Hogyan lehet feliratot adni egy YouTube-videóhoz? Feliratok létrehozása egy kattintásban

Mivel az online platformok, különösen a YouTube továbbra is uralják az információk fogyasztásának módját, megnőtt az inkluzív és hozzáférhető videótartalom iránti kereslet. Függetlenül attól, hogy önálló médiatulajdonos, marketinges, online oktató vagy valaki, aki javítja a nézői élményt, értékes készség a YouTube-videóhoz való feliratok hozzáadásának megértése.

Ez a blogbejegyzés célja, hogy útmutatást nyújtson a feliratok felhelyezéséhez egy YouTube-videóba, lépésenkénti utasításokat és betekintést nyújtva a feliratok fontosságába a mai multimédiás vezérelt világban.

Ezenkívül a CapCut videoszerkesztőről fogunk beszélni, hogy növeljük az elkötelezettséget és biztosítsuk a videók hozzáférhetőségét a pontos feliratok és a fordítás beépítésével.

Miért kell feliratokat adni a YouTube-videókhoz?

Íme néhány ok és előny, hogy a YouTube-videók feliratai.

• Javított megértés

A feliratok javítják a tartalom megértését, segítve a nézőket jobban megérteni és követni a kimondott szavakat, különösen ékezetek, komplex terminológia vagy gyors beszéd esetén.

• Keresőoptimalizálás (SEO)

A feliratok hozzáadása javítja a SEO-t azáltal, hogy a keresőknek szöveges tartalmat biztosít. Ez növeli a felfedezést és a rangsorolást, így a videók nagyobb valószínűséggel jelennek meg a keresési eredményekben.

• Globális közönség elérése

A feliratok a nyelvi akadályok leküzdésével segítenek elérni a globális közönséget. A különböző nyelvi háttérrel rendelkező nézők élvezhetik és megérthetik a tartalmat.

• Megtekintés zajos környezetben

A feliratok hasznosak, ha a nézők zajos környezetben vannak, lehetővé téve számukra, hogy kövessék a tartalmat anélkül, hogy kizárólag hangra hagyatkoznának.

• Fokozott tanulási élmény

A feliratok segítenek az oktatási tartalomban azáltal, hogy megerősítik a kulcsfontosságú pontokat és elősegítik a multiszenzoros tanulási élményt, befogadják a különböző tanulási stílusokat és preferenciákat. Így tudni, hogyan kell feliratokat adni a YouTube-videókhoz, értékes készség.

Hogyan lehet feliratokat hozzáadni egy YouTube-videóhoz automatikusan?

A YouTube automatikusan generált feliratok akkor hatékonyak, ha a videó és a beszéd kiváló minőségű. Ellenkező esetben a YouTube arra ösztönzi a szakembereket, hogy manuálisan adjanak feliratokat vagy feliratokat. További szempont az, hogy a YouTube csak akkor ad hozzá feliratokat automatikusan, ha a videó nyelv támogatja a felsorolt nyelvet. Kövesse ezeket a lépéseket a feliratok automatikusan generálásához és felülvizsgálatához.

1. Navigáljon a YouTube Studio-hoz.
2. Ellenőrizze, hogy automatikus feliratok keletkeznek-e a bal oldali menü "Feliratok" gombra kattintva.
3. Keresse meg a videót, és ha megjelenik az "Angol (Automata)" kattintson a "Duplikálás és szerkesztés" gombra.
4. Hozzáférjen a YouTube feliratszerkesztőjéhez a feliratok áttekintéséhez és szerkesztéséhez a pontosság érdekében.
5. Kattintson az "Időzítések szerkesztése" gombra az időbélyeg-beállítások finomhangolásához, ha szükséges.



Hogyan lehet feliratokat hozzáadni egy YouTube-videó manuálisan?

Ha manuálisan feliratokat vagy zárt feliratokat szeretne hozzáadni a YouTube-videóba, kövesse ezeket a lépéseket.

1. Látogassa meg a YouTube Studio-t, és válassza ki a "Feliratok" lehetőséget a bal oldali menüből.
2. Válassza ki azt a videót, amelyhez feliratot szeretne hozzáadni.
3. Kattintson a "Nyelv hozzáadása" gombra, és válassza ki a kívánt felirat nyelvet. Ezután kattintson a "Hozzáadás" gombra.
4. A YouTube két kézi feliratozási módszert kínál:
5. Fájl feltöltése: Ha van átirata, itt feltöltheti.
6. Gépelj manuálisan: Bár a YouTube parancsikonokat kínál, a kézi feliratok gépelése időigényes lehet.
7. Ha kész, kattintson a "Közzététel" gombra.



