Téléchargez facilement les sous-titres Netflix : améliorez vos compétences linguistiques

Si vous aimez regarder des émissions ou des films sur Netflix, vous voudrez peut-être enregistrer les sous-titres pour une utilisation hors ligne. Cela peut être utile si vous essayez d'apprendre une nouvelle langue, d'apporter des modifications personnalisées ou simplement de suivre le dialogue plus facilement. Ainsi, cet article explorera certaines des meilleures façons de télécharger des sous-titres Netflix pour les enregistrer à des fins personnelles tout en respectant les règles de droits d'auteur.

Puis-je télécharger les sous-titres Netflix

Oui, vous pouvez télécharger des sous-titres depuis Netflix, mais vous devez utiliser des méthodes légales et autorisées. En streaming, Netflix vous permet de visualiser les sous-titres, mais les télécharger pour une utilisation hors ligne nécessite des outils spéciaux. Ces outils doivent suivre les règles pour éviter d'enfreindre les lois sur les droits d'auteur. Par conséquent, assurez-vous toujours que la méthode que vous choisissez est conforme et sûre.

Top 5 des extensions Chrome pour télécharger les sous-titres Netflix

Si vous voulez télécharger facilement les sous-titres Netflix, plusieurs extensions Chrome peuvent vous aider. Ces outils facilitent l'extraction des fichiers de sous-titres de vos émissions et films préférés. Vous trouverez ci-dessous 5 extensions Chrome populaires qui peuvent vous aider à le faire tout en gardant tout convivial et efficace :

• Super Netflix
• Super Netflix est un outil utile qui améliore votre expérience de visionnage Netflix. Il vous permet d'ajuster la qualité vidéo, de sauter les intros et de télécharger des fichiers de sous-titres. Vous pouvez également personnaliser les sous-titres en modifiant leur couleur et leur taille. Cet outil est facile à utiliser et vous donne plus de contrôle sur votre expérience de visionnage.
• Substital
• Substital est une extension conviviale qui fonctionne non seulement avec Netflix, mais avec d'autres plateformes de streaming. Elle vous permet d'ajouter et de télécharger des sous-titres pour n'importe quel contenu sur Netflix. Vous pouvez également télécharger vos sous-titres si l'émission que vous regardez n'en a pas.
• Téléchargeur de sous-titres Netflix
• Cette extension vous aide à télécharger les sous-titres Netflix. Il vous suffit de choisir la langue des sous-titres dont vous avez besoin, et elle les enregistrera pour une visualisation hors ligne. Cet outil simplifie l'accès aux sous-titres chaque fois que nécessaire, garantissant une expérience transparente.
• Netflix étendu
• Netflix Extended facilite la navigation sur Netflix à l'aide de raccourcis clavier et de commandes supplémentaires. Il vous permet également de télécharger des sous-titres de n'importe quelle émission ou film sur Netflix. Cette extension est parfaite pour ceux qui souhaitent améliorer leur expérience de visionnage.
• FindFlix
• FindFlix est conçu pour vous aider à découvrir les catégories et le contenu cachés sur Netflix, mais il dispose également de fonctionnalités liées aux sous-titres. Il peut vous aider à localiser et à télécharger les fichiers de sous-titres Netflix à partir de contenus de niche ou difficiles à trouver. C'est un outil pratique pour explorer de nouvelles émissions tout en gardant les sous-titres facilement accessibles.

La meilleure façon en ligne de télécharger les sous-titres Netflix

Pour améliorer votre expérience de visionnage hors ligne de vos émissions et films Netflix préférés, il est essentiel d'avoir accès aux sous-titres. Ils peuvent vous aider à apprendre une nouvelle langue et à effectuer des modifications personnalisées. Il existe divers outils et méthodes disponibles pour vous aider à atteindre cet objectif. Explorons quelques-uns efficaces.

