より良い視聴体験のためにMP 4にSRTを追加する8つの基本的な方法

字幕でビデオのエンゲージメントとアクセシビリティを向上させたいですか?CapCutビデオエディタのような信頼できるツールを見つけて、SRTをMP 4に追加して視聴体験を向上させましょう。
CapCut2024-07-04
0 min(s)
MP 4にSRTを追加して、明瞭さ、アクセシビリティ、そして文化的な洞察力を備えた多言語の傑作にしたいと思っていますか?字幕を付けることで、誰でもMP 4を見て、見逃すことなく続けることができます。彼らは個性的なアクセントを解読したり、外国語のドキュメンタリー、映画、旅行ブログなどを翻訳したりすることができます。それでは、早速始めましょう。
目次1SRTファイルとは何ですか?
2PCでSRTファイルをMP 4に追加する方法
3オンラインでMP 4にSRT字幕を追加する方法
4結論として
5よくある質問(FAQ)
﻿
SRTファイルとは何ですか?SubRip字幕ファイル（SRT）は、特定の開始および終了タイムコードとともに順次リストされた字幕テキストを含むプレーンテキストドキュメントです。それは話された言葉とそのタイミングを強調するビデオスクリプトとして機能します。それは最も使用されている字幕ファイル形式の1つです。それは柔軟で小さく、使いやすいです。しかし、なぜあなたはMP 4ビデオにSRTを追加する必要がありますか?
アクセシビリティの向上:聴覚障害者や非ネイティブスピーカーは、字幕を使用して対話に従い、MP 4ビデオを楽しむことができます。
理解力の向上:字幕は、視聴者がテンポの速い会話や難しいアクセントに追いつき、不明瞭な音声を理解するのに役立ちます。
より広い視聴者に到達する:字幕は、YouTube、TikTok、Twitchなどの動画を国際的に配信するための秘密兵器です。
追加の利点:検索エンジンは字幕テキストをインデックス化できるため、MP 4は検索結果で上位にランクされます。また、視聴者は何かを読んで集中することができ、エンゲージメントを高めることができます。
全体的に、MP 4ファイルにSRTを追加することは、より広い観客にとってビデオをよりアクセスしやすく、理解しやすく、楽しいものにする素晴らしい方法です。
PCでSRTファイルをMP 4に追加する方法インストール可能なメディア編集ソフトウェアを使用すると、SRTをMP 4に追加するためにインターネット接続は必要ありません。以下はトップピックです:
1.CapCutデスクトップビデオエディタCapCutデスクトップビデオエディタは、MP 4ビデオにSRT形式の字幕を追加できる機能豊富なメディア編集ソフトウェアです。CapCutオンラインビデオエディタのオフラインバージョンですが、フォントケース、文字、行の設定など、より多くの機能があります。また、スタイリッシュな字幕を作成するために、さまざまなバブルスタイルとテキストアート効果があります。
アップロードされたSRTファイルのセクションにテキストを追加または削除し、ポップアップ、フロートダウンなどのテキストアニメーションをトランジションに使用できます。フィルターされた音声で字幕をナレーションしたい場合は、テキスト読み上げ機能を使用してください。これには、British Female、Male Professor、Elfyなど、さまざまな音声効果があります。
このツールを使用すると、字幕を画面上の特定の位置に配置し、文字と行の間隔を調整して画面上のテキストを読みやすくすることができます。さらに、字幕に背景色を付けることもできます。
ステップ
Stepメディアをアップロード
デスクトップビデオエディタCapCut起動し、[新しいプロジェクト]をクリックします。MP 4ビデオがコンピュータに保存されている場合は、[インポート]をクリックしてアップロードするか、インポートウィンドウにドラッグアンドドロップします。
﻿
無料でダウンロード
﻿
﻿
準備ができたビデオがない場合、このツールを使用すると便利に1つ生成するか、テンプレートを選択できます。AI生成をクリックし、プロンプトを入力してAIビデオを自動的に作成するか、ライブラリに移動して100以上のビデオテンプレートから事前に作成されたビデオを選択してください。
﻿
StepSRTを追加して編集する
このソフトウェアを使用すると、SRT字幕を追加することが簡単になります。左上のメニューでテキストをクリックし、自動キャプションに移動して、ローカルキャプションを選択します。インポートボタンを押して、SRTファイルを検索して追加します。タイムラインにドラッグアンドドロップするか、右下の青いプラス「+」アイコンをクリックしてください。
