9 يجب أن يكون الإنجليزية إلى الكورية أدوات ترجمة الكلام مجانا

افتح الأبواب أمام اتصالات جديدة وترويج المحتوى من خلال ترجمة الكلام من الإنجليزية إلى الكورية. يستكشف هذا الدليل 9 منصات مترجم صوتي من الإنجليزية إلى الكورية لنسخ الصوت وتحويله بدقة. ستجد حلولًا قائمة على الكمبيوتر والويب والجوال لمساعدتك على تحويل الإنجليزية إلى الكورية من المنزل أو العمل أو أثناء التنقل. دعونا نتعمق.

9 أفضل الأدوات لترجمة الإنجليزية إلى صوت الكورية

يتقلص العالم إلى قرية عالمية حيث يساعدك مترجم English-to-Korean-speaking على سد فجوة الاتصال. لحسن الحظ ، يمكنك الاستفادة من هذه التقنية عبر متصفحك أو تطبيق الهاتف المحمول أو سطح المكتب. اكتشف هذه الأدوات أدناه.

أفضل مترجم صوتي من الإنجليزية إلى الكورية للكمبيوتر الشخصي

أولا على قائمتنا هي تطبيقات الكمبيوتر لترجمة الكلام من الإنجليزية إلى الكورية. سوف تجد الحلول المناسبة لنظامي التشغيل Windows و Mac.

1. CapCut محرر فيديو سطح المكتب

ال CapCut محرر فيديو سطح المكتب هو أداة تحرير الوسائط عبر الأنظمة الأساسية المصممة لتقديم تجربة احترافية للمبدعين في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك ، على الرغم من كونه برنامجًا قويًا على مستوى الاستوديو ، إلا أنه سهل الاستخدام بشكل ملحوظ. يوفر هذا المحرر مجموعة واسعة من الميزات ، بما في ذلك مترجم ترجمة محترف. وبالتالي ، يمكنك الاستفادة منه للترجمة من الإنجليزية إلى الكورية بصوت على Mac و Windows.

الملامح الرئيسية:

• إنشاء تسميات توضيحية على الفور
• يمكنك الوصول إلى نسخ صوتي خالٍ من المتاعب لإنشاء تسميات توضيحية لمقطع الفيديو الخاص بك من لغات 20 +. هذه الميزة مثالية لمنشئي المحتوى الذين يتطلعون إلى الوصول إلى جمهور non-English-speaking دون الحاجة إلى تعلم لغة جديدة.
• AI-بالطاقة قوالب النص
• قم بتخصيص النص الخاص بك مع أكثر من 100 إعداد مسبق للنص الجذاب مناسب لمختلف الموضوعات ، بما في ذلك الأعمال والوسائط الاجتماعية. هذه الوظيفة مفيدة إذا كنت تريد تصميم النص الخاص بك بسرعة.
• تحويل النص إلى كلام
• لا تحتاج إلى توظيف فنان تعليق صوتي أو حجز وقت استوديو احترافي للتعبير عن النص. يتيح لك محرر فيديو سطح المكتب CapCut تحويل النص إلى كلام باستخدام أكثر من 50 صوتًا واقعيًا للذكاء الاصطناعي للاختيار من بينها.
• إزالة الكلمات حشو مع 1 انقر
• قم بتحسين وضوح الصوت وتقليل تشتيت انتباه الجمهور عن طريق إزالة كلمات الحشو من المحتوى الخاص بك. هذه الوظيفة مثالية لتسويق منشئي المحتوى والعروض التقديمية الأكاديمية ومقاطع الفيديو التجارية وما إلى ذلك.
• ميزات تحرير الفيديو المتقدمة
• قم بتحرير مقاطع الفيديو الخاصة بك باستخدام قوة الوظائف المتقدمة مثل إعادة الإضاءة ، وتحسين الصوت ، والاستقرار ، وما إلى ذلك. هذه مثالية للمبدعين المحترفين الذين يبحثون عن قوة تحرير الفيديو على مستوى الاستوديو.
• موارد إعلامية وفيرة
• استفد من ملصقات AI والصوت ومقاطع الفيديو والتأثيرات والتحولات والمزيد لجعل الفيديو الخاص بك بارزًا. هذه الموارد مفيدة بشكل خاص لمنشئي الوسائط الاجتماعية الذين يتطلعون إلى إنشاء محتوى ملون وجذاب.
• مشاركة الفيديو بدون مجهود
• لا حاجة لمغادرة محرر فيديو سطح المكتب CapCut لنشر الفيديو الخاص بك على YouTube أو TikTok. استمتع بالمشاركة الفورية لمساعدتك على تبسيط سير عملك ، خاصة إذا كنت تنشر على هذه الأنظمة الأساسية كثيرًا.
• 

  

انقر فوق الارتباط التالي لتنزيل وتثبيت محرر فيديو سطح المكتب CapCut وترجمة الصوت الإنجليزي إلى اللغة الكورية بسلاسة.

