Die 7 besten Websites zum mühelosen Herunterladen englischer Untertiteldateien

Verbessern Sie Ihre Medienreichweite mit den perfekten Untertiteln! Laden Sie englische Untertiteldateien kostenlos und schnell über unsere 7 besten Websites herunter. Lernen Sie auch den zuverlässigen Video-Editor CapCut und laden Sie noch heute mühelos englische Untertitel herunter!

Englische Untertiteldatei herunterladen
CapCut
CapCut2024-10-22
0 min(s)

Möchten Sie englische Untertiteldateien für Ihre Lieblingsfilme oder -sendungen herunterladen? Entdecken Sie die 7 besten Websites, um kostenlose, qualitativ hochwertige englische Untertiteldateien herunterzuladen und Ihren Mediengenuss zu steigern. Außerdem lernen Sie, wie Sie CapCut, einen zuverlässigen Video-Editor, verwenden, um Untertitel nahtlos zu integrieren!

Hinweis: Alle in diesem Artikel erwähnten Websites dienen nur zu Informationszwecken, und wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit ihrer Dienste oder Inhalte.

Inhaltsverzeichnis

Die 7 besten Websites zum kostenlosen Herunterladen englischer Untertiteldateien

1. Fernsehgeräte

TVsubs wurde entwickelt, um englische Untertiteldateien für Fernsehsendungen herunterzuladen. Die Website dient Nutzern seit vielen Jahren und bietet eine einfach zu bedienende Oberfläche. Untertitel für über 3.000 Fernsehserien sind in 16 Sprachen verfügbar.


TVsubs

  • Untertitel für über 3.000 Fernsehsendungen.
  • Unterstützt 16 verschiedene Sprachen.
  • Einfacher Zip-Datei-Download-Prozess.

  • Dazu können Anzeigen oder Pop-ups gehören.

2. OpenSubtitle

OpenSubtitle beherbergt über fünf Millionen Untertiteldateien in Dutzenden von Sprachen. Die Website ermöglicht schnelle Downloads und versorgt damit ihre Nutzer effektiv.


OpenSubtitles

  • Über fünf Millionen Untertiteldateien sind verfügbar.
  • Untertitel in Dutzenden von Sprachen.
  • Schnelle Download-Geschwindigkeit.

  • Untertitel sind möglicherweise nicht immer mit allen Media Playern kompatibel.

3. YIFY Untertitel

YIFY Subtitle ist eine benutzerfreundliche Website zum Herunterladen englischer Untertiteldateien für die neuesten Filme. Sie bietet eine attraktive Benutzeroberfläche mit detaillierten Informationen zu jedem Film und sorgt so für ein reibungsloses Erlebnis.


YIFI Subtitles

  • Intuitive, attraktive Schnittstelle.
  • Detaillierte Filminformationsseiten.
  • Sicher und frei von Piraterie.

  • Eine begrenzte Auswahl an älteren Filmen und Klassikern.

4. Untertitelsucher

Subtitle Seeker fasst Untertiteldateien von über 20 Websites zusammen und ist damit die erste Wahl für die Suche nach schwer auffindbaren Filmuntertiteln. Die benutzerfreundliche Oberfläche erleichtert die Suche nach Untertiteln und das Herunterladen.


Subtitle Seeker

  • Aggregiert Dateien aus mehr als 20 Quellen.
  • Täglich mit neuen Untertiteln aktualisiert.

  • Die Qualität, das Format und die Synchronisierung der Untertitel können uneinheitlich sein.

5. Unterwasser

Downsub unterstützt das kostenlose Herunterladen englischer Untertitel von Plattformen wie YouTube und Viki. Es unterstützt verschiedene Dateiformate und erfordert keine Apps von Drittanbietern. Selbst Anfänger ohne jegliche Erfahrung können es unterwegs mit einer Video-URL verwenden.


Downsub

  • Unterstützt mehrere Plattformen, darunter YouTube, Viki und Facebook.
  • Extrahieren Sie automatisch generierte Untertitel aus Videos.
  • Unterstützt mehrere Dateitypen wie SRT, TXT und mehr.

  • Die Website ist mit Anzeigen gefüllt.
  • Es bietet keine Anpassungsmöglichkeiten für Untertitel.

6. Subs4free

Subs4free bietet englische Untertiteldateien für Filme und Fernsehsendungen in Englisch, Griechisch und weiteren Sprachen. Auf der Website können Sie ganz einfach neue und beliebte Untertitel durchsuchen und verlinkte Film- oder Seriendetails anzeigen.


