Top 5 des doubleurs vidéo en ligne gratuitement : Traduisez vos vidéos en toute simplicité

Avez-vous du mal à obtenir un doubleur vidéo en ligne gratuitement pour élargir votre portée médiatique? Malheureusement, trouver le doubleur vidéo parfait peut donner l'impression de chercher une aiguille dans une botte de foin. Avec un nombre écrasant d'options, comment choisir la bonne pour donner à vos vidéos une voix qui résonne avec le public du monde entier? N'ayez crainte! Aujourd'hui, nous plongeons dans les meilleurs doubleurs vidéo pour emmener vos vidéos au loin.

Pourquoi avez-vous besoin d'un doubleur vidéo gratuit

Un outil gratuit de doublage vidéo en ligne est précieux, surtout si vous êtes un créateur de contenu, un cinéaste ou un entrepreneur qui cherche à améliorer vos vidéos avec des voix off et des doublages. Il offre plusieurs avantages qui en font un atout précieux dans la production vidéo.

• Obtenez plus pour moins
• Avec un doubleur vidéo en ligne gratuit, vous pouvez économiser de l'argent qui serait autrement dépensé pour des logiciels coûteux ou des services de doublage professionnels. C'est pourquoi c'est une option viable pour de nombreux créateurs et producteurs de contenu en herbe avec un budget serré.
• Portée mondiale
• La possibilité de doubler des vidéos dans différentes langues à l'aide d'un doubleur vidéo gratuit vous permet d'élargir votre audience et d'atteindre des téléspectateurs du monde entier. Cela profite aux entreprises internationales ou aux créateurs de contenu qui cherchent à s'engager sur des marchés diversifiés.
• Accessibilité
• Les doubleurs vidéo ajoutent des voix off à vos vidéos, afin qu'elles soient plus accessibles aux téléspectateurs malentendants ou à ceux qui préfèrent l'entrée audio à la lecture des sous-titres. Cette inclusivité améliore l'expérience de visionnage et élargit votre public potentiel.
• Contrôle créatif
• Les doubleurs vidéo gratuits offrent une gamme d'options de personnalisation, vous permettant d'expérimenter différentes voix, accents et interprétations. Il vous donne la liberté créative d'adapter le doublage aux exigences spécifiques de votre projet et d'obtenir l'effet souhaité.
• Gain de temps
• L'utilisation d'un doubleur vidéo gratuit rationalise le processus de doublage, ce qui vous fait gagner du temps et des efforts. Au lieu de synchroniser manuellement l'audio et la vidéo, vous pouvez utiliser des outils conviviaux qui automatisent le processus, vous permettant de vous concentrer sur d'autres aspects de votre projet.

Top 5 des outils de doublage vidéo en ligne gratuitement

1. Speechify

Speechify est un logiciel incroyable qui crée des voix off au son naturel pour vos vidéos. Il est compatible avec les appareils Android et iOS, offre une sélection variée de voix générées par IA et prend en charge jusqu'à 30 langues. L'une de ses fonctionnalités exceptionnelles est le clonage vocal alimenté par IA qui améliore la qualité globale du contenu vidéo.



Étapes

1. Inscrivez-vous à la plate-forme, puis cliquez sur "Dub video". Ensuite, cliquez sur "Upload" pour télécharger votre vidéo.
2. Sélectionnez le numéro du locuteur, sélectionnez la langue de la vidéo et cliquez sur "Soumettre".

2. Wavel IA

Wavel IA est un autre logiciel hors pair avec des outils avancés de montage vidéo et de chronométrage visuel de synthèse vocale. Il est facile à utiliser et permet un doublage de qualité studio avec un minimum d'entraînement et d'effort. Les voix IA de Wavel semblent humaines et ont été vérifiées pour garantir une expérience d'écoute plus agréable. Vous pouvez doubler vos vidéos dans plus de 20 langues. Il avait des plans gratuits et payants, avec un plan gratuit, vous obtenez 15 crédits.



Étapes

1. Après vous être connecté, allez dans la boîte de doublage et cliquez sur "Upload Video" pour importer la vidéo que vous souhaitez modifier depuis votre appareil (Vous ne pouvez déposer que de 100 Mo maximum). Vous pouvez également coller des liens vers des vidéos YouTube que vous souhaitez modifier.
2. Ensuite, choisissez votre langue de doublage, sélectionnez une voix et appuyez sur "Générer".

3. Notta

Notta utilise une technologie IA avancée pour analyser la vidéo originale et créer une version doublée dans plus de 15 langues. Son processus automatisé garantit précision et efficacité, vous évitant ainsi les heures et les maux de tête liés au doublage manuel. Il est convivial et constitue un outil polyvalent pour les créateurs de contenu.