خطوات

Step
1. استيراد
2. قم بتشغيل محرر فيديو سطح المكتب CapCut واسحب الصوت أو الفيديو وإفلاته في المخطط الزمني. بدلاً من ذلك ، انقر فوق علامة التبويب "الوسائط" وحدد ملفاتك باستخدام مستكشف الملفات. يمكنك إضافة الفيديو والصوت والصور إلى نفس المشروع. إذا كانت لديك وسائط في مساحة CapCut ، فانتقل إلى "مسافات" لإضافتها.
3. 

   

Step
4. ترجمة وتحرير
5. حدد مسار المخطط الزمني للفيديو الخاص بك ، ثم انتقل إلى علامة التبويب "نص" في الجزء العلوي الأيسر. انقر فوقه ، ثم حدد "التسميات التوضيحية التلقائية". ضمن "لغة المصدر" ، اختر الإنجليزية والكورية ضمن "اللغة المترجمة". انقر فوق "إنشاء" لإضافة التسميات التوضيحية تلقائيًا. تتم إضافة مقاطع التسميات التوضيحية إلى مسار مخطط زمني منفصل.
6. 

   

7. بعد إنشاء التسميات التوضيحية ، يمكنك تخصيصها لمنح الفيديو الخاص بك ميزة مذهلة. حدد "تسميات توضيحية" في اللوحة اليمنى لتحرير النص ، ثم انتقل إلى "نص" لضبط حجم الخط والأسلوب والحالة واللون والمزيد. بدلاً من ذلك ، حدد "قوالب" لاستخدام إعداد مسبق. انقر فوق علامة التبويب "الرسوم المتحركة" لإضافة رسم متحرك للداخل أو للخارج أو حلقة لإضفاء الإثارة على كيفية دخول التسميات التوضيحية إلى المشهد والخروج منه. علاوة على ذلك ، يمكنك تحرير كل مقطع تعليق على حدة ، مما يتيح ظهور التسميات التوضيحية بألوان ومواضع مختلفة وما إلى ذلك في مشاهد مختلفة.
8. 

   

Step
9. تصدير

حدد "تصدير" بعد تخصيص النص الخاص بك ، ثم اضبط عنوان الفيديو إذا أردت. قم بتخصيص الدقة (حتى 4K) ومعدل البت والترميز والتنسيق (MP4 أو MOV) ومعدل الإطارات (حتى 60 إطارًا في الثانية). انقر فوق "تصدير". من النافذة التالية ، يمكنك نشر الفيديو الخاص بك مباشرة على TikTok أو YouTube. عند المشاركة مع TikTok ، يمكنك استخدام نسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية للفيديو أو ضبطها على نسبة 9: 16 TikTok.



ملاحظة

أضاف محرر فيديو سطح المكتب CapCut مؤخرًا مترجمًا صوتيًا لمنظمة العفو الدولية إلى مجموعة ميزاته الواسعة. سيمكنك ذلك من إضافة مسارات صوتية جديدة إلى مقطع فيديو عن طريق تحويل الصوت إلى لغة مختلفة تمامًا. ومع ذلك ، فإنه سيحتفظ بالصوت والنغمة. وبالتالي ، لن تحتاج بعد الآن إلى ممثل صوتي أو معدات تسجيل احترافية لدبلجة مقاطع الفيديو الخاصة بك بتعليقات صوتية عالية الجودة. بمجرد دبلجة الفيديو ، يمكنك بسهولة مزامنة الكلام المدبلج مع شخصياتك. جرب الآن!

2. مترجم مايكروسوفت

Microsoft Translator هو نظام ترجمة قائم على الشبكة العصبية يدعم تحويلات متعددة اللغات ، بما في ذلك الترجمات الصوتية من الإنجليزية إلى الكورية. يأخذ في الاعتبار الجملة بأكملها عند تحويل الصوت ، مما يسمح لك بإنشاء نصوص بطلاقة وذات صوت بشري. علاوة على ذلك ، بمجرد ترجمة الصوت ، يمكنك سماعه باللغة الكورية لمساعدتك على ممارسة النطق.

