Wie lädt man Filmuntertitel herunter? Software / Site Guides

Das Herunterladen von Filmuntertiteln kann das Gesamterlebnis beim Ansehen von Filmen verbessern. Suchen Sie nach der besten Software und Websites, um Filmuntertitel kostenlos herunterzuladen? Wenn ja, ist dieser Artikel für Sie, denn wir informieren Sie über die beste Software und Online-Lösungen, um sicherzustellen, dass Sie kein Wort aus dem Film verpassen.

Bedeutung des Herunterladens kostenloser Filmuntertitel

• Verbessert das Verständnis des Dialogs: Untertitel sorgen dafür, dass Sie alle wichtigen Details in Gesprächen erfahren und so Ihr Verständnis verbessern.
• Hilft bei fremdsprachigen Filmen: Mehrsprachige Untertitel sorgen dafür, dass Sie fremdsprachige Filme leicht verstehen.
• Hilft hörgeschädigten Menschen: Untertitel bieten eine schriftliche Form der Sprache und stellen sicher, dass der Film für Gehörlose zugänglich ist.
• Klärt verschiedene Akzente: Untertitel verdeutlichen neue und ungewohnte Akzente, damit Sie die Gespräche besser verstehen.

Nun, da Sie wissen, wie wichtig das Herunterladen von Filmuntertiteln ist, lassen Sie uns in die beste Software und Websites eintauchen, um englische Filmuntertitel kostenlos herunterzuladen. Alle in diesem Artikel erwähnten Websites und Software dienen nur zum Herunterladen von Untertiteln. Wir empfehlen nicht die Verwendung von Untertiteln für öffentliche oder kommerzielle Zwecke.

Die 3 besten Websites zum Herunterladen von Filmuntertiteln

1. Süchtig

Addic7ed ist eine beliebte Website, auf der Sie Filmuntertitel kostenlos herunterladen können. Sie bietet eine große Auswahl an Untertiteln in verschiedenen Sprachen, und ihre einfache Navigation hilft den Nutzern, mühelos Untertitel für Filme und Fernsehsendungen zu finden.

So laden Sie Filmuntertitel herunter

Step
1. Finden Sie den Film, den Sie brauchen
2. Auf der Addic7ed-Website finden Sie viele Filmnamen und die von ihnen unterstützten Sprachen.
3. 

   

Step
4. Wählen Sie den Film und seine Sprache
5. Wählen Sie dann den Film und die gewünschten Sprachen aus und klicken Sie auf "Herunterladen".
6. 

   

Step
7. Laden Sie die Untertitel herunter
8. Nach dem Herunterladen sehen Sie die heruntergeladene Datei auf Ihrem Computer.
9. 

   

Hauptmerkmale

• Bietet eine umfangreiche Untertitel-Bibliothek.
• Unterstützt zahlreiche Sprachen zum Exportieren.
• Die Nutzer können auch Untertitel beisteuern und bestehende Untertitel ändern.

2. OpenSubtitle

OpenSubtitle ist eine fantastische Website zum Online-Herunterladen von Filmuntertiteln in mehreren Sprachen. Die Website richtet sich an Nutzer, die nach genauen Untertiteln in verschiedenen Filmen und Fernsehserien suchen. Darüber hinaus bietet sie robuste Optionen, mit denen Sie genau was finden können.

So laden Sie Filmuntertitel herunter

Step
1. Suche nach deinem Film
2. Öffnen Sie zunächst die OpenSubtitle-Website. Als nächstes geben Sie den Filmtitel in die Suchleiste ein, dessen Untertitel Sie finden möchten.
3. 

   

Step
4. Wählen Sie die gewünschten Untertitel aus
5. Wählen Sie aus den Suchergebnissen die Untertitel aus, die Ihrer bevorzugten Sprache und Ihrem bevorzugten Format entsprechen.
6. 

   

Step
7. Laden Sie die Untertitel herunter
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Herunterladen", um die Untertiteldatei auf Ihrem PC zu speichern.
9. 

