كيفية ترجمة الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية باستخدام حلول AI-Powered

احصل على ترجمة صوتية دقيقة من الإنجليزية إلى الألمانية باستخدام محرر فيديو سطح المكتب CapCut. ستجد دليلًا تفصيليًا لتحويل الصوت الإنجليزي إلى نص ألماني.

ترجمة الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية
CapCut
CapCut2024-10-11
0 min(s)

بصفتك منشئ محتوى أو أستاذًا أو طالبًا ، وما إلى ذلك ، يمكنك ترجمة الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية لجعل المحتوى الخاص بك متاحًا للجمهور الناطق بالألمانية. هناك الكثير من الأدوات التي تتيح لك إنشاء ترجمات باللغة الألمانية أو نص لصوت باللغة الإنجليزية. تجعل هذه المنصات حواجز اللغة شيئًا من الماضي ، وأنت على وشك اكتشاف أفضل 5 حواجز. دعونا نتعمق.

جدول المحتويات

أهم النصائح لاختيار أداة الترجمة الصوتية من الإنجليزية إلى الألمانية

مترجم الصوت هو منصة تمكنك من تحويل الصوت المنطوق بلغة واحدة إلى نص مكتوب بلغة أخرى. يمكنك استخدام هذه الأدوات لترجمة الأصوات في ملفات الفيديو والصوت. نظرًا لتوفر العديد من هذه التطبيقات ، استخدم النصائح أدناه لتحديد أفضل ملاءمة.

  • الدقة: اختر نظامًا أساسيًا دقيقًا يمكنه التقاط الفروق الدقيقة في اللغتين الإنجليزية والألمانية. يجب أن يكون قادرًا أيضًا على التعرف على اللغة الإنجليزية المنطوقة بدقة.
  • التمايز المتكلم: إذا كان الصوت لديه مكبرات صوت متعددة, النظر في الأداة التي يمكن تحديد وتسمية مكبرات الصوت المختلفة في الترجمة. هذا يجعل من الاسهل لمتابعة المحادثة.
  • تخصيص النص: حدد أداة تمكنك من تحرير خط النص ، النمط ، اللون ، الحجم ، إلخ. يمكنك بعد ذلك ضبط النص ليناسب موضوعك وتفضيلاتك.
  • سهولة الاستخدام: تأكد من سهولة التنقل في البرنامج ويسمح لك بتحميل المحتوى الخاص بك وترجمته بسلاسة. حدد واحدًا بأقصر منحنى تعليمي.
  • معالجة الدُفعات: إذا كنت بحاجة إلى ترجمة صوتيات متعددة ، فيمكن أن تساعدك معالجة الدُفعات على توفير الوقت. وبالتالي ، فكر في أداة تدعمها.

5 أفضل الإنجليزية إلى الألمانية الصوت المترجمين لمساعدتك على أن تصبح بطلاقة

باستخدام النظام الأساسي الصحيح ، تعد الترجمة الصوتية من الإنجليزية إلى الألمانية أمرًا سهلاً. فيما يلي قائمة منسقة بأفضل أدوات الترجمة المتاحة.

1. CapCut محرر فيديو سطح المكتب

محرر فيديو سطح المكتب CapCut هو تطبيق برامج تحرير الوسائط المتعددة المتوافق مع Windows و Mac. يستضيف مجموعة واسعة من الميزات ، بما في ذلك مترجم صوتي ومولد تسمية توضيحية تلقائية يدعم أكثر من 20 لغة ، بما في ذلك الألمانية. يترجم الصوت الخاص بك إلى لغة مختلفة تمامًا مع الاحتفاظ بالصوت والنغمة الأصلية. كما أنه يعزز قوة الذكاء الاصطناعي للتعرف على الكلام في الصوت الخاص بك وإنشاء النص وترجمته تلقائيًا. علاوة على ذلك ، يحتوي على مجموعة شاملة من وظائف تحرير الفيديو والصوت التي تتيح تحرير الوسائط بجودة الاستوديو.

