5 legjobb feliratszerkesztő program a videók fokozásához

A tartalom létrehozása nem könnyű bravúr, és ehhez a szerkesztő teljes, osztatlan figyelmét igényel, és a videó felfedezhetőségére összpontosít. Ennek egyik legjobb módja a videók feliratozása.

Ebben az informatív útmutatóban mélyen belemerülünk a feliratos szerkesztési programok és más alternatívák tájába, amelyek mindegyike aprólékosan olyan funkciókkal van kialakítva, amelyek egyszerűsítik a szerkesztési folyamatot. Függetlenül attól, hogy Ön egy tapasztalt szakember, aki nagy horderejű videoprojekteken dolgozik, vagy egy ambiciózus tartalomkészítő, aki arra törekszik, hogy javítsa videói minőségét, a feliratos szerkesztési programok elsajátítása olyan átalakító készség, amely garantálja, hogy videóit mindenki látja és hallja.

Top 5 feliratszerkesztő program ingyen

Fontos megérteni egy sor feliratszerkesztő programot, amelyek szövetségeseivé válnak a videó kiválóságának törekvésében.A feliratszerkesztő programok eszközeinek tanulásával és kihasználásával pontosan beállíthatja a feliratok időzítését, formázhatja a szöveget, hogy megfeleljen a videó stílusának, és biztosítja a pontosságot minden szóban.

CapCut videószerkesztő

A CapCut egy nagyon népszerű videószerkesztő platform, és programja minden operációs rendszeren elérhető. Több, mint egy videószerkesztő, használható arra, hogy komplex és vonzó feliratokat és feliratokat hozzon létre videókban.



Előnyök és hátrányok

Alcím Szerkesztés

A Subtitle Edit egy kivételes és rendkívül sokoldalú feliratszerkesztő program, amely kiemelkedik felhasználóbarát felületéről. Nyílt forráskódú szoftverként lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy könnyedén módosítsák, hozzanak létre és szinkronizálják a feliratokat. Függetlenül attól, hogy kezdő vagy tapasztalt felhasználó, a Subtitle Edit minden készségi szintet kielégít intuitív funkcióival.



Előnyök és hátrányok

Aegisub

Ha ingyenes, fejlett funkciókkal rendelkező feliratkészítőt keres, használhatja az Aegisub-ot. Az Aegisub-ot a tapasztalt felhasználók kedvelik az időbélyegzők és a formázási funkciók pontos ellenőrzése miatt. Fejlett lehetőségeket kínál, mint például az audio hullámforma vizualizáció, a kiterjedt automatizálás és a több nyelv támogatása. Az Aegisub pontosságáról és testreszabási lehetőségeiről ismert, így a tapasztalt felhasználók körében népszerű választás.



Előnyök és hátrányok

Jubler

A Jubler egy sokoldalú, platformokon átívelő feliratszerkesztő, amely pontos irányítást biztosít a felirat időzítése és fordítása felett. A testreszabható parancsikonokkal a Jubler egyszerűsíti a felirat szerkesztési folyamatot, így könnyűvé és hatékonyvá teszi a felhasználók számára. A Jubler számos videóformázási lehetőséggel is büszkélkedhet, biztosítva, hogy a feliratok pontosan a tervek szerint jelennek meg, függetlenül a videóformátumtól. A feliratfordításra és időzítésre való összpontosítása a tapasztalt felhasználók körében népszerű választássá teszi



Előnyök és hátrányok

Alcím Zeneszerző

A Subtitle Composer egy feliratszerkesztő szoftver, amely az egyszerűség és a valós idejű előnézet érdekében készült, így ideális program azoknak, akik gyors, egyszerű és alapvető szerkesztéseket igényelnek menet közben. Intuitív felhasználói felületével és egyszerű szerkesztőeszközeivel a Subtitle Composer nagyszerű választás a kezdőknek vagy azoknak, akiknek kisebb kiigazításokat kell végrehajtaniuk anélkül, hogy fejlett funkciókra lenne szükségük. Támogatja a különféle feliratformátumokat, köztük az SRT-t, a SUB-t, az SSA-t és az ASS-t, és lehetővé teszi a változások valós idejű előnézetét, így könnyen belátható, hogy a szerkesztései hogyan



