כיצד להוסיף כתובית לסרטון YouTube? צור כיתובים בלחיצה אחת

מכיוון שפלטפורמות מקוונות, במיוחד YouTube, ממשיכות לשלוט באופן שבו אנו צורכים מידע, הביקוש לתוכן וידאו כולל ונגיש עלה. בין אם אתה בעל מדיה עצמית, משווק, מורה מקוון או מישהו שמעוניין לשפר את חווית הצופה, ההבנה כיצד להוסיף כתוביות לסרטון YouTube היא מיומנות יקרת ערך.

פוסט בבלוג זה נועד להדריך אותך כיצד להכניס כתוביות לסרטון יוטיוב, המספק הוראות שלב אחר שלב ותובנות לגבי חשיבותן של כתוביות בעולם מונע המולטימדיה של ימינו.

בנוסף, נדבר על עורך הווידיאו של CapCut כדי להגביר את המעורבות ולהבטיח נגישות בסרטונים שלך על ידי שילוב כתוביות ותרגום מדויקים.

למה צריך להוסיף כתוביות לסרטוני יוטיוב?

להלן מספר סיבות ויתרונות בקבלת כתוביות לסרטוני YouTube.

• הבנה משופרת

כתוביות משפרות את הבנת התוכן, ועוזרות לצופים להבין טוב יותר ולעקוב אחר המילים המדוברות, במיוחד במקרים של מבטאים, מינוח מורכב או דיבור מהיר.

• אופטימיזציה למנועי חיפוש (SEO)

הוספת כתוביות משפרת את קידום אתרים על ידי מתן תוכן טקסטואלי למנועי חיפוש. זה מגביר את יכולת הגילוי והדירוג, מה שהופך את הסרטונים שלך ליותר סיכוי להופיע בתוצאות החיפוש.

• טווח הגעה לקהל העולמי

כתוביות עוזרות להגיע לקהל גלובלי על ידי התגברות על מחסומי השפה. צופים מרקע לשוני שונה יכולים ליהנות ולהבין את התוכן שלך.

• צפייה בסביבות רועשות

כתוביות מועילות כאשר הצופים נמצאים בסביבות רועשות, ומאפשרים להם לעקוב אחר התוכן מבלי להסתמך רק על שמע.

• חווית למידה משופרת

כתוביות עוזרות בתכנים חינוכיים על ידי חיזוק נקודות מפתח והקלה על חווית למידה רב חושית, תוך התאמה לסגנונות והעדפות למידה שונות. אז לדעת להוסיף כיתובים בסרטוני YouTube זו מיומנות יקרת ערך.

כיצד להוסיף כתוביות לסרטון YouTube באופן אוטומטי?

כתוביות שנוצרו אוטומטית ב- YouTube יעילות כאשר הסרטון והדיבור שלך איכותיים. אחרת, YouTube מעודד אנשי מקצוע להוסיף כיתובים או כתוביות באופן ידני. שיקול נוסף הוא ש- YouTube מוסיף כתוביות באופן אוטומטי רק אם שפת הווידאו תומכת בשפה הרשומה. בצע את השלבים הבאים כדי ליצור אוטומטית ולסקור כתוביות.

1. נווט ל- YouTube Studio.
2. בדוק אם כיתובים אוטומטיים נוצרים על ידי לחיצה על "כתוביות" בתפריט השמאלי.
3. חפש את הסרטון שלך, ואם מופיע "אנגלית (אוטומטית)" לחץ על "שכפול וערוך".
4. גש לעורך הכיתוב של YouTube כדי לבדוק ולערוך כתוביות לדיוק.
5. לחץ על "ערוך תזמונים" כדי לכוונן את התאמות חותמת הזמן במידת הצורך.



כיצד להוסיף כתוביות בסרטון יוטיוב באופן ידני?

אם ברצונך להוסיף כתוביות או כיתובים סגורים בסרטון YouTube באופן ידני, בצע את השלבים הבאים.

1. בקר ב- YouTube Studio ובחר "כתוביות" מהתפריט השמאלי.
2. בחר את הסרטון שאליו ברצונך להוסיף כתוביות.
3. לחץ על "הוסף שפה" ובחר את שפת הכתוביות הרצויה. ואז לחץ על "הוסף".
4. כעת, YouTube מספק שתי שיטות כיתוב ידניות:
5. העלאת קובץ: אם יש לך תעתיק, תוכל להעלות אותו לכאן.
6. הקלד ידנית: למרות ש- YouTube מציע קיצורי דרך, הקלדת כיתובים ביד עשויה לקחת זמן רב.
7. לאחר שתסיים, לחץ על "פרסם".



כיצד להוסיף כיתובים לסרטוני YouTube במהלך השידור החי?