﻿
今、SRTファイルの外観とタイミングを変更するために編集を開始する時間です。右メニューのキャプションをクリックして、SRTファイルにテキストを表示、削除、または追加します。キャプションの横にあるテキストセクションでは、基本的なテキスト設定を適用できます。フォントを微調整したり、体格を変更したり、太字、下線、斜体などのスタイルを適用したりできます。大文字、小文字、タイトルケースのいずれかを選択するには、ケースをクリックし、字幕テキストの色を切り替えるには、カラーをクリックしてください。
不透明度、背景、グロー、配置などを変更することもできます。また、編集を高速化するには、[テンプレート]をクリックしてテキストプリセットを選択します。
﻿
アニメーションタブでは、スライドやフェードインなどのアニメーション、スローバックやフェードアウトなどのアニメーション、またはフリッカー、スクロール、フレアなどのループアニメーションを選択できます。トラッキングをクリックしてモーショントラッキングを適用し、逆方向、前方向、または両方の方向を設定します。さらに、テキスト読み上げ機能では、字幕や歌詞を読み上げるための音声効果を選択できます。
﻿
タイムライン上のクリップをドラッグしてシャッフルすることで、字幕のシーケンスを再配置できます。他の字幕に影響を与えずにクリップ内のテキストに効果を適用するには、タイムラインから特定のクリップをクリックし、[基本]タブの[すべてに適用]をオフにします。
﻿
堅牢なSRT編集機能に加えて、CapCutデスクトップビデオエディターは、多くの機能を備えた強力で包括的なビデオエディターでもあります。トリミング、トリミング、回転などの基本機能や、分割シーンや特定のビデオパーツを分離して編集するためのマスクなどの高度な機能が含まれていますが、それだけではありません。
CapCutデスクトップビデオエディターには、スムーズなスローモーション効果やフェイススワップ、シーンスワップなどのAIスタイルなど、AIツールのスイートもあります。その他のビデオリソースには、エフェクト、フィルター、ステッカー、トランジションなどがあります。
﻿
Stepエクスポート
字幕がビデオの音声に合わせられたら、「エクスポート」をクリックしてビデオをデバイスにダウンロードするか、オンラインで共有してください。エクスポートする前に、解像度(最大4 k)、フォーマット(MP 4&MOV)、フレームレート(最大60 fps)などを調整してください。
あなたのビデオにユニークな名前を付け、保存する場所を選択し、すべての素材に著作権の問題がないことを確認するために著作権チェックを実行することを忘れないでください。今、エクスポートをクリックしてください。次のウィンドウで、キャプション付きのビデオを直接TikTokまたはYouTubeに共有できます。
﻿
2. Windows 10上の映画&テレビアプリMovies&TVアプリは、Microsoftによるデジタルビデオサービスで、ユーザーは映画、シリーズ、テレビ番組をレンタルまたは購入して再生することができます。このアプリでは、字幕を視聴する際にSRTをMP 4に埋め込むこともできます。複数のクローズドキャプションを追加し、視聴中に切り替えることができます。
ステップ
StepMovies&TVアプリでビデオを開き、左下の音量アイコンの横にあるメッセージバブルアイコンをクリックします。その上にカーソルを合わせると、クローズドキャプションが表示されます。
Step一度それを押すと、「字幕ファイルを選択」ボタンが表示されます。それをクリックし、SRTファイルを選択して追加します。字幕は自動的にビデオに表示されます。
Step字幕の外観を微調整したい場合は、Windows PCの設定、アクセスの容易さ、およびクローズドキャプションに移動してください。
﻿
3. VLCのVLCは、ビデオを視聴する際にSRT形式で字幕を追加できる、普遍的に受け入れられている無料のクロスプラットフォームマルチメディアプレーヤーです。字幕のフォント体格を微調整したり、字幕の遅延を増減させて、クローズドキャプションがオーディオに合わせられるようにすることができます。
ステップ
StepVLCメディアプレーヤーを使用してビデオを再生します。
Step左上のツールバーから[字幕]をクリックし、[字幕ファイルの追加]を選択します。関連する字幕を見つけて追加します。ビデオの再生を押すと自動的に表示されます。
Step視聴中に字幕をオンまたはオフにするにはVをクリックし、字幕の遅延を増減するにはGとHをクリックしてください。また、Ctrlキーを押して上下にスクロールすることで、字幕のフォント体格を上下させることもできます。
