Éditeur de sous-titres en ligne gratuit

Vous voulez créer une meilleure expérience vidéo pour un public mondial plus large? CapCut vous permet de modifier les sous-titres et de les personnaliser à votre goût.

* Aucune carte de crédit requise

Éditeur de sous-titres en ligne gratuit
Trusted by
tiktok
mobile legends
nvidia

Caractéristiques clés de l'éditeur de sous-titres

Montage vidéo facile à utiliser et sans effort

Vous voulez éditer les sous-titres de votre vidéo et élargir la portée de votre public? Avec l'interface utilisateur simple de CapCut, vous pouvez éditer, synchroniser, positionner, redimensionner et personnaliser les polices de sous-titres. C'est un outil dynamique gratuit offrant des solutions à guichet unique pour vos besoins d'édition.

Easy-to-use and effortless video editing

Personnalisez les sous-titres pour une expérience immersive

CapCut offre un réel avantage aux utilisateurs en leur permettant de personnaliser les sous-titres vidéo. Au sein de l'onglet "Créer des légendes", vous pouvez modifier, ajouter, effacer, changer de police, et ajouter des effets et des animations aux sous-titres de votre vidéo.

Customize subtitles for an immersive experience

Traduire les sous-titres pour élargir l'audience

Les sous-titres permettent au public de mieux comprendre la langue parlée dans la vidéo. Avec CapCut, vous pouvez traduire les sous-titres en plusieurs langues, aidant ainsi un public mondial. Gardez une longueur d'avance sur les plateformes de streaming en créant un contenu de qualité.

Translate the subtitles to expand viewership

Profitez des avantages de l'éditeur de sous-titres

Options personnalisées

Options personnalisées

Il vous offre la liberté de modifier et d'ajuster vos sous-titres à votre guise, afin qu'ils correspondent au message et au ton de votre vidéo. Vous pouvez les personnaliser, qu'il s'agisse d'ajuster la taille et les styles du texte, de repositionner ou d'ajouter des animations accrocheuses.

Sensibilisation mondiale

Sensibilisation mondiale

Traduisez vos sous-titres en plusieurs langues et assurez-vous que votre contenu s'adresse à un public diversifié. Vous pouvez facilement vous connecter avec eux, peu importe où ils se trouvent, et améliorer l'accessibilité de votre vidéo avec des sous-titres multilingues.

Engagement renforcé

Engagement renforcé

Améliorez votre taux d'engagement et de rétention des spectateurs en créant des sous-titres accrocheurs qui sont synchronisés avec le contenu de votre vidéo. L'utilisation CapCut de fonctionnalités modernes comme la collaboration cloud peut facilement donner vie à vos sous-titres en quelques clics simples.

Modifier les sous-titres pour vos différents besoins

Un éditeur de sous-titres intelligent signifie la moitié de la bataille lors de la croissance de votre entreprise ou de votre image de marque personnelle.

Social media marketing

Marketing sur les médias sociaux

À l "ère du marketing des médias sociaux, les vidéos sont apparues comme un outil puissant pour promouvoir les entreprises en ligne. L" édition et l'ajout de sous-titres peuvent aider à augmenter la portée en la rendant plus accessible.

Film festivals & public screenings

Festivals de cinéma et projections publiques

Pour créer une vidéo qui communique efficacement votre message, savoir comment éditer et ajouter des sous-titres est un must dans un rassemblement public. Avec les sous-titres, il est plus probable que tout le monde puisse s'engager avec le contenu présenté.

Educational videos

Vidéos éducatives

Faire des ajustements mineurs dans les sous-titres peut clarifier des concepts confus et mettre en évidence des points clés. Des informations complexes peuvent être transmises de manière plus précise et engageante avec des ajustements légers et habiles dans les sous-titres.

Comment modifier les sous-titres de votre vidéo?

Étape 1 : Télécharger la vidéo

Téléchargez des vidéos / fichiers multimédias depuis l'ordinateur, Google Drive, Dropbox, Myspace, ou par code QR. Faites glisser la vidéo vers la fenêtre de l'espace de travail.

Étape 2 : Modifier les sous-titres

Allez dans "Texte"> Légendes automatiques et cliquez sur "Ajouter" dans créer des légendes. Vous pouvez taper ou coller des sous-titres par lots dans la boîte de légendes ou en appuyant sur "Ctrl + V". Les sous-titres peuvent être ajoutés, effacés et ajustés pour la police, le style de texte et des animations accrocheuses peuvent être ajoutées. Vous avez la possibilité de le traduire dans différentes langues.

Étape 3 : Exporter et partager

Obtenez un contrôle créatif sur les vidéos en définissant des paramètres tels que le format, la qualité et la résolution. Partagez sans effort la version finale sur vos réseaux sociaux ou téléchargez le chef-d'œuvre.

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce que l'édition de sous-titres?

L'édition de sous-titres fait référence à l'amélioration de l'attrait visuel global ou de la compréhension des sous-titres en ajoutant ou en éditant du texte dans le sous-titre, en ajustant le type de police, le positionnement, la taille et la couleur pour améliorer la lisibilité.

L'édition de sous-titres en ligne est-elle gratuite?

CapCut fournit des fonctionnalités d'édition de sous-titres inclusives et robustes disponibles sur son site Web et son application mobile. Il fournit une plate-forme gratuite et conviviale permettant aux utilisateurs d'éditer des vidéos, ce qui la rend accessible à un public mondial.

Comment puis-je modifier les sous-titres en ligne?

Inscrivez-vous en ligne avec votre compte Google, TikTok ou Facebook directement. Téléchargez le fichier multimédia et faites-le glisser vers la fenêtre de l'espace de travail. Sous l'onglet "Texte", accédez à "Légendes automatiques" et cliquez sur "Créer". Modifiez les sous-titres par lots ou individuellement à partir de la boîte de légendes. Exportez la vidéo finale en haute qualité et au format souhaité.

Quel est le moyen le plus simple de modifier les sous-titres?

La façon la plus simple de modifier les sous-titres est d'utiliser sa fonction de légende automatique. Naviguez jusqu'à l'onglet "Texte" et sélectionnez "Légendes automatiques", puis "Créer", d'où vous pouvez modifier en cliquant sur le texte ou à partir de la boîte de légende disponible à droite.

Quel est le meilleur éditeur vidéo pour les sous-titres?

CapCut, avec ses fonctionnalités avancées et sophistiquées telles que la contribution au cloud, le sous-titrage automatique, la personnalisation personnalisée des sous-titres et la possibilité de le traduire dans différentes langues, en font un choix idéal pour un éditeur vidéo de sous-titres.

Atteignez un public mondial avec un éditeur de sous-titres en ligne intelligent