8 nejlepších stránek ke stažení anglických filmů s titulky

Anglické filmy s titulky poskytují dobrý vizuální zážitek pro diváky. Můžete snadno stahovat filmy s anglickými titulky z 8 populárních webových stránek. Kromě toho doporučujeme offline nástroj CapCut, který vám umožňuje upravovat a stahovat filmy s anglickými titulky zdarma. Začněme!

Top 8 webové stránky ke stažení anglické filmy s titulky

1. Netflix

Netflix, přední streamovací platforma, nabízí rozsáhlou knihovnu anglických filmů s vestavěnými možnostmi titulků, což z něj činí pohodlnou volbu pro studenty jazyků a filmové nadšence. Jednou z výjimečných funkcí Netflixu je jeho schopnost stahovat filmy s anglickými titulky a upravovat titulky a uzavřené titulky tak, aby vyhovovaly individuálním preferencím. Uživatelé mohou snadno upravit písmo, velikost, stín a barvu pozadí, což zajišťuje pohodlný a personalizovaný zážitek ze sledování.



Cena

• Základní plán: $6.99 / měsíc (podporované reklamou).
• Standardní plán: $15.49 / měsíc.
• Prémiový tarif: $22.99 / měsíc.

2. Amazon Prime Video

Amazon Prime Video je všestranná streamovací služba, která nabízí rozsáhlou knihovnu anglických filmů, televizních pořadů a originálního obsahu. Zatímco jeho primární funkcí je streamování, poskytuje také funkci stahování offline, která umožňuje uživatelům stahovat filmy přímo do svých mobilních zařízení a stolních počítačů. Téměř veškerý obsah na Prime Video obsahuje titulky v angličtině a několika dalších jazycích, což usnadňuje vychutnávání filmů s titulky i v režimu offline.



Cena

• $14.99 / měsíc nebo $139 / rok.

3. Společnost Disney +

Disney + je platforma pro fanoušky Disney, Pixar, Marvel, Star Wars a National Geographic pro stahování filmů s anglickými titulky. Nabízí rozsáhlou sbírku klasických a moderních filmů a originálních pořadů. Stejně jako ostatní streamovací platformy, Disney + umožňuje uživatelům stahovat filmy a televizní pořady pro prohlížení offline, přičemž většina obsahu je k dispozici s anglickými titulky. Ať už sledujete oblíbené Disney klasiky nebo doháníte nejnovější verze Marvel nebo Star Wars, Disney + zajišťuje, že titulky jsou snadno dostupné pro bezproblémové prohlížení.



Cena:

• Disney + Základní plán (s reklamami): $7.99 / měsíc.
• Disney + Premium plán (bez reklam): $13.99 / měsíc.
• Roční plán (bez reklam): $139.99 / rok.

4. Hulu

Hulu je populární streamovací platforma, která nabízí filmy s anglickými titulky ke stažení! Umožňuje uživatelům stahovat filmy a pořady pro prohlížení v režimu offline na mobilních zařízeních a většina obsahu je dodávána s možnostmi titulků, včetně anglických titulků. Ať už hledáte binge-sledovat televizní seriál nebo si vychutnat anglické filmy s titulky, Hulu má obrovský výběr obsahu k dispozici pro prohlížení v režimu offline, zejména pro ty, kteří chtějí zůstat aktualizováni s nejnovějšími vydáními a populárními show.



Cena:

• Hulu (s reklamami): $7.99 / měsíc.
• Hulu (žádné reklamy): $17.99 / měsíc.
• Hulu + Live TV (s reklamami): $76.99 / měsíc.
• Hulu + Live TV (žádné reklamy): $89.99 / měsíc.

5. HBO Max

HBO Max je prémiová streamovací služba, která nabízí rozsáhlou sbírku vysoce kvalitních anglických filmů, televizních seriálů a originálního obsahu. HBO Max nabízí spoustu možností pro stahování filmů s anglickými titulky, od trhákových filmů až po kriticky uznávané pořady. Platforma obsahuje mnoho známých franšíz jako DC, Warner Bros. a Studio Ghibli, což je ideální pro fanoušky, kteří hledají jak klasické filmy, tak nové verze s podporou titulků.



Cena:

• HBO Max (s reklamami): $9.99 / měsíc.
• HBO Max (bez reklam): $16.99 / měsíc.
• Roční plán (s reklamami): $99.99 / rok.
• Roční plán (bez reklam): $169.99 / rok.

