Scarica facilmente i sottotitoli Netflix: migliora le tue abilità linguistiche

Scopri come scaricare i sottotitoli Netflix per migliorare la tua esperienza visiva, sia che tu stia imparando una nuova lingua o guardando contenuti offline. Inoltre, usa CapCut per trascrivere i tuoi video per una migliore copertura.

* Aderiamo alle leggi sul copyright e sosteniamo il download legale di film.

scarica i sottotitoli di netflix
CapCut
CapCut2024-10-17
0 min(s)

Se ti piace guardare spettacoli o film su Netflix, potresti voler salvare i sottotitoli per l'uso offline. Questo può essere utile se stai cercando di imparare una nuova lingua, apportare modifiche personalizzate o semplicemente seguire più facilmente il dialogo. Pertanto, questo articolo esplorerà alcuni dei modi migliori per scaricare i sottotitoli di Netflix per salvarli per uso personale rispettando le regole del copyright.

Tabella dei contenuti

Posso scaricare i sottotitoli di Netflix

Sì, puoi scaricare i sottotitoli da Netflix, ma devi utilizzare metodi legali e autorizzati. Durante lo streaming, Netflix ti consente di visualizzare i sottotitoli, ma scaricarli per l'uso offline richiede strumenti speciali. Questi strumenti devono seguire le regole per evitare di infrangere le leggi sul copyright. Pertanto, assicurati sempre che il metodo scelto sia conforme e sicuro.

Le 5 migliori estensioni di Chrome per scaricare i sottotitoli di Netflix

Se vuoi scaricare facilmente i sottotitoli di Netflix, diverse estensioni di Chrome possono aiutarti. Questi strumenti semplificano l'estrazione dei file dei sottotitoli dai tuoi programmi e film preferiti. Di seguito sono riportate 5 estensioni di Chrome popolari che possono aiutarti a farlo mantenendo tutto facile da usare ed efficiente:

  • Super Netflix
  • Super Netflix è uno strumento utile che migliora la tua esperienza di visione Netflix. Ti consente di regolare la qualità del video, saltare le intro e scaricare i file dei sottotitoli. Puoi anche personalizzare i sottotitoli cambiandone il colore e le dimensioni. Questo strumento è facile da usare e ti dà più controllo sulla tua esperienza di visualizzazione.
  • Sostanziale
  • Substital è un'estensione user-friendly che funziona non solo con Netflix ma con altre piattaforme di streaming. Ti consente di aggiungere e scaricare sottotitoli per qualsiasi contenuto su Netflix. Puoi anche caricare i tuoi sottotitoli se lo spettacolo che stai guardando non ne ha.
  • Download di sottotitoli Netflix
  • Questa estensione ti aiuta a scaricare i sottotitoli di Netflix. Devi solo scegliere la lingua dei sottotitoli di cui hai bisogno e li salverà per la visualizzazione offline. Questo strumento semplifica l'accesso ai sottotitoli ogni volta che è necessario, garantendo un'esperienza senza soluzione di continuità.
  • Netflix esteso
  • Netflix Extended semplifica la navigazione su Netflix utilizzando scorciatoie da tastiera e controlli aggiuntivi. Ti consente inoltre di scaricare i sottotitoli di qualsiasi spettacolo o film su Netflix. Questa estensione è perfetta per coloro che desiderano migliorare la propria esperienza visiva.
  • FindFlix
  • FindFlix è progettato per aiutarti a scoprire categorie e contenuti nascosti su Netflix, ma ha anche funzionalità relative ai sottotitoli. Può aiutarti a individuare e scaricare i file dei sottotitoli di Netflix da contenuti di nicchia o difficili da trovare. Questo è uno strumento utile per esplorare nuovi spettacoli mantenendo i sottotitoli facilmente accessibili.

Il miglior modo online per scaricare i sottotitoli di Netflix

Per migliorare la tua esperienza di visione offline dei tuoi spettacoli e film Netflix preferiti, avere accesso ai sottotitoli è essenziale. Possono aiutarti a imparare una nuova lingua e apportare modifiche personalizzate. Esistono vari strumenti e metodi disponibili per aiutarti a raggiungere questo obiettivo. Esploriamo alcuni efficaci.

