أفضل 8 مواقع لتحميل الأفلام الإنجليزية مع ترجمة

توفر الأفلام الإنجليزية مع الترجمة تجربة بصرية جيدة للجماهير. يمكنك بسهولة تنزيل الأفلام مع ترجمة باللغة الإنجليزية من 8 مواقع شهيرة. بالإضافة إلى ذلك ، نوصي باستخدام أداة CapCut غير المتصلة بالإنترنت ، والتي تتيح لك تحرير وتنزيل الأفلام مع ترجمة باللغة الإنجليزية مجانًا. لنبدأ!

أفضل 8 مواقع لتحميل الأفلام الإنجليزية مع ترجمة

1. نيتفليكس

تقدم Netflix ، وهي منصة بث رائدة ، مكتبة واسعة من الأفلام الإنجليزية مع خيارات الترجمة المضمنة ، مما يجعلها خيارًا مناسبًا لمتعلمي اللغة وعشاق الأفلام. تتمثل إحدى ميزات Netflix البارزة في قدرتها على تنزيل الأفلام مع ترجمة باللغة الإنجليزية وتخصيص الترجمات المصاحبة والتعليقات التوضيحية المغلقة لتناسب التفضيلات الفردية. يمكن للمستخدمين بسهولة ضبط الخط والحجم والظل ولون الخلفية ، مما يضمن تجربة مشاهدة مريحة ومخصصة.



السعر

• الخطة الأساسية: $6.99 / شهر (يدعم الإعلان).
• الخطة القياسية: 15.49 دولارًا في الشهر.
• الخطة المميزة: 22.99 دولارًا في الشهر.

2. أمازون برايم فيديو

Amazon Prime Video هي خدمة بث متعددة الاستخدامات توفر مكتبة واسعة من الأفلام الإنجليزية والبرامج التلفزيونية والمحتوى الأصلي. بينما تتمثل وظيفته الأساسية في البث ، فإنه يوفر أيضًا ميزة التنزيل في وضع عدم الاتصال ، مما يسمح للمستخدمين بتنزيل الأفلام مباشرة على أجهزتهم المحمولة وأجهزة سطح المكتب. يتضمن كل المحتوى تقريبًا على Prime Video ترجمات باللغة الإنجليزية والعديد من اللغات الأخرى ، مما يجعل من السهل الاستمتاع بالأفلام مع الترجمة حتى في وضع عدم الاتصال.



السعر

• 14.99 دولارًا في الشهر أو 139 دولارًا في السنة.

3. ديزني +

Disney + هي منصة الانتقال لعشاق Disney و Pixar و Marvel و Star Wars و National Geographic لتنزيل الأفلام مع ترجمة باللغة الإنجليزية. يقدم مجموعة كبيرة من الأفلام الكلاسيكية والحديثة والعروض الأصلية. مثل منصات البث الأخرى ، تتيح Disney + للمستخدمين تنزيل الأفلام والبرامج التلفزيونية لمشاهدتها في وضع عدم الاتصال ، مع توفر معظم المحتوى مع ترجمة باللغة الإنجليزية. سواء كنت تعيد مشاهدة كلاسيكيات ديزني المحبوبة أو تتابع أحدث إصدارات Marvel أو Star Wars ، تضمن Disney + أن تكون الترجمات متاحة بسهولة لتجربة مشاهدة سلسة.



السعر:

• خطة Disney + الأساسية (مع الإعلانات): 7.99 دولارًا أمريكيًا في الشهر.
• خطة Disney + Premium (خالية من الإعلانات): 13.99 دولارًا في الشهر.
• الخطة السنوية (خالية من الإعلانات): 139.99 دولارًا في السنة.

4 - هولو

Hulu هي منصة بث شهيرة تقدم أفلامًا مع ترجمة باللغة الإنجليزية للتنزيل! يسمح للمستخدمين بتنزيل الأفلام والعروض لمشاهدتها في وضع عدم الاتصال على الأجهزة المحمولة ، ويأتي معظم محتواها مع خيارات الترجمة ، بما في ذلك الترجمة باللغة الإنجليزية. سواء كنت تبحث عن مشاهدة المسلسلات التلفزيونية بنهم أو الاستمتاع بالأفلام الإنجليزية مع ترجمة ، فإن Hulu لديها مجموعة واسعة من المحتوى المتاح للعرض في وضع عدم الاتصال ، خاصة لأولئك الذين يرغبون في البقاء على اطلاع دائم بالإصدارات الحديثة والعروض الشعبية.