خطوات

أتقن محرر فيديو سطح المكتب CapCut واحدة من أكثر الميزات المرغوبة لمترجم الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية: سهولة الاستخدام. انقر فوق الرابط أدناه لتنزيل محرر فيديو سطح المكتب CapCut مجانًا واتبع الخطوات لترجمة الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية.

    Step
  1. استيراد
  2. قم بتشغيل محرر فيديو سطح المكتب CapCut ، ثم اسحب الفيديو الخاص بك وأسقطه في المخطط الزمني. بدلاً من ذلك ، انقر فوق الزر "استيراد" وحدد مقطعك عبر مستكشف الملفات. أضف مقاطع فيديو متعددة في وقت واحد إذا أردت. يمكنك أيضًا الانتقال إلى "المساحات" واستيراد واحدة من مساحة CapCut.
  3. 
    Import a file to the CapCut desktop video editor and translate English to German audio
  4. Step
  5. ترجمة وتحرير
  6. أضف الفيديو الخاص بك إلى مسار المخطط الزمني ، وحدده ، ثم انتقل إلى "الصوت" ، وحدد "مترجم الفيديو". أدخل اللغة المصدر واللغة الهدف. انقر فوق "تطبيق". في بضع ثوانٍ ، سيتأكد مترجم الصوت من CapCut من ترجمة الصوت الإنجليزي إلى الصوت الألماني.
  7. 
  8. إذا كنت ترغب في ترجمة تعليقاتك الإنجليزية إلى الألمانية ، فإليك كيفية القيام بذلك. انتقل إلى علامة التبويب "نص" في أعلى اليسار. انقر فوق "تسميات توضيحية تلقائية" ، ثم اختر اللغة الإنجليزية من القائمة المنسدلة كـ "اللغة المنطوقة" ، والألمانية كـ "التسميات التوضيحية ثنائية اللغة". يتيح ذلك لمحرر فيديو سطح المكتب CapCut التعرف على التسميات التوضيحية وإنشائها لجميع الأصوات الإنجليزية في الفيديو. انقر فوق "إنشاء". ستتم إضافة الترجمات التي تم إنشاؤها والترجمات إلى مسار مخطط زمني جديد.
  9. 
    translate your English captions to German
  10. بمجرد إنشاء التسميات التوضيحية المترجمة ، يمكنك تخصيصها كما تريد. انتقل إلى "التسميات التوضيحية" في اللوحة اليمنى لتحرير نص التسمية التوضيحية يدويًا. يمكنك بعد ذلك تغيير حجم الخط والأسلوب والحالة واللون والتباعد والموضع والمزيد من قسم "النص". بدلاً من ذلك ، استفد من قوالب النص. يمكنك أيضًا استخدام قوالب نصوص AI لإنشاء أسلوبك. علاوة على ذلك ، حدد علامة التبويب "الرسوم المتحركة" في اللوحة اليمنى ، ثم انقر فوق "التسميات التوضيحية" لتحريك التسميات التوضيحية سينمائيًا. يمكنك تطبيق تأثيرات مختلفة على التسميات التوضيحية. ما عليك سوى تحديد مقطع تسمية توضيحية من المخطط الزمني لتحريره دون التأثير على الترجمات الفرعية الأخرى.
  11. 
  12. Step
  13. تصدير

انقر فوق "تصدير" من الزاوية اليمنى العليا واضبط عنوان الفيديو. قم بتخصيص الدقة (حتى 4K) ومعدل البت وبرنامج الترميز والتنسيق (MP4 أو MOV) ومعدل الإطارات (حتى 60 إطارًا في الثانية). اضغط على "تصدير" لتنزيل الفيديو المعلق على جهازك. من النافذة التالية ، يمكنك مشاركة الفيديو الخاص بك مع TikTok و YouTube. تذكر إضافة تعليق آسر قبل النشر على TikTok.


How to share a video from the CapCut desktop video editor after you translate English to German audio

  • أكثر من 20 لغة.
  • التخصيص النص واسعة النطاق.
  • قوالب النص.
  • واجهة بديهية.
  • ترجمة صوتية مجانية.
  • تخصيص مقطع التسمية التوضيحية الفردية.