1. כדי לקבל כיתובים אוטומטיים של YouTube במהלך השידור החי, בצע את השלבים הבאים.
2. עבור ליוטיוב.
3. לחץ על "צור" בפינה השמאלית העליונה ואז בחר "עבור לחיות".
4. בחר ב "זרם" מהתפריט השמאלי.
5. הפעל כיתובים סגורים בתוך הגדרות הזרם.
6. בחר "כיתובים אוטומטיים" כמקור הכיתוב.
7. בחר את שפת הווידאו שלך (אנגלית בלבד).



פתרון חד פעמי להוספת כתוביות או כיתובים לסרטונים: עורך וידאו CapCut

אם אתה מחפש פלטפורמה רב-תכליתית כדי לערוך את קטעי הווידאו שלך ב- YouTube וליצור כיתובים, אל תחפש רחוק יותר מעורך הווידאו CapCut. נוצר עבור עריכת וידאו של TikTok, הוא התפתח בצורה חלקה עבור פלטפורמות מדיה חברתית מגוונות, ומציע חבילת כלי עריכה מקיפה לצרכי שיפור הווידאו שלך.

עיין בתכונות המפתח של עורך הווידיאו CapCut.

• צור אוטומטית כיתובים והוסף כתוביות באופן ידני

בעת יצירת סרטונים כדי להסביר נושא מורכב, יש צורך להוסיף כתוביות להבנה טובה יותר. במקרה זה, אתה יכול לקבל עזרה מעורך הווידאו CapCut, מה שמקל על כיתוב חלק על ידי הצעת תכונת ייצור אוטומטי ותוספת כתוביות ידנית.

זה מבטיח כתוביות מדויקות, ולנוחות נוספת, העורך תומך בהעלאת קובצי כיתוב בפורמטים שונים (.srt, .ass, .irc).

• תמליל ותרגם את הסרטון בלחיצה

באמצעות עורך הווידאו CapCut תוכלו לתרגם ולתמלל סרטונים בקלות בלחיצה. תכונה זו מועילה ליוצרי תוכן שמטרתם להגיע לקהלים גלובליים. עם תמיכה בלמעלה מ -20 שפות, כולל טורקית, ערבית ועוד, תוכלו לשבור מחסומי שפה ולהנגיש את התוכן שלכם לצופים מגוונים.

תכונת התעתיק האוטומטית מבטיחה דיוק, וחוסכת לך זמן ומאמץ ביצירת התוכן. בנוסף, הפלטפורמה מאפשרת למשתמשים לערוך ידנית את התמלילים לדיוק, ומעניקה לך שליטה מלאה על התוכן המתורגם.

• שתף וידאו ישירות למדיה החברתית

אם התפקיד שלך כולל יצירה וניהול של תוכן מדיה חברתית בו זמנית, עורך הווידאו CapCut מחליק את זרימת העבודה שלך. פלטפורמה זו מאפשרת לך לערוך סרטוניםprofessional-quality ומפשטת את השיתוף על ידי שילוב ישיר עם פלטפורמות מדיה חברתית פופולריות כגון YouTube ו- TikTok.

זה חוסך לך זמן ומאמץ, ומבטל את הצורך לפתוח את חשבונך בנפרד לפני העלאת תוכן.

• אפקטים הניתנים להתאמה אישית של טקסט

שילוב טקסט עם סגנון ייחודי בסרטונים שלך יכול לשפר משמעותית את מעורבות הקהל בעת קידום עסק הנדל "ן שלך בפלטפורמות מדיה חברתית. עורך הווידאו CapCut מספק ספרייה מגוונת של אפקטים ותבניות טקסט הניתנות להתאמה אישית, ומאפשר למשתמשים להוסיף נגיעה ייחודית לתוכן שלהם.

החל מאנימציות טקסט מסוגננות וכלה בהתאמות בגודל ובאטימות, תכונה זו משפרת את המשיכה הוויזואלית של הסרטונים שלך, ומבטיחה שהם בולטים ומושכים את הקהל שלך.

• יכולת טקסט לדיבור

עורך הווידיאו של CapCut מתגאה בכלי טקסט לדיבור שהופך טקסט כתוב למילים מדוברות. משתמשים יכולים לבחור בין שפות שונות כמו ספרדית, אנגלית, דויטש ואחרות, יחד עם גוונים קוליים שונים כמו ילדה צוננת, ילד חמוד, ילדה מקסימה, זכר אנרגטי ועוד.

לאחרונה, הפלטפורמה הציגה דמויות AI לייצוג התוכן המדובר באופן חזותי. כלי זה שימושי בעת יצירת סרטונים בסגנון תיעודי או מספר עובדות, ומספק אלמנט דינמי לסיפור הסיפורים שלך.

