AIパワードソリューションを使って英語をドイツ語に翻訳する方法

クリエイター、教授、学生などとして、あなたはドイツ語を話す観客にコンテンツを提供するために英語をドイツ語のオーディオに翻訳することができます。英語のオーディオにドイツ語の字幕やテキストを生成するためのツールはたくさんあります。これらのプラットフォームは言語の壁を過去のものにし、あなたは5つのベストを発見することになります。さあ、ダイブしましょう。

英語からドイツ語へのオーディオ翻訳ツールを選択するためのトップのヒント

オーディオ翻訳者は、ある言語で話されたオーディオを別の言語で書かれたテキストに変換することができるプラットフォームです。これらのツールを使用して、ビデオやオーディオファイルの音声を翻訳することができます。多くのこのようなアプリが利用可能であるため、以下のヒントを使用して最適なものを選択してください。

• 精度:英語とドイツ語のニュアンスを捉えることができる正確なプラットフォームを選択してください。また、話された英語を正確に認識できる必要があります。
• 話者差別化:オーディオに複数の話者がいる場合は、翻訳中の異なる話者を識別してラベル付けできるツールを検討してください。これにより、会話を追跡しやすくなります。
• テキストカスタマイズ:テキストのフォント、スタイル、色、体格などを編集できるツールを選択します。その後、主題や好みに合わせてテキストを調整できます。
• 使いやすさ:ソフトウェアがナビゲートしやすく、コンテンツをシームレスにアップロードして翻訳できるようにします。最短の学習曲線を持つものを選択してください。
• バッチ処理:複数のオーディオを翻訳する必要がある場合、バッチ処理は時間を節約するのに役立ちます。したがって、それをサポートするツールを検討してください。

あなたが流暢になるのを助けるための5つの最高の英語からドイツ語のオーディオ翻訳者

適切なプラットフォームがあれば、英語からドイツ語への音声翻訳は簡単です。以下は、利用可能な最高の翻訳ツールの厳選されたリストです。

1.CapCutデスクトップビデオエディタ

CapCutデスクトップビデオエディターは、WindowsおよびMacに対応したマルチメディア編集ソフトウェアアプリケーションです。オーディオトランスレーターや、ドイツ語を含む20以上の言語をサポートする自動キャプションジェネレーターなど、幅広い機能を備えています。オリジナルの音声とトーンを保持しながら、オーディオを完全に異なる言語に翻訳します。また、AIの力を活用して、オーディオ内の音声を認識し、自動的にテキストを生成および翻訳します。さらに、スタジオクオリティのメディア編集を可能にする包括的なビデオおよびオーディオ編集機能を備えています。

ステップ

使いやすさ:CapCutデスクトップビデオエディタは、英語からドイツ語へのオーディオ翻訳者の最も望ましい機能の1つを完成させました。以下のリンクをクリックして、無料でCapCutデスクトップビデオエディタをダウンロードし、英語からドイツ語のオーディオに翻訳する手順に従ってください。

Step
1. インポート
2. デスクトップビデオエディタCapCutを起動し、ビデオをタイムラインにドラッグアンドドロップします。または、「インポート」ボタンをクリックして、ファイルエクスプローラからクリップを選択します。必要に応じて、複数のビデオを一度に追加できます。また、「スペース」に移動して、CapCutスペースから1つをインポートすることもできます。
3. 

   

Step
4. 翻訳と編集
5. タイムライントラックにビデオを追加し、選択してから「オーディオ」に移動し、「ビデオ翻訳者」を選択します。ソース言語とターゲット言語を入力します。「適用」をクリックします。数秒後、CapCutのオーディオ翻訳者が英語のオーディオをドイツ語のオーディオに翻訳します。
6. 

   

7. 英語のキャプションをドイツ語に翻訳したい場合は、次のようにします。左上の「テキスト」タブに移動します。「自動キャプション」をクリックし、ドロップダウンリストから「話し言葉」として英語を選択し、「バイリンガルキャプション」としてドイツ語を選択します。これにより、CapCutデスクトップビデオエディタがビデオ内のすべての英語オーディオのキャプションを認識して生成できます。「生成」をクリックします。生成された字幕と翻訳は、新しいタイムライントラックに追加されます。
8. 

   

9. 翻訳されたキャプションが生成されたら、好きなようにカスタマイズできます。右パネルの「キャプション」に移動して、キャプションテキストを手動で編集します。その後、「テキスト」セクションからフォントの体格、スタイル、大文字小文字、色、間隔、位置などを変更できます。また、テキストテンプレートを活用することもできます。AIテキストテンプレートを使用してスタイルを生成することもできます。さらに、右パネルの「アニメーション」タブを選択し、「キャプション」をクリックしてキャプションをアニメーション化します。キャプションにさまざまな効果を適用できます。タイムラインからキャプションクリップを選択するだけで、他の字幕に影響を与えずに編集できます。
10. 

