كيفية تحرير التسميات التوضيحية على TikTok بسهولة وفعالية

يمكن أن يؤدي تحرير التسميات التوضيحية على TikTok إلى تحسين مقاطع الفيديو الخاصة بك بشكل كبير ، مما يجعلها أكثر لفتًا للنظر ومتاحة لجمهور أوسع. سواء كنت ترغب في إضافة ترجمات للوضوح ، أو تضمين نص جذاب لتسليط الضوء على النقاط الرئيسية ، أو ببساطة جعل مقاطع الفيديو الخاصة بك أكثر جاذبية بصريًا ، فإن تعلم كيفية تحرير التسميات التوضيحية على TikTok أمر ضروري.

ستأخذك هذه المقالة عبر خطوات مباشرة لدمج التسميات التوضيحية وتحسينها ، مما يضمن أن المحتوى الخاص بك يجذب الانتباه ويتواصل مع جمهورك بشكل فعال.

تحرير التعليقات على TikTok: ما تحتاج إلى معرفته

قبل استكشاف كيفية إضافة تسميات توضيحية إلى مقاطع فيديو TikTok ، يجب أن تفهم نوعين مختلفين من التسميات التوضيحية. يشير النوع الأول إلى الكلمات أو العبارات القصيرة المكتوبة في وصف الفيديو. تُستخدم هذه عادةً لتوفير السياق أو إضافة علامات التصنيف أو الإدلاء ببيان سريع حول الفيديو.

النوع الثاني هو التسميات التوضيحية داخل الفيديو ، والمعروفة أيضًا باسم الترجمة ، والتي يتم عرضها مباشرة على الفيديو. تساعد الترجمات على تحسين إمكانية الوصول وتوضيح المحتوى المنطوق والتأكيد على النقاط الرئيسية.

4 طرق فعالة لإضافة تسميات توضيحية في الفيديو على TikTok

يقدم TikTok طرقًا مختلفة لإضافة التسميات التوضيحية وتحريرها. فيما يلي ثلاث طرق فعالة لدمج التسميات التوضيحية في الفيديو ، مما يضمن أن تكون رسالتك واضحة وآسرة لجميع الجماهير.

كيفية إضافة ترجمات على TikTok تلقائيًا

قدم TikTok وظيفة التسمية التوضيحية التلقائية التي تنشئ ترجمات تلقائيًا ، والتي يمكنك بعد ذلك تحريرها لضمان الدقة وتوفير الوقت. إليك كيفية إضافة ترجمات في TikTok تلقائيًا:

Step
1. إنشاء أو تحميل فيديو
2. BBegin عن طريق فتح تطبيق TikTok على جهازك. اضغط على الزر "+" لتسجيل فيديو جديد. يمكنك أيضًا تحميل مقطع فيديو من معرض جهازك.
Step
3. إنشاء تسميات توضيحية تلقائية
4. ابحث عن رمز "التسمية التوضيحية" في شريط الأدوات الجانبي. اضغط عليه ، وسيقوم TikTok تلقائيًا بإنشاء ترجمات للحوار في الفيديو الخاص بك. قد يستغرق التطبيق بضع لحظات لمعالجة الصوت ونسخه.
Step
5. مراجعة وتحرير ترجمات
6. بعد أن ينشئ TikTok الترجمات المصاحبة ، راجعها بعناية للتأكد من دقتها. يمكنك تعديل أي أخطاء من خلال النقر على النص. اضبط موضع وحجم وأسلوب الترجمات المصاحبة لتناسب جمالية الفيديو الخاص بك.
Step
7. نشر الفيديو الخاص بك

بمجرد أن تصبح راضيًا عن الترجمات المصاحبة ، انقر على "تم" لإنهائها. أكمل أي تعديل آخر ، ثم انقر على "التالي" للمتابعة إلى شاشة النشر ، حيث يمكنك إضافة تسمية توضيحية وعلامات تصنيف وتفاصيل أخرى قبل نشر الفيديو الخاص بك.



