韓国からミャンマーへの翻訳音声ガイド:音声通訳を活用

韓国語とミャンマー語の言語の壁を埋めるのに苦労していますか?CapCutの最先端のビルマ語音声翻訳者の力を解き放ちましょう。自然で人間らしいスピーチでビデオ、ポッドキャストなどを正確に翻訳しましょう。

韓国語-ミャンマー語翻訳
CapCut
CapCut2024-05-24
0 min(s)

言語の壁を打ち破るために、韓国語からミャンマー語への翻訳音声ツールが必要ですか?グローバルにつながった世界では、言語の分断を埋めることが、効果的な異文化コミュニケーションにとって重要です。このガイドでは、韓国語とミャンマー語の間でオーディオやビデオファイルをシームレスに変換する方法を教えます。文化を超えてアクセス可能にする必要があるメディアコンテンツがありますか?多言語のつながりを解き放ちたいですか?続きを読む!

目次

オーディオインタプリタとは何ですか?どのように使用すればよいですか?

オーディオインタープリターとは、話されている言語を実際立って別の言語に翻訳するツールです。つまり、オーディオインタープリターを使用すると、韓国語のオーディオファイルやビデオファイルをミャンマー語などの別の言語に簡単に変換できます。

オーディオインタープリターを使用すると、あなたが話さない外国語でオーディオやビデオコンテンツを理解する必要がある場合に非常に役立ちます。あなたがしなければならないのは、デバイスに直接話すことだけです。または、ビデオやオーディオをアップロードし、ターゲット言語を選択して、ツールに魔法をかけさせることもできます。それだけ簡単です!

今日、インターネット上にはたくさんのオーディオインタープリターがあります。あなたが最高のものを探しているなら、あなたはCapCutを探していますが、あなたはまだそれを知りません。


Image showing CapCut's free audio translator

CapCutは、この技術を組み込んだ人気のあるビデオ編集ツールです。統合されたオーディオインタープリター機能を備えており、翻訳されたナレーションや字幕をコンテンツに追加できます。これは、教育ビデオを制作する教育者、グローバルな観客をターゲットにした私たちメディアの専門家、国際プロジェクトに取り組む映画製作者にとって、特に非常に便利な機能です。

PC上でミャンマーから韓国への音声を翻訳する方法

CapCutデスクトップビデオエディタは、教育、ウェブメディア、ビデオ制作、映画制作の専門家向けに調整された強力なオールインワンビデオエディタです。テキスト読み上げ、文字起こし、多言語自動キャプション、音声強調、滑らかな音声翻訳などの高度な機能が搭載されているため、クリエイターは洗練されたグローバルにアクセス可能なコンテンツを作成できます。ビルマ語の音声翻訳者としてCapCutデスクトップビデオエディタを使用するには、次の手順に従ってください。