الميزات

• أكثر من 60 لغة.
• الترجمة في الوقت الحقيقي.
• انضم إلى ما يصل إلى 100 محادثة.
• حزم اللغة للترجمة حاليا.



3. عميق

DeepL هي خدمة ترجمة آلية عصبية تدعم ترجمة الكلام من الإنجليزية إلى الكورية. وهي متوفرة لأنظمة Windows و Mac و Android و iOS والويب. ومع ذلك ، لا يمكنك تحميل ملف صوتي إلى DeepL ، ولكنه يوفر مسجلاً على الشاشة يمكنك استخدامه لالتقاط صوت ثم ترجمته.

الميزات

• نغمات قابلة للتعديل.
• 32 لغة.
• عبر منصة.
• كاشف اللغة.



أفضل على الانترنت الإنجليزية إلى الكورية صوت المترجمين

إذا كنت ترغب في ترجمة الصوت من الإنجليزية إلى الكورية دون تثبيت برنامج الترجمة ، يمكنك استخدام المنصات عبر الإنترنت. طالما لديك اتصال بالإنترنت ، يمكنك ترجمة الأصوات من أي مكان.

1. CapCut محرر الفيديو عبر الإنترنت

محرر الفيديو عبر الإنترنت CapCut هو محرر وسائط غني بالميزات وأداة ترجمة صوتية من الإنجليزية إلى الكورية. يحتوي على واجهة سهلة الاستخدام للمبتدئين ويوفر خيارات وقوالب تخصيص نصوص غنية لضبط التسميات التوضيحية التي تم إنشاؤها. نظرًا لأن هذا البرنامج يوفر أيضًا ميزات تحرير الفيديو والصوت الأساسية والمتقدمة والذكاء الاصطناعي ، يمكنك تخصيص الصوت والمرئيات أيضًا.

خطوات

Step
1. تحميل
2. قم بزيارة صفحة الويب CapCut وحدد "فيديو جديد" لفتح واجهة التحرير. اسحب مقطع فيديو وأسقطه في المحرر أو انقر فوق زر التحميل لإضافة مقطع عبر مستكشف الملفات الخاص بك. إذا كانت لديك وسائط على Dropbox أو Google Drive cloud ، فيمكنك إضافتها مباشرةً عن طريق تحديد الرمز المعني. لتسجيل الصوت من المحرر ، انقر فوق رمز الميكروفون أسفل نافذة التحميل. بدلاً من ذلك ، حدد "تحميل" > "استخراج الصوت" للحصول على صوت من مقطع فيديو على جهازك. لتسجيل مقطع فيديو باستخدام كاميرا الويب الخاصة بسطح المكتب ، انقر فوق رمز كاميرا الفيديو ضمن "تحميل".
3. 

   

Step
4. ترجمة وتحرير
5. حدد المخطط الزمني للفيديو أو الصوت ، ثم انتقل إلى "التسميات التوضيحية" في اللوحة اليسرى. حدد "التسميات التوضيحية التلقائية" ، ثم اختر اللغة الإنجليزية كلغة مستخدمة في الفيديو الخاص بك. انقر فوق "إنشاء" وانتظر بضع ثوانٍ حتى يتعرف CapCut عبر الإنترنت على الكلام ويقدم التسميات التوضيحية. ثم تتم إضافة النص إلى مخطط زمني جديد في مقاطع متعددة.
6. يمكنك تحرير التسميات التوضيحية الخاصة بك من اللوحة اليسرى أو الانتقال إلى اليمين وتطبيق نمط أو قالب محدد مسبقًا لتخصيص التسميات التوضيحية الخاصة بك. يمكنك أيضًا كتابة مائل ، غامق ، تسطير ، إلخ. انقر فوق "تحويل النص إلى كلام" لدبلجة الفيديو الخاص بك بالنص الجديد. علاوة على ذلك ، يمكنك إضافة أحرف AI لتقليد النص والرسوم المتحركة ، وتطبيق تتبع الحركة ، والمزيد.
7. 

