Cómo poner subtítulos en un video: una guía paso a paso

¿Estás buscando agregar una capa adicional de compromiso y accesibilidad a tus videos? Aprender a poner subtítulos en un video puede marcar una diferencia significativa para llegar a un público más amplio y mejorar la experiencia del espectador.

Ya sea que sea creador de contenido, educador o simplemente quiera hacer que sus videos sean más inclusivos, esta guía paso a paso lo guiará a través del proceso. Desde seleccionar las herramientas adecuadas hasta sincronizar los subtítulos a la perfección, descubrirá los entresijos de los subtítulos de videos.

Para una solución eficiente y fácil de usar, te presentaremos CapCut editor de video, una plataforma versátil que simplifica el proceso de agregar subtítulos a tus videos. Sumérgete en el mundo de los subtítulos de video y haz que tu contenido sea más accesible para todos.

¿Cómo poner subtítulos en un video en TikTok?

En el mundo del contenido de video de formato corto en TikTok, agregar subtítulos a tus videos puede cambiar las reglas del juego. Los subtítulos no solo hacen que tus videos sean más accesibles para un público más amplio, sino que también mejoran el compromiso y aseguran que tu mensaje sea claro, incluso cuando se ve sin sonido.

Tanto si eres un creador de TikTok como si acabas de empezar, esta guía te mostrará cómo poner subtítulos en un vídeo de TikTok. Te guiaremos por los pasos para que tu contenido de TikTok sea más inclusivo y atractivo.

Creando subtítulos con la aplicación TikTok

Si tiene prisa pero se pregunta cómo agregar subtítulos para videos de TikTok, puede omitir por completo la molestia y permanecer en la aplicación para ello. El subtítulo automático es una de las características más nuevas de TikTok, que permite a los creadores de contenido curar subtítulos visuales en vivo para sus pistas de audio sin trabajo adicional. Para ello, simplemente haga clic en el botón "V" dentro de la aplicación después de grabar el video. ¡Seleccione Subtítulos en la siguiente pantalla y listo!

Sin embargo, los subtítulos no siempre son completamente precisos sin editar o revisar. Además de no ser absolutamente precisos, los subtítulos en vivo a veces se cronometran incorrectamente. Sin mencionar que dentro de TikTok también tienes opciones limitadas cuando se trata de estilos de fuente, colores y la posición del texto de la pantalla. Para los países que no hablan inglés, TikTok ciertamente no tiene la función de subtítulos más fácil de usar, ya que solo los audios de habla inglesa se pueden reconocer y transcribir en este momento.

En la actualidad, los subtítulos en vivo no se pueden transcribir en el video. En otras palabras, los espectadores pueden activar y desactivar los subtítulos generados automáticamente con la aplicación TikTok como lo deseen. Si espera evitar la activación y desactivación de sus subtítulos cuidadosamente curados, opte por un editor de video dedicado como CapCut que admite la función de crear texto de pantalla o subtítulos abiertos profesionales.

Escribiendo texto de pantalla manualmente con la aplicación TikTok

Por supuesto, siempre puede confiar en el método tradicional de crear subtítulos, haciéndolo manualmente. Transcribir el video manualmente es la forma antigua pero definitiva de garantizar que los subtítulos precisos sean los que desea. Este método es la solución perfecta para cubrir la incapacidad de TikTok para generar subtítulos en idiomas extranjeros.

Además, si está buscando crear subtítulos en un idioma con su audio en otro o bilingüe, esta sería una solución rápida para usted. Tenga en cuenta que hacer subtítulos manualmente puede llevar mucho tiempo. Dicho esto, aquí hay un par de pasos que debe seguir para hacer el trabajo de la manera más eficiente posible:

1. Sube tu video a TikTok o crea uno con la aplicación
2. Haga clic en la caja de verificación en la esquina inferior derecha cuando termine la grabación o la carga.
3. Haga clic en el botón "Texto" en la parte inferior de su pantalla para agregar texto o subtítulos de pantalla.
4. Personaliza los subtítulos visuales ajustando el estilo de fuente, el color y la alineación.
5. Arrastra el texto de la pantalla donde quieras que aparezca.
6. Determine el tiempo del texto de la pantalla que aparece seleccionando el cuadro de texto y haciendo clic en el icono del reloj en la esquina superior derecha.
7. Puede buscar la palabra "duración" que aparece en la parte inferior de la pantalla con un control deslizante ubicado directamente encima de ellos.
8. Usando las señales visuales de las capturas de pantalla de su video que se muestran en el control deslizante en la parte inferior.