    Step
  1. インポート
  2. デスクトップビデオエディタCapCutでは、コンピュータからビデオファイルをインポートしたり、ボイスオーバー機能を使用したりできます。ストレージからビデオファイルをアップロードするには、CapCutPCを開き、「新しいプロジェクト」をクリックしてください。
  3. 
    Click on "New project" to start working on CapCut PC
  4. 「インポート」をクリックして、PCから翻訳したいビデオまたはオーディオを追加します。インポートしたビデオまたはオーディオをタイムラインにドラッグアンドドロップします。
  5. 
    Image showing how to import content on CapCut
  6. 代わりに、ナレーション機能を使用することもできます。使用するには、タイムライン内のビデオを右クリックし、「オーディオを抽出」をクリックして削除します。これは、ナレーションを追加する前に背景音を削除したい場合に重要です。
  7. 
    Image showing how to extract audio from videos
  8. 次に、マイクボタンをクリックしてナレーションメニューを開きます。
  9. 
    Image showing the mic icon
  10. お好みのマイクを選択し、音量を調整してください。また、「エコー低減」ボックスをチェックすることで、エコーを低減することもできます。設定を調整した後、赤い録音ボタンをクリックして、声の録音を開始してください。
  11. 
    Image showing the voiceover (voice recorder) interface
  12. 録音が完了したら、赤い録音をもう一度タップして録音を停止します。「X」ボタンをクリックしてナレーションインターフェースを閉じます。これで、ナレーションがビデオに正常に追加されました。
  13. 
    Click on the "X" to finish up adding your voiceover
  14. Step
  15. 翻訳する
  16. 今、あなたのビデオを翻訳する時間です。それを行うには、ビデオをクリックして強調表示し、「テキスト」をクリックし、最後に「自動キャプション」をクリックします。これにより、自動キャプションインターフェイスが開きます。ソース言語のドロップダウンメニューから韓国を選択し、翻訳言語としてミャンマーを選択し、「作成」をクリックします
  17. 
    How to use the "Auto captions" on CapCut PC
  18. 動画ファイルは自動的に韓国語からミャンマー語に翻訳されます。ファイルの体格により、数秒から数分かかります。
  19. ファイルを翻訳した後、韓国語のキャプションとミャンマー語の翻訳がタイムライン上のビデオの上に配置されることに気付くでしょう。これで、「キャプション」をクリックして、必要に応じて翻訳を編集できます。編集するには、まずタイムライン上で翻訳を強調表示する必要があります。
  20. 
    How to edit auto-generated captions on CapCut PC
  21. さらに、CapCutにボイスオーバーを作成させることもできます。そのためには、CapCutのテキスト読み上げ機能を使用して、書き起こしたコンテンツをボイスオーバーに変換する必要があります。これにより、自分で行う必要はありません。テキスト読み上げをクリックして、好みのトーンをクリックしてください。最後に、「読み上げを開始」をクリックして、ボイスオーバーを作成してください。
  22. 
    How to use the "Text-to-speech" feature on CapCut
  23. Step
  24. エクスポート

翻訳と編集が完了したら、プロジェクトをエクスポートします。「エクスポート」をクリックすると、エクスポート設定画面が表示されます。


Image showing the "Export" button on CapCut PC

お好みの解像度を選択し、ビットレートを選択(またはCapCutの推奨を使用)し、お好みのコーデック、フォーマット、フレームレートを選択します。設定の微調整が完了したら、「エクスポート」ボタンをクリックしてビデオをエクスポートします。


Image showing CapCut's export settings

お好みのプラットフォームにアップロードする前に、ビデオをデバイスに保存することができます。ただし、そのプラットフォームがTikTokまたはYouTubeである場合は、CapCutから直接それらのプラットフォームにアップロードすることができます。TikTokに直接アップロードする場合、CapCutデスクトップビデオエディタを使用して、TikTokの優先比率設定である9: 16の縦横比を使用してコンテンツを共有するか、元のワイドスクリーン形式で続行することができます。

アップロードしたコンテンツの表示設定やインタラクションを選択することもできます。「コメント」「デュエット」「スティッチ」を許可または拒否することができます。


Image showing how to export from CapCut PC to TikTok and YouTube

あなたのオーディオを完璧に:あなたのオーディオを強化する方法CapCut

CapCutはナレーションを追加できるだけでなく、ナレーションや他のオーディオアセットを完璧にするための多くのオーディオ機能を備えています。それらのいくつかを見てみましょう:

  • 基本:CapCutデスクトップビデオエディタの基本機能により、音量を調整したり、フェードインしたり、フェードアウトしたりして、よりスムーズなトランジションを実現できます。
  • 
    Image showing CapCut's basic audio editing features
  • スピード:スピードに関しては、オーディオクリップの再生速度と再生時間を調整できます。これは、ユニークなエフェクトを作成したり、特定の再生時間の要件に対応したりするのに役立ちます。
  • 
    Image showing CapCut's speed editing feature
  • ラウドネスを正常化:この機能は、異なるオーディオクリップ間で一定の音量レベルを維持するのに役立ちます。これは、再生中にラウドネスの急激な変化を防ぐのに役立ちます。
  • 
    Image showing where to find CapCut's "Loudness normalization" feature
  • 声を強化:この機能を使用すると、オーディオ(またはナレーション)のナレーションをより鮮明で聞こえやすくすることができます。
  • 
    Image showing where to find CapCut's "Enhance voice" feature
  • ノイズを減らす:この機能は、周囲のノイズや不要な背景音を取り除き、よりクリーンで高品質なオーディオを実現します。
  • 
    Image showing where to find CapCut's "Noise reduction" feature
  • ボーカルアイソレーション:オーディオにバックグラウンドミュージックや不要なサウンドがある場合は、ボーカルアイソレーション機能を使用してそれらを分離できます。これにより、正確な編集やリミックスが可能になります。
  • 
    Image showing where to find CapCut's "Voice isolation" feature
  • ボイスチェンジャー:あなたの声の音が気に入らない?それを変更します。ボイスチェンジャー機能を使用して、楽しいボイスエフェクトやモジュレーションを追加します。
  • 
    Image showing where to find CapCut's "Voice changer" feature

オンラインでミャンマーから韓国に音声を翻訳する方法

外出先での素早い音声翻訳または1回限りの音声翻訳が必要ですか?CapCutのオンラインエディタが必要です。あなたはCapCutのオンラインエディタを使って自動転写することができます。人工知能を使用して話し言葉をさまざまな言語に翻訳します。また、多言語の字幕とさまざまな音声強化ツールも備えています。これを使用するには、このミャンマー語-韓国語翻訳音声ガイドに従ってください

    Step
  1. インポート
  2. あなたのPCで、お気に入りのブラウザを使ってCapCutのウェブサイトにアクセスしてください。CapCutのホームページで、「無料でサインアップ」をクリックしてサインアップし、オンラインエディタにアクセスしてください。すでにアカウントをお持ちの場合は、自動的にサインインされます。すぐにサインインできない場合は、「サインイン」をクリックしてアカウントにアクセスしてください。
  3. 
    How to "Sign up" or "Sign in" to CapCut's online video editor
  4. サインインしたら、「新規作成」ボタンと「空白のキャンバス」にポインターを合わせます。YouTubeやFacebookの動画を作成する場合は、「16: 9」をクリックしてください。TikTokやInstagramの場合は、「9:16」をクリックしてください。LinkedInに最適な「1:1」のアスペクトも選択できます。
  5. 
    Image showing the different video aspect ratios on CapCut's online video editor
  6. 次に、アップロードボタンをクリックして、翻訳したい動画をPCからインポートします。
  7. 
    Image showing the upload button
  8. Step
  9. 翻訳する
  10. ビデオをインポートしたら、「キャプション」をクリックし、「自動キャプション」をクリックします。ビデオで使用される言語を選択します。この場合、韓国語を選択します。最後に、「生成」をクリックします。(下の画像の矢印と番号に従ってください)。
  11. 
    Generating captions on CapCut's online video editor
  12. 韓国語からミャンマー語(またはビルマ語)に変更するには、「翻訳」アイコンをクリックしてください。「キャプションの翻訳」インターフェースで、お好みのターゲット言語(ビルマ語)を選択し、「翻訳」をクリックしてください。
  13. 
    How to translate Korean to Myanmar on CapCut online video editor
  14. 以上です。動画の音声は自動的に韓国語からミャンマー語(またはビルマ語)に翻訳されます。
  15. Step
  16. エクスポート

ビデオを翻訳したら、完成した作品をエクスポートします。翻訳されたキャプションでビデオをエクスポートするには、「エクスポート」をクリックします。


Image showing how to export translated videos on CapCut's online video editor

エクスポートインターフェースでは、ビデオをデバイスにダウンロードして後でアップロードすることができます。ビデオをプレゼンテーションとしてエクスポートするか、レビュー用に共有して人々がコメントを追加できるようにすることができます。また、TikTok、YouTube、Instagram、Facebookなどのプラットフォームに直接ビデオを共有することもできます(下の画像の番号に従って、お好みのエクスポートオプションを選択してください)。