﻿
4. MovaviについてMovaviは、macOSとWindowsに対応したビデオ編集ソフトウェアで、MP 4ビデオにSRT字幕を追加できます。追加したい字幕がない場合、このソフトウェアを使用してビデオのメタデータに一致するSRTファイルをオンラインで検索できます。このツールは、MPEG、WMV、MOVなどのビデオ形式にSRT字幕を埋め込むこともできます。
ステップ
StepMovaviを起動し、字幕を追加したい動画を選択して追加します。
Step[字幕なし]をクリックし、[追加]をクリックして挿入するSRTファイルを選択します。または、[追加]をクリックした後、[オンラインで検索]を選択して、Web上で字幕を検索します。
Stepビデオに移動し、好みの形式としてMP 4を選択し、Movaviウィンドウの左下隅から変換をクリックして、キャプション付きでビデオをエクスポートして保存します。
﻿
オンラインでMP 4にSRT字幕を追加する方法SRTをMP 4に添付する最も便利な方法は、ソフトウェアのインストールが不要で無料のオンラインツールを使用することです。専門家が推奨する最高のツールは次のとおりです。
5.CapCutオンラインビデオエディタTheCapCutオンラインビデオエディターは、MP 4にSRTファイルを追加できる機能満載のビデオ編集スイートです。字幕のSRTファイルをアップロードするか、MP 4ビデオに直接字幕を手動で入力することができます。その後、簡単に編集できるように、整理されたキャプションとタイムスタンプを表示します。キーボードショートカットのおかげで、2つのキャプションを分割またはマージしたり、新しい行または改行を追加して、各キャプションを別々に再生することができます!また、字幕内の特定の単語を置き換えたい場合は、検索して置き換えるオプションを使用してください。
さらに、SRTファイルをアラビア語、中国語、英語、キクユ語、スペイン語、フランス語など、さまざまな言語に簡単に翻訳できます。キャプションを編集した後、後で使用するためにSRTまたはTXTファイルとしてエクスポートできます。または、CapCutのストックビデオ、または静止画の背景を使用して、ビデオをCapCut編集ウィンドウにアップロードしてSRTをMP 4に埋め込むこともできます。
オンラインビデオエディタCapCutでSRTをMP 4に挿入する簡単な手順
以下のリンクをクリックして、CapCutオンラインビデオエディタを起動し、提供された手順を使用してSRTをMP 4に添付します。
﻿
無料でサインアップ
﻿
*クレジットカードは必要ありません
StepMP 4をアップロードしてください。
オンラインビデオエディターCapCutは、ビデオをアップロードするためのいくつかの方法を提供しています。ローカルフォルダをドラッグアンドドロップまたはブラウズするか、GoogleドライブまたはDrop boxアカウントからメディアをアップロードできます。プロジェクトで他の人と協力する場合は、アップロードリンクまたはQRコードを共有して、MP 4をアップロードするように招待します。また、ビデオのオーディオを抽出したり、QRコードをスキャンしてスマートフォンからメディアをアップロードすることもできます。
﻿
編集をガイドする参照ビデオがある場合は、「参照付きで編集」ボタンを使用してコンピュータからアップロードするか、TikTok、YouTube、またはVimeoのリンクを貼り付けてください。すでにCapCutにアップロードされたビデオを再利用する場合は、無料のCapCutクラウドスペースで見つけてください。
﻿
StepMP 4にSRTを追加して編集する
ビデオ編集ウィンドウの左側パネルにある「キャプション」タブをクリックし、「キャプションファイルをアップロード」を選択します(SRT、ASS、IRCに対応しています)。使用したいSRT字幕ファイルをデバイスのローカルディスクとフォルダで検索し、アップロードしてください。
代わりに、自分で字幕を入力したい場合は、手動キャプションオプションをクリックしてください。また、オーディオ付きのビデオを追加し、自動キャプションツールを使用してスピーチや人々が話すための字幕を自動生成することもできます。字幕の歌詞を生成したい曲の場合は、自動歌詞オプションを使用して、ビデオ内の音楽を自然に検出できます。
﻿