كيفية إضافة ترجمات على TikTok يدويًا

إذا وجدت أخطاء متعددة في التسميات التوضيحية التلقائية ، فيمكنك إضافة تسميات توضيحية يدويًا. إليك كيفية إضافة تسميات توضيحية على TikTok يدويًا:

Step
1. افتح TikTok وأنشئ فيديو جديدًا
2. افتح Tikok وانقر على الزر "+" في أسفل منتصف الشاشة. هنا ، يمكنك إما تسجيل واحدة جديدة أو تحميل مقطع فيديو من جهازك.
Step
3. الوصول إلى شاشة التحرير
4. بمجرد تسجيل الفيديو أو تحميله ، انقر فوق الزر "التالي" للانتقال إلى شاشة التحرير. هذا هو المكان الذي يمكنك فيه إضافة تأثيرات وفلاتر ونص مختلف إلى الفيديو الخاص بك لتحسين جودته وجعله أكثر جاذبية.
Step
5. إضافة نص للترجمات
6. اضغط على زر "نص" من القائمة على الجانب الأيمن. اكتب الحوار أو التسميات التوضيحية التي تريد أن تظهر كترجمات. يمكنك ضبط لون الخط ونمطه لمطابقة شكل ومظهر الفيديو الخاص بك. ضع النص والمدة في المكان الذي تريده أن يظهر فيه على الشاشة. تأكد من أن كل جزء من التسمية التوضيحية يتزامن مع الأجزاء المقابلة من الفيديو.
Step
7. ضع اللمسات الأخيرة على الفيديو الخاص بك وانشره

بعد إضافة جميع الترجمات اللازمة ، راجع الفيديو للتأكد من ظهور النص في اللحظات المناسبة وسهولة قراءته. بعد الانتهاء ، حدد "التالي" ، وأضف علامات التصنيف وأي تفاصيل أخرى ، ثم انقر على "نشر" لمشاركة الفيديو الخاص بك مع ترجمات مصاحبة تمت إضافتها يدويًا.



كيفية إضافة ترجمات إلى مقاطع فيديو TikTok باستخدام CapCut

CapCut محرر فيديو سطح المكتب هو منصة شعبية تم تصميمها في البداية لتلبية احتياجات مستخدمي TikTok. يقدم مجموعة من الميزات ، مثل إضافة ترجمات بسهولة ، وضبط إعدادات الفيديو ، وتطبيق تأثيرات مختلفة لجعل مقاطع الفيديو الخاصة بك تبرز. علاوة على ذلك ، فإن واجهته البديهية وأدواته القوية تجعله المفضل لدى كل من المحررين المبتدئين وذوي الخبرة.



لبدء إضافة تسميات توضيحية في محرر فيديو سطح المكتب CapCut ، قم أولاً بتنزيله بالنقر فوق الزر أدناه. ثم اتبع التعليمات وقم بتشغيل المثبت. بعد ذلك ، قم بالتسجيل باستخدام حسابات Facebook أو Google أو TikTok.

Step
1. نزل الفيديو
2. افتح CapCut وحدد "إنشاء مشروع" للدخول إلى الواجهة الرئيسية. الآن ، قم بتحميل الفيديو بالنقر فوق "استيراد" وسحبه وإفلاته في المخطط الزمني.
3. 

   

Step
4. إضافة وتحرير ترجمات
5. حدد علامة التبويب "التسمية التوضيحية" من شريط الأدوات الأيسر وانقر فوق "إضافة تسميات توضيحية". هنا ، يمكنك تحميل ملفات التسميات التوضيحية SRT و LRC و ASS. بعد التحميل ، يمكنك ضبط حجم خط النص ولونه والإعدادات الأخرى لجعلها أكثر جاذبية. يمكنك أيضًا استخدام أداة التسمية التوضيحية التلقائية لإنشاء ترجمات.
6. علاوة على ذلك ، تم تقديم قوالب مؤخرًا تساعدك على عرض التسميات التوضيحية بشكل جذاب. يمكنك استخدام صانع شعار النص لإنشاء قوالب خطوط مثيرة للاهتمام ، مما سيجعل الفيديو الخاص بك أكثر جاذبية.
7. 

   

Step
8. تصدير ومشاركة إلى TikTok

بمجرد إضافة التسميات التوضيحية ، اضبط الجودة ومعدل الإطارات والدقة ومعدل البت والتنسيق وفقًا لمتطلبات TikTok ، واحفظ الفيديو على جهازك. يمكنك أيضًا مشاركته مباشرة على منصة TikTok الخاصة بك.



كيفية تحرير التسميات التوضيحية على TikTok بعد النشر

عندما تحتاج إلى تعديل التسمية التوضيحية لمقطع فيديو على TikTok دون حذفه ، فإن النظام الأساسي يوفر طريقة ملائمة للقيام بذلك:

Step
1. ابدأ بفتح تطبيق TikTok والانتقال إلى قسم ملفك الشخصي.
Step
2. اختر الفيديو الذي تريد تحرير التسمية التوضيحية له وانقر على النقاط الأفقية الثلاث الموجودة في الزاوية اليمنى السفلية.
Step
3. اختر "تحرير المنشور" من الخيارات المتوفرة.
Step
4. ستظهر شاشة حيث يمكنك تعديل أو إدخال تسمية توضيحية جديدة. بمجرد الانتهاء ، انقر فوق "حفظ".