   

Hauptmerkmale

• Erweiterte Suchoptionen, wie Sprache und Release-Year-Filter.
• Unterstützung der Gemeinschaft bei der Verfeinerung der Untertitel.
• Untertitel sind in einer Vielzahl von Formaten erhältlich, wie SRT und SUB.

3. YIFY Untertitel

YIFY Subtitle ist eine ausgezeichnete Download-Site zum Herunterladen von Untertiteln. Sie bietet Untertitel für Filme der YIFY-Gruppe, die für ihre hochwertigen Filmveröffentlichungen bekannt ist. Die Website bietet hauptsächlich Untertitel von YIFY-Filmversionen und ist damit ein beliebtes Tool für diese spezielle Art von Inhalten.

So laden Sie Filmuntertitel herunter

Step
1. Suche nach deinem Film
2. Öffnen Sie zunächst die YIFY-Website und verwenden Sie die Suchfunktion, um Untertitel für die YIFY-Veröffentlichung des Films zu finden.
3. 

   

Step
4. Wählen Sie die gewünschten Untertitel aus
5. Blättern Sie durch alle Suchergebnisse und wählen Sie die Untertitel nach Ihren Wünschen aus.
6. 

   

Step
7. Laden Sie die Untertitel herunter
8. Sobald Sie die Untertitel ausgewählt haben, klicken Sie auf den Download-Link, um die Untertitel auf Ihrem PC zu speichern.
9. 

   

Hauptmerkmale

• Konzentriert sich auf Untertitel für YIFY-Filmveröffentlichungen.
• Untertitel sind in mehreren Sprachen verfügbar.
• Bietet schnellen Zugriff auf Untertiteldateien für YIFY-Filme.

Top 3 der Downloader von Filmuntertiteln (Softwarelösungen)

1. CapCut

CapCut ist eine fantastische Videobearbeitungssoftware, die für ihre umfangreichen Videobearbeitungsfunktionen bekannt ist. Sie ist auch eine der besten Software zum Herunterladen von Filmuntertiteln. Sie unterstützt verschiedene Untertitelformate, wie SRT und TXT. Mit CapCut können Sie mühelos jedes Video herunterladen oder mit Untertiteln versehen, um ein großartiges Seherlebnis zu gewährleisten. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir die Urheberrechte für Untertitel unterstützen und illegale kommerzielle Verwendungen ablehnen sollten.

Sie können CapCut noch heute herunterladen und alle Filmuntertitel ganz einfach hier herunterladen.

Unterstützte Geräte: Windows / macOS

Anleitung zur Verwendung CapCut zum Herunterladen von Filmuntertiteln

Step
1. Importieren Sie das Video
2. Öffnen Sie zunächst CapCut, klicken Sie auf "Importieren" und wählen Sie ein Video von Ihrem PC aus. Alternativ können Sie das Video auch per Drag & Drop auf Ihre Timeline ziehen. Wenn das Video bereits in CapCut vorhanden ist, gehen Sie zu "Meine Räume", um darauf zuzugreifen.
3. 

   

Step
4. Automatische Beschriftung anwenden
5. Sobald Ihr Video importiert ist, klicken Sie auf "Bildunterschriften" und wählen Sie die Filmsprache aus. Klicken Sie dann auf "Generieren", und CapCut generiert automatisch die Untertitel auf der Grundlage des Audios des Videos. Sie können die Schriftarten, Stile und Farben der Untertitel bearbeiten, wenn Sie möchten.
6. 

   

Step
7. Exportieren Sie die Untertitel
8. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf die Schaltfläche "Exportieren" in der oberen rechten Ecke des Bildschirms. Wählen Sie dann "Untertitel" und Ihr bevorzugtes Format (SRT, TXT). Auf diese Weise können Sie die Untertitel separat aus dem Video herunterladen. Klicken Sie auf "Exportieren", um die Untertitel auf Ihrem PC zu speichern.
9. 

