Comment séparer l'audio de la vidéo dans DaVinci Resolve : 4 méthodes faciles

Découvrez comment séparer l'audio de la vidéo dans DaVinci Resolve avec notre guide détaillé. Maîtrisez la page d'édition, les outils Fairlight et résolvez les problèmes courants. De plus, essayez CapCut, une alternative gratuite et conviviale!

CapCut
CapCut
Apr 25, 2025
49 minute(s)

Curieux de savoir comment DaVinci Resolve sépare l'audio de la vidéo? Avec sa puissante suite d'édition, l'application offre diverses façons simples de détacher l'audio ou d'éditer l'audio afin que vous puissiez avoir un contrôle total sur la conception audio de votre projet. La fonctionnalité est une nécessité, qu'il s'agisse de rééditer des séquences audio, d'échanger des pistes d'arrière-plan ou d'isoler un dialogue pour un mixage plus facile. Alors que DaVinci Resolve fournit des méthodes pour séparer l'audio, nous fournissons également un moyen plus simple de CapCut. Lisez pour découvrir quelle direction vous convient le mieux!

Table des matières
  1. Pourquoi séparez-vous l'audio de la vidéo
  2. Comment séparer l'audio de la vidéo dans DaVinci Resolve : 4 méthodes
  3. Meilleure alternative pour séparer l'audio de la vidéo : CapCut
  4. Résolution des problèmes et solutions courants pour l'extraction audio
  5. Conclusion
  6. FAQ

Pourquoi séparez-vous l'audio de la vidéo

Vous devrez séparer l'audio de la vidéo pendant le processus de montage pour un certain nombre de raisons. Séparer l'audio offre une commodité, que vous nettoyiez le bruit de fond, remplaciez l'audio d'origine par de la musique ou une voix off, ou éditez un dialogue individuel pour une compréhension plus facile. Dans la plupart des cas, les créateurs doivent effectuer des ajustements de temps, ajouter des effets audio ou synchroniser des sons externes, ce qui nécessite une séparation audio. La possibilité de séparer l'audio de la vidéo dans DaVinci Resolve vous permet d'effectuer ces modifications en douceur, améliorant ainsi la qualité et le professionnalisme de votre vidéo finale.

Comment séparer l'audio de la vidéo dans DaVinci Resolve : 4 méthodes

Méthode 1 : Détachement de l'audio et de la vidéo dans la page d'édition

C'est le moyen le plus simple et le plus rapide de dissocier l'audio de la vidéo dans DaVinci Resolve. Ce paramètre vous permet d'isoler l'audio de la vidéo à la fois et de le modifier séparément directement sur la timeline.

    1
  1. Lancez DaVinci Resolve, importez votre vidéo dans le "Media Pool" et faites-la glisser-déposer sur la chronologie de la page "Modifier".
  2. 2
  3. Décochez "Lier les clips" pour le clip vidéo sur la chronologie en cliquant avec le bouton droit sur le clip vidéo dans la chronologie.
Clips Delink
    3
  1. L'audio sera désormais visible sur une piste différente sous la vidéo. Vous pouvez le déplacer, le couper, le couper ou le supprimer séparément de la vidéo. Faites un clic droit sur la forme d'onde audio et choisissez "Supprimer la sélection".
Supprimer sélectionné

Méthode 2 : Utilisation de Fairlight pour une séparation audio avancée

Vous pouvez accéder à la page Fairlight de DaVinci Resolve au cas où vous voudriez plus de contrôle sur votre audio. C'est cette fonctionnalité qui permet de diviser l'audio et la vidéo, vous offrant ainsi un montage audio avancé.

    1
  1. Passez à la page "Fairlight" de DaVinci Resolve en cliquant sur le bouton "Fairlight" en bas de votre écran.
Menu Fairlight
    2
  1. Utilisez les calques de piste pour isoler et organiser les pistes audio séparément de la vidéo. L'audio de chaque couche peut être contrôlé avec des outils précis.
  2. 3
  3. Une fois que vous avez effectué les ajustements requis, vous pouvez exporter l'audio directement à partir de la page Fairlight en sélectionnant l'audio et en exécutant l'option "Exporter le fichier audio".
Exporter l'audio

Méthode 3 : Séparer l'audio via la chronologie

Cette méthode vous permet d'isoler l'audio directement sur la timeline en activant et désactivant les pistes et en effaçant des parties audio spécifiques. Il est le plus adapté pour isoler des composants audio individuels sans déconnecter complètement l'audio de la vidéo.