Hogyan adhat feliratokat a YouTube-videókhoz az élő közvetítés során?

1. Az élő közvetítés során a YouTube automatikus feliratok megszerzéséhez kövesse ezeket a lépéseket.
2. Tovább a YouTube-ra.
3. Kattintson a "Hozzon létre" gombra a jobb felső sarokban, majd válassza a "Menj élőben" lehetőséget.
4. Válassza a "Stream" lehetőséget a bal oldali menüből.
5. Kapcsolja be a zárt feliratokat a folyam beállításokon belül.
6. Válassza az "Automatikus feliratok" lehetőséget feliratforrásként.
7. Válassza ki a videó nyelvét (csak angolul).



Egyablakos megoldás feliratok vagy feliratok hozzáadásához videókhoz: CapCut videószerkesztő

Ha sokoldalú platformot keres a YouTube-videók szerkesztéséhez és feliratok létrehozásához, ne keressen tovább, mint a CapCut videószerkesztő. A TikTok videószerkesztéshez készült, simán fejlődött a különböző közösségi média platformok számára, és átfogó szerkesztőeszközöket kínál a videófejlesztési igényeihez.

Nézze meg a CapCut videószerkesztő kulcsfontosságú jellemzőit.

• Automatikus feliratok generálása és feliratok hozzáadása manuálisan

A bonyolult téma magyarázatára szolgáló videók létrehozásakor feliratokat kell hozzáadni a jobb megértés érdekében. Ebben az esetben segítséget kaphat a CapCut videószerkesztőtől, amely az automatikus generációs funkció és a kézi felirat kiegészítés kínálatával megkönnyíti a sima feliratozást.

Ez biztosítja a pontos feliratokat, és a hozzáadott kényelem érdekében a szerkesztő támogatja a feliratfájlok feltöltését különböző formátumban (.srt, .ass, .irc).

• Videó átírása és lefordítása egy kattintással

A CapCut videószerkesztő segítségével egy kattintással könnyen lefordíthatja és átírhatja a videókat. Ez a funkció hasznos a globális közönség elérésére irányuló tartalomkészítők számára. Több mint 20 nyelv, köztük török, arab és még sok más támogatásával megtörheti a nyelvi akadályokat, és elérhetővé teheti tartalmait a különböző nézők számára.

Az automatikus átírás funkció biztosítja a pontosságot, időt és erőfeszítést takarít meg a tartalom létrehozásában.Ezenkívül a platform lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy manuálisan szerkesszék az átírásokat a pontosság érdekében, így teljes ellenőrzést biztosítanak a lefordított tartalom felett.

• Videó megosztása közvetlenül a közösségi médiában

Ha szerepe magában foglalja a közösségi média tartalmak létrehozását és kezelését egyidejűleg, a CapCut videószerkesztő simítja a munkafolyamatát.Ez a platform lehetővé teszi a szerkesztést professional-quality videók és egyszerűsíti a megosztást közvetlen integrálásával népszerű közösségi média platformok, mint a YouTube és a TikTok.

Ez időt és erőfeszítést takarít meg, kiküszöbölve annak szükségességét, hogy a tartalom feltöltése előtt külön nyissa meg fiókját.

• Testreszabható szövegeffektusok

A videók megkülönböztető stílusával rendelkező szövegek beépítése jelentősen növelheti a közönség elkötelezettségét, amikor ingatlanüzletét népszerűsíti a közösségi média platformokon. A CapCut videószerkesztő testreszabható szöveges effektusok és sablonok változatos könyvtárát kínál, így a felhasználók egyedi érintést adhatnak tartalmukhoz.

A stílusos szöveges animációktól a méret és az átlátszatlanság módosításáig ez a funkció növeli videóinak vizuális vonzerejét, biztosítva, hogy kiemelkedjenek és vonzzák a közönséget.

• Szöveg-beszéd képesség

A CapCut videószerkesztő egy szöveg-beszéd eszközzel büszkélkedhet, amely az írott szöveget kimondott szavakká alakítja. A felhasználók különböző nyelvek közül választhatnak, mint a spanyol, az angol, a Deutsch és mások, valamint különböző hanghangok, mint például a chill girl, az aranyos fiú, az imádnivaló lány, az energikus férfi és még sok más.

A közelmúltban a platform bemutatta az AI karaktereket, hogy vizuálisan képviselje a beszélt tartalmat.Ez az eszköz hasznos, ha dokumentumfilm-stílusú videókat hoz létre vagy elbeszéli a tényeket, dinamikus elemet biztosítva a mesemondáshoz.