The different export options on CapCut's online video editor

モバイルデバイスでミャンマーから韓国に音声を翻訳する方法

モバイルの達人や移動中のクリエイターにとって、CapCutアプリはゲームチェンジャーです。スマートフォンでの迅速な編集プロジェクトに合わせてカスタマイズされ、AI吹き替え、転写、多言語自動キャプション、音声強化などの機能が搭載されています。レッスンを作成する教育者、観客を魅了するウェブメディアの専門家、または人生の瞬間を捉える映画製作者であっても、CapCutはあなたの声が国境を越えることを手のひらから保証します。CapCutモバイルでの音声翻訳のためのミャンマー語から韓国語への翻訳音声ガイドに従ってください

    Step
  1. インポート
  2. Google PlayストアまたはApple App StoreからCapCutモバイルアプリをダウンロードしてください。CapCutアプリを開き、アカウントをお持ちの場合は「サインアップ」または「サインイン」を選択してください。CapCutモバイルのホームページで、「新しいプロジェクト」をタップし、スマートフォンのストレージから翻訳したい動画を選択してください。
  3. 
    how to import on CapCut app
  4. Step
  5. 翻訳する
  6. ビデオをインポートしたら、翻訳の時間です。「キャプション」をタップします。画面の下部にあります。次に、「韓国語」を選択し、テンプレートを選択し、「バイリンガルキャプション」をタップし、ターゲット言語(ビルマ語)を選択し、「生成」ボタンをタップします。
  7. 
    how to translate captions on CapCut app
  8. Step
  9. エクスポート

ビデオの韓国語とビルマ語の翻訳を完全に生成するには数秒かかります。完了すると、ビデオをエクスポートする準備が整います。解像度をタップしてCapCutのエクスポート設定を表示します。ここで、解像度、フレームレート、コードレートを調整できます。エクスポート設定を調整した後、「アップロード」アイコンをタップしてビデオをエクスポートします。ビデオは自動的にデバイスに保存されます。YouTube、TikTok、WhatsApp、Instagram、Facebookで共有したい場合は、ソーシャルメディアプラットフォームをタップしてCapCutから直接共有できます。


export on CapCut app

ボーナスのヒント:CapCutのビデオ翻訳者は、ビデオがより多くの観客を魅了するのに役立ちます

正面から向き合いましょう、多言語ビデオを作成することは簡単なことではありません。字幕を手動で同期するために異なるツールを使用する必要があります。そして、それを達成できたとしても、オーディオやビデオの品質の問題に対処しなければなりません。全体の過程を効率化する方法があればいいのに。

強力なビデオ翻訳者が付属しているオールインワンのビデオ編集アプリ、CapCutを入力してください。このツールは、クリエイターがビデオを翻訳し、あるアプリから別のアプリにジャンプすることなく、すべての編集をシームレスに実行するのに役立ちます。

CapCutは単にあなたのビデオを翻訳するだけではありません。話者の口の動きが翻訳された言葉に合わせて自動的に変更されるようにすることで、さらに一歩進んでいます。オリジナルコンテンツの品質とトーンを維持しながら、ビデオが吹き替えられているかどうかを判断するのが難しくなります。

翻訳と自動リップシンク(つまり、重労働)がCapCutのビデオ翻訳者で行われたとしても、オーディオとビデオの品質に取り組む必要がありますよね?あなたにとって幸運なことに、CapCutはこの分野で輝いています。異なる編集ツールに手を出す必要はもうありません。CapCutを使用すると、アプリ内ですべてのビデオとオーディオの編集を実行して、コンテンツが自然に見え、聞こえるようにすることができます。

