Google翻訳:ビデオコンテンツを簡単に翻訳する方法

動画のGoogle翻訳の力を解き放ちましょう:今すぐ動画コンテンツを簡単に翻訳しましょう!滑らかな動画翻訳のための専門的なテクニックに飛び込みましょう。

Google翻訳ビデオ
CapCut
CapCut2024-05-31
0 min(s)

Google翻訳-言語の壁を乗り越えるためのビデオ。今日の相互接続された世界では、言語の壁をナビゲートすることは、特に国際的なビジネスミーティングや会議のプレゼンテーションでは一般的な課題です。クリックするだけでこれらの障壁をシームレスに取り払い、言語や文化を超えて効果的にコミュニケーションします。

目次

Google翻訳の使い方

翻訳する前に、まずGoogle翻訳がビデオを直接翻訳できないことに気付く必要があります。そのため、YouTubeを活用してビデオのキャプションを出力する必要があります。


Google Translate file support
    Step
  1. YouTubeの字幕機能を使用した動画の文字起こし
  2. まず、ブラウザでYouTube Studioにアクセスしてログインしてください。ビデオがまだYouTubeにない場合は、「ビデオをアップロード」をクリックしてプロンプトに従ってアップロードできます。左サイドバーの「コンテンツ」に移動し、書き起こしたいビデオを選択してください。
  3. 
    Translate Video using YouTube
  4. ビデオ設定内で、左サイドバーから「字幕」を選択し、ビデオの言語を選択して確認してください。転写過程が終了したら、生成された字幕ファイルにカーソルを合わせ、「複製して編集」を選択してください。その後、転写されたテキストをコピーしてください。
  5. 
    Video Transcription using YouTube Subtitles
  6. Step
  7. Google翻訳を使用する

YouTubeを使ってビデオを転写したら、PCまたはモバイルの公式Google翻訳アプリを利用して、転写されたテキストを翻訳してください。YouTubeから転写されたテキストをコピーしてGoogle翻訳に貼り付けるだけです。ソース言語とターゲット言語を選択し、必要に応じて翻訳されたテキストを確認して編集してください。Google翻訳は、言語の壁を越えて効果的にビデオを伝えるための追加のコンテキストと提案を提供します。


Use Google Translate to improve translation

私たちが探求したことから、Google翻訳は完璧なビデオ翻訳者ではなく、テキスト翻訳のためのより良い選択肢です。余分な媒体なしで翻訳し、数回のクリックで出力できる、それに代わる迅速な代替手段はありますか?次に進みましょう。

CapCutAIビデオ翻訳者:リップシンクを備えた最高のGoogle翻訳ツール

不釣り合いな唇の動きや不器用な翻訳の日々は過ぎ去りました。今では、CapCutを使用することで、翻訳されたビデオは正確なテキストの意味を伝えるだけでなく、元のオーディオと完璧な唇の同期を維持します。スピーカーの元のトーンと感情を保持しながら、高品質のオーディオを出力します。コンテンツクリエイター、マーケター、教育者であろうと、CapCutデスクトップビデオエディターは、言語の壁を打ち破り、世界中の視聴者とつながることを可能にします。


video translator - CapCut

ビデオを数秒で他の言語に翻訳するCapCut

    Step
  1. インポート
  2. いつものように、プロジェクトをインポートエリアにドラッグ&ドロップすることで、CapCutにインポートすることができます。
  3. 
    import in CapCut
  4. Step
  5. 動画のキャプションや音声を翻訳する
  6. 「テキスト」タブで、「自動キャプション」を選択し、ソースと翻訳言語を選択してください。数秒後、必要なキャプションが生成されます。もちろん、CapCutには基本的なオプションやWord Artオプションを含むさまざまなテンプレートがあり、ビデオのスタイルに合わせてキャプションをカスタマイズできます。編集ツールを使用して、フォント、色、スタイルを調整して美的感覚を高め、キャプションがメッセージを正確に伝え、ビデオの全体的なビジュアルアピールを高めることができます。
  7. 
    auto-captions in CapCut
  8. しかし、CapCutはここで止まりません。プロのビデオエディタとして、CapCutはそのAI翻訳者を誇っています。これは、オーディオを損失なく選択した言語に自動的に翻訳できます。それを使用するには、編集インターフェイスの右側にあるオーディオモジュールを見つけましょう。次に、下にスクロールしてビデオ翻訳ボタンを見つける必要があります。「翻訳元」と「翻訳先」を選択し、最終製品を少し待ちます。(この機能は5秒から5分のビデオに制限されています。したがって、長いビデオを事前に短いクリップにクリップする必要があります。)
  9. 
    CapCut video translator
  10. オーディオ体験を最適化するには、さらに編集することができます。CapCutには、さまざまなエンハンサーが用意されています。オーディオパネルでは、「ノイズを減らす」を選択して、ノイズの不快な影響を最小限に抑えることができます。音量を標準化して視聴者の耳を損なわないようにするには、「音量を正常化する」を選択します。また、「ボイスチェンジャー」を試して、奇抜なトーンでサウンドを際立たせることもできます。
  11. 
    edit audio in CapCut
  12. Step
  13. エクスポート