• שיתוף פעולה ועבודת צוות

עורך הווידאו CapCut מקדם שיתוף פעולה בין יוצרי וידאו ממקומות שונים באמצעות תכונת שיתוף הפעולה שלו באחסון ענן. כמנהל צוות, תוכל לפקח על עבודת הצוות שלך ולספק משוב בזמן אמת, ולהבטיח תיאום חלק וזרימת עבודה יעילה.

סביבה שיתופית זו מועילה לחברי הצוות בכדי לשפר את איכות פרויקטי הווידיאו שלהם באופן קולקטיבי.

• כלים חכמים ומופעלים על ידי AI

כשאתה מצלם סרטון עם רעשי רקע לא רצויים שמסיחים את דעת הקהל שלך מהתוכן הראשי, עורך הווידיאו CapCut מתייחס לדאגה זו בכלים החכמים שלה, ומזהה ומסיר רעשי רקע באופן אוטומטי. בנוסף, הפלטפורמה מציעה מחליף קול בחינם תכונה שתתאים לטון התוכן שלך.

CapCut מספקת אפשרות להסרת רקע אוטומטי לתוספת אטרקציה חזותית, ומאפשרת לך להוסיף ולהתאים רקעים אטרקטיביים בצורה חלקה. חבילה זו של כלים המופעלים על ידי AI מבטיחה סרטון סופי מלוטש ומרתק.

כיצד להוסיף כתוביות לסרטונים עם CapCut?

Step
1. הורד והירשם
2. בקר באתר הרשמי של CapCut והורד את עורך הווידאו השולחני CapCut במכשיר שלך. היכנס לאחר ההתקנה, השתמש בחשבון TikTok, Facebook או Google שלך. ואז לחץ על פרויקט חדש ותוכל לערוך את הסרטון שלך עכשיו!
3. 

   להורדה בחינם

   

   הרשמה

   
   
4. 

   

Step
5. העלה וידאו
6. לחץ על "צור פרויקט" ובחר "ייבוא" מכרטיסיית המדיה. העלה את הסרטון מהמכשיר שלך וגרור אותו לציר הזמן.
7. 

   

Step
8. הוסף כתוביות או כתוביות
9. עכשיו, כדי להוסיף כתוביות וכיתובים עבור YouTube או כל דבר אחר, לחץ על "טקסט" בסרגל הכלים השמאלי העליון. כאן, עורך וידאו זה מציע שלוש שיטות.
10. ייצור אוטומטי
11. כדי ליצור כתוביות וכיתובים באופן אוטומטי, עורך וידאו זה מספק כיתובים אוטומטיים כלי שמזהה דיבור בסרטון. כל שעליך לעשות הוא לבחור את שפת הסרטון ותוך שניות נוצרות כתוביות. תכונה זו תומכת ב -20 + שפות.
12. 

    

13. הוסף ידנית
14. אם שפת הסרטון שלך אינה נתמכת על ידי כיתובים אוטומטיים, תוכל להוסיף כתוביות באופן ידני. לחץ על "כיתובים מקומיים" והתחל להוסיף את הכיתובים שלך. לנוחות נוספת, פלטפורמה זו מאפשרת לך להעלות קובץ כיתוב (.srt, .ass, .irc) מהמכשיר שלך אם כבר כתבת אותו.
15. 

    

16. מילים אוטומטיות
17. בעת הוספת כיתובים לשיר, לחץ על "מילים אוטומטיות", ואלגוריתם ה- AI שלו מזהה אוטומטית את מילות השיר.
18. פלטפורמה זו אינה עוסקת רק ביצירת כתוביות וכיתובים; אתה יכול לתרגם אותם למספר שפות כדי להגיע לקהל מגוון. אתה יכול להתאים אישית את סגנון הטקסט ואת הגודל ולמקם אותו במקום שהוא נראה אטרקטיבי. יתר על כן, אתה יכול להוסיף מעברים, פילטרים, אודיו, ועוד כדי להפוך את הסרטון שלך באיכות מקצועית.
19. 

    

Step
20. ייצוא ושיתוף

1. לאחר שתסיים עם העריכה, לחץ על ייצוא כדי להתאים אישית את הגדרות ייצוא הווידאו או האודיו. באפשרותך להתאים אישית את הרזולוציה (480p, 720p, 1080p, 2K, או 4K), איכות (נמוך יותר, מומלץ, גבוה יותר ומותאם אישית), קצב פריימים (24fps, 25fps, 30fps, 50fps, ו- 60fps), ופורמט (MP4 ו- MOV). לחץ על כפתור הייצוא כדי לשמור את הווידאו. אתה יכול גם להריץ בדיקת זכויות יוצרים לפני ייצוא הווידאו.