• Együttműködés és csapatmunka

A CapCut videószerkesztő felhőalapú tárolási együttműködési funkcióján keresztül elősegíti a különböző helyszínekről érkező videóalkotók együttműködését. Csapatvezetőként felügyelheti csapata munkáját, és valós idejű visszajelzést nyújthat, zökkenőmentes koordinációt és hatékony munkafolyamat biztosítva.

Ez az együttműködési környezet előnyös a csapattagok számára, hogy közösen javítsák videóprojektjeik minőségét.

• Intelligens és AI-alapú eszközök

Amikor nem kívánt háttérzajokat tartalmazó videót rögzít, amely elvonja a közönség figyelmét a fő tartalomról, a CapCut videószerkesztő intelligens eszközeivel foglalkozik ezzel az aggodalommal, automatikusan észleli és eltávolítja a háttérzajokat. Ezenkívül a platform kínál egy ingyenes hangváltó funkció, hogy megfeleljen a tartalom hangnemének.

A CapCut egy automatikus háttér eltávolítási lehetőséget biztosít a hozzáadott vizuális fellebbezés érdekében, lehetővé téve a vonzó hátterek simán hozzáadását és beállítását.Ez az AI-hajtású eszközcsomag biztosítja a polírozott és vonzó végső videót.

Hogyan adjunk feliratokat a videókhoz a CapCut segítségével?

Step
1. Töltse le és regisztráljon
2. Látogasson el a CapCut hivatalos honlapjára, és töltse le a CapCut asztali videószerkesztőt készülékén. Telepítés után jelentkezzen be, használja a TikTok, Facebook vagy Google fiókját. Ezután kattintson az Új Projekt gombra, és most szerkesztheti videóját!
3. 

   Letöltés ingyen

   

   Iratkozz fel

   
   
4. 

   

Step
5. Videó feltöltése
6. Kattintson a "Projekt létrehozása" gombra, és válassza az "Importálás" lehetőséget a média fülről. Töltse fel a videót a készülékről, és húzza és dobja az idővonalba.
7. 

   

Step
8. Feliratok vagy feliratok hozzáadása
9. Most a YouTube vagy bármely más feliratok és feliratok hozzáadásához nyomja meg a "Szöveg" gombot a bal felső eszköztárban. Itt ez a videószerkesztő három módszert kínál.
10. Automatikus generálás
11. A feliratok és feliratok automatikus létrehozásához ez a videószerkesztő egy automatikus feliratok eszköz, amely felismeri a beszédet a videóban.Egyszerűen válassza ki a videó nyelvét, és másodperceken belül feliratok generálódnak.Ez a funkció támogatja a 20+ nyelvet.
12. 

    

13. Add hozzá manuálisan
14. Ha a videó nyelve nem támogatja az automatikus feliratokat, manuálisan feliratokat adhat hozzá.Kattintson a "Helyi feliratok" gombra, és kezdje el hozzáadni a feliratokat.A további kényelem érdekében ez a platform lehetővé teszi, hogy feltöltsön egy feliratfájlt (.srt, .ass, .irc) a készülékről, ha már írta.
15. 

    

16. Auto dalszövegek
17. Ha feliratokat ad hozzá egy dalhoz, kattintson az "Auto dalszövegek" gombra, és az AI algoritmusa automatikusan felismeri a dal dalszövegét.
18. Ez a platform nem csak feliratok és feliratok létrehozása; több nyelvre is lefordíthatja őket, hogy elérje a sokszínű közönséget. Testreszabhatja a szövegstílust és méretét, és ott helyezheti el, ahol vonzónak tűnik. Ezenkívül átmeneteket, szűrőket, hangot és még sok mást is hozzáadhat, hogy professzionális minőségű videója legyen.
19. 

    

Step
20. Export és megosztás

1. Miután végzett a szerkesztéssel, kattintson az Exportálás gombra a videó vagy audio exportáló beállítások testreszabásához. Testreszabhatja a felbontást (480p, 720p, 1080p, 2K vagy 4K), a minőséget (alacsonyabb, ajánlott, magasabb és testreszabott), a képkocka sebességet (24fps, 25fps, 30fps, 50fps és 60fps) és a formátumot (MP4 és MOV). A videó mentéséhez kattintson az Exportálás gombra. A videó exportálása előtt szerzői jogi ellenőrzést is futtathat.