السعر:

• Hulu (مع الإعلانات): 7.99 دولارًا أمريكيًا في الشهر.
• Hulu (بدون إعلانات): 17.99 دولارًا في الشهر.
• Hulu + Live TV (مع الإعلانات): 76.99 دولارًا في الشهر.
• Hulu + Live TV (بدون إعلانات): 89.99 دولارًا في الشهر.

5. HBO ماكس

HBO Max هي خدمة بث متميزة تقدم مجموعة كبيرة من الأفلام الإنجليزية عالية الجودة والمسلسلات التلفزيونية والمحتوى الأصلي. يوفر HBO Max الكثير من الخيارات لتنزيل الأفلام مع ترجمة باللغة الإنجليزية ، من الأفلام الرائجة إلى العروض التي نالت استحسان النقاد. تتضمن المنصة العديد من الامتيازات المعروفة مثل DC و Warner Bros. و Studio Ghibli ، مما يجعلها مثالية للمعجبين الذين يبحثون عن الأفلام الكلاسيكية والإصدارات الجديدة مع دعم الترجمة.



السعر:

• HBO Max (مع الإعلانات): 9.99 دولارًا أمريكيًا في الشهر.
• HBO Max (بدون إعلانات): 16.99 دولارًا في الشهر.
• الخطة السنوية (مع الإعلانات): $99.99 / سنة.
• الخطة السنوية (خالية من الإعلانات): $169.99 / سنة.

6. iTunes (Apple TV +)

يقدم iTunes ، المدمج الآن في Apple TV + ، مجموعة ضخمة من الأفلام الإنجليزية مع ترجمات متاحة بسهولة لجميع العناوين تقريبًا. سواء كنت تبحث عن أحدث إصدارات هوليوود أو الأفلام الكلاسيكية ، يوفر iTunes تنزيلات عالية الجودة ، مما يجعله خيارًا رائعًا لمحبي الأفلام الذين يرغبون في تنزيل الأفلام مع ترجمات لمشاهدتها في وضع عدم الاتصال. يدعم النظام الأساسي مجموعة من خيارات الترجمة ، بما في ذلك اللغة الإنجليزية ، وتجربة المستخدم سلسة عبر أجهزة Apple مثل أجهزة iPhone و iPad و Mac. كما أنه يدعم 4K HDR للحصول على تجربة مشاهدة من الدرجة الأولى.



السعر:

• مجانا لمدة 3 أشهر على شراء جهاز أبل
• 9.99 دولارًا أمريكيًا في الشهر

7. جوجل بلاي الأفلام والتلفزيون

يوفر Google Play Movies & TV ، المتوفر عبر أجهزة Android ، تنزيلات عالية الجودة للعرض في وضع عدم الاتصال ، ويمكن للمستخدمين العثور بسهولة على ترجمات باللغة الإنجليزية للغالبية العظمى من الأفلام. يمكن الوصول إليه على نطاق واسع ، ويعمل عبر هواتف Android والأجهزة اللوحية وأجهزة التلفزيون الذكية ومتصفحات الويب ، ويوفر فرصة للحصول على أفلام باللغة الإنجليزية مع ترجمات للتنزيل مجانًا. تتمثل إحدى مزايا Google Play في تكامله مع خدمات Google ، مما يتيح لك بث المحتوى المشتراة أو المستأجرة عبر أجهزة متعددة. مع المبيعات والخصومات المتكررة ، يعد أيضًا خيارًا مناسبًا للميزانية لتنزيل الأفلام مع ترجمات.



السعر:

• إيجارات الأفلام: 2.99 دولارًا أمريكيًا إلى 5.99 دولارًا أمريكيًا لكل عنوان.
• مشتريات الأفلام: 9.99 دولارًا إلى 19.99 دولارًا لكل عنوان.

8. متجر مايكروسوفت

يوفر Microsoft Store منصة صلبة لشراء أو استئجار الأفلام الإنجليزية مع ترجمة. مع مجموعة كبيرة من الأفلام ، من أحدث الإصدارات إلى الكلاسيكيات ، يمكن للمستخدمين العثور بسهولة على الأفلام وتنزيلها مع ترجمة باللغة الإنجليزية. يتوفر المتجر على أجهزة Windows ووحدات تحكم Xbox والمزيد ، مما يجعله خيارًا مناسبًا لمستخدمي أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة Xbox.