  • تحتاج إلى تنزيل ملف التثبيت أولاً.

2. Notta.AI

Notta هو مترجم صوتي من الإنجليزية إلى الألمانية مدعوم بالذكاء الاصطناعي يتيح لك تحميل أو تسجيل الملفات الصوتية ، وإنشاء نسخة ، ثم ترجمتها. يمكن الوصول إليه في معظم المتصفحات ، مما يسمح لك بتسجيل الدخول إلى حسابك ومتابعة مشروعك من أي مكان. تدعم هذه المنصة 58 لغة ، بما في ذلك الألمانية.

الميزات

  • تحديد المتحدث.
  • تشغيل سرعة التخصيص.
  • نسخ الاجتماعات الحية.
  • ملاحظات الذكاء الاصطناعي.

  • يدعم التسجيل الصوتي.
  • ترجمة سريعة.
  • يوفر سحابة التخزين للمشاريع الخاصة بك.

  • يقتصر النسخ المجاني على 120 دقيقة شهريًا.
  • لا توجد برامج غير متصلة بالإنترنت.

Translate English to German audio on Speechify

3. وصف السعادة

Happyscribe هو برنامج نسخ صوتي قائم على الويب يقدم خدمات الترجمة الصوتية الآلية والإنجليزية البشرية إلى الألمانية. يدعم أكثر من 50 لغة ويمكن الوصول إليه على جميع المتصفحات الرئيسية ، مثل Chrome و Edge و Mozilla. يأخذ هذا البرنامج في الاعتبار القواعد النحوية وهيكل النص عند تحويل صوت اللغة الإنجليزية إلى نص ألماني.

الميزات

  • التعرف على الكلام.
  • تنسيقات ملفات تصدير متعددة.
  • تمايز المتحدث.
  • أدوات تحرير الصوت.

  • لا حاجة للتثبيت.
  • دعم عبر منصة.
  • لغات متعددة.

  • خطة مجانية محدودة.
  • لا يوجد دعم حاليا.

Translate English to German audio on Happyscribe

4. عميق

DeepL هي أداة ترجمة صوتية ونصية عبر الأنظمة الأساسية مع أداة ترجمة صوتية دقيقة من الإنجليزية إلى الألمانية. ومع ذلك ، نظرًا لأن هذا النظام الأساسي لا يدعم تحميل الصوت ، يجب عليك تسجيل الصوت عبر ميزة الميكروفون الخاصة به. بمجرد الانتهاء من التسجيل ، يمكن لـ DeepL ترجمة الصوت إلى الألمانية.

الميزات

  • ميكروفون على الشاشة.
  • نغمات غير رسمية ورسمية.
  • 30 + لغة.
  • قاموس الكلمات.

  • متاح للويب و Windows و Android و iOS.
  • يتيح لك تحميل وتحويل المستندات النصية.
  • الترجمات الطبيعية.

  • لا يقبل تحميل الصوت / الفيديو.
  • أنت بحاجة إلى حساب لتسجيل الدخول.

Translate English to German audio on DeepL

5. Veed.io

Veed.io هي أداة لتحرير الفيديو على شبكة الإنترنت تدعم الترجمة الصوتية من الإنجليزية إلى الألمانية. يمكنك تحميل ملف فيديو أو صوت وتحديد لغة الترجمة الأصلية والمطلوبة. بمجرد إنشاء نص ، يتيح لك Veed.io تنزيله بتنسيقات SRT و VTT و TXT.

الميزات

  • 150 + اللغات.
  • أنماط نص متعددة.
  • تحرير النص.
  • ميزات تحرير الفيديو قوية.

  • يمكن التعرف بدقة على لهجات متعددة.
  • يمكن الوصول إليها على أي متصفح.
  • ترجمة سريعة.

  • يفتقر إلى نسخة غير متصلة بالإنترنت.
  • تتطلب الميزات المتقدمة اشتراكًا.