あなたのビデオをCapCutで翻訳し、改良した後、あなたの作品を世界と共有する時が来ました。「エクスポート」をクリックしてプロセスを開始し、プロジェクトに名前を付け、解像度やフォーマットなどの詳細を微調整します。著作権チェック機能により、CapCutはコンプライアンスを確保します。YouTubeやTikTokなどのプラットフォームに簡単にアップロードし、視聴者に合わせて可視性やエンゲージメント設定を調整できます。CapCutの使いやすいインターフェースで創造性を簡単に共有しましょう。


google translate video using CapCut

デスクトップビデオエディタCapCutで、より多くの編集機能を利用できます。

  1. AIを活用したテキストから音声への変換
  2. CapCutAIの力を利用して、シームレスにテキストを音声に変換し、ビデオコンテンツを簡単に翻訳できます。語学学習チュートリアルや多言語プレゼンテーションなど、ユーザーが異なる言語でビデオをナレーションまたは吹き替える必要がある状況に最適です。
  3. あなたのコンテンツのために話すAIキャラクター
  4. 「CapCut」のAIキャラクター機能により、翻訳されたテキストをバーチャルキャラクターが話すことで、ユーザーはコンテンツに命を吹き込むことができます。ストーリーテリングやアニメーション言語レッスンなど、ユーザーが動画にユニークで魅力的な要素を追加したいシナリオに最適です。
  5. フィラーワードリムーバー
  6. CapCutのフィラーワードリムーバー機能は、不要なフィラーワードを自動的に検出して削除することで、翻訳された音声を合理化するのに役立ちます。この機能により、翻訳されたコンテンツが自然で簡潔に聞こえ、全体的なビデオ品質が向上します。翻訳されたスピーチやプレゼンテーションでの一時停止やためらいを解消するのに役立ちます。
  7. ボイス変化効果
  8. 翻訳された音声のトーンやピッチを変更できるCapCutのボイスチェンジングエフェクトで創造的な表現に没頭してください。ユーザーがビデオにユーモア、ドラマ、またはプロのタッチを追加したい場合、これらのエフェクトはカスタマイズの無限の可能性を提供します。アニメーションコンテンツでキャラクターの声を作成したり、言語学習ビデオに個性を加えたりするのに最適です。

人々がビデオを翻訳するために選択する他の方法

1. Flixier

Filixerは、多言語コンテンツ作成に適したダイナミックなテキスト翻訳ソリューションを提供しています。テキストを言語間で簡単に翻訳し、編集ソフトウェアとシームレスに統合してワークフローを強化します。その適応性により、多様なコンテンツの効率的な作成と編集が可能になり、言語ローカリゼーションにおいて利便性と精度を提供します。書かれた記事、ソーシャルメディアの投稿、またはウェブサイトのコンテンツを作成する場合、Filixerはクリエイターがコミュニケーションのギャップを埋め、より広い観客に簡単に到達できるように支援します。


google video translate with ChatGPT

主な特徴:

  • テキスト翻訳:1つの言語でテキストを入力し、別の言語で翻訳を受け取ります。
  • 多言語サポート:多数の言語間の翻訳をサポートし、グローバルなアクセシビリティを向上させます。
  • オンライン:簡単にサインインし、インストールに多くの時間なし。

  • 多彩なテキスト翻訳機能。
  • 広範な言語サポート

  • 各翻訳タスクには手動入力と統合が必要です。
  • 優れた翻訳精度。

2.ヴィード

Veedは、100以上の言語で利用可能な自動生成字幕により、ほぼ98.5%の印象的な正確性を実現し、コンテンツ作成を革新しています。シームレスにコンテンツを翻訳および編集することで、Veedはクリエイターにとって簡単なグローバルアクセシビリティを確保しています。ユーザーフレンドリーなインターフェースと正確な字幕により、多様な観客に到達することがこれまで以上に簡単になりました。ソーシャルメディア、教育コンテンツ、マーケティング資料など、Veedはクリエイターが世界中の視聴者とつながることを可能にします。


google translate video to text using Veed

主な特徴:

  • 自動生成字幕:100以上の言語で即座に字幕を生成します。
  • 高精度:翻訳においてほぼ98.5%の精度を達成し、品質の高い出力を確保します。
  • 文脈に即した:動画に滑らかに統合するために、文脈に即した自動翻訳を提供します。

  • 広い言語カバレッジ。
  • 翻訳の精度が高い。
  • シンプルな編集過程。

  • 字幕のカスタマイズオプションが限られています。
  • 微妙な翻訳のために追加の編集が必要な場合があります。

3.カプウィング

Kapwingは、ファイル翻訳を革新し、ユーザーに迅速かつコスト効果の高いソリューションを提供します。トランスクリプト、字幕、ナレーションを即座に翻訳することで、多様な観客との滑らかなコミュニケーションを促進します。この時間を節約するイノベーションは、翻訳過程を迅速化するだけでなく、従来のプロフェッショナルサービスの財政的負担を軽減します。Kapwingの多目的プラットフォームにより、コンテンツクリエイターはグローバルな視聴者に簡単に到達し、エンゲージメントを高め、アクセシビリティと包摂性を高めることができます。


google translate videos with Kapwing

主な特徴:

  • インスタント翻訳:トランスクリプト、字幕、またはナレーションの翻訳を即座に受け取ります。
  • 幅広い言語サポート:多数の言語の翻訳をサポートし、視聴者の拡大を促進します。
  • 費用対効果:高価な翻訳サービスの必要性を排除することによって時間とお金を節約します。

  • 効率的な翻訳過程
  • プロフェッショナルサービスに代わる費用対効果の高い選択肢。
  • 言語ローカリゼーションを通じてオーディエンスの成長を促進します。

  • ニュアンスのある翻訳が欠けているかもしれません。
  • 翻訳されたコンテンツのカスタマイズオプションが限られています。

結論として

国際ビジネスミーティングからオンラインチュートリアルまで、言語の壁を取り払うことで、無限の機会が開かれます。このガイドでは、効果的なビデオ翻訳を実現するためのさまざまな方法やツールについて説明しています。これらのオプションの中でも、CapCutデスクトップビデオエディターは、ビデオを簡単に翻訳するための優れたソリューションとして際立っています。ビデオトランスレーターやAIパワードツールなどの高度な機能を備えたCapCutデスクトップビデオエディターは、正確な翻訳を保証するだけでなく、唇の同期を維持し、話者の元のトーンや感情を保持します。コンテンツクリエイター、マーケター、教育者であろうと、CapCutはあなたが今まで以上にグローバルな観客とつながることを可能にします。

よくある質問(FAQ)

  1. Googleはビデオを翻訳してバイリンガルキャプションを生成できますか?
  2. Google翻訳は動画の音声コンテンツを翻訳できますが、本来バイリンガルキャプションを生成するわけではありません。翻訳されたテキストを提供することはできますが、正確な表現には手動でバイリンガルキャプションを作成する必要がある場合があります。バイリンガルキャプションを生成するための滑らかなソリューションをお探しの場合、CapCutデスクトップビデオエディタはその目的に最適な機能を提供しています。CapCutのバイリンガルキャプション機能により、動画コンテンツの翻訳過程が簡素化されます。CapCutのバイリンガルキャプション機能が、今日あなたの動画コンテンツをどのように向上させるかを発見してください!
  3. Googleドキュメントでビデオをテキストに変換する方法は?
  4. Googleドキュメント自体には、ビデオをテキストに変換するための直接的な機能はありませんが、ビデオのコンテンツを手動でテキストに転写することができます。より効率的な解決策として、CapCutの転写機能を使用することを検討してください。ビデオをCapCutデスクトップビデオエディタにアップロードするだけで、オーディオが自動的にテキストに転写されます。そこから、必要に応じて転写を簡単に編集および改善できます。CapCutの転写機能が、ビデオをテキストに簡単に変換する過程を簡素化する方法をご覧ください!
  5. Googleに動画を翻訳してもらうにはどうすればいいですか?
  6. Google翻訳自体には、ビデオを翻訳するための直接的な機能はありませんが、ビデオのコンテンツを手動で文字起こししてから、Google翻訳をテキスト翻訳に使用することができます。より効率的なビデオ翻訳のソリューションをお探しの場合は、CapCutデスクトップビデオエディターを使用することを検討してください。ビデオ翻訳機能を備えているため、ビデオのオーディオコンテンツを簡単に異なる言語に翻訳できます。さらに、CapCutデスクトップビデオエディターには、翻訳されたコンテンツを洗練させ、向上させるためのさまざまな編集ツールが用意されており、CapCutの直感的な機能で簡単にビデオを翻訳する便利さを体験できます!
Share to

Hot&Trending

あなたが好きかもしれないより多くのトピック