السعر:

• إيجارات الأفلام: 3.99 دولارات إلى 5.99 دولارات لكل عنوان.
• مشتريات الأفلام: 9.99 دولارًا إلى 19.99 دولارًا لكل عنوان.

بينما توفر الأنظمة الأساسية التي ناقشناها خيارات ترجمة مضمنة ، هناك أوقات قد تحتاج فيها إلى مزيد من المرونة أو التخصيص. بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن أداة مجانية ومتعددة الاستخدامات لتحرير الترجمة الإنجليزية للأفلام ، يعد CapCut خيارًا ممتازًا.

CapCut: أداة مجانية للحصول على وتحرير ترجمات باللغة الإنجليزية للأفلام

CapCut هي أداة قوية لتحرير الفيديو تجعل تحرير ترجمات اللغة الإنجليزية للأفلام أمرًا سهلاً. يمكنك استخدام أداة AI الخاصة بها "Captions" لإنشاء ترجمات باللغة الإنجليزية من الفيلم. كما أن لديها مجموعة واسعة من ميزات تحرير الترجمة للأفلام الإنجليزية ، بما في ذلك تغيير خطوط النص والألوان والتأثيرات. للبدء ، ما عليك سوى تنزيل CapCut على جهازك واستكشاف مدى سهولة إنشاء وتحرير ترجمات لأفلامك المفضلة.

* نحن نحترم حقوق الطبع والنشر لصانعي الأفلام ، والترجمات التي تم تنزيلها هي لأغراض التعلم الشخصية فقط. نحن لا نشجعك على استخدامها لأي أغراض تجارية أو غير قانونية.

السمات الرئيسية

• التسمية التوضيحية التلقائية المدعومة بالذكاء الاصطناعي: تستخدم ميزة التسمية التوضيحية التلقائية في CapCut الذكاء الاصطناعي لتحليل الصوت وإنشاء ترجمات مصاحبة لأفلامك تلقائيًا.
• خيارات تخصيص شاملة للترجمات: يتيح لك CapCut تخصيص مظهر ترجماتك بالكامل ، وتقديم مجموعة متنوعة من الخطوط والأحجام والألوان.
• دعم متعدد اللغات: بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية ، يدعم CapCut لغات متعددة ، مما يجعل من السهل إضافة ترجمات بلغات مختلفة لجمهور أوسع.
• تصدير أفلام ذات جودة عالية: يتيح لك CapCut تصدير الأفلام بدقة عالية ، بما في ذلك 1080p و 4K ، مما يضمن أن يكون كل من الفيديو والترجمات واضحة professional-looking.

دليل خطوة بخطوة لإضافة ترجمات الأفلام الإنجليزية

Step
1. استيراد الأفلام الإنجليزية
2. اضغط على زر استيراد ، أو يمكنك ببساطة سحب وإسقاط الأفلام الإنجليزية التي تم تنزيلها بشكل قانوني إلى محرر CapCut. بمجرد الإضافة ، اسحب الفيديو إلى المخطط الزمني للتحرير.
3. 

   

Step
4. توليد وتحرير التسميات التوضيحية
5. أولاً ، انقر فوق خيار "التسميات التوضيحية" واختر "الإنجليزية". ثم انقر فوق "إنشاء" لاكتشاف وإنشاء ترجمات تلقائيًا. بمجرد الإنشاء ، يمكنك تحرير التسميات التوضيحية وتخصيصها حسب الحاجة. يمكنك تحرير الترجمات يدويًا لتلميعها ، مثل تغيير الخط والحجم أو تطبيق القوالب.
6. 

   

Step
7. تصدير
8. بمجرد صقل الترجمة ، انقر فوق الزر تصدير لحفظ الفيلم على جهازك. يمكنك أيضًا اختيار مشاركة الفيلم مباشرة على منصات التواصل الاجتماعي مثل YouTube أو TikTok إذا رغبت في ذلك. إذا كنت بحاجة فقط إلى الترجمة ، فإن CapCut يسمح لك أيضًا بتنزيل ملفات التسمية التوضيحية بتنسيقات SRT و TXT.
9. 

   

لا يقتصر CapCut على إضافة ترجمات وتحريرها فحسب - بل توفر ميزاته القوية مجموعة واسعة من أدوات التحرير لتحسين أفلامك باللغة الإنجليزية.