Étapes

1. Téléchargez une vidéo depuis votre appareil (il prend également en charge les liens de Google Drive, YouTube, Loom, etc.)
2. Spécifiez la langue source et cible, puis cliquez sur "Traduire".

4. Dubdub

Dubdub est une solution gratuite en ligne de doublage vidéo IA populaire pour les créateurs de contenu YouTube pour améliorer leurs vidéos avec professional-quality des voix off. Il est compatible avec divers appareils, y compris les smartphones, les tablettes et les ordinateurs, et prend en charge plus de 40 langues. Il offre également un contrôle précis des caractéristiques vocales pour un doublage personnalisé.



Étapes

1. Téléchargez la vidéo depuis votre appareil. Ou collez le lien vidéo depuis Youtube, Vimeo, Google Drive, Dropbox et même Vidyard, et sélectionnez la résolution souhaitée avant de cliquer sur "Télécharger la sélection".
2. Choisissez la langue source et cible. Piochez entre l'ancienne et la nouvelle version des traductions, puis cliquez sur "Démarrer le doublage".

5. Hei.io

Hei.io est un excellent doubleur vidéo gratuit en ligne avec des délais d'exécution rapides pour le sous-titrage et les voix off. Il dispose d'un processus de traduction rapide, d'un taux de précision de 90 % et d'enregistrements audio de plus de 250 voix au son naturel couvrant plus de 70 langues. Hei.io offre une expérience de doublage de voix réaliste qui évite de paraître robotique. Il offre également des outils collaboratifs qui permettent aux équipes de travailler ensemble en temps réel, facilitant un processus d'édition rationalisé pour une réalisation efficace du projet.



Étapes

1. Téléchargez votre fichier audio / vidéo (taille maximale du fichier 100 Mo et moins de 15 minutes).
2. Ensuite, sélectionnez la langue d'origine et le nombre de locuteurs dans votre fichier. Ensuite, choisissez une langue pour votre voix off. Cliquez sur "Soumettre".

Alors que les outils de doublage vidéo en ligne offrent commodité et accessibilité, il y a des moments où une alternative hors ligne est plus viable en raison d'un accès Internet limité ou instable. Une telle solution hors ligne est l' CapCut éditeur vidéo de bureau. CapCut éditeur vidéo de bureau a un incroyable outil de doublage vidéo IA qui traduit avec précision les vidéos dans plus de 20 langues. Il fournit également des options de personnalisation étendues et un contrôle précis sur le doublage, ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui recherchent des fonctionnalités hors ligne et professional-quality des résultats.

Meilleur outil hors ligne pour le doublage de vidéo en ligne : CapCut éditeur de bureau

CapCut éditeur vidéo de bureau est un puissant logiciel hors ligne conçu pour les besoins de montage vidéo professionnels. C'est une excellente alternative au doublage de vidéos en ligne et est compatible avec les systèmes d'exploitation macOS et Windows. Avec une interface intuitive et un large éventail de fonctionnalités, l' CapCut éditeur de bureau permet aux créateurs et aux amateurs de vidéo de doubler et d'éditer des vidéos facilement sans connexion Internet. Son accessibilité et sa commodité le rendent idéal pour créer des vidéos doublées de haute qualité au même niveau que les films à gros budget.