    1
  1. Vous pourrez trouver la piste audio sur la page "Modifier" de la chronologie.
  2. 2
  3. Pour couper le son ou les pistes solo, cliquez simplement sur le bouton "M" (couper le son) ou "S" (solo) à droite de la piste audio dans la chronologie pour déterminer quels éléments audio sont entendus.
Muet audio
    3
  1. Pour couper et supprimer une partie ou la totalité de segments audio spécifiques, utilisez le "mode d'édition de lame" pour diviser l'audio aux points choisis, puis faites glisser ou supprimez les segments là où vous le souhaitez.
Mode d'édition de la lame

Méthode 4 : Utilisation du pool de médias

Cette méthode vous permet de séparer l'audio de la vidéo dans Davinci Resolve avant de les ajouter à la chronologie, offrant un moyen efficace de travailler avec des pistes audio séparément dès le départ. C'est utile lorsque vous souhaitez préparer votre audio et votre vidéo avant le montage.

    1
  1. Importez votre fichier vidéo dans le "Media Pool" en le faisant glisser ou en utilisant le menu Fichier.
  2. 2
  3. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier vidéo dans le pool de médias et sélectionnez "Extraire l'audio".
Extraire l'audio
    3
  1. L'audio sera séparé et apparaîtra comme un clip séparé dans le pool de médias, prêt à être glissé sur la chronologie pour un montage ultérieur.

Même si DaVinci Resolve fournit plusieurs façons de séparer l'audio et la vidéo, il existe une méthode plus simple à recommander, qui consiste à utiliser l'éditeur vidéo de bureau CapCut . Ce qui suit vous montrera comment utiliser CapCut pour séparer l'audio de la vidéo.

Meilleure alternative pour séparer l'audio de la vidéo : CapCut

CapCut éditeur vidéo de bureau fournit une solution accessible et gratuite pour l'extraction audio de la vidéo pour ceux qui veulent le faire rapidement et efficacement. Son interface utilisateur simple permet d'extraire facilement l'audio des clips vidéo, ce qui est idéal pour les débutants et ceux qui ne veulent pas utiliser de logiciels hautement techniques. CapCut propose également d'autres fonctionnalités pratiques pour enrichir votre montage audio en plus de sa fonction d'extraction audio fondamentale. Il prend en charge la fonction "Réduire le bruit" pour éliminer les bruits de fond , ce qui améliore la clarté de la piste audio. Il vous permet également d'ajuster l'audio aux changements précis de volume, de vitesse et de hauteur.

Prêt à commencer à éditer comme un pro? Téléchargez CapCut aujourd'hui et découvrez le moyen le plus simple de séparer l'audio de la vidéo.

Caractéristiques clés

  • Extraction audio : Vous pouvez extraire l'audio des vidéos en un clic, vous permettant de contrôler les pistes audio pour un montage indépendant.
  • Réduisez le bruit : CapCut peut éliminer avec succès les bruits de fond indésirables, de sorte que votre son soit net et professionnel.
  • Réglage audio : Vous pouvez régler le volume, la vitesse, la hauteur et d'autres paramètres audio pour obtenir exactement ce que vous voulez.

Comment séparer l'audio de la vidéo avec CapCut

    ÉTAPE 1
  1. Importer des médias

Lancez CapCut sur votre PC de bureau. Cliquez sur le "+ Importer" bouton "+ Importer" pour sélectionner une vidéo depuis votre appareil.

Importer des médias
    ÉTAPE 2
  1. Séparez l'audio de la vidéo et éditez le (facultatif)

Faites un clic droit sur le clip vidéo dans la chronologie et cliquez sur "Extraire l'audio" dans le menu déroulant. CapCut crée automatiquement une nouvelle couche audio au bas de la piste vidéo. Vous pouvez maintenant déplacer, couper, couper ou supprimer l'audio sans restriction sans compromettre la vidéo. Vous pouvez également utiliser des outils tels que "Améliorer la voix" et "Réduire le bruit" pour peaufiner l'audio.