Előnyök és hátrányok

A végső alternatíva a feliratkészítő ingyenes: CapCut video editor

A feliratos szerkesztési programokon és szoftvereken belül a letöltés, telepítés és feliratkozás hozzáadott problémája a felhasználási követelménynek megfelelően.A követelmény megkerülése érdekében fontolja meg a Capcut videoszerkesztő használatát a gyors, könnyű és erőteljesen kreatív SRT szerkesztésekhez a videókhoz. A Capcut zökkenőmentes élményt kínál anélkül, hogy bármilyen telepítési vagy tárhelyre lenne szükség, hatékonyan megtakarítva az időt, amelyet a videók további finomítására lehetne költeni. A Capcut természetesen olyan csodálatos funkciókkal rendelkezik, mint a felhő együttműködése és tárolása, valamint a szöveggrafika és az előre beállítások széles skálája.Van olyan betűtípusok, amelyek naprakészek a szociális média és a hagyományos média tartalomkészítésében használt legújabb trendekkel és légkörével.Az élvonalbeli és intelligens funkciók



Íme néhány figyelemre méltó funkció a CapCut videószerkesztőjében:

• Auto felirat

CapCut automatikus feliratok A funkció figyelemre méltó, okos, időtakarékos eszköz és kreatív segédeszköz a feliratok hozzáadásához a videókhoz.Egy egyszerű kattintással a CapCut gyorsan azonosítja a beszélt nyelvet és a videóban hallott szavakat és hangokat, és azonnal pontos és megbízható feliratokat hoz létre.Továbbá a CapCut kényelmesen tartalmazza az időbélyegeket minden felirathoz, egyszerűsítve a szerkesztési folyamatot és biztosítva a pontos beállításokat.

• Kézi feliratok

A kézi feliratok funkciója lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a videó kibontakozása és lejátszása közben beszúrják és testreszabhassák felirataikat. A videókészítés során gyakran pragmatikusabb megközelítésre van szükség ahhoz, hogy igazodjon az alkotó elképzeléseivel. A feliratok megjelenésének és tartalmának teljes ellenőrzésére hív fel, legyen szó minőségbiztosítási vagy jogi okokból. A CapCut kézi feliratok funkciója lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy minden feliratot preferenciáik és időzítésük szerint egyedileg beírják és szerkeszthessenek, zökkenőmentesen integr

• Auto dalszövegek

A zenék és a dalok videókba való beépítése fokozza az általános kreatív élményt.Azonban a dalszövegek pontos átírása, mint feliratok időigényes feladat lehetnek.A CapCut Auto Lyrics funkciója leegyszerűsíti ezt a folyamatot.Automatikusan azonosítja a videó zenét, és kizárólag az énekelt dalszövegeket jeleníti meg.Ezek a dalszövegek szabványos feliratokként jelennek meg, lehetővé téve a felhasználók számára a szerkesztés és testreszabás rugalmasságát, hogy fokozzák videóik vizuális vonzerejét, ahogy látják.

• Felirat fordítás

A CapCut feliratos fordítása AI-alapú eszközeivel és felhasználóbarát felületével egy szellő. Hogy videó fordítása a CapCut-ban egyszerűen importálja a médiát, és lépjen a "Feliratok" részre. Innen kattintson az "Auto feliratok" gombra, és válassza ki a kívánt nyelvet. A CapCut automatikus feliratgenerátora azonosítja a beszélt nyelvet, és feliratokat hoz létre az Ön számára. Ezután stilizálhatja a feliratokat, hogy megfeleljenek a videó esztétikájának.