Translate English to German audio on Veed.io

لماذا CapCut هو مترجم الصوت الأول من الإنجليزية إلى الألمانية

يقف فيديو سطح المكتب CapCut فوق الأدوات الأخرى التي تترجم الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية. إنها إلى حد بعيد الطريقة الأسرع والأسهل لترجمة جميع أنواع الصوت ، من محتوى الوسائط الاجتماعية إلى المحاضرات ومقاطع فيديو YouTube. يتم تمكين هذه السمعة من خلال مجموعة رائعة من القدرات.

السمات الرئيسية

  • دبلجة AI
  • لا مزيد من توظيف فناني التعليق الصوتي للقيام بالدبلجة. ما عليك سوى استخدام مترجم الفيديو CapCut وإنجاز المهمة بشكل جميل! يتأكد CapCut من أن حركات الشفاه متسقة وأن الصوت المدبلج يشبه الإنسان.
  • توليد التسميات التوضيحية مع ضغطة واحدة
  • لا حاجة للتعامل مع منحنى التعلم الطويل والبرامج التعليمية التي لا نهاية لها. قم بإنشاء تسميات توضيحية للفيديو الخاص بك على الفور بنقرة زر واحدة. هذه الميزة لا تقدر بثمن لمستخدمي الوسائط الذاتية الذين يتطلعون إلى إضافة ترجمات مصاحبة بسرعة إلى مقاطع الفيديو الخاصة بهم دون استثمار الوقت في تعلم البرامج المعقدة.
  • AI-ولدت قوالب النص
  • استفد من الذكاء الاصطناعي لإنشاء قوالب نصية مخصصة يمكنك تطبيقها على التسميات التوضيحية. ما عليك سوى إدخال موجه يصف تأثير النص المطلوب. إنه مثالي للمستخدمين التربويين الذين يسعون إلى تحسين محتواهم بعناصر نصية جذابة بصريًا.
  • تحويل النص إلى كلام
  • أدخل النص وتحويله إلى كلام بسهولة مع أكثر من 50 صوتًا متاحًا ، بما في ذلك أصوات الذكور والإناث والكهرباء والأطفال والبهجة والمزيد. هذه الوظيفة مفيدة بشكل خاص لمنشئي الوسائط الذاتية الذين يتطلعون إلى إضافة التعليقات الصوتية أو السرد إلى مقاطع الفيديو الخاصة بهم دون الحاجة إلى معدات تسجيل احترافية.
  • إرفاق نصوص لمتابعة المسار المتعقب تلقائيًا
  • استخدم تتبع الحركة لجمع بيانات حركة الكائن ، ثم قم بإرفاق عنصر نصي يتبع المسار المتعقب. هذه الوظيفة مثالية لوسائل الإعلام الذاتية والمستخدمين التربويين الذين يتطلعون إلى التأكيد على عناصر معينة أو نقل المعلومات بشكل مقنع بصريًا.
  • وظيفة تحرير الفيديو المهنية
  • الوصول إلى ميزات على مستوى الاستوديو مثل إعادة الإضاءة ، وتحسين الصوت ، والعزل الصوتي ، والاستقرار ، وإزالة وميض الفيديو ، وإعادة الإطار التلقائي ، والمزيد. تعمل هذه الأدوات على تمكين المستخدمين من إنشاء مقاطع فيديو عالية الجودة بتأثيرات على مستوى الاستوديو ، مما يجعلها مثالية لمحترفي التسويق الذين يتطلعون إلى إنتاج محتوى مصقول.
  • موارد وسائل الإعلام الغنية
  • عزز مقاطع الفيديو الخاصة بك باستخدام ملصقات AI ومقاطع الفيديو والموسيقى والمؤثرات الصوتية والانتقالات والفلاتر وتأثيرات الفيديو والمزيد. هذه الميزة لا تقدر بثمن لمنشئي الوسائط الذاتية والمعلمين الذين يتطلعون إلى إضافة الذوق والإبداع إلى مقاطع الفيديو الخاصة بهم دون الحاجة إلى موارد خارجية.
  • مشاركة الفيديوهات بسهولة
  • انشر مقاطع الفيديو على الفور على YouTube و TikTok دون مغادرة واجهة تحرير CapCut. هذه الوظيفة مثالية لمحترفي التسويق الذين يتطلعون إلى تبسيط سير عملهم والوصول إلى جمهور أوسع بمحتواهم.