ماذا يمكنك أن تفعل للأفلام الإنجليزية مع CapCut

• تقليم واقتصاص الفيلم: لجعل الفيلم أكثر إيجازًا ، قم بقص المقاطع أو المشاهد غير المرغوب فيها. استخدم أداة التشذيب لتحديد نقطتي البداية والنهاية وإزالة اللقطات الدخيلة. اضبط نسبة العرض إلى الارتفاع أو قم بتكبير أجزاء معينة من الفيديو للتركيز على العناصر الأساسية أو تناسب أحجام الشاشة المختلفة.
• اضبط الصورة المرئية للفيلم: قم بتطبيق مرشحات مختلفة لإعطاء فيلمك مظهرًا مميزًا أو تصحيح اختلالات الألوان. جرب أنماطًا مختلفة للعثور على نغمة بصرية مثالية.
• أضف عناصر AI مثيرة للاهتمام: ادمج الصور الرمزية أو الشخصيات أو الرسوم المتحركة التي تم إنشاؤها بواسطة AI في فيلمك لإضافة لمسة إبداعية أو مستقبلية. يمكن أن تتفاعل هذه مع محتوى فيلمك أو تكون عناصر مرئية جذابة.
• ضبط سرعة الفيديو: يمكن أن يؤدي إبطاء مشاهد معينة إلى إنشاء تأثيرات درامية أو إبراز لحظات مهمة أو إضافة تركيز.

الاستنتاج

توفر أفضل 8 مواقع لتنزيل الأفلام مع ترجمة باللغة الإنجليزية - مثل Netflix و Amazon Prime Video و Disney + و HBO Max - مكتبات متنوعة وميزات ترجمة مريحة. سواء كنت تستأجر أو تشترك ، توفر هذه الأنظمة الأساسية محتوى عالي الجودة يمكن الوصول إليه للمشاهدين الذين يتطلعون إلى تحسين تجربة أفلامهم من خلال الترجمة. لتحسين المحتوى الخاص بك بشكل أكبر ، تعد CapCut أداة قوية ومجانية لإنشاء أفلام مترجمة وتحريرها. ميزة التسميات التوضيحية المدعومة بالذكاء الاصطناعي وخيارات تخصيص النص الشاملة والصادرات عالية الجودة تجعلها مثالية لإنتاج أفلام مصقولة ومترجمة. جرب CapCut اليوم لرفع مستوى فيلمك المفضل!

الأسئلة الشائعة

1. هل ستكون هناك إعلانات ضارة على مواقع مجانية لتنزيل أفلام إنجليزية مع ترجمة ؟
2. نعم ، قد تحتوي مواقع الويب المجانية على إعلانات ضارة أو نوافذ منبثقة يمكن أن تضر بجهازك أو تعرض خصوصيتك للخطر. كن حذرًا عند النقر فوق الروابط أو تنزيل الملفات من مصادر غير مألوفة. ضع في اعتبارك استخدام أدوات حظر الإعلانات أو مواقع الويب ذات السمعة الطيبة لتقليل المخاطر.
3. كيف يمكنني إضافة ترجمات بشكل دائم إلى فيلم تم تنزيله من المواقع ؟
4. يمكنك استخدام برامج تحرير الفيديو مثل CapCut لإضافة ترجمات إلى فيلم تم تنزيله بشكل دائم. يدعم CapCut استيراد ملفات الفيديو بتنسيق MOV أو MP4 أو تنسيقات أخرى. بعد استيراد الفيلم إلى CapCut ، استخدم أدواته النصية لإنشاء ترجمات مصاحبة وتحريرها. بمجرد رضاك عن مظهر الفيلم ، يمكنك تصديره مع تضمين الترجمة. نحن نحترم حقوق الطبع والنشر لصانعي الأفلام ، والترجمات التي تم تنزيلها هي فقط لأغراض التعلم الشخصية. نحن لا نشجع المستخدمين على استخدامها لأي أغراض تجارية أو غير قانونية.
5. هل الترجمة في الفيلم الإنجليزي الذي تم تنزيله متزامنة تمامًا مع الشاشة ، أم أن هناك أي تأخير ؟
6. يمكن أن تختلف مزامنة الترجمة اعتمادًا على مصدر وجودة الفيلم والترجمات. في حين أن بعض الأفلام التي تم تنزيلها قد تحتوي على ترجمات متزامنة تمامًا ، فقد يواجه البعض الآخر تأخيرات طفيفة أو اختلالات. يمكن أن تساعدك أداة مثل CapCut في ضبط المزامنة وضمان وضع الترجمة بدقة.