Y2Mate Netflix Downloader

Y2Mate Netflix Downloader aiuta gli utenti a scaricare i sottotitoli e i video di Netflix allo stesso tempo. Puoi salvare contenuti di alta qualità sul tuo dispositivo per la visualizzazione offline e scegliere tra varie lingue dei sottotitoli. L'interfaccia è facile da usare, anche per i principianti. Sia che tu voglia scaricare i sottotitoli per i tuoi programmi preferiti o imparare le lingue, Y2Mate ti ha coperto.


  • Interfaccia facile da usare.
  • Lingue di sottotitoli multiple.
  • Download di alta qualità.
  • Tempo di elaborazione veloce.

  • Richiede la versione a pagamento per le funzionalità complete.
  • Opzioni di utilizzo gratuito limitate.

Come scaricare i sottotitoli Netflix utilizzando Y2Mate Netflix Downloader

Ecco come scaricare i sottotitoli da Netflix utilizzando Y2Mate Netflix Downloader:

    Step
  1. Apri Y2Mate downloader Netflix
  2. Inizia visitando il sito ufficiale di Y2Mate. Scarica e configura lo strumento sul tuo dispositivo. Una volta installato, apri il software e accedi al tuo account Netflix direttamente dall'interfaccia di Y2Mate.
  3. Step
  4. Scegli un video Netflix
  5. Cerca il video Netflix che vuoi scaricare. Lo strumento Y2Mate rileverà automaticamente il video da Netflix. Scegli il video e seleziona la lingua dei sottotitoli che vuoi salvare con esso.
  6. Step
  7. Scarica il video e i sottotitoli
  8. Clicca su download per avviare il processo. Y2Mate inizierà a scaricare sia il video che i suoi sottotitoli. Una volta completato, puoi salvarlo sul tuo dispositivo per la visualizzazione offline.
  9. 
    Interface of Y2Mate Netflix Downloader - the best way to download Netflix subtitles

Un modo rapido per scaricare i sottotitoli da Netflix sul cellulare

Scaricare i sottotitoli da Netflix sul tuo dispositivo mobile può rendere la tua esperienza visiva più piacevole, soprattutto quando vuoi guardare i programmi offline. Con gli strumenti giusti, ottenere i sottotitoli salvati insieme ai tuoi contenuti preferiti è semplice.

Visualizzatore di sottotitoli

Subtitle Viewer è un'app mobile che ti consente di scaricare i sottotitoli Netflix per l'uso offline. Puoi scegliere i sottotitoli in diverse lingue. È ottimo per le persone che vogliono migliorare la loro esperienza visiva mentre sono in viaggio. Con questa app, puoi avere i sottotitoli pronti all'uso, il che è perfetto per gli studenti di lingue e i binge-watchers.


  • Interfaccia semplice e intuitiva.
  • Supporta più lingue.
  • Processo di download veloce.
  • Funziona perfettamente con Netflix.

  • Richiede una connessione internet stabile.
  • Caratteristiche limitate nella versione gratuita.

Come scaricare i sottotitoli Netflix con Subtitle Viewer

Ecco come scaricare i sottotitoli Netflix sul cellulare con Subtitle Viewer:

    Step
  1. Installa e apri Visualizzatore sottotitoli
  2. Inizia scaricando l'app Subtitle Viewer dal Play Store o dall'app store. Una volta scaricata, apri l'app e vai alla sezione per scaricare i sottotitoli.
  3. Step
  4. Connetti il tuo account Netflix
  5. Accedi al tuo account Netflix utilizzando l'app Subtitle Viewer. Accederà quindi alla tua libreria Netflix e recupererà i sottotitoli per gli spettacoli che desideri.
  6. Step
  7. Scarica i sottotitoli
  8. Sfoglia i tuoi contenuti Netflix per trovare lo spettacolo che ti interessa. Scegli la lingua dei sottotitoli preferita e fai clic sul pulsante di download. I sottotitoli verranno archiviati sul tuo dispositivo per la visualizzazione offline.
  9. 
    Interface of Subtitle Viewer - an easy way to download subtitles from Netflix on mobile

Il modo migliore per aggiungere sottotitoli ai video su PC

L'aggiunta di sottotitoli ai video sul tuo computer può semplificare la comprensione del dialogo e seguire il contenuto. Sottotitoli chiari possono migliorare l'esperienza di visualizzazione sia che tu stia realizzando video per scopi personali, educativi o sociali. Diamo un'occhiata ad alcuni dei modi migliori per aggiungere sottotitoli a un video su un PC.