Principales caractéristiques

1. Doublage IA multilingue
2. Utilisez des algorithmes IA avancés pour générer un doublage multilingue naturel, vous permettant de doubler vos vidéos avec des voix off synthétisées par des professionnels. Actuellement, il prend en charge trois langues : chinois, anglais et japonais. La prise en charge de l'espagnol, de l'indonésien, du portugais, de l'allemand, du coréen, du français et d'autres sera ajoutée à l'avenir. Le doublage IA maintient également le ton et la hauteur de la vidéo originale.
3. Traduction vidéo IA synchronisée sur les lèvres
4. Il garantit que l'audio doublé se synchronise parfaitement avec la vidéo et maintient les mouvements des lèvres et les expressions faciales pour une expérience visuelle réaliste et engageante.
5. Changez en toute transparence la langue audio dans la traduction vidéo
6. CapCut vous permet de basculer entre les langues audio dans les traductions vidéo sans effort. Cette flexibilité permet aux créateurs de contenu de répondre à des publics divers et de localiser leurs vidéos pour différentes régions.
7. Ajouter des auto-légendes en un clic
8. Avec CapCut's auto-légendes générateur , vous pouvez facilement ajouter des sous-titres à leurs vidéos avec un seul clic. Cette fonctionnalité améliore l'accessibilité pour vos téléspectateurs, en particulier ceux qui ont une déficience auditive ou non-locuteurs de langue maternelle.
9. Conversion de texte en parole
10. CapCut PC dispose de capacités de conversion de texte en parole qui convertissent le texte écrit en audio parlé. Vous pouvez l'utiliser pour créer des voix off, de la narration, ou ajouter des éléments audio supplémentaires aux vidéos.
11. Différents changeurs de voix
12. CapCut fournit une gamme de changeurs de voix que vous pouvez appliquer à vos pistes audio. Ces changeurs de voix créent des effets audio uniques et rendent agréable le visionnage de vos vidéos.
13. Fonctionnalités de montage vidéo professionnel
14. Il dispose de riches outils d'édition qui améliorent la qualité globale et améliorent l'attrait visuel des vidéos pour les rendre adaptées aux projets et productions professionnels.
15. Ressources médiatiques abondantes
16. CapCut offre une vaste bibliothèque de ressources médiatiques, y compris des séquences d'archives, des pistes musicales, des effets sonores , et des effets visuels. Ces ressources sont libres d'utilisation, amélioreront la qualité vidéo, et vous aideront à terminer votre projet à temps.
17. Partage de vidéos sans effort
18. Une fois le montage terminé, vous pouvez partager leurs vidéos sans effort sur YouTube et TikTok. Les options de partage intégrées rationalisent le processus de partage afin que les vidéos puissent atteindre votre public rapidement.

CapCut PC n'est pas seulement un choix intelligent pour ses fonctionnalités stellaires, mais aussi pour sa commodité inégalée. Imaginez avoir accès à une large gamme d'outils d'édition puissants directement sur votre bureau, vous permettant de travailler sur vos projets à tout moment, n'importe où. Téléchargez maintenant!

Comment doubler une vidéo avec l' CapCut éditeur vidéo de bureau

Step
1. Importer une vidéo
2. Commencez par cliquer sur "Nouveau projet" pour lancer un nouveau projet de montage. Ensuite, sélectionnez "Importer" pour télécharger une vidéo de votre appareil directement dans l'éditeur. Alternativement, faites glisser et déposez votre vidéo et si votre vidéo est déjà dans votre CapCut espace de travail, cliquez sur "Espaces" pour importer.
3. 

   

Step
4. Appliquer le doublage et l'édition IA
5. Pour doubler votre vidéo, faites-la d'abord glisser sur la timeline ci-dessous et sélectionnez-la. Ensuite, cliquez sur "Audio" dans le panneau de montage de droite. Ensuite, sous l'onglet "Basic", cochez la case à côté de "Video translator". Choisissez la langue d'origine de votre vidéo dans le menu déroulant "Translate from" et sélectionnez la langue cible dans la liste déroulante "Translate to". Une fois que vous avez fait cela, CapCut PC générera le doublage IA de votre vidéo dans la langue sélectionnée.
6. 

   

7. Vous pouvez ensuite régler le volume, la vitesse et d'autres paramètres audio pour affiner le doublage. Ou explorez les CapCut autres fonctions d'édition du PC telles que le rognage, la découpe, l'ajout d' effets vidéo , les transitions et les légendes, pour rendre votre vidéo visuellement attrayante.
Step
8. Exportation et partage

Exportez votre vidéo en cliquant sur le bouton "Exporter" dans le coin supérieur droit. Ensuite, créez un titre pour votre vidéo, sélectionnez le dossier de destination sur votre ordinateur pour enregistrer la vidéo exportée, ajustez les paramètres tels que la fréquence d'images, la résolution, le débit binaire, etc., et exécutez des vérifications de droits d'auteur si nécessaire. Enfin, cliquez sur "Exporter" pour enregistrer la vidéo sur votre appareil ou partager votre vidéo éditée sur vos comptes YouTube et TikTok.



Où le doubleur vidéo peut-il être utilisé

Un doubleur vidéo est un outil polyvalent utilisé à divers titres par les créateurs de contenu, les cinéastes, les éducateurs ou les professionnels pour améliorer le contenu vidéo. C'est parce qu'il ajoute de la valeur à leur contenu de médias sociaux, vidéos éducatives et présentations d'entreprise et leur donne accès à des communautés internationales qu'ils n'auraient pas autrement atteint. Voici des façons d'utiliser un doubleur vidéo.