Állítsa be a képarányt, válasszon egy lebilincselő videóborítót, állítson be a láthatósági beállításokat, és adjon meg a szükséges engedélyeket. Miután elkészült, egyszerűen kattintson a "Megosztás" gombra, hogy zökkenőmentesen közzétegye a remekművet közvetlenül a TikTokra és a YouTube-ra a felületen belülről, gond nélkül.



A YouTube feliratok és feliratok hozzáadásának legjobb gyakorlatai

A hozzáférhetőség és az elkötelezettség fokozása érdekében kulcsfontosságú, hogy feliratokat adjon hozzá a YouTube-videókhoz, itt van néhány legjobb gyakorlat a pontosság és az olvashatóság biztosítása érdekében.

• Győződjön meg róla, hogy a feliratok pontosan tükrözik a videó beszélt tartalmát. A helyes feliratok egyértelműséghez és kommunikációhoz vezethetnek.
• Hogyan adhatsz feliratokat a könnyen olvasható YouTube-videókhoz? Nos, szánj időt a feliratok szerkesztéséhez az olvashatóság érdekében. Törj a hosszú mondatokat rövidebbekre, és biztosítsd a megfelelő írásjeleket a zökkenőmentes olvasási élmény érdekében.
• Ha a videó jelentős hanghatásokat vagy zenét tartalmaz, fontolja meg, hogy jeleket adjon hozzá a feliratokba, hogy közvetítse a hallási élményt.
• Kövesse a YouTube feliratok formázási irányelveit. Ez magában foglalja a megfelelő időkódok használatát és annak biztosítását, hogy a feliratok megfelelően szinkronizálódjanak a videóval.
• Lehet, hogy megkérdezi magát: "Hogyan adhatok feliratokat egy YouTube-videóhoz, hogy több közönséget érjen el. Nos, itt van a megoldás, adjon feliratokat több nyelven, ha a közönsége sokszínű. A YouTube lehetővé teszi, hogy feliratfájlokat töltsön fel különböző nyelven.
• Miután hozzáadta a feliratokat, alaposan felülvizsgálja őket.A hibák, helyesírások vagy időzítési problémák kezelése.A jól felülvizsgált felirat pálya javítja a videó általános minőségét.
• Használjon releváns kulcsszavakat a feliratoknál a keresőoptimalizálás (SEO) javításához. Ezáltal a videója szélesebb közönség számára felfedezhetőbbé válhat.
• Válasszon ki egy betűtípust, méretet és színt a szövegnek, amely illeszkedik a márkájához, és biztosítja a láthatóságot a különböző videó háttereken.
• Mielőtt véglegesítené és közzéteszi a videót, nézze meg a feliratok engedélyezve.Ez biztosítja, hogy a feliratok helyesen jelennek meg, és fokozzák, nem pedig csökkentsék a megtekintési élményt.

Következtetés

Most már tudja, hogyan kell feliratokat adni egy videóhoz a YouTube-on. A YouTube-on kézi és automatikus feliratokat kaphat, rugalmasságot biztosítva. Ha azonban a felirat szövegstílusának testreszabására és a videók professzionális szerkesztésére törekszik, a CapCut videószerkesztő kiváló választásként jelenik meg.

Ez magában foglalja az összes olyan funkciót, amely szükséges ahhoz, hogy a videó szerkesztője az egyediséget a projektjeikbe.Függetlenül attól, hogy feliratokat szeretne létrehozni, vagy kivonja a hangot egy videóból, felfedezheti a hatékony videószerkesztő eszközök átfogó készletét.

Gyakori kérdések

1. Hogyan kaphatok feliratokat a YouTube-on?
2. A YouTube feliratgenerátor automatikusan generál feliratokat a támogatott nyelvekhez. Azonban fontolja meg a CapCut videószerkesztő használatát a feliratok manuális hozzáadásához vagy szerkesztéséhez a nagyobb ellenőrzés és pontosság érdekében.
3. Hogyan tudok beágyazni egy YouTube-videót konkrét feliratokkal?
4. Míg a YouTube videók beágyazási kódját biztosítja, a konkrét felirat beágyazása korlátozott. A CapCut videószerkesztő fejlett felirat testreszabást kínál, lehetővé téve a videók pontos feliratokkal történő beágyazását a nézői élmény fokozása érdekében.
5. Hogyan adhatok feliratokat egy YouTube-videóhoz, ami nem a tiéd?

Sajnos nem tudsz közvetlenül feliratokat hozzáadni valaki más YouTube-videójához. Azonban a CapCut videószerkesztő segítségével testreszabott feliratokkal hozhatja létre a tartalom verzióját, mielőtt feltölti a csatornájára.