Extraire l'audio
    ÉTAPE 3
  1. Exporter le fichier

Une fois que vous avez terminé l'édition, cliquez sur le bouton "Exporter" dans le coin supérieur droit. Si vous n'avez besoin que de l'audio, choisissez votre format audio préféré, tel que MP3, WAV, FLAC ou AAC, et exportez-le directement.

Exporter l'audio

Résolution des problèmes et solutions courants pour l'extraction audio

  • L'audio est pas séparé de la vidéo

L'option Détacher l'audio peut être grisée en raison de types de fichiers non pris en charge ou d'incompatibilités de codec. Vous pouvez utiliser un logiciel de conversion pour réencoder votre vidéo dans un format convivial comme MP4 (H.264), puis l'intégrer dans DaVinci Resolve ou CapCut.

  • Problèmes de synchronisation entre audio et vidéo séparés

Une fois que vous avez séparé les deux, vous pouvez trouver un retard ou une disparité audio-vidéo. Cela se produit généralement en raison d'images perdues ou de différences de fréquence d'images de la chronologie. Assurez-vous de synchroniser la fréquence d'images de votre projet avec votre source. Alternativement, vous pouvez synchroniser l'audio manuellement en poussant la piste de la chronologie.

  • Gestion des pistes audio multicanaux

Certains fichiers vidéo ont plusieurs canaux audio (par exemple, stéréo, surround). Dans ces cas, DaVinci Resolve peut les rejoindre ou les étiqueter de manière incorrecte lorsqu'ils sont séparés. Visitez la page Fairlight, choisissez le clip et utilisez "Attributs du clip" pour mapper et aligner correctement les canaux audio.

  • DaVinci Resolve 17 / 18 crash ou crash

Si vous plantez pendant que vous effectuez des tâches audio, assurez-vous que votre logiciel est mis à jour avec la dernière version. Vérifiez également si vous disposez d'un GPU et d'une mémoire adéquats, car de faibles ressources système peuvent entraîner ce problème. Fonctionner en mode administrateur ou réinitialiser vos préférences peut aider à résoudre les problèmes récurrents.

Conclusion

La séparation audio de la vidéo dans DaVinci Resolve peut être réalisée de différentes manières : diviser les clips directement dans la page d'édition, travailler dans la page Fairlight pour un contrôle plus approfondi, travailler avec des pistes audio dans la chronologie ou diviser l'audio via le pool multimédia. Chaque approche offre une flexibilité en fonction de vos exigences et de votre processus d'édition. Cependant, pour ceux qui ont besoin d'une solution encore plus rapide et plus facile, CapCut apparaît comme le meilleur pari. Avec ses capacités d'extraction audio, de réduction du bruit et d'édition sans effort - le tout dans une interface utilisateur intuitive -CapCut met l'édition audio-vidéo à la portée de tous, quel que soit le niveau de compétence.

Commencez avec CapCut aujourd'hui et facilitez votre séparation audio-vidéo en quelques clics!

FAQ

    1
  1. Pourquoi l'option "Détacher l'audio" est-elle grisée dans DaVinci Resolve?

Cela se produit généralement lorsque le clip vidéo n'a pas été ajouté à la chronologie ou dans le cas où l'audio est inclus dans un format non pris en charge par DaVinci Resolve. Vérifiez que vous avez sélectionné le clip dans la timeline plutôt que seulement dans le "Media Pool". Essayez de réencoder le fichier dans un format accessible tel que MP4 (H.264) si des problèmes subsistent.

    2
  1. DaVinci Resolve 17 prend-il en charge la séparation audio par lots?

DaVinci Resolve 17 ne dispose pas d'une fonction de détachement audio par lots intégrée. Chaque clip doit être détaché un à la fois de la chronologie. Ou vous pouvez fusionner plusieurs vidéos en une, extraire l'audio l'une après l'autre et enfin diviser l'audio

    3
  1. Pouvez-vous séparer l'audio de la vidéo sur mobile ?

Oui, vous pouvez le faire sur mobile, par exemple en utilisant l' CapCut application mobile sur Android, iPhone ou iPad. Il prend en charge l'extraction audio de n'importe quel clip vidéo et vous permet de les éditer indépendamment, y compris le contrôle de la vitesse, du volume et plus encore de l'audio.