الاستنتاج

باستخدام هذا الدليل ، يمكنك الآن ترجمة الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية ، عبر الإنترنت أو دون الاتصال بالإنترنت ، مجانًا. من الآن فصاعدًا ، لن تواجه مشكلة في إتاحة المحتوى الخاص بك للجمهور الألماني. من بين الأدوات الموجودة في هذا الدليل ، يعد محرر فيديو سطح المكتب CapCut النظام الأساسي المثالي. بالإضافة إلى الترجمة الصوتية السلسة من الإنجليزية إلى الألمانية ، توفر هذه الأداة ميزات رائعة لتحرير النص. من خلال السماح لك بتخصيص الخط والأسلوب والحجم واللون والمزيد ، يضمن CapCut أن تكون التسميات التوضيحية آسرة وقابلة للقراءة.

علاوة على ذلك ، يمكنك الاستفادة منه لتجميل الفيديو الخاص بك وإضافة موسيقى خلفية وملصقات AI وتأثيرات والمزيد. قم بتنزيل محرر فيديو سطح المكتب CapCut اليوم واستمتع بدقة ترجمة لا مثيل لها.

الأسئلة الشائعة

  1. هل يمكنني الاعتماد على تطبيق مترجم صوتي من الإنجليزية إلى الألمانية للأعمال ؟
  2. نعم تستطيع. يقدم المترجمون من الألمانية إلى الإنجليزية حلاً مناسبًا للأعمال يمكنه تلبية احتياجات الترجمة الخاصة بك. على سبيل المثال ، يمكن لمحرر فيديو سطح المكتب CapCut الترجمة بنبرة احترافية مناسبة للأعمال والتسويق والتأثير وما إلى ذلك. علاوة على ذلك ، فإنه يسمح لك بتحرير النص الذي تم إنشاؤه لتلبية معاييرك المهنية. وبالتالي ، انتقل إلى محرر فيديو سطح المكتب CapCut اليوم للحصول على مترجم صوتي محترف من الإنجليزية إلى الألمانية.
  3. هل هو حر في ترجمة الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية ؟
  4. نعم إنه كذلك. يتيح لك محرر فيديو سطح المكتب CapCut ترجمة الصوت مجانًا. يمكنك زيادة الاستفادة من ميزات تحرير الصوت والفيديو الأخرى مجانًا لضبط الفيديو الخاص بك. يتضمن CapCut أيضًا أدوات متقدمة مثل مغير الصوت وإزالة الصوت والكلام إلى الأغنية والمزيد. إذا كنت ترغب في استخدام أدوات تحرير احترافية للإخراج على مستوى الاستوديو ، فنحن نرحب بك للترقية لتصبح عضوًا. قم بتثبيت محرر فيديو سطح المكتب CapCut اليوم للحصول على ترجمة صوتية مجانية تمامًا من الإنجليزية إلى الألمانية.
  5. ما مدى دقة ترجمة الصوت من الإنجليزية إلى الألمانية ؟
  6. يمكن أن تتأثر دقة الترجمة بعوامل مثل وضوح الصوت والتطبيق الذي تستخدمه. هذا هو السبب في أن الخبراء يوصون بمحرر فيديو سطح المكتب CapCut. إنه دقيق بشكل مثير للإعجاب ويسهل التعرف على الأصوات وترجمتها. أيضًا ، إذا كان الصوت الذي تنوي ترجمته غير واضح ، فيمكنك تحسينه أولاً على محرر فيديو سطح المكتب CapCut ثم ترجمته. هذا البرنامج هو محرر الوسائط الكل في واحد الذي كنت تبحث عنه. استفد من محرر فيديو سطح المكتب CapCut اليوم للحصول على الترجمة الصوتية الأكثر دقة من الإنجليزية إلى الألمانية.
Share to

Hot&Trending

المزيد من المواضيع التي قد تعجبك