Jak přeložit texty písní pro širší publikum?

Všichni milujeme zkoumání hudby z různých národů a kultur. Ale jak? V mnoha případech budete muset přeložit texty písní, abyste pochopili význam písně. Textové překlady překračují jazykové bariéry a pomáhají nám cítit hudbu v jazyce, kterému rozumíme a se kterým se spojujeme. V tomto článku objevíte různé způsoby překladu hudby, které vám pomohou posunout vaši hudební cestu na další úroveň. Čtěte dál!

Jak překládat texty s přesností pomocí video editoru

Existují scénáře, kdy byste mohli chtít přeložit texty písní do rodného jazyka pro osobní projekt, jako je dokument, ale vaše hudební aplikace ho nejen ořezávají. V jiných zprávách byste mohli chtít udělat akustický obal písně a potřebujete upravit texty tak, aby vyhovovaly vašim beatům. A upřímně, nikdo si nepřeje ručně přidávat text větu po větě. Naštěstí jste v bezpečných rukou s video editorem CapCut. Můžete generovat automatické texty a upravovat nebo animovat je podle vašich představ.

CapCut video editor je kreativní, který umožňuje editaci videa a zvuku ve všech hlavních prohlížečích. Tento bezplatný software pro editaci videa vám pomůže doladit pravidelný zvuk nebo videa na vysoce kvalitní výstup. Zde jsou některé z vynikajících funkcí CapCut:

• Bohaté mediální zdroje
• Může se pochlubit knihovnou videí a zvukových aktiv, která jsou bez copyrightu a volně použitelná. Už žádné spouštění projektu od nuly!
• Bohaté možnosti úprav
• Pokud jsou ve vašem videu nebo textu chyby, nebojte se; můžete je opravit pomocí editačních funkcí CapCut. Můžete oříznout, sloučit, použít trendové filtry, přidat textové efekty a animaci nebo použít zpomalené efekty.
• Řešení pro ukládání a týmovou práci v cloudu
• CapCut nabízí cloudové úložiště, kde jsou vaše projekty automaticky uloženy při editaci. Poskytuje také několik možností sdílení při exportu a můžete sdílet svůj odkaz na projekt s přáteli a kolegy pro týmovou spolupráci a komentáře.

Níže uvedené kroky zdůrazňují, jak překládat texty pomocí editoru videa CapCut.

Kroky k překladu textu pomocí CapCut

Step
1. Nahrát média
2. 

   Stáhnout zdarma

   

   
   
3. Nejjednodušším způsobem je přetáhnout média do editačního panelu nebo vybrat ty, které jsou k dispozici v cloudovém prostoru CapCut. Spíše můžete klepnutím na tlačítko Nahrát importovat videa z vašeho zařízení.
4. 

   

Step
5. Přeložit a upravit
6. Kliknutím na funkci titulky na panelu nástrojů nahoru získáte přístup k funkci Auto-lyrics. Tento nástroj automaticky rozpozná texty v písni bez ohledu na jazyk. Hit Generovat a počkejte, až se kouzlo stane během několika sekund po odpočítávání do 100%. CapCut podporuje více než 100 jazyků. Texty můžete přeložit do libovolného jazyka, který se vám líbí, stisknutím tlačítka Přeložit v dolní části obrazovky. Z vyskakovacího okna, které se zobrazí, vyberte jazyk podle vašeho výběru.
7. 

   

8. Pro další úpravy můžete odstranit vadné texty nebo upravit časové kódy, abyste se ujistili, že texty odpovídají zpěvu ve vašem videu. Navíc můžete přidat nový řádek, pokud je mezi časovým intervalem mezera, nebo sloučit dva nebo více textů na základě vašich preferencí. Pomocí panelu nástrojů vpravo od obrazovky můžete provést základní úpravy, jako je změna stylu a velikosti písma, přidání tahu, barvy pozadí a stínu a úprava neprůhlednosti. Také můžete přidat nebo zmenšit velikost textu, změnit jeho polohu nebo otáčet. Navíc můžete použít funkci Předvolby pro přidání textových efektů nebo funkci Animace pro přidání, výstup, smyčku a animace titulků, jako je twist, rozbalit inkoust, tisk a jaro.
9. 

   

10. Kromě toho můžete provést základní úpravy celého videa, jako je oříznutí, maskování, míchání, otáčení, dělení a slučování scén, nastavení rychlosti přehrávání, přidání Pomalu. efekty, atd Také, můžete použít jeho vestavěné nástroje AI pro změnu nebo odstranění pozadí nebo retušování znaků pro zvýšení krásy. Navíc, neváhejte upravit konfigurace zvuku, jako je hlasitost, rozteč, atd, a použít fade-in / out efekty, snížení šumu a detekci rytmu, nebo použít hlasový měnič změnit, jak píseň zní.
11. 

    

Step
12. Exportovat

Náhled videa v reálném čase, abyste zajistili, že splňuje požadované standardy. V opačném případě použijte tlačítko Export pro stažení videa v různých rozlišeních výstupu, včetně 480p, 720p, 1080p a 4K. Vyberte kvalitu a frekvenci snímků a před exportem mu dejte jméno. Spíše byste mohli Sdílejte své video přímo jako odkaz na vaše kolegy pro další komentáře, jako prezentaci pro váš školní nebo pracovní projekt, nebo na sociální platformy, včetně YouTube a TikTok.