• A felirat szerkesztésén túl

A feliratszerkesztés csak egy aspektusa a CapCut sokoldalú képességeinek. A feliratszerkesztési funkcióin túl a CapCut videoszerkesztő olyan eszközök és funkciók széles skáláját kínálja, amelyek javíthatják videószerkesztési élményét, és új magasságokba emelhetik tartalmát.

A CapCut számos egyéb videószerkesztési funkciót kínál. A videoklipeket levághatja és összevonhatja, szűrőket és effekteket alkalmazhat, zenét és hanghatásokat adhat hozzá, sőt lenyűgöző átmeneteket is hozhat létre a jelenetek között. A CapCut intuitív felülete megkönnyíti a kezdők számára ezen funkciók navigálását és felfedezését, miközben fejlett lehetőségeket is biztosít tapasztalt szerkesztők számára.

A CapCut segítségével a szerkesztett videókat különböző formátumban és felbontásban is exportálhatja, így alkalmassá teszi a különböző platformokon való megosztásra. Függetlenül attól, hogy YouTube-ra, TikTok-ra vagy más videómegosztó platformokra hoz létre tartalmat, a CapCut biztosítja, hogy videóit optimalizálják a legjobb megtekintési élmény érdekében.

Összefoglalva, a CapCut túlmutat a feliratszerkesztésen, és átfogó videószerkesztési eszközöket és funkciókat kínál. Az automatikus feliratgenerációtól a fejlett szöveganimációkig és a zökkenőmentes videószerkesztési lehetőségekig a CapCut felhatalmazza az alkotókat arra, hogy olyan kiváló minőségű tartalmat készítsenek, amely magával ragadja közönségüket.

Hogyan lehet feliratokat hozzáadni vagy szerkeszteni a CapCut videószerkesztőben?

Így tudsz feliratokat hozzáadni vagy szerkeszteni a CapCut videószerkesztőben:

Step
1. Töltse le és regisztráljon
2. Látogasson el a CapCut hivatalos honlapjára, és töltse le a CapCut asztali videószerkesztőt készülékén. Telepítés után jelentkezzen be, használja a TikTok, Facebook vagy Google fiókját. Ezután kattintson az Új Projekt gombra, és most szerkesztheti videóját!
3. 

   Letöltés ingyen

   
   
4. 

   

Step
5. Videó feltöltése és feliratok készítése
6. Kattintson a "Projekt létrehozása" gombra, és válassza az "Importálás" lehetőséget a média fülről. Töltse fel a videót a készülékről, és húzza és dobja az idővonalba.
7. Miután feltöltött a videó, navigáljon a bal oldalon található "Feliratok" fülre. Ezen a lapon belül három kulcsfontosságú funkciót fedez fel: "Auto felirat," "Auto dalszövegek" "és" Helyi feliratok ". Válassza ki azt a funkciót, amely a videónak megfelelő a legjobban a tartalmának megfelelően, és kezdeményezze a felirat generációs folyamatot. Az "Auto feliratok" és az "Auto dalszövegek" esetében mindenképpen válassza ki a kívánt nyelvet a feliratokhoz, mielőtt elkezdi a generációs folyamatot.
8. 

   

Step
9. Fokozza a feliratokat
10. Most a feliratok utógenerációjának finomhangolása és beállítása a feliratok manuális hozzáadásával vagy törlésével a billentyűzeten lévő Enter és Backspace billentyűk megnyomásával a feliratok listájából. A feliratok formázása és testreszabása a felirat kiválasztásával, a jobb oldali legördülő menü használatával, valamint az előre beállított animációk, szövegbeszéd és betűtípus kiválasztásával. Helyezze el a feliratokat a videó előnézeti képernyőjéről való húzással és mozgatásával. A CapCut feliratfordítással is rendelkezik, amelyet a feliratlista alatti fordítási gombra kattintva
11. Továbbá a CapCut segítségével vághatja le a videó nem kívánt részeit. Elmosódhatja a hátteret, hozzáadhat dalokat, videoeffektusokat és átmeneteket, hogy személyes érintést adjon produkciójának. Az AI szerkesztési eszközök nemcsak érdekes videók létrehozásában segíthetnek, hanem nagymértékben javíthatják kreatív hatékonyságát is.
12. 