Puede ajustar el cuadro rosa que se superpone a la línea de tiempo para que corresponda con donde desea que aparezcan los subtítulos en el video.



La forma más fácil y rápida de poner subtítulos en un video: CapCut editor de video

En la era digital de hoy, el contenido de video es el rey. Ya sea que sea un influencer de las redes sociales, un creador de contenido o un propietario de negocios, crear videos atractivos es esencial. Agregar subtítulos a sus videos no solo mejora la accesibilidad sino que también mejora la participación del espectador. Si está buscando una forma fácil y rápida de poner subtítulos en sus videos, no busque más que el CapCut editor de video. CapCut ofrece una variedad de funciones diseñadas para agilizar el proceso de agregar subtítulos en vivo, subtítulos profesionales y subtítulos precisos a sus videos. Exploremos cómo CapCut simplifica la tarea de agregar subtítulos mientras mejora la experiencia de visualización general.

• Subtítulos en vivo

CapCut le permite agregar subtítulos en vivo a sus videos en tiempo real mientras edita. Esta función es increíblemente útil para transmisión en vivo, webinars o cualquier video en el que necesite proporcionar subtítulos inmediatos. Con CapCut la herramienta de subtítulos en vivo, puede asegurarse de que su audiencia reciba información precisa y actualizada.

Los creadores de contenido de video pueden mejorar la calidad de sus videos agregando subtítulos pulidos y profesionales, mejorando la retención y el compromiso de los espectadores.

• Subtítulos profesionales

Para subtítulos pulidos y professional-looking , CapCut ofrece una pista de subtítulos dedicada. Puede crear y editar subtítulos fácilmente, ajustar su tiempo para sincronizar perfectamente con el audio de su video y personalizar su apariencia para que coincida con su marca o estilo.

Los profesores y educadores pueden usar CapCut las herramientas profesionales de subtítulos para agregar subtítulos precisos a los videos educativos, haciendo que el aprendizaje sea más accesible para todos los estudiantes.

• Subtítulos precisos

CapCut herramientas de subtítulos precisos aseguran que sus subtítulos sean precisos y sincronizados con su contenido de video. Ya sea que esté creando contenido educativo, tutoriales o videos de entretenimiento, los subtítulos precisos son esenciales para la comprensión del espectador.

Las empresas pueden usar CapCut para crear videos de marketing con subtítulos precisos, asegurando que su mensaje llegue a un público más amplio.

Cómo poner subtítulos en un video con CapCut

Sin duda, la forma más rápida y sencilla de obtener subtítulos precisos es utilizar un editor de video dedicado con de generación automática como CapCut. Entendemos lo complicado y agotador que puede llegar a ser al intentar crear subtítulos precisos. Al seguir unos sencillos pasos utilizando nuestro software fácil de usar, podrá agregar nuevas pistas de subtítulos en su contenido de video con CapCut en solo segundos.

Step
1. Descarga y carga de archivos de medios
2. Elija un archivo de video al que desee realizar cambios. Selecciónelo y cárguelo directamente en la línea de tiempo de nuestro editor.
3. 

   Descarga gratuita

   

   Regístrate

   
   
4. 

   

Step
5. Pon subtítulos en un video
6. Con esta herramienta, puede agregar fácilmente subtítulos automáticos . Agregue nuevas pistas de subtítulos o texto de pantalla a su video, junto con con otros efectos visuales en nuestra completa biblioteca de activos creativos. Puede personalizar y cambiar los subtítulos visuales utilizando diferentes plantillas de fuentes proporcionadas por CapCut como mejor le parezca.
7. 

   

Step
8. Exportar y compartir

Realiza ediciones adicionales al texto, fuente, color, tamaño y tiempo. Una vez que esté contento con con su video subtitulado, ¡simplemente exporte su obra maestra y comparta su creatividad con con audiencias de todo el mundo!



Desbloquea más funciones clave del CapCut editor de video

• Herramientas de edición avanzadas

CapCut proporciona una amplia gama de herramientas de edición de video avanzadas, que incluyen recortar, cortar, dividir, fusionar y girar clips. Estas herramientas le permiten controlar con precisión el tiempo y el flujo de su video.