   

Hauptmerkmale

• Zwei Untertitel-Exportformate: : CapCut ermöglicht den Export von Untertiteln in den Formaten SRT und TXT, so dass Sie flexibel Untertitel zu Videos auf verschiedenen Plattformen hinzufügen können.
• Automatische Untertitel: Mit CapCut können Sie automatisch Untertitel erstellen, indem Sie die Funktion " automatische Untertitel" "verwenden, die die Untertitel des Videos schnell erkennt und transkribiert.
• Untertitel manuell bearbeiten: Die Software ermöglicht es Ihnen, die Untertitel manuell zu bearbeiten, um die Genauigkeit zu gewährleisten.
• Passen Sie die Untertitelstile an: Sie können je nach Stimmung und Ton Ihres Videos verschiedene Schriftstile und Farben für die Untertitel verwenden.

2. BS.Spieler

BS.Player ist eine fantastische Software zum Herunterladen englischer Filmuntertitel. Es vereinfacht den gesamten Prozess des Findens und Herunterladens von Untertiteln. Darüber hinaus verfügt es über einen integrierten Untertitel-Downloader, der genaue Untertitel und ein großartiges Seherlebnis gewährleistet.

Unterstützte Geräte: Windows

Schritte zum Herunterladen von Filmuntertiteln

Step
1. Importieren Sie den Film
2. Öffnen Sie den BS Player und importieren Sie Ihr Video. Klicken Sie dazu auf "Datei", dann auf "Öffnen" und wählen Sie das Video aus, dem Sie Untertitel hinzufügen möchten. Alternativ können Sie auch direkt auf dem Bildschirm "Datei öffnen" wählen, um das Video hinzuzufügen.
3. 

   

Step
4. Übernehmen Sie die Untertitel
5. Sobald das Video importiert ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Player-Bildschirm, navigieren Sie zu "Untertitel" und wählen Sie "Online nach Untertiteln suchen". Der Player sucht automatisch nach den verfügbaren Untertiteln. Wählen Sie die entsprechende Untertiteldatei aus den Suchergebnissen aus.
6. 

   

Step
7. Exportieren Sie die Untertitel
8. Sobald Sie Ihr Video ausgewählt haben, lädt BS.Player automatisch die Untertitel herunter und wendet sie auf Ihr Video an.
9. 

   

Hauptmerkmale

• Integrierte Untertitelsuche zum Herunterladen von Untertiteln aus dem Player.
• Unterstützt eine Vielzahl von Sprachen mit Untertiteln.
• Automatische Synchronisierung der Untertitel mit dem Video.

3. MPC-HC

MPC-HC (Media Player Classic - Home Cinema) ist ein Open-Source-Windows-Media-Player und ein hervorragender Ort, um englische Untertitel für Filme kostenlos herunterzuladen. Diese Software ist eine gute Wahl für Personen, die nach einer einfachen Möglichkeit suchen, Videos anzusehen und Untertitel in verschiedenen Sprachen herunterzuladen.

Unterstützte Geräte: macOS, Windows

So laden Sie Filmuntertitel herunter

Step
1. Importieren Sie das Video
2. Öffnen Sie MPC-HC und öffnen Sie Ihre Filmdatei im Menü "Datei". Alternativ können Sie die Filmdatei auch per Drag & Drop in den Player ziehen.
3. 

   

Step
4. Übernehmen Sie die Untertitel
5. Um die Untertitel anzuwenden, klicken Sie auf "Datei" und navigieren Sie zu "Untertitel". Klicken Sie danach auf "Herunterladen". Der Player sucht automatisch nach den verfügbaren Untertiteln des Films, die Sie direkt anwenden können.
6. 

   

Step
7. Exportieren Sie die Untertitel
8. Sobald Sie die Untertitel angewendet haben, können Sie sie speichern, indem Sie das Menü "Datei" aufrufen. Wählen Sie dann "Untertitel", dann "Untertitel speichern" und wählen Sie das gewünschte Format.
9. 

   

Hauptmerkmale

• Unterstützt eine Vielzahl von Formaten.
• Anpassbare Einstellungen zur Anpassung des Aussehens und der Synchronisierung von Untertiteln.
• Einfaches Umschalten zwischen verschiedenen Untertitelspuren.