画面上にテキスト、タイムスタンプ、改行を含むSRTキャプションが表示されます。特定のキャプションにマウスポインターを合わせて再生または削除することができます。また、ショートカットオプションにポインターを合わせて、分割キャプションなどの特定の機能に割り当てられたキーボードホットキーを確認することもできます。新しい行、改行を追加したり、異なるキャプションを結合したりすることもできます。
﻿
検索と置換ボタンを使用して、字幕内の特定の単語を検索または変更して、不要な単語を削除し、貴重な情報で置き換えることができます。外国語の字幕を理解したい場合は、イタリア語、日本語、マレー語、リンガラ語、ポーランド語などの言語をサポートする翻訳機能を使用してください。編集が完了し、後でMP 4にSRT字幕を追加したい場合は、SRTまたはTXTファイルとしてダウンロードできます。
﻿
SRT字幕をさらに強化するには、右側のパネルを使用してさまざまな編集オプションにアクセスしてください。選択できるさまざまなテキストプリセットスタイル、テキストアニメーション、音声変更効果を備えたテキスト読み上げ機能があります。基本的なテキスト設定には、フォントタイプ、スタイル、体格などがあり、不透明度、スケール、位置なども調整できます。
ビデオがない場合は、字幕をナレーションするAIキャラクターを選択してください。男性と女性の声を持つさまざまなAIキャラクターがあり、フルボディ、ハーフボディ、クローズアップなどとしてビデオに追加することができます。
﻿
ビデオにSRT字幕を同期するには、タイムラインを使用してビデオまたは字幕をドラッグし、完全に同期させます。その後、分割、クロップ、フリップ、フリーズ、リバースなどの基本的な機能を使用してビデオを編集するか、分割シーン、トランスクリプトベースの編集、スピードカーブなどの高度なツールを使用できます。
ビデオ編集を簡単にするために、ワンクリック自動背景除去、自動リフレームなどのAIパワードツールを試してみてください。さらに、お気に入りの写真を字幕の静的ビデオ背景として追加することもできます。左側のパネルでは、ビデオテンプレート、エフェクト、フィルター、トランジションなど、何百もの無料メディアリソースにアクセスできます。
﻿
Stepエクスポート
MP 4にSRT字幕を追加した後、友達や同僚などにレビューしてもらい、コメントを追加することができます。また、学校のプロジェクトや就職面接などのプレゼンテーションとして共有することもできますので、作成したばかりのビデオを字幕付きで視聴することができます。後者の方法では、Tumblr、WhatsApp、Facebookなどでビデオを直接共有することができます。
TikTok、YouTube、Facebook、またはInstagram Reelsの字幕付きビデオを作成したばかりの場合、ワンクリックでオンラインで共有できます。CapCutオンラインビデオエディタには、プラットフォームを終了することなくビデオをすばやく投稿するための各ソーシャルメディアネットワーク用の特定のボタンがあります。
﻿
さらに、ビデオを投稿するのを待ちたい場合は、ソーシャルメディアの下にあるスケジュールオプションをクリックしてください。ビデオ解像度を4 k、ビデオ品質、フレームレート（24-60 fps）に調整し、フォーマットをMP 4にするようにリダイレクトされます。その後、TikTok、YouTube、Facebook、Instagramなどのビデオを投稿するプラットフォームを選択します。MP 4ビデオの投稿日時、ビデオタイトル、視聴できる人などを設定して、スケジュールボタンをクリックします。
﻿
最後に、SRT字幕付きのMP 4ビデオをデバイスディスクにダウンロードして、後で使用することができます。これにより、解像度（360 pから4 kまで）、品質（圧縮ビデオの高速エクスポート、高品質など）、最大60 fpsのフレームレート、およびMP 4形式のビデオフォーマットを調整できます。
﻿
6.VEED.ioVEEDは、MP 4ビデオをアップロードまたは録画し、SRTファイルを簡単に追加できる優れたオンラインビデオ編集プラットフォームです。SRTテキストの単語、フォント、フォント体格をカスタマイズし、エフェクトやアニメーションを追加し、字幕が画面に表示される場所を選択できます。
ステップ
StepLaunchVEED.IO、MediaをクリックしてMP 4をアップロードまたは録音します。
Step[字幕]をクリックし、[字幕ファイルのアップロード]>[字幕ファイルのインポート]を選択します。デバイスからアップロードするSRTファイルを選択します。
Stepテキストを編集し、ビデオに合わせてタイミングを調整し、完了をクリックしてクリップをエクスポートします。
﻿