Subs4free

  • Ermöglicht Benutzern das Hochladen von Untertiteln.
  • Unterstützt Untertitel in einer Vielzahl von Sprachen.
  • Zeigt detaillierte Informationen zur Auflösung von Untertiteln an.

  • Es muss nicht immer Untertitel für Nischeninhalte haben.

7. Englische Untertitel

Englische Untertitel konzentrieren sich auf aktuelle Fernsehsendungen und Filme und bieten schnelle englische Untertitel zum Herunterladen von SRT-Dateien mit minimalen Browsing-Optionen. Hier können die Leute ganz einfach die Untertitel ihrer Lieblingsfilme abrufen.


English Subtitles

  • Schnelle Download-Geschwindigkeit.
  • Untertitel für die meisten aktuellen Fernsehsendungen.

  • Keine Browsing-Optionen über die letzten Uploads hinaus.
  • Beschränkt auf neuere Fernsehsendungen und Filme.

Diese Websites bieten zwar bequeme Lösungen zum Herunterladen englischer Untertitel, sind aber auf die Internetverbindung angewiesen und enthalten sogar Werbung. In diesem Fall ist zuverlässige Software die bessere Wahl für das Herunterladen englischer Untertitel. Lassen Sie uns nun nützliche Software zum Generieren und Herunterladen von Untertiteln erkunden!

CapCut: Ein Offline-Tool zum Bearbeiten und Herunterladen englischer SRT-Untertitel

CapCut ist ein Offline-Videobearbeitungswerkzeug, das die Bearbeitung und das Herunterladen englischer SRT-Untertitel für Filme vereinfacht. Mit der KI-gestützten Funktion "Captions" können Sie englische Untertitel direkt aus Ihrem Video generieren. CapCut bietet auch eine Vielzahl von Optionen für die Bearbeitung von Untertiteln, mit denen Sie Schriftarten, Farben und Effekte anpassen können. Laden Sie CapCut auf Ihr Gerät herunter und erstellen und bearbeiten Sie ganz einfach englische SRT-Untertitel für Ihre Lieblingsfilme. Sie müssen jedoch beachten, dass die heruntergeladenen Untertitel nicht für die kommerzielle Nutzung unterstützt werden und das Urheberrecht geschützt werden sollte.

Hauptmerkmale

  • Mehrere Untertitel-Exportformate: Zwei Untertitel-Exportformate: CapCut unterstützt den Export von Untertiteln sowohl im SRT- als auch im VTT-Format und bietet so Flexibilität für die Verwendung über verschiedene Plattformen und Videoplayer hinweg.
  • Automatische Untertitel: Die KI-gestützte automatische Untertitelfunktion erzeugt automatisch Untertitel, indem sie den Ton des Films analysiert, wodurch Sie Zeit bei der manuellen Transkription sparen.
  • Textwerkzeuge anpassen: Mit CapCut können Sie Ihre Untertitel vollständig mit anpassbaren Schriftarten, Größen und Effekten personalisieren, um sicherzustellen, dass sie zum Stil und Ton Ihres Films passen.

So laden Sie englische Untertitel kostenlos mit CapCut

    Step
  1. Importieren Sie Ihre Medien
  2. Beginnen Sie mit dem Hochladen des Videos, für das Sie Untertitel herunterladen möchten. Sie können die Mediendatei entweder direkt aus dem Speicher Ihres Geräts auswählen oder über den Cloud-Speicher von CapCut darauf zugreifen. Ziehen Sie die Datei zunächst in den CapCut Editor.
  3. 
    Import video for subtitle generation
  4. Step
  5. Generieren und Bearbeiten von Untertiteln
  6. Klicken Sie dann auf die Funktion "Bildunterschriften", um automatisch Untertitel zu generieren. Wählen Sie die englische Sprache aus, und CapCut analysiert das Video, um die Untertitel zu generieren. Nachdem sie generiert wurden, können Sie sie einfach bearbeiten - Schriftart, Farbe und Größe ändern oder Effekte entsprechend Ihrem Stil anwenden.
  7. 
    Generate and edit subtitles
  8. Step
  9. Exportieren Sie den Untertitel
  10. Sobald Sie Ihre Untertitel bearbeitet und fertiggestellt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche "Exportieren". CapCut ermöglicht es Ihnen, die Untertitel sowohl im SRT- als auch im TXT-Format herunterzuladen. Klicken Sie schließlich erneut auf Exportieren. Die Untertiteldatei finden Sie später auf Ihrem Gerät.
  11. 
    Export the subtitle

Sie fragen sich, wo Sie CapCut verwenden können? Entdecken Sie die wichtigsten Szenarien, in die sie unten am besten passen.