   

Step
8. تصدير

بمجرد الانتهاء من التحرير ، اضغط على "تصدير" في الجزء العلوي الأيسر ، ثم انقر فوق "تنزيل" واضبط إعدادات التصدير. انقر فوق "تصدير" لحفظ الفيديو المترجم على جهازك. إذا كنت تريد من أصدقائك أو زملائك مراجعة مشروعك والتعليق عليه ، فحدد مشاركة للمراجعة لمشاركته كرابط. بدلاً من ذلك ، انقر فوق "مشاركة" كعرض تقديمي لنشر الفيديو الخاص بك كرابط على Tumblr و Facebook و WhatsApp والمزيد. للنشر مباشرة على منصات التواصل الاجتماعي مثل YouTube و Facebook و TikTok والمزيد.



2. Notta.AI

Notta هو برنامج نسخ AI قائم على الويب ومدوّن للاجتماعات. يوفر ترجمات صوتية دقيقة من الإنجليزية إلى الكورية ويدعم ما يصل إلى 58 لغة. يمكنك استخدام Notta من جميع المتصفحات الرئيسية ، مثل Chrome و Edge و Safari. علاوة على ذلك ، يمكنه تحويل الصوت الإنجليزي من الاجتماعات إلى نص كوري قابل للبحث مباشرة.



3. الكلام

Speechify هو برنامج ترجمة شائع يدعم أكثر من 80 لغة. يمكنه ترجمة اللغة الإنجليزية إلى الصوت الكوري من الفيديو أو الصوت ، مما يلغي الحاجة إلى عمليات ومعدات باهظة الثمن. علاوة على ذلك ، فهو يدعم لغات متعددة ويعتبر الفروق الدقيقة عند التحويل من الإنجليزية إلى الكورية.



أفضل ترجمة من الإنجليزية إلى الكورية مع صوت للجوال

تعتبر الترجمة من الإنجليزية إلى الكورية من سطح المكتب أو الكمبيوتر المحمول مثالية ، ولكنها ليست ملائمة للترجمة أثناء التنقل. هذا هو المكان الذي ينقذ فيه مترجمو الصوت من الإنجليزية إلى الكورية اليوم.

1. CapCut محرر المحمول

محرر الهاتف المحمول CapCut هو أداة تحرير فيديو خفيفة الوزن تعمل بنظامي التشغيل iOS و Android. وهو يدعم ترجمة الكلام من الإنجليزية إلى الكورية ويتيح لك تخصيص النص الذي تنشئه. يمكنك ضبط موضع التسميات التوضيحية في الفيديو وتغيير النمط وتحويل النص إلى كلام والمزيد.

خطوات

Step
1. استيراد
2. قم بتشغيل محرر الهاتف المحمول CapCut ، وانقر فوق "مشروع جديد" ، ثم حدد مقطع فيديو من ملفاتك المحلية أو مساحة CapCut أو مكتبة المخزون. انقر فوق "إضافة" لتحميل الفيديو الخاص بك على صفحة التحرير.
Step
3. ترجمة وتحرير
4. حدد "نص" من اللوحة السفلية ، ثم انقر فوق "تسميات توضيحية تلقائية". اضبط اللغة الإنجليزية كلغة منطوقة واختر نموذجًا لإضافته إلى التسميات التوضيحية. أيضًا ، قم بتشغيل مفتاح التبديل بجوار "تحديد كلمات الحشو" لتحسين وضوح الصوت. انقر فوق "إنشاء" بمجرد تعيين تفضيلاتك. يمكنك بعد ذلك تعديل التسميات التوضيحية لتصحيحها ، وتحويل النص إلى كلام ، وضبط نمط النص ، والتقسيم ، وما إلى ذلك.
Step
5. تصدير

اضغط على القائمة المنسدلة بجوار أيقونة التصدير واضبط دقة الفيديو ومعدل الإطارات ومعدل الشفرة. بعد ذلك ، اضغط على أيقونة التصدير في أعلى اليمين لحفظ الفيديو المترجم على جهازك المحمول. بمجرد الانتهاء من التصدير ، شارك الفيديو الخاص بك مع TikTok و Instagram و YouTube و WhatsApp والمزيد دون الخروج من CapCut mobile.



2. SayHi ترجمة

SayHi Translate هي أداة ترجمة محادثة مجانية 100 ٪ تقوم بتحويل المحادثات الحية. وهو يدعم الترجمات الصوتية من الإنجليزية إلى الكورية ، مما يتيح لك التواصل مع متحدث غير إنجليزي. يلتقط هذا التطبيق الصوت المنطوق ويترجمه على الفور ، ثم يوفر نصًا نصيًا وتعليقًا صوتيًا للنص.