7.ハッピースクライブHappy Scribeは、SRTをMP 4に追加できるビデオトランスクリプトおよび字幕編集サービスです。オーディオとテキストを整列させ、プロに人間のレビューを依頼してプロジェクトを校正および編集することができます。高い精度を持ち、45以上のフォーマットと120以上の言語をサポートしています。
ステップ
StepブラウザでHappy Scribeのウェブサイトにアクセスし、サインアップして、[作成]、[字幕のインポート]をクリックし、SRTファイルを選択してワークスペースに追加してください。
Step追加した字幕をクリックしてSRT編集ウィンドウを開き、MP 4ビデオをプレビューウィンドウにドラッグアンドドロップまたはアップロードしてください。
Step段落を追加または結合し、1行あたりの最大/最小文字数を選択し、行数の最大値を調整し、その他の編集を行い、完了したら[エクスポート]をクリックします。
﻿
8. FlexClipについてFlexClipは、オンラインでSRTをMP 4に追加するために使用できる無料のビデオメーカー兼エディターです。字幕テキストを斜体にしたり、背景の不透明度を変更したり、フォントを変更したりすることができます。SRTテキストをカスタマイズするための30以上のテキストアニメーションがあります。
ステップ
StepFlexClipのウェブページを開き、「ビデオを作成」をクリックして、デバイスから字幕を追加するビデオを選択してください。
Step字幕をクリックし、字幕ファイルをアップロードしてから、ビデオに追加するSRTファイルを選択してください。
Step字幕のタイミングとスタイルを調整し、テキストをビデオに合わせるなどの編集を行い、右矢印アイコンをクリックしてエクスポートします。
﻿
上記のセクションには、ソフトウェアのインストールなしでオンラインでSRTをMP 4に追加する方法が含まれています。しかし、パフォーマンスの向上とより強力なセキュリティ管理が必要な場合は、以下にいくつかの信頼できるオフラインツールがあります。
結論として映画の字幕をハードコーディングしている場合でも、単にメディアプレーヤーに追加している場合でも、いくつかの方法を知っています。上記のアプリの中には、キャプションの外観を微調整することができるものもあります。その中でも、CapCutオンラインビデオエディターが最適な選択肢です。これは、私たちが見てきたように、インストールを必要とせずにSRTをMP 4に埋め込むために必要なすべてのツールを提供するためです。一方、CapCutデスクトップビデオエディターは、オフラインで字幕を追加したい場合に最適な選択肢です。今すぐ試して、視聴体験を向上させましょう!
よくある質問(FAQ)SRTをMP 4に添付する最良の方法は何ですか?
CapCutオンラインビデオエディタは、SRTをMP 4に追加する最良の方法です。このWebベースのツールを使用すると、字幕を追加したり、テキストを編集したり、フォントを微調整したり、別の言語に翻訳したり、異なるキャプションをマージしたりすることができます。無料で使用でき、どのWebブラウザからでもアクセスできます。
MP 4にSRT字幕を追加して、テキストやビデオの編集機能を増やしたい場合は、CapCutデスクトップビデオエディタを試してみてください。これには、テキストバブルなどの追加のテキスト効果やスタイル、文字や行間のフォント設定などがあります。
オンラインで無料でSRTをMP 4に挿入する方法はありますか?
MP 4にSRTを追加する簡単な方法は、CapCutオンラインビデオエディタを使用することです。Webサイトを開いて、埋め込みたいMP 4ビデオとSRTファイルをアップロードするだけです。または、手動キャプションオプションを使用して字幕を入力するか、自動キャプションと自動歌詞を使用してキャプションを自動生成します。SRTをMP 4ビデオに埋め込むと、ツールは豊富なビデオ編集機能と無料のメディアリソースを提供し、プロフェッショナルな結果を保証します。
MP 4にSRTを埋め込み、字幕をビデオと同期するにはどうすればよいですか?
MP 4ビデオにSRT字幕を追加して同期するには、SRTをMP 4に挿入し、指定された時間オフセットで字幕を微調整できる強力なビデオ編集ツールが必要です。一部のソフトウェアではオフセットを入力できますが、他のソフトウェアではタイムライン上で字幕クリップをドラッグしてシフトする必要があります。CapCutオンラインビデオエディターまたはCapCutデスクトップビデオエディターを使用すると、オーディオフローに合わせて字幕を簡単にシフトして同期できます。