6. iTunes (Apple TV +)

iTunes, nyní integrovaná do Apple TV +, nabízí masivní sbírku anglických filmů s titulky snadno dostupnými pro téměř všechny tituly. Ať už hledáte nejnovější hollywoodské verze nebo klasické filmy, iTunes nabízí vysoce kvalitní stahování, což je skvělá volba pro milovníky filmů, kteří chtějí stahovat filmy s titulky pro prohlížení offline. Platforma podporuje řadu možností titulků, včetně angličtiny, a uživatelská zkušenost je bezproblémová napříč zařízeními Apple, jako jsou iPhony, iPady a Mac. Podporuje také 4K HDR pro špičkový zážitek ze sledování.



Cena:

• Zdarma po dobu 3 měsíců při nákupu zařízení Apple
• $9.99 za měsíc

7. Filmy a televize Google Play

K dispozici ve všech zařízeních Android, Google Play Filmy & TV poskytuje vysoce kvalitní stahování pro prohlížení v režimu offline a uživatelé mohou snadno najít anglické titulky pro drtivou většinu filmů. Je široce dostupný, pracuje napříč telefony Android, tablety, chytré televizory a webové prohlížeče, a nabízí možnost získat anglické filmy s titulky ke stažení zdarma. Jednou z výhod Google Play je jeho integrace se službami Google, což vám umožní streamovat zakoupený nebo pronajatý obsah na více zařízeních. S častým prodejem a slevami je to také cenově výhodná volba pro stahování filmů s titulky.



Cena:

• Filmové pronájmy: 2,99 až 5,99 dolarů za titul.
• Filmové nákupy: 9,99 až 19,99 dolarů za titul.

Obchodní zástupci - Microsoft Store

Obchod Microsoft Store nabízí solidní platformu pro nákup nebo pronájem anglických filmů s titulky. S velkou sbírkou filmů, od nejnovějších verzí až po klasiku, mohou uživatelé snadno najít a stáhnout filmy s anglickými titulky. Obchod je k dispozici na zařízeních se systémem Windows, konzolích Xbox a dalších, což je výhodná volba pro uživatele PC a Xbox.



Cena:

• Filmové pronájmy: $3.99 až $5.99 za titul.
• Filmové nákupy: 9,99 až 19,99 dolarů za titul.

Zatímco platformy, o kterých jsme diskutovali, nabízejí vestavěné možnosti titulků, jsou chvíle, kdy můžete potřebovat větší flexibilitu nebo přizpůsobení. Pro ty, kteří hledají bezplatný a všestranný nástroj pro úpravu anglických titulků pro filmy, je CapCut vynikající volbou.

CapCut: Bezplatný nástroj pro získání a úpravu anglických titulků pro filmy

Přerušit je výkonný nástroj pro editaci videa, který usnadňuje editaci anglických titulků pro filmy. Můžete použít nástroj AI "Captions" pro generování anglických titulků z filmu. Má také širokou škálu funkcí pro editaci titulků pro anglické filmy, včetně změny textových písem, barev a efektů. Chcete-li začít, jednoduše stáhněte CapCut na vaše zařízení a prozkoumejte, jak snadno můžete vytvářet a upravovat titulky pro vaše oblíbené filmy.

* Respektujeme autorská práva filmařů a stažené titulky jsou pouze pro účely osobního učení. Nevybízíme vás, abyste je používali pro komerční nebo nelegální účely.

Klíčové vlastnosti

• Automatické titulky poháněné umělou inteligencí: CapCut je automatické titulky Funkce používá umělou inteligenci k analýze zvuku a automaticky generuje titulky pro vaše filmy.
• Rozsáhlé možnosti přizpůsobení titulků: CapCut umožňuje plně přizpůsobit vzhled titulků a nabízí různé fonty, velikosti a barvy.
• Podpora více jazyků: Kromě angličtiny CapCut podporuje více jazyků, což usnadňuje přidávání titulků v různých jazycích pro širší publikum.
• Export filmů vysoké kvality: CapCut umožňuje exportovat filmy ve vysokém rozlišení, včetně 1080p a 4K, což zajišťuje, že video i titulky jsou jasné a professional-looking.

Krok za krokem průvodce přidáním anglických filmových titulků

Step
1. Importovat anglické filmy
2. Stiskněte tlačítko Import nebo můžete jednoduše přetáhnout legálně stažené anglické filmy do editoru CapCut. Po přidání přetáhněte video do časové osy pro úpravy.
3. 