Jak překládat skladby pomocí Google Translate

Překladač Google je produkt společnosti Google, který vám umožňuje překládat řeč a slova. Dobrou věcí je, že k tomuto nástroji můžete přistupovat na všech hlavních počítačových platformách, včetně App Store. Není to jen textový nástroj, protože můžete překládat zvukové soubory nebo živou řeč z jednoho jazyka do druhého s přesností a rychlostí. Například byste mohli přeložit španělskou píseň do anglických textů bez nutnosti překladatelských aplikací.

Kroky:

1. Hledejte text písně, která se vám opravdu líbí online.
2. 

   

3. Zkopírujte texty, vložte je do Google Translate a přeložte je do jiného jazyka.
4. 

   

Jak překládat hudbu přes YouTube

Slyšeli jste píseň na YouTube, ale nerozuměli jejímu textu? Dobrá věc je, že YouTube má funkci automatického překladu pro hudební překlad většiny videí hostovaných na platformě. Texty písní můžete přeložit do libovolného jazyka, který upřednostňujete, jako je čínština, arabština, bulharština, francouzština a němčina, mezi mnoha dalšími.

Kroky:

1. Otevřete YouTube ve webovém prohlížeči.
2. 

   

3. Vyhledejte preferované hudební video a klikněte na video, které chcete přehrát.
4. 

   

5. Klikněte na ikonu CC pro aktivaci titulků v pravém dolním rohu videa. Hned vedle něj klikněte na tlačítko Nastavení a vyberte Titulky / CC pro vyhledání funkce automatického překladu.
6. 

   

Jak přeložit texty písní na Spotify

Pokud jste uživatelem Spotify, máte štěstí. Kromě poslechu oblíbených melodií a seznamů skladeb na Spotify jej můžete použít k překladu textu písně do jazyka, který se vám líbí. Je to velmi snadný proces. Jednoduše stáhněte a integrujte rozšíření Spotify Lyrics Translator do prohlížeče.

Kroky:

1. Najděte skladbu, kterou chcete poslouchat, a stiskněte ikonu přehrávání. Klikněte na ikonu textu v pravém dolním panelu nástrojů obrazovky.
2. 

   

3. V horní části obrazovky se zobrazí překladač textu a můžete pokračovat a vybrat jazyk, do kterého chcete přeložit. Bohužel je to placená služba, takže pokud chcete přeložit více, musíte si účtovat účet.
4. 

   

Jak najít existující texty a překlady

Budete milovat skutečnost, že nyní můžete získat stávající texty a překlady pro populární skladby ve svých prohlížečích. Různé on-line webové stránky, jako je Lyrics Translate, Genius, a LyricsTraining, poskytují line-in-line překlady synchronizované s hudbou, které vám pomohou pochopit a ocenit překlady písní.

Kroky:

1. Hledejte online stránky, jako je překladač textu.
2. 

   

3. Najděte existující texty a začněte je překládat do preferovaného jazyka, například do anglického jazyka.
4. 

   

Závěr

Z článku se zdá, že skutečné pochopení toho, o čem byl Gangnam Style, už nebude problém. Překlad textů písní do preferovaného jazyka vám pomůže porozumět cizímu jazyku a kultuře. Budete však potřebovat nejlepší aplikaci pro překlad textu pro překlad zprávy do požadovaného jazyka a můžete rozšířit svou slovní zásobu a kulturu. CapCut video editor je speciální nástroj pro automatické generování a překládání textů. Nejenže nabízí překlad textu, ale také poskytuje množství editačních nástrojů a mediálních aktiv, které vám pomohou pozvednout váš projekt. Zkuste to dnes.

Nejčastější dotazy

1. Jaký je nejlepší způsob, jak přeložit španělskou píseň do anglického textu?
2. Tento článek nabízí několik způsobů, jak přeložit skladbu do angličtiny. Nicméně, tam jsou vždy problémy s přesností, zatímco některé, jako Spotify, nemusí obsahovat texty vaší oblíbené skladby. CapCut video editor vyniká jako nejlepší nástroj a pyšní se schopností přeložit texty písní do angličtiny nebo jakéhokoli jiného jazyka, který dáváte přednost. Podporuje více než 100 jazyků a nabízí bohaté editační funkce, které vám pomohou snadno upravit váš hlasový nebo video projekt!
3. Jak zajistím, aby hudební překlad vyjadřoval zamýšlený význam původní písně?
4. Přesnost je prvořadá, a proto musíte použít nástroj, jako je CapCut video editor, abyste mohli přesně přeložit. Nechybí ani slovo a existují nesrovnalosti nebo ztráta nuancí kvůli složitosti jazyka. Kromě toho můžete ručně upravovat chybné texty na CapCut, abyste se ujistili, že je vše v pořádku!
5. Je legální přeložit píseň pomocí aplikace pro překlad textu?
6. Přístup k přeloženým textům prostřednictvím aplikace pro překlad textu je legální a obvykle zdarma. Pokud však máte v úmyslu použít texty pro komerční projekty, ujistěte se, že jste připsali zpěvákovi, abyste se vyhnuli obvinění z porušení autorských práv. V opačném případě se dostupnost přeložených textů může lišit v závislosti na platformě. Zkuste CapCut pro neomezenou hudbu bez poplatků a volný překlad textu!