ملاحظة: يسمح TikTok للمستخدمين بتحرير التسميات التوضيحية في غضون 7 أيام من النشر ، ولكن لا يمكن إجراء التغييرات إلا مرة واحدة كل 24 ساعة.



نصائح للحصول على تسميات توضيحية أفضل على TikTok

• استخدم تسميات توضيحية قصيرة وواضحة لنقل رسالتك بسرعة ، مما يضمن للمشاهدين إمكانية قراءتها بسهولة دون فقد أي إجراء.
• حدد الخطوط التي يسهل قراءتها ، حتى على الشاشات الصغيرة ، وتجنب الأنماط الزخرفية المفرطة التي يمكن أن تشتت الانتباه.
• تأكد من أن النص الخاص بك يبرز باستخدام ألوان عالية التباين بين التسميات التوضيحية والخلفية للحصول على رؤية أفضل.
• تأكد من أن التسميات التوضيحية الخاصة بك في توقيت جيد مع الصوت ، بحيث تظهر وتختفي متزامنة مع الكلمات المنطوقة أو الأصوات ذات الصلة.
• استخدم أنماطًا غامقة أو مائلة لتسليط الضوء على الكلمات أو العبارات المهمة ، مما يجعل التسميات التوضيحية أكثر جاذبية وأسهل في المتابعة.

الاستنتاج

الآن أنت تعرف كيفية إضافة تسميات توضيحية باستخدام TikTok. سواء قمت بإضافة تسميات توضيحية تلقائية أو إنشائها يدويًا ، تأكد من عدم وجود أخطاء وأن كل حوار يتزامن تمامًا مع الصوت. ومع ذلك ، إذا كنت بحاجة إلى إنشاء تسميات توضيحية لمقاطع الفيديو التي تزيد مدتها عن 10 دقائق ، فإن محرر فيديو سطح المكتب CapCut هو الخيار الأفضل. يسمح لك بتحميل ملفات الترجمة وإنشاء تسميات توضيحية تلقائية بلغات متعددة والمزيد. باختصار ، يساعدك هذا المحرر في العمل على مشاريعك المهنية دون أي قلق.

الأسئلة الشائعة

1. كيفية وضع ترجمات على مقاطع فيديو TikTok بدقة ؟
2. لوضع ترجمات بدقة على مقاطع فيديو TikTok ، استخدم ميزة "Auto Captions" في التطبيق. تقوم هذه الأداة تلقائيًا بإنشاء ترجمات استنادًا إلى الصوت الموجود في الفيديو الخاص بك ، والتي يمكنك بعد ذلك مراجعتها وتحريرها للتأكد من دقتها قبل النشر. يمكنك أيضًا استخدام برامج الجهات الخارجية مثل محرر فيديو سطح المكتب CapCut لوضع ترجمات بلغات متعددة.
3. كيفية الحصول على تسميات توضيحية على مقاطع فيديو TikTok داخل التطبيق ؟
4. يمكنك إضافة تسميات توضيحية على TikTok من خلال النقر على زر "نص" على شاشة التحرير. ثم حدد "تسميات توضيحية تلقائية" لإنشاء ترجمات تلقائية ، أو اكتب التسميات التوضيحية وتخصيصها يدويًا لتعزيز الوضوح. إذا كنت تعمل على فيديو احترافي ، فجرّب محرر فيديو سطح المكتب CapCut. فهو لا ينشئ التسميات التوضيحية فحسب ، بل يقدم أيضًا قوالب تسميات توضيحية لجعلها جذابة بصريًا وسلسة مع محتوى الفيديو الخاص بك.
5. لماذا لا يمكنني إضافة ترجمات إلى TikTok الخاص بي ؟
6. إذا لم تتمكن من إضافة ترجمات إلى مقاطع فيديو TikTok الخاصة بك ، فقد يكون ذلك بسبب أن التطبيق قديم أو عدم تمكين ميزة التسمية التوضيحية التلقائية في الإعدادات. قد يكون السبب الآخر هو أنك تحاول إنشاء تسميات توضيحية لمقاطع الفيديو الطويلة ، والتي قد لا تدعمها TikTok بشكل فعال. في مثل هذه الحالات ، نوصي باستخدام محرر فيديو سطح المكتب CapCut ، والذي يمكنه إنشاء تسميات توضيحية في غضون دقائق لمقاطع الفيديو الأطول.