Téléchargeur Netflix Y2Mate

Y2Mate Netflix Downloader aide les utilisateurs à télécharger des sous-titres et des vidéos Netflix en même temps. Vous pouvez enregistrer du contenu de haute qualité sur votre appareil pour une visualisation hors ligne et choisir parmi différentes langues de sous-titres. L'interface est facile à utiliser, même pour les débutants. Que vous souhaitiez télécharger des sous-titres pour vos émissions préférées ou apprendre des langues, Y2Mate est là pour vous.

Comment télécharger les sous-titres Netflix à l'aide de Y2Mate Netflix Downloader

Voici comment télécharger des sous-titres de Netflix à l'aide de Y2Mate Netflix Downloader :

Step
1. Ouvrez le téléchargeur Netflix Y2Mate
2. Commencez par visiter le site officiel de Y2Mate. Téléchargez et configurez l'outil sur votre appareil. Une fois installé, ouvrez le logiciel et connectez-vous à votre compte Netflix directement depuis l'interface de Y2Mate.
Step
3. Choisissez une vidéo Netflix
4. Recherchez la vidéo Netflix que vous souhaitez télécharger. L'outil Y2Mate détectera automatiquement la vidéo de Netflix. Choisissez la vidéo et sélectionnez la langue des sous-titres que vous souhaitez enregistrer avec.
Step
5. Télécharger la vidéo et les sous-titres
6. Cliquez sur télécharger pour démarrer le processus. Y2Mate commencera à télécharger la vidéo et ses sous-titres. Une fois terminé, vous pourrez l'enregistrer sur votre appareil pour une visualisation hors ligne.
7. 

   

Un moyen rapide de télécharger des sous-titres de Netflix sur mobile

Le téléchargement de sous-titres de Netflix sur votre appareil mobile peut rendre votre expérience de visionnage plus agréable, en particulier lorsque vous souhaitez regarder des émissions hors ligne. Avec les bons outils, il est simple d'enregistrer les sous-titres à côté de votre contenu préféré.

Visionneuse de sous-titres

Subtitle Viewer est une application mobile qui vous permet de télécharger des sous-titres Netflix pour une utilisation hors ligne. Vous pouvez choisir des sous-titres dans différentes langues. C'est idéal pour les personnes qui souhaitent améliorer leur expérience de visionnage lors de leurs déplacements. Avec cette application, vous pouvez avoir des sous-titres prêts à l'emploi, ce qui est parfait pour les apprenants en langues et les observateurs de frénésie.

Comment télécharger les sous-titres Netflix avec Subtitle Viewer

Voici comment télécharger les sous-titres Netflix sur mobile avec Subtitle Viewer :

Step
1. Installez et ouvrez la visionneuse de sous-titres
2. Commencez par télécharger l'application Subtitle Viewer depuis le Play Store ou l'App Store. Une fois téléchargée, ouvrez l'application et accédez à la section pour télécharger les sous-titres.
Step
3. Connectez votre compte Netflix
4. Connectez-vous à votre compte Netflix à l'aide de l'application Subtitle Viewer. Il accédera ensuite à votre bibliothèque Netflix et récupérera les sous-titres des émissions que vous souhaitez.
Step
5. Télécharger les sous-titres
6. Parcourez votre contenu Netflix pour trouver l'émission qui vous intéresse. Choisissez la langue de sous-titres préférée et cliquez sur le bouton de téléchargement. Les sous-titres seront stockés sur votre appareil pour une visualisation hors ligne.
7. 

   

La meilleure façon d'ajouter des sous-titres à des vidéos sur PC

L'ajout de sous-titres à des vidéos sur votre ordinateur peut faciliter la compréhension du dialogue et le suivi du contenu. Des sous-titres clairs peuvent améliorer l'expérience de visionnage, que vous réalisiez des vidéos à des fins personnelles, éducatives ou sociales. Voyons quelques-unes des meilleures façons d'ajouter des sous-titres à une vidéo sur un PC.