CapCut editor video desktop

CapCut editor video desktop è uno strumento facile da usare per aggiungere sottotitoli ai tuoi video. La sua semplice interfaccia ti consente di importare e modificare immediatamente i tuoi file video. Ha varie funzionalità di modifica come sottotitoli automatici e caratteri di testo personalizzabili, colori e dimensioni per far risaltare i tuoi contenuti. Pertanto, è un'ottima scelta per chiunque voglia migliorare i propri video con sottotitoli chiari e accattivanti.


Interface of the CapCut desktop video editor - the perfect tool to add subtitles to a video

Caratteristiche principali

Di seguito sono riportate alcune delle funzionalità dell' CapCut editor video desktop che possono aiutarti ad aggiungere in modo efficiente aggiungere sottotitoli ai tuoi video :

  • Genera didascalie automatiche
  • Crea facilmente sottotitoli dall'audio del tuo video con questa funzione, che ti consente di risparmiare tempo e garantisce didascalie accurate senza digitare manualmente.
  • Trascrivere con precisione gli audio
  • Ottieni una trascrizione accurata trascrizione accurata di un video in testo , assicurandoti che i sottotitoli corrispondano perfettamente all'audio e migliorino la comprensione complessiva dello spettatore.
  • Animazioni ed effetti di testo
  • Migliora i tuoi sottotitoli con animazioni ed effetti dinamici che catturano l'attenzione, rendendo i tuoi video più coinvolgenti e divertenti.
  • Generazione rapida di script AI
  • Sfrutta lo strumento Scrip-to-Video per generare rapidamente script per i contenuti, fornendo un rapido punto di partenza che si allinea con il tema e il tono dei tuoi contenuti.
  • Identifica le parole di riempimento
  • Identifica ed elimina facilmente le parole di riempimento dall'audio, ottenendo sottotitoli più puliti e una presentazione video più raffinata e professionale.

Come aggiungere sottotitoli a un video su CapCut

Per aggiungere i sottotitoli a un video, prima scarica e installa l' CapCut editor video desktop. Puoi farlo premendo il pulsante di download qui sotto. Una volta scaricato, fai clic sul programma di installazione per aprirlo e segui le istruzioni a schermo per configurare CapCut sul tuo PC.

    Step
  1. Carica il video
  2. Inizia aprendo CapCut e facendo clic sul pulsante "Importa" per caricare il video. Puoi anche rilasciare il video direttamente nell'area di lavoro per iniziare a modificare.
  3. 
    Uploading a video to the CapCut desktop video edito
  4. Step
  5. Stile e animare i sottotitoli
  6. Ora, porta il tuo video nella timeline e fai clic sulla funzione "Didascalie" nella barra degli strumenti. Seleziona la lingua preferita e premi "Genera". CapCut genererà automaticamente i sottotitoli per l'intero video. Puoi anche aggiungere i sottotitoli manualmente utilizzando la funzione "Testo" e regolando il carattere, il colore e le dimensioni in base alle tue esigenze. Inoltre, applica animazioni ed effetti ai sottotitoli per farli risaltare.
  7. 
    Adding subtitles to videos in the CapCut desktop video editor
  8. Step
  9. Esporta e condividi
  10. Dopo aver personalizzato i sottotitoli, fai clic su Esporta, scegli la risoluzione del video e fai nuovamente clic su Esporta per salvare il video sul computer. Puoi quindi condividerlo su diverse piattaforme di social media.
  11. 
    Exporting a video from the CapCut desktop video editor

Scenari di utilizzo dei sottotitoli Netflix

I sottotitoli Netflix hanno molti vantaggi. Aiutano le persone a imparare le lingue e a comprendere i contenuti. Rendono anche spettacoli e film accessibili alle persone con problemi di udito. Di seguito sono elencati alcuni dei modi in cui puoi utilizzare i sottotitoli Netflix a tuo vantaggio:

  • Apprendimento delle lingue
  • I sottotitoli possono aiutarti a imparare una nuova lingua. Guardare spettacoli o film con sottotitoli nella lingua che stai imparando può aumentare le tue abilità, il vocabolario e la comprensione della lingua e della sua pronuncia. Inoltre, può aumentare la tua capacità di parlare la lingua e la fiducia in se stessi.
  • Visualizzazione offline
  • Scaricare i sottotitoli e i video di Netflix è utile per guardare offline, soprattutto quando non hai accesso a Internet, come durante i viaggi o in aree remote. Con i sottotitoli salvati, puoi goderti i tuoi programmi e film preferiti senza interruzioni.
  • Contenuti esteri
  • I sottotitoli sono importanti quando guardi film e serie di paesi diversi. Aiutano a colmare il divario linguistico in modo da poter comprendere il dialogo e apprezzare la narrazione. Fornendo traduzioni di parole parlate, i sottotitoli ti consentono di interagire con narrazioni straniere.
  • Accessibilità
  • Sono essenziali per rendere i contenuti Netflix accessibili alle persone con problemi di udito. Fornendo dialoghi scritti e descrizioni di suoni importanti, come musica o effetti sonori, i sottotitoli assicurano che tutti possano godere appieno di film e spettacoli.
  • Sottotitoli personalizzati
  • La creazione di sottotitoli personalizzati offre opportunità uniche per la personalizzazione e la creatività. È possibile modificare i sottotitoli esistenti per aggiungere note personali, tradurre i dialoghi per un pubblico specifico o adattare i contenuti per scopi didattici.

Conclusione

Per migliorare la tua esperienza visiva, sapere come scaricare i sottotitoli di Netflix è importante. I sottotitoli possono rendere i contenuti più accessibili e piacevoli, specialmente quando guardi film stranieri o cerchi di imparare una nuova lingua. Esistono diversi metodi disponibili per salvare e gestire i sottotitoli per l'uso offline o la personalizzazione.

Coloro che sono interessati a migliorare i loro video dovrebbero prendere in considerazione l'utilizzo dell' CapCut editor video desktop. Questo strumento consente l'aggiunta e la modifica senza soluzione di continuità dei sottotitoli, garantendo che i tuoi contenuti siano coinvolgenti, chiari e professionali. Ti aiuta a creare contenuti che risuonano veramente con i tuoi spettatori e li mantiene interessati ai tuoi contenuti.

FAQ

  1. È possibile scaricare i sottotitoli di Netflix?
  2. Sì, puoi scaricare i sottotitoli quando scarichi film o spettacoli per la visualizzazione offline sull'app Netflix. I sottotitoli saranno inclusi automaticamente con il contenuto scaricato, permettendoti di guardarli in qualsiasi momento, anche senza accesso a Internet. Per ulteriori modifiche o personalizzazioni di questi sottotitoli, l' CapCut editor video desktop è un ottimo strumento da considerare.
  3. Come posso ottenere i sottotitoli in un'altra lingua su Netflix?
  4. Per ottenere i sottotitoli in un'altra lingua su Netflix, vai al menu audio e sottotitoli mentre guardi uno spettacolo o un film. Scegli la lingua desiderata dalle opzioni disponibili. Ciò ti consente di goderti il contenuto con sottotitoli adatti alle tue esigenze linguistiche. Se vuoi modificare o migliorare quei sottotitoli in un secondo momento, l' CapCut editor video desktop è utile.
  5. Posso scaricare i sottotitoli di Netflix in Chrome?
  6. Non è possibile scaricare direttamente i sottotitoli Netflix utilizzando Chrome, ma è possibile utilizzare specifiche estensioni del browser progettate per questo scopo. Queste estensioni consentono di salvare i file dei sottotitoli separatamente per i video scaricati. Se si desidera personalizzare ulteriormente o incorporare tali sottotitoli nei propri progetti, l' CapCut editor video desktop è una scelta eccellente.
Share to

Hot&Trending

Altri argomenti che potrebbero interessarti