Dies sind die besten Online-Lösungen und Software zum Herunterladen von Filmuntertiteln. Beim Herunterladen von Untertiteln müssen Sie häufige Probleme vermeiden. Im folgenden Abschnitt wird dies erörtert:

Häufige Probleme und Lösungen für das Herunterladen von Filmuntertiteln

Problem 1: Falsche Untertitel synchronisieren

Lösung: Verwenden Sie geeignete Synchronisationstools, um die Untertitel an den Ton des Films anzupassen. Software wie CapCut bietet eine integrierte Synchronisation.

Problem 2: Kompatibilität des Untertitelformats

Lösung: Verwenden Sie Online- oder Software-Konvertierungs-Tools, um die Untertitel in ein kompatibles Format zu konvertieren. Überprüfen Sie die Formate, die Ihr Media Player unterstützt, und verwenden Sie dann das Konvertierungs-Tool.

Problem 3: Fehlende oder unvollständige Untertitel

Lösung: Durchsuchen Sie mehrere Untertiteldatenbanken oder andere glaubwürdige Websites, um die vollständigen Untertitel zu finden. Stellen Sie sicher, dass Ihre heruntergeladenen Untertitel mit der Version und Veröffentlichung des Films übereinstimmen.

Schlussfolgerung

Effektive Methoden zum Herunterladen von Filmuntertiteln sind für ein perfektes Seherlebnis unerlässlich. Alle hier erwähnten Tools helfen beim Herunterladen von Untertiteln. Die Online-Plattformen bieten zwar mehrere geeignete Optionen, aber Software wie CapCut bietet präzise Werkzeuge zur Bearbeitung von Untertiteln und die richtigen Untertitelformate ohne Werbung. CapCut zeichnet sich also durch seine robusten Bearbeitungsfunktionen wie automatische Untertitel und die manuelle Anpassung von Untertiteln als das beste Werkzeug zum Herunterladen von Untertiteln aus. Gewinnen Sie also noch heute CapCut , um die perfekten Filmuntertitel zu bearbeiten und herunterzuladen. Sie müssen jedoch beachten, dass die heruntergeladenen Untertitel nicht für öffentliche oder kommerzielle Zwecke verwendet werden dürfen.

FAQs

1. Kann ich Schriftarten, Farben und Größen in heruntergeladenen Filmuntertiteldateien anpassen?
2. Ja. Mit SRT-Dateien können Sie die Schriftfarben ändern und sich an HTML-ähnliche Formatierungen wie Fett- und Kursivdruck sowie Unterstreichungen anpassen. Wenn Sie jedoch Schriftgrößen, Stile oder Hintergrundfarben ändern möchten, bietet CapCut eine Reihe von Textbearbeitungswerkzeugen. Zusätzlich zu den oben genannten Aspekten bietet es auch Untertitelblasen und Effekte.
3. Gibt es rechtliche Probleme beim Online-Herunterladen von Filmuntertiteln?
4. Ja, das Herunterladen von Filmuntertiteln online kann rechtliche Probleme mit sich bringen, wenn die heruntergeladenen Untertitel urheberrechtlich geschützt sind. Verwenden Sie daher immer eine glaubwürdige Website, um Filmuntertitel herunterzuladen. Vermeiden Sie das Herunterladen von Untertiteln von Websites, die keine Vertriebsrechte haben. Überprüfen Sie immer die Rechtmäßigkeit und die Nutzungsbedingungen des Anbieters, um Urheberrechtsprobleme zu vermeiden.
5. Was ist srt Untertitel?
6. SRT-Untertitel sind das beliebteste Format zum Herunterladen von Untertiteln. Sie bestehen aus Untertiteln, die perfekt mit dem Ton des Videos synchronisiert sind. Jeder Untertiteleintrag im SRT-Format enthält Start- und Endzeiten sowie den Untertiteltext. Dieses Format wird von namhaften Mediaplayern weitgehend unterstützt und ist daher das am häufigsten verwendete Format zum Herunterladen von Untertiteln.