CapCut éditeur vidéo de bureau

CapCut éditeur vidéo de bureau est un outil facile à utiliser pour ajouter des sous-titres à vos vidéos. Son interface simple vous permet d'importer et de modifier vos fichiers vidéo immédiatement. Il dispose de diverses fonctionnalités d'édition telles que le sous-titrage automatique et des polices de texte, des couleurs et des tailles personnalisables pour faire ressortir votre contenu. Ainsi, c'est un excellent choix pour tous ceux qui souhaitent améliorer leurs vidéos avec des sous-titres clairs et attrayants.



Caractéristiques clés

Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des fonctionnalités de l' CapCut éditeur vidéo de bureau qui peuvent vous aider à ajouter des sous-titres à vos vidéos :

• Générer des légendes automatiques
• Créez sans effort des sous-titres à partir de l'audio de votre vidéo avec cette fonctionnalité, qui vous fait gagner du temps et garantit un sous-titrage précis sans aucune saisie manuelle.
• Transcrire avec précision les audios
• Obtenez une transcription précise transcription précise d'une vidéo en texte , en vous assurant que vos sous-titres correspondent parfaitement à l'audio et améliorent la compréhension globale du spectateur.
• Animations et effets de texte
• Améliorez vos sous-titres avec des animations et des effets dynamiques qui captent l'attention, rendant vos vidéos plus attrayantes et agréables.
• Génération rapide de scripts IA
• Tirez parti de l'outil Scrip-to-Video pour générer rapidement des scripts pour le contenu, fournissant un point de départ rapide qui s'aligne avec le thème et le ton de votre contenu.
• Identifier les mots de remplissage
• Identifiez et éliminez facilement les mots de remplissage de votre audio, ce qui donne des sous-titres plus propres et une présentation vidéo plus soignée et professionnelle.

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo sur CapCut

Pour ajouter des sous-titres à une vidéo, téléchargez et installez d'abord l' CapCut éditeur vidéo de bureau. Vous pouvez le faire en appuyant sur le bouton de téléchargement ci-dessous. Une fois téléchargé, cliquez sur le programme d'installation pour l'ouvrir et suivez les instructions à l'écran pour configurer CapCut sur votre PC.

Step
1. Télécharger la vidéo
2. Commencez par ouvrir CapCut et cliquez sur le bouton "Importer" pour télécharger la vidéo. Vous pouvez également déposer la vidéo directement sur l'espace de travail pour commencer le montage.
3. 

   

Step
4. Style et anime les sous-titres
5. Maintenant, apportez votre vidéo à la chronologie et cliquez sur la fonction "Légendes" dans la barre d'outils. Sélectionnez la langue préférée et appuyez sur "Générer". CapCut générera automatiquement des sous-titres pour toute votre vidéo. Vous pouvez également ajouter des sous-titres manuellement en utilisant la fonction "Texte" et en ajustant sa police, sa couleur et sa taille en fonction de vos besoins. De plus, appliquez des animations et des effets aux sous-titres pour les faire ressortir.
6. 

   

Step
7. Exporter et partager
8. Après avoir personnalisé vos sous-titres, cliquez sur Exporter, choisissez la résolution vidéo, puis cliquez à nouveau sur Exporter pour enregistrer votre vidéo sur l'ordinateur. Vous pouvez ensuite la partager sur différentes plateformes de médias sociaux.
9. 