התאם את יחס הממדים, בחר כיסוי וידאו כובש, הגדר העדפות נראות והענק הרשאות הכרחיות. לאחר סיום, פשוט לחץ על "שתף" כדי לפרסם בצורה חלקה את יצירת המופת שלך ישירות ל- TikTok ו- YouTube מתוך הממשק, ללא כל טרחה.



שיטות עבודה מומלצות להוספת כיתובים וכתוביות ב- YouTube

כדי לשפר את הנגישות והמעורבות, חשוב להוסיף כתוביות לסרטוני YouTube, להלן מספר שיטות עבודה מומלצות להבטחת דיוק וקריאות.

• ודא שהכתוביות שלך משקפות במדויק את התוכן המדובר בסרטון שלך. כיתובים נכונים יכולים להוביל לבהירות ותקשורת.
• איך מוסיפים כתוביות לסרטוני YouTube שניתן לקרוא בקלות? ובכן, קח זמן לערוך את הכיתוב שלך לקריאות. שבור משפטים ארוכים לקצרים יותר והבטיח פיסוק נכון לחוויית קריאה חלקה.
• אם הסרטון שלך כולל אפקטים קוליים משמעותיים או מוזיקה, שקול להוסיף רמזים בכיתובים כדי להעביר את חווית השמיעה.
• עקוב אחר הנחיות העיצוב של YouTube לכיתובים. זה כולל שימוש בקודי הזמן הנכונים והקפדה כי הכיתוב מסונכרן כראוי עם הסרטון.
• אולי אתה שואל את עצמך, "איך אני יכול להוסיף כתוביות לסרטון YouTube כדי להגיע לקהל רב יותר. ובכן, הנה הפתרון, לספק כיתובים במספר שפות אם הקהל שלך מגוון. YouTube מאפשר לך להעלות קבצי כיתוב בשפות שונות.
• לאחר הוספת כיתובים, עיין בהם ביסודיות. התייחס לכל שגיאות, שגיאות כתיב או בעיות תזמון. מסלול כיתוב שנבדק היטב משפר את האיכות הכוללת של הסרטון שלך.
• השתמש במילות מפתח רלוונטיות בכיתובים כדי לשפר את אופטימיזציה למנועי חיפוש (SEO). זה יכול להפוך את הסרטון שלך לגילוי יותר לקהל רחב יותר.
• בחר גופן, גודל וצבע של הטקסט המתאים למיתוג שלך ומבטיח נראות על רקע וידאו שונה.
• לפני שתסיים ותפרסם את הסרטון שלך, הצג אותו בתצוגה מקדימה עם כיתובים מופעלים. זה מבטיח כיתובים מופיעים כהלכה ומשפרים ולא גורעים מחוויית הצפייה.

מסקנה

עכשיו אתה יודע איך להוסיף כתוביות לסרטון ב- YouTube. אתה יכול לקבל כתוביות ידניות ואוטומטיות ב- YouTube, מה שמקנה לך גמישות. עם זאת, אם אתה מכוון להתאים אישית את סגנון הטקסט של הכיתוב ולערוך סרטונים באופן מקצועי, עורך הווידיאו CapCut מתגלה כבחירה מצוינת.

הוא כולל את כל התכונות הדרושות לעורך וידאו כדי להחדיר ייחודיות לפרויקטים שלהם. בין אם אתם מחפשים ליצור כתוביות או לחלץ אודיו מסרטון, תגלו סט מקיף של כלי עריכת וידאו יעילים.

שאלות נפוצות

1. איך אני יכול לקבל כתוביות ב- YouTube?
2. מחולל הכתוביות של YouTube מייצר אוטומטית כתוביות לשפות נתמכות. עם זאת, שקול להשתמש בעורך הווידיאו CapCut כדי להוסיף או לערוך כתוביות באופן ידני לקבלת שליטה ודיוק רב יותר.
3. כיצד אוכל להטמיע סרטון יוטיוב עם כתוביות ספציפיות?
4. בעוד YouTube מספק קוד הטמעה לסרטונים, הטמעת כתוביות ספציפית מוגבלת. עורך הווידיאו CapCut מציע התאמה אישית מתקדמת של כתוביות, ומאפשר לך להטמיע סרטונים עם כתוביות מדויקות כדי לשפר את חווית הצופה.
5. כיצד אוכל להוסיף כתוביות לסרטון יוטיוב שאינו שלך?

למרבה הצער, אתה לא יכול להוסיף ישירות כתוביות לסרטון YouTube של מישהו אחר. עם זאת, אתה יכול להשתמש בעורך הווידאו CapCut כדי ליצור את הגרסה שלך של התוכן עם כתוביות מותאמות אישית לפני העלאתו לערוץ שלך.