クリエイティブな誠実さを維持しながら世界中の視聴者にリーチすることが目標であれば、CapCutのビデオトランスレーターはあなたが必要とする秘密のソースです。まったく新しい可能性の世界を解き放ち、あなたの声をどこでも誰もが聞く(そして理解する)ことができます。


CapCut's video translator

結論として

この韓国語からミャンマー語への翻訳音声ガイドでは、CapCutの内蔵翻訳機を使用してオーディオとビデオコンテンツをシームレスに翻訳する方法を学びました。

CapCutはオールインワンのビデオエディタです。つまり、その製品はビデオ翻訳を超えています。テキスト読み上げ、多言語キャプション、音声強化などの高度な機能を提供します。さらに、唇の動きを翻訳されたオーディオと自動的に同期させる機能により、自然に見えます。

洗練された、グローバルにアクセス可能なコンテンツの作成、オーディオやビデオの編集に関しては、CapCutがワンストップショップです。言語を壁にしないでください-今すぐCapCutをダウンロードして、世界中の視聴者に到達するための新しい可能性を解き放ちましょう。

よくある質問(FAQ)

  1. 最高のビルマ語音声翻訳者は何ですか
  2. 最高のビルマ語音声翻訳者は、コンテンツのトーンや品質に影響を与えることなく、他の言語のオーディオコンテンツをビルマ語に正確に翻訳できるものです。音声翻訳に関しては、CapCutは最高の翻訳者の一人です。
  3. 豊富な言語ライブラリ(ビルマ語を含む)があり、翻訳をリップシンクして自然な外観にします。また、理想的なコンテンツを作成するのに役立つオーディオおよびビデオ編集ツールも満載です。音声強調、ノイズ除去、カラーグレーディングなどのツール。
  4. 言語の壁に阻まれないようにしましょう。今すぐCapCutデスクトップビデオエディタをダウンロードして、言語の壁を破りましょう。
  5. 韓国からミャンマーに録音を無料で翻訳する方法はありますか?
  6. はい!あります。CapCutを使えば、無料で韓国語の音声・動画ファイルをミャンマー語(またはビルマ語)に翻訳できます。
  7. アプリ内で音声をアップロードするか、新しいナレーションを直接録音するかを選択できます。ソース言語が準備できたら、CapCutは高度な音声認識と翻訳技術を使用して、韓国語の音声を自然なミャンマー語の音声に正確に翻訳します。
  8. さらに、CapCutはミャンマー語の翻訳を自動的にリップシンクして、自然なルックアンドフィールを実現します。
  9. 正確な翻訳でコンテンツを作成する準備はできましたか?無料のCapCutデスクトップビデオエディタを今すぐダウンロードして、韓国語の録音をミャンマー語または他の言語に簡単に翻訳しましょう。
  10. Googleライブ翻訳は韓国からミャンマーへどのくらい正確ですか?
  11. Googleのライブ翻訳機能は翻訳にとって素晴らしいですが、精度が一貫していないことがあります。これは、翻訳後に正確であることを確認するために翻訳をクロスチェックする必要があることを意味します。これは、特にターゲット言語に堪能でない場合には困難になる可能性があります。
  12. 正確で自然な韓国語からミャンマー語への音声翻訳が必要な場合は、CapCutデスクトップビデオエディタのような専用の翻訳ツールを使用することをお勧めします。CapCutの多言語翻訳エンジンは、オーディオおよびビデオコンテンツを言語間で正確に変換するために特別に設計および最適化されています。
  13. 最先端の音声認識とニューラル機械翻訳モデルを使用して、一般的な翻訳者が見逃す可能性のあるニュアンスとコンテキストをキャプチャします。CapCutデスクトップビデオエディタを使用すると、翻訳を完成させるために時間を無駄にする必要はありません。今すぐCapCutデスクトップビデオエディタをダウンロードして、自由な時間を作り、より多くのことを成し遂げましょう。
Share to

Hot&Trending

あなたが好きかもしれないより多くのトピック