3. نافر باباغو

Naver Papago هو مترجم ذكاء اصطناعي ذكي يقدم ترجمات فورية من الإنجليزية إلى الكورية. يتيح لك تسجيل الصوت عبر ميزة الميكروفون الخاصة به ثم يوفر نصًا نصيًا وتعليقًا صوتيًا للصوت المترجم. يمكن لهذا البرنامج فهم العديد من الاختلافات في اللغة الكورية ، مثل الاختلافات في الترتيب والقواعد. إنه مثالي لرحلات العمل أو السفر أو التفاعل مع المتحدثين باللغة الكورية.



الاستنتاج

سد الفجوة مع المتحدثين الكوريين على بعد نقرات قليلة فقط. باستخدام هذا الدليل ، يمكنك بسهولة ترجمة اللغة الإنجليزية إلى الصوت الكوري في الوقت الفعلي أو تحرير الفيديو بعد الإنتاج. يوصي الخبراء بمحرر فيديو سطح المكتب CapCut للحصول على تجربة ترجمة أكثر احترافًا وإنتاجية. يوفر نسخًا صوتيًا دقيقًا ويتطلب منك فقط إجراء بضع نقرات. تجعل الواجهة سهلة الاستخدام من السهل التنقل في التطبيق وتحميل الصوت وترجمته.

علاوة على ذلك ، يمكنك تسجيل الصوت وترجمته ثم إضافته إلى مقطع فيديو. هذا النظام الأساسي هو حل الكل في واحد لتحرير الفيديو الاحترافي والترجمة الصوتية. قم بتثبيت محرر فيديو سطح المكتب CapCut وترجمة الصوت الإنجليزي إلى نص كوري خالٍ من المتاعب.

الأسئلة الشائعة

1. هل يمكن لأداة ترجمة الكلام من الإنجليزية إلى الكورية ترجمة المحادثات بأكملها ؟
2. نعم. يمكن لأدوات الترجمة من الإنجليزية إلى الكورية تحويل محادثة مدتها ساعات. ومع ذلك ، في حين أن بعض الأنظمة الأساسية لها قيود على المدة للمستخدمين على الإصدار المجاني ، فإن محرر سطح المكتب CapCut لا يفعل ذلك. يمكنك استخدام هذه الأداة لترجمة مقتطفات قصيرة من TikTok أو أفلام وثائقية ومحاضرات مدتها ساعات. مهما كانت الحالة ، فإنه يعرض نسخًا دقيقة ويمكنك من تحريرها وتخصيصها. استفد من محرر فيديو سطح المكتب CapCut للحصول على ترجمات غير محدودة.
3. هل يستطيع المترجم الصوتي من الإنجليزية إلى الكورية فهم اللهجات المختلفة ؟
4. نعم ، ولكن لا يمكن لجميع الأدوات تمييز اللهجات الإنجليزية المختلفة. وبالتالي ، عند اختيار أداة ، تأكد من أنها تستطيع فهم جميع اللهجات الإنجليزية. سيمكنك هذا من ترجمة الصوت بغض النظر. على سبيل المثال ، يمكن لمحرر فيديو سطح المكتب CapCut التمييز بدقة بين اللهجات الإنجليزية وترجمة الصوت إلى اللغة الكورية المثالية مع الحفاظ على النغمة والجودة الأصلية. قم بتنزيل حل CapCut للكمبيوتر الشخصي للحصول على ترجمة سلسة من الإنجليزية إلى الكورية اليوم.
5. ما هو أفضل مترجم English-to-Korean-speaking ؟
6. محرر فيديو سطح المكتب CapCut هو الملك الذي لا جدال فيه للترجمات من الإنجليزية إلى الكورية. إنه ينفذ بشكل صحيح الفروق الدقيقة في كل لغة عند الترجمة ويمكنه فهم اللهجات الإنجليزية المختلفة. علاوة على ذلك ، يحتوي على قوالب نصية آسرة ومجموعة واسعة من خيارات التخصيص. يمكنك جعل النص يظهر بشكل مختلف في كل مشهد لإضافة لمسة إلى الفيديو الخاص بك. ماذا تحتاج ايضا ؟ تحقق من محرر فيديو سطح المكتب CapCut اليوم واختبر أفضل ترجمة الكلام من الإنجليزية إلى الكورية.