    

Step
13. Mentés és megosztás

Miután végzett a szerkesztéssel, kattintson az Exportálás gombra a videó vagy audio exportáló beállítások testreszabásához. Testreszabhatja a felbontást (480p, 720p, 1080p, 2K vagy 4K), a minőséget (alacsonyabb, ajánlott, magasabb és testreszabott), a képkocka sebességet (24fps, 25fps, 30fps, 50fps és 60fps) és a formátumot (MP4 és MOV). A videó mentéséhez kattintson az Exportálás gombra. A videó exportálása előtt szerzői jogi ellenőrzést is futtathat.

Állítsa be a képarányt, válasszon egy lebilincselő videóborítót, állítson be a láthatósági beállításokat, és adjon meg a szükséges engedélyeket. Miután elkészült, egyszerűen kattintson a "Megosztás" gombra, hogy zökkenőmentesen közzétegye a remekművet közvetlenül a TikTokra és a YouTube-ra a felületen belülről, gond nélkül.



Következtetés

Összefoglalva, amikor a videó feliratozásról van szó, kulcsfontosságú a megfelelő szerkesztési program kiválasztása a legmagasabb minőség és hatékonyság biztosítása érdekében.Azonban mind az Aegisub, mind a felirat szerkesztése korlátai vannak, és hiányozhat a szükséges finomság professional-looking feliratok. A gyors, egyszerű és erőteljes útközbeni szerkesztésekhez a CapCut, egy sokoldalú videószerkesztő olyan AI-alapú eszközöket biztosít, amelyek a felirat fordítását könnyűvé teszik. Ezenkívül a CapCut videószerkesztő funkciók széles skáláját kínálja a kreativitás és az elkötelezettség fokozása érdekében. Végső soron a feliratszerkesztő program kiválasztása az egyéni igényektől és preferenciáktól függ, de elengedhetetlen, hogy figyelembe vegyük az egyes lehetőségek előnyeit és hátrányait a megalapozott döntés meghozatalához.

Gyakori kérdések

1. Melyik szerkesztési szoftver jó a feliratokhoz?
2. A Capcut, a Subtitle Edit, a Jubler és a Subtitle Composer néhány csodálatos és képes feliratos szerkesztési szoftver a piacon. A CapCut az egyik legjobb ingyenes feliratos program, amely néhány kattintáson belül kihasználja az Auto feliratos funkciókat és a felhőalapú együttműködést.
3. A felirat szerkesztése könnyű használni?
4. Ez egy könnyen használható feliratszerkesztő szoftver, amely lehetővé teszi, hogy hozzon létre, szerkeszthessen és ütemezzen feliratokat a videókhoz.A felirat szerkesztése kiterjedt eszközökkel rendelkezik, amelyek lehetővé teszik, hogy láthassa a szöveg sűrűségét, méretét és alakját, és mennyi ideig jelenhetnek meg a videó előrehaladásával.De ha egyszerre szeretné megtapasztalni a felirat szerkesztést és a videó szerkesztést, akkor használhatja a CapCut videoszerkesztőt! A felirat szerkesztése és a videó szerkesztése birodalmában a CapCut a go-to eszköz
5. Hogyan szerkeszthetünk feliratokat a feliratkészítő használatával?

Általában a fejlett feliratkészítő szoftver ez beépítette a funkciók listájába. A CapCut a legjobb választás! Először is regisztrálnia kell a capcut fiókot. Ezután importálja a videót a szerkesztőben. A feliratok könnyen generálhatók az automatikus feliratok funkciójával. Ezután számos eszközt használhat feliratok létrehozásához.