   

Step
4. Generovat a upravovat popisky
5. Nejprve klikněte na možnost "titulky" a zvolte "angličtina". Poté klikněte na tlačítko "generovat", abyste automaticky detekovali a generovali titulky. Po vygenerování můžete upravovat a upravovat titulky podle potřeby. Titulky můžete upravovat ručně, abyste je vylepšili, jako je změna písma a velikosti nebo použití šablon.
6. 

   

Step
7. Exportovat
8. Jakmile vyleštíte titulky, klikněte na tlačítko Export pro uložení filmu do zařízení. Můžete také zvolit sdílení filmu přímo na platformách sociálních médií, jako je YouTube nebo TikTok, pokud je to žádoucí. Pokud potřebujete pouze titulky, CapCut také umožňuje stahovat titulky ve formátech SRT a TXT.
9. 

   

CapCut se neomezuje pouze na přidávání a úpravu titulků - jeho výkonné funkce nabízejí širokou škálu editačních nástrojů pro vylepšení vašich anglických filmů.

Co dalšího můžete udělat pro anglické filmy s CapCut

• Oříznout a oříznout film: Chcete-li, aby byl váš film stručnější, vystřihněte nechtěné sekce nebo scény. Pomocí nástroje pro ořezávání vyberte počáteční a koncové body a odstraňte cizí záběry. Upravte poměr stran nebo zoomujte konkrétní části videa, abyste se zaměřili na klíčové prvky nebo se přizpůsobili různým velikostem obrazovky.
• Upravte vizuální stránku filmu: Aplikujte různé filtry, aby váš film získal zřetelný vzhled nebo správnou barevnou nerovnováhu. Experimentujte s různými styly, abyste našli perfektní vizuální tón.
• Přidat zajímavé prvky AI: Integrujte do svého filmu avatary, postavy nebo animace generované umělou inteligencí, abyste přidali kreativní nebo futuristický dotek. Ty mohou interagovat s obsahem vašeho filmu nebo být poutavými vizuálními prvky.
• Upravte rychlost videa: Zpomalení určitých scén může vytvořit dramatické efekty, zvýraznit důležité momenty nebo přidat důraz.

Závěr

Top 8 webové stránky ke stažení filmů s anglickými titulky - jako je Netflix, Amazon Prime Video, Disney + a HBO Max - nabízejí různé knihovny a pohodlné funkce titulků. Ať už si pronajímáte nebo odebíráte, tyto platformy poskytují přístupný, vysoce kvalitní obsah pro diváky, kteří chtějí zlepšit své filmové zkušenosti s titulky. Pro další optimalizaci obsahu je CapCut výkonným bezplatným nástrojem pro vytváření a editaci filmů s titulky. Jeho funkce titulků poháněných umělou inteligencí, rozsáhlé možnosti přizpůsobení textu a vysoce kvalitní vývozy jsou ideální pro výrobu leštěných filmů s titulky. Zažijte CapCut dnes, abyste zvýšili svůj oblíbený film!

Nejčastější dotazy

1. Budou existovat škodlivé reklamy na volné stránky pro stahování anglických filmů s titulky?
2. Ano, bezplatné webové stránky mohou obsahovat škodlivé reklamy nebo vyskakovací okna, která mohou poškodit vaše zařízení nebo ohrozit vaše soukromí. Buďte opatrní při kliknutí na odkazy nebo stahování souborů z neznámých zdrojů. Zvažte použití blokátorů reklam nebo renomovaných webových stránek, abyste minimalizovali rizika.
3. Jak mohu trvale přidat titulky ke staženému filmu z webů?
4. Software pro editaci videa, jako je CapCut, můžete použít k trvalému přidání titulků ke staženému filmu. CapCut podporuje import video souborů v MOV, MP4 nebo jiných formátech. Po importu filmu do CapCut použijte jeho textové nástroje k vytváření a úpravě titulků. Jakmile budete spokojeni s vzhledem filmu, můžete jej exportovat s vloženými titulky. Respektujeme autorská práva filmařů a stažené titulky jsou pouze pro účely osobního učení. Nevybízíme uživatele, aby je používali pro komerční nebo nelegální účely.
5. Jsou titulky staženého anglického filmu perfektně synchronizovány s obrazovkou, nebo jsou nějaká zpoždění?
6. Synchronizace titulků se může lišit v závislosti na zdroji a kvalitě filmu a titulků. Zatímco některé stažené filmy mohou mít dokonale synchronizované titulky, jiné mohou zaznamenat mírné zpoždění nebo zarovnání. Nástroj jako CapCut vám pomůže jemně vyladit synchronizaci a zajistit přesné umístění titulků.