Anwendungsfälle zum Herunterladen englischer Untertitel

  • Sprachenlernen: Das Herunterladen englischer Untertitel hilft Ihnen, Ihr Sprachverständnis zu verbessern. Sie können Untertitel lesen, während Sie Videos ansehen, um gesprochenes Englisch besser zu verstehen. Dies hilft beim Erlernen von Vokabeln, Aussprache und Kontext.
  • Zugänglichkeit: Englische Untertitel helfen Menschen mit Hörbehinderungen, indem sie Text für Audioinhalte bereitstellen. Sie erleichtern das Verfolgen von Dialogen und das Verstehen von Medien und gewährleisten so die Zugänglichkeit für ein breiteres Publikum.
  • Erstellung von Inhalten: Untertitel verbessern Videoprojekte, indem sie sie ansprechender und inklusiver machen. Durch das Hinzufügen englischer Untertitel können Sie ein breiteres Publikum erreichen, einschließlich Nicht-Muttersprachler.
  • Persönliches Betrachten: Beim Betrachten ausländischer Filme oder Sendungen verbessern englische Untertitel das Verständnis des Dialogs. Sie tragen dazu bei, Sprachbarrieren sowohl für Muttersprachler als auch für Nicht-Muttersprachler zu klären und das allgemeine Seherlebnis zu verbessern.

Schlussfolgerung

Die Verwendung von Websites zum Herunterladen englischer Untertiteldateien verbessert Ihr Seherlebnis und gewährleistet Klarheit und Zugänglichkeit für Filme und Fernsehsendungen. Diese Websites bieten eine Vielzahl englischer Untertiteldateien, mit denen Sie genaue und zeitnahe Untertitel für Ihre Medien finden können. Darüber hinaus können Sie mit Offline-Tools wie CapCut englische Untertitel erstellen. Sie haben mehr Kontrolle über die Bearbeitung und Anpassung der Untertitel an Ihre Vorlieben, einschließlich der Änderung von Größe, Schriftart und Farbe. Sie können die Untertiteldatei auch in SRT- oder TXT-Formaten exportieren. Verbessern Sie Ihre Arbeit noch heute, indem Sie mit diesen zuverlässigen Tools englische Untertitel herunterladen!

FAQs

  1. Wie konvertiert man eine SRT-Datei mit englischen Untertiteln bei Bedarf in ein anderes Format?
  2. Sie können ein Online-Tool wie Convertio verwenden, um eine SRT-Datei mit englischen Untertiteln in VTT, SSA oder etwas anderes zu konvertieren. Wenn Sie englische Untertitel in SRT- oder TXT-Formaten für Videos herunterladen möchten, probieren Sie einfach CapCut aus; Sie können auch die Schriftarten, Farben usw. der Untertitel aufpolieren.
  3. Wie kann ich Zeitprobleme mit englischen SRT-Untertiteln beheben, wenn sie nicht mit den Dialogen des Films übereinstimmen?
  4. Um Zeitprobleme zu beheben, verwenden Sie Untertitel-Bearbeitungssoftware wie CapCut. In CapCut können Sie die Zeitstempel der Untertitel anpassen, indem Sie sie vorwärts oder rückwärts verschieben, um sie an den Dialog anzupassen. Sie können das Timing für jede Untertitelzeile auch manuell bearbeiten, indem Sie die genauen Start- und Endzeiten auswählen und so die Synchronisierung mit dem Ton des Videos sicherstellen.
  5. Gibt es rechtliche Erwägungen, die beim Herunterladen englischer Untertitel für Filme zu beachten sind?
  6. Ja, wir sollten immer Untertitel aus legalen, seriösen Quellen herunterladen. Vermeiden Sie Websites, die raubkopierte Inhalte anbieten. Untertitel sollten nur für persönliche oder pädagogische Zwecke verwendet werden, nicht für kommerzielle Zwecke, wobei die Urheberrechtsvorschriften und die Rechte der Urheber von Inhalten zu beachten sind.
Share to

Hot&Trending

Weitere Themen, die Ihnen gefallen könnten