• Localisation de contenu
• Le doubleur vidéo est idéal pour traduire et doubler des vidéos dans différentes langues, ce qui le rend idéal pour atteindre un public mondial, car vous présentez votre contenu dans une langue que les téléspectateurs de différentes régions comprennent.
• Marketing et publicité
• Pour les entreprises, les doubleurs vidéo peuvent être utilisés pour créer des versions localisées de vidéos promotionnelles. Ils cibleraient également efficacement des marchés spécifiques et formeraient des liens plus profonds avec des clients potentiels en doublant leur contenu dans différentes langues.
• Commercialisation et commerce d'outre-mer
• Pour les entreprises qui cherchent à étendre leurs produits ou services à l'international, la traduction vidéo est un outil essentiel. En traduisant des vidéos marketing, les entreprises peuvent facilement surmonter les barrières linguistiques, permettant aux clients potentiels de différents pays de comprendre visuellement les caractéristiques et les avantages du produit, favorisant ainsi les ventes et la notoriété de la marque.
• Création de contenu transfrontalier pour l'auto-média
• Les créateurs d'auto-médias qui cherchent à obtenir une reconnaissance internationale trouvent la traduction vidéo inestimable. Grâce à cette fonctionnalité, les créateurs peuvent traduire sans effort leurs vidéos dans plusieurs langues et les distribuer sur des plateformes vidéo mondiales, attirant ainsi plus de publics internationaux pour l'engagement et l'interaction.
• Explorer les dernières capacités IA pour les mmasses
• À mesure que la technologie IA évolue, les capacités de traduction vidéo deviennent de plus en plus sophistiquées. Grâce à cette fonctionnalité, le grand public peut explorer visuellement les dernières applications et tendances de l'IA. Par exemple, regarder des démonstrations d'IA dans différentes langues ou participer à des expériences d'IA multilingues permet aux individus d'apprécier profondément la magie de la technologie IA.
• Distribution de films et de programmes TV
• La diffusion internationale de films et de programmes télévisés repose également fortement sur la traduction vidéo. En traduisant ces œuvres, les téléspectateurs d'un plus grand nombre de pays peuvent profiter de films et d'émissions de télévision exceptionnels, favorisant les échanges culturels et la compréhension. Simultanément, pour le public national, regarder des programmes étrangers traduits élargit leurs horizons et les initie à différentes cultures et coutumes.

Conclusion

Trouver le bon outil de doublage vidéo peut considérablement élargir votre portée médiatique et attirer un public plus large. En utilisant un service en ligne de doublage vidéo, vous pouvez vous assurer que votre contenu est accessible et accessible à des personnes d'horizons différents, améliorant ainsi son impact. Parmi les différentes options, l' CapCut éditeur de bureau se distingue comme le premier choix pour des traductions rapides et précises en raison de sa commodité et de son accessibilité hors ligne. Son traducteur vidéo est idéal pour les besoins de doublage transparents, garantissant que vous communiquez vos messages. Alors pourquoi attendre? Essayez CapCut aujourd'hui!

FAQ

1. Puis-je modifier la hauteur sonore pendant le doublage IA en ligne?
2. Oui, vous pouvez modifier la hauteur du son à l'aide de l'un des outils de doublage IA en ligne ci-dessus. Cependant, si vous recherchez une solution d'édition audio professionnelle pour une utilisation hors ligne, optez pour CapCut PC. Pendant le doublage IA avec CapCut PC, accédez simplement à l'outil "Audio" dans la barre d'outils d'édition audio sur le panneau de droite, sélectionnez "Changeur de voix" et cliquez sur "Filtre vocal". Choisissez l'un de vos filtres préférés et commencez à modifier la hauteur du son en faisant glisser le curseur "Pitch". Expérimentez avec les puissantes fonctionnalités de réglage de la hauteur de CapCut PC maintenant!
3. Puis-je utiliser des outils gratuits en ligne de doublage vidéo pour ajouter de la voix numérique à une vidéo?
4. Oui, vous pouvez le faire avec l'un des outils ci-dessus. Alternativement, vous pouvez utiliser l' CapCut éditeur de bureau pour ajouter une voix numérique à une vidéo hors ligne pendant le doublage. Téléchargez CapCut PC, explorez les options de caractères vocaux disponibles et choisissez celui qui convient le mieux à votre vidéo et à l'effet souhaité.
5. Comment supprimer le bruit de fond lors du doublage de voix vidéo en ligne?
6. Des outils comme Speechify vous permettent d'éliminer le bruit de fond pendant le doublage. Si vous recherchez une boîte à outils de doublage et d'édition audio avancée et professionnelle, optez pour CapCut PC. Il offre une fonction de réduction du bruit et un amplificateur de voix pour aider à éliminer le bruit de fond après le doublage de voix vidéo. Ces outils détectent et suppriment automatiquement les bruits indésirables tels que les sons d'écho ou les clics de bouche, vous permettant d'améliorer la qualité audio au niveau du studio.