• Filtros y efectos

CapCut ofrece una vasta biblioteca de filtros, efectos, transiciones y animaciones para mejorar el atractivo visual de sus videos. Puede aplicar fácilmente estos efectos a clips específicos o a todo el video.

• Edición de audio

Con CapCut, puede ajustar los niveles de audio, agregar música de fondo, eliminar ruido e incluso grabar voces en off directamente dentro del editor. Esta completa capacidad de edición de audio garantiza que sus videos tengan una calidad de sonido de primera clase.

• Texto y títulos

CapCut le permite agregar superposiciones de texto, títulos y subtítulos a sus videos. Puede personalizar fuentes, colores, tamaños y animaciones para crear elementos de texto visualmente atractivos.

• Efectos de pantalla verde

CapCut admite efectos de pantalla verde ( croma key ), lo que le permite reemplazar el fondo de sus imágenes de video con o videos de su elección. Esta función es ideal para crear imágenes inmersivas.

Ya sea que sea creador de contenido, influencer en las redes sociales, educador o profesional de negocios, CapCut el editor de video ofrece un conjunto de herramientas poderoso y versátil para dar vida a sus ideas de video. Con sus características integrales y su interfaz fácil de usar, CapCut le permite crear videos sorprendentes y atractivos con .

Conclusión

En conclusión, dominar el arte de agregar subtítulos a sus videos abre nuevas vías para la participación, la accesibilidad y el profesionalismo en su viaje de creación de contenido. Ya sea que opte por nuevas pistas de subtítulos, explore subtítulos en vivo o apunte a subtítulos de nivel profesional, la guía paso a paso que se proporciona aquí lo equipa con el conocimiento para que sus videos se destaquen. Para simplificar y agilizar aún más el proceso, considere utilizar CapCut editor de video.

Con su interfaz fácil de usar y sus potentes funciones de subtítulos, CapCut asegura que los subtítulos de sus videos no sean solo una ocurrencia tardía sino una parte integral de su narración. Eleve sus videos, conecte a con un público más amplio y logre un toque profesional incorporando CapCut en su proceso de creación de subtítulos. ¡Empieza a mejorar tus subtítulos de videos con hoy!

Preguntas Frecuentes

1. ¿Cómo agregar subtítulos a los videos?
2. Agregar subtítulos a los videos es una habilidad valiosa que mejora la accesibilidad y el compromiso. Ya sea que esté creando contenido para redes sociales, e-learning o cualquier otra plataforma, los subtítulos hacen que sus videos sean más inclusivos y comprensibles. Una forma efectiva de agregar subtítulos es usando CapCut el editor de video.
3. Con CapCut, puede crear sin esfuerzo una nueva pista de subtítulos, ingresar texto en marcas de tiempo específicas, ajustar el tiempo para sincronizar con audio y personalizar la apariencia de sus subtítulos. Esta herramienta garantiza que sus subtítulos no solo sean precisos sino también visualmente atractivos, lo que le permite atraer a un público más amplio.
4. ¿Cómo agregar subtítulos a un video?
5. Agregar subtítulos a un video es una forma conveniente de hacer que su contenido sea más accesible para una audiencia global. Es particularmente útil cuando desea llegar a espectadores que hablan diferentes idiomas o aquellos que prefieren ver videos sin sonido.
6. CapCut el editor de video ofrece una solución perfecta para esta tarea. Al cargar su video y usar CapCut la función "Agregar subtítulos", puede crear y personalizar subtítulos fácilmente. Tiene la flexibilidad de editar, ajustar el tiempo y diseñar sus subtítulos para que coincidan con la estética de su video. CapCut asegura que sus subtítulos se sincronicen con precisión con el audio, mejorando la experiencia de visualización para su audiencia.
7. ¿Cómo creo una nueva pista de subtítulos?

Crear una nueva pista de subtítulos es un paso fundamental en el proceso de subtítulos, especialmente cuando desea proporcionar subtítulos precisos y profesionales para sus videos. CapCut El editor de video simplifica esta tarea. Cuando trabaje en su proyecto de video en CapCut, puede acceder fácilmente a la opción "Pista de subtítulos". Esto le permite agregar subtítulos en puntos específicos de su video, ajustar su tiempo para que coincida con el audio y estilizarlos para que se adapten al tema de su video.

CapCut asegura que sus subtítulos sean visualmente atractivos y sincronizados con el contenido de su video. Esta función es particularmente útil para los creadores que priorizan la accesibilidad y los subtítulos de calidad en sus videos.