   

Scénarios d'utilisation des sous-titres Netflix

Les sous-titres Netflix ont de nombreux avantages. Ils aident les gens à apprendre les langues et à comprendre le contenu. Ils rendent également les émissions et les films accessibles aux personnes malentendantes. Certaines des façons dont vous pouvez utiliser les sous-titres Netflix à votre avantage sont énumérées ci-dessous :

• Apprentissage des langues
• Les sous-titres peuvent vous aider à apprendre une nouvelle langue. Regarder des émissions ou des films avec des sous-titres dans la langue que vous apprenez peut améliorer vos compétences, votre vocabulaire et votre compréhension de la langue et de sa prononciation. De plus, cela peut renforcer votre capacité de parler la langue et votre confiance en vous.
• Visualisation hors ligne
• Le téléchargement de sous-titres et de vidéos Netflix est utile pour regarder hors ligne, en particulier lorsque vous n'avez pas accès à Internet, comme pendant les voyages ou dans les régions éloignées. Avec les sous-titres enregistrés, vous pouvez profiter de vos émissions et films préférés sans interruption.
• Contenu étranger
• Les sous-titres sont importants lorsque vous regardez des films et des séries de différents pays. Ils aident à combler le fossé linguistique afin que vous puissiez comprendre le dialogue et apprécier la narration. En fournissant des traductions de mots parlés, les sous-titres vous permettent de vous engager dans des récits étrangers.
• Accessibilité
• Ils sont essentiels pour rendre le contenu Netflix accessible aux personnes malentendantes. En fournissant un dialogue écrit et des descriptions de sons importants, comme la musique ou les effets sonores, les sous-titres garantissent que tout le monde peut profiter pleinement des films et des émissions.
• Sous-titres personnalisés
• La création de sous-titres personnalisés offre des opportunités uniques de personnalisation et de créativité. Vous pouvez modifier les sous-titres existants pour ajouter des notes personnelles, traduire des dialogues pour des publics spécifiques ou adapter le contenu à des fins éducatives.

Conclusion

Pour améliorer votre expérience de visionnage, il est important de savoir comment télécharger les sous-titres Netflix. Les sous-titres peuvent rendre le contenu plus accessible et plus agréable, en particulier lorsque vous regardez des films étrangers ou essayez d'apprendre une nouvelle langue. Il existe différentes méthodes disponibles pour enregistrer et gérer les sous-titres pour une utilisation ou une personnalisation hors ligne.

Ceux qui souhaitent améliorer leurs vidéos devraient envisager d'utiliser l' CapCut éditeur vidéo de bureau. Cet outil permet l'ajout et l'édition transparents de sous-titres, garantissant que votre contenu est attrayant, clair et professionnel. Il vous aide à créer un contenu qui résonne vraiment avec vos spectateurs et les maintient intéressés par votre contenu.

FAQ

1. Est-il possible de télécharger des sous-titres Netflix?
2. Oui, vous pouvez télécharger des sous-titres lorsque vous téléchargez des films ou des émissions pour les visionner hors ligne sur l'application Netflix. Les sous-titres seront automatiquement inclus avec le contenu téléchargé, vous permettant de les regarder à tout moment, même sans accès Internet. Pour une modification ou une personnalisation plus poussées de ces sous-titres, l' CapCut éditeur vidéo de bureau est un excellent outil à prendre en compte.
3. Comment puis-je obtenir des sous-titres dans une autre langue sur Netflix?
4. Pour obtenir des sous-titres dans une autre langue sur Netflix, accédez au menu audio et sous-titres tout en regardant une émission ou un film. Choisissez la langue de votre choix parmi les options disponibles. Cela vous permet de profiter du contenu avec des sous-titres qui répondent à vos besoins linguistiques. Si vous souhaitez modifier ou améliorer ces sous-titres plus tard, l' CapCut éditeur vidéo de bureau est utile.
5. Puis-je télécharger des sous-titres Netflix dans Chrome?
6. Vous ne pouvez pas télécharger directement les sous-titres Netflix à l'aide de Chrome, mais vous pouvez utiliser des extensions de navigateur spécifiques conçues à cet effet. Ces extensions vous permettent d'enregistrer les fichiers de sous-titres séparément pour vos vidéos téléchargées. Si vous souhaitez personnaliser ou incorporer davantage ces sous-titres dans vos projets, l' CapCut éditeur vidéo de bureau est un excellent choix.