    

Step
11. エクスポート

右上隅から「エクスポート」をクリックし、動画のタイトルを調整します。解像度(最大4 K)、ビットレート、コーデック、フォーマット(MP 4またはMOV)、フレームレート(最大60 fps)をカスタマイズします。「エクスポート」をクリックして、キャプション付きの動画をデバイスにダウンロードします。次のウィンドウから、TikTokやYouTubeと動画を共有できます。TikTokに投稿する前に、魅力的なキャプションを追加することを忘れないでください。



2.Notta.AI

Nottaは、音声ファイルをアップロードまたは録音し、トランスクリプトを生成して翻訳することができるAI搭載の英語からドイツ語へのオーディオ翻訳者です。ほとんどのブラウザでアクセスでき、アカウントにサインインしてどこからでもプロジェクトを続けることができます。このプラットフォームは、ドイツ語を含む58の言語をサポートしています。

特徴について

• スピーカーの識別。
• 再生速度のカスタマイズ。
• ライブミーティングの文字起こし。
• AIノート。



3.ハッピースクライブ

Happyscribeは、機械と人間の英語からドイツ語へのオーディオ翻訳サービスを提供するWebベースのオーディオ転写ソフトウェアです。50+言語をサポートし、Chrome、Edge、Mozillaなどのすべての主要なブラウザでアクセスできます。このソフトウェアは、英語のオーディオをドイツ語のテキストに変換する際に文法とテキスト構造を考慮します。

特徴について

• ああ、音声認識。
• 複数のエクスポートファイル形式。
• スピーカーの差別化
• オーディオ編集ツール



4.ディープ

DeepLは、正確な英語からドイツ語のオーディオ翻訳ツールを備えたクロスプラットフォームの音声およびテキスト翻訳ツールです。ただし、このプラットフォームはオーディオアップロードをサポートしていないため、マイク機能を使用してオーディオを録音する必要があります。録音が完了したら、DeepLはオーディオをドイツ語に翻訳できます。

特徴について

• 画面上のマイク。
• インフォーマルなトーンとフォーマルなトーン。
• 30+の言語。
• 単語の辞書。



5.Veed.io

Veed.ioは、英語からドイツ語へのオーディオ翻訳をサポートするWebベースのビデオ編集ツールです。ビデオまたはオーディオファイルをアップロードし、元の翻訳言語と希望の翻訳言語を指定できます。トランスクリプトを生成すると、Veed.ioでSRT、VTT、TXT形式でダウンロードできます。

特徴について

• 150以上の言語。
• 複数のテキストスタイル
• トランスクリプトの編集。
• 丈夫なビデオ編集機能。



なぜCapCutは最高の英語-ドイツ語オーディオ翻訳者なのか

デスクトップビデオCapCutは、英語からドイツ語のオーディオに翻訳する他のツールよりも優れています。これは、ソーシャルメディアコンテンツから講義やYouTubeビデオまで、あらゆる種類のオーディオを翻訳する最も速く簡単な方法です。この評判は、素晴らしい機能のセットによって強化されています。

主な特徴

• AIダビング
• 吹き替えを行うためにナレーションアーティストを雇う必要はもうありません。CapCutのビデオトランスレーターを使用して、仕事を美しくこなしましょう!CapCutは唇の動きが一貫していて、吹き替えられたオーディオが人間らしいことを確認します。
• 一つのクリックでキャプションを生成する
• 長い学習曲線や無限のチュートリアルに対処する必要はありません。ボタンをクリックするだけで、ビデオのキャプションを即座に生成できます。この機能は、複雑なソフトウェアの学習に時間を費やすことなく、ビデオに素早く字幕を追加したい自己メディアユーザーにとって非常に貴重です。
• AIが生成したテキストテンプレート
• AIを活用して、キャプションに適用できるパーソナライズされたテキストテンプレートを作成します。目的のテキスト効果を説明するプロンプトを入力するだけです。視覚的に魅力的なテキスト要素でコンテンツを強化したい教育ユーザーに最適です。
• テキスト読み上げ
• 男性、女性、エレクトリック、キッズ、ユーフォリックなど50以上のボイスが利用可能で、テキストを簡単に音声に変換できます。この機能は、プロの録音機器が必要なく、ビデオにナレーションやナレーションを追加したい自己メディアクリエイターにとって特に有益です。
• 追跡されたパスに自動的にテキストを添付してください
• モーショントラッキングを使用してオブジェクトのモーションデータを収集し、追跡されたパスに従うテキスト要素を添付します。この機能は、特定の要素を強調したり、視覚的に魅力的に情報を伝えたいセルフメディアや教育ユーザーに最適です。
• プロフェッショナルなビデオ編集機能
• スタジオレベルの機能であるリライト、ボイスエンハンスメント、ボーカルアイソレーション、スタビライゼーション、ビデオフリッカーの除去、オートリフレームなどにアクセスできます。これらのツールにより、スタジオレベルの効果を持つ高品質なビデオを作成できるため、洗練されたコンテンツを制作したいマーケティングプロフェッショナルに最適です。
• リッチメディアリソース
• AIステッカー、ストックビデオ、音楽、効果音、トランジション、フィルター、ビデオエフェクトなどでビデオを強化しましょう。この機能は、外部リソースを必要とせずにビデオにフレアと創造性を加えたい自己メディアクリエイターや教育者にとって非常に貴重です。
• 動画を簡単に共有
• YouTubeやTikTokに動画を即座に投稿することができ、CapCut編集インターフェースを離れることなく行えます。この機能は、ワークフローを効率化し、コンテンツでより多くの視聴者にリーチしたいマーケティングプロフェッショナルに最適です。

結論として

このガイドを使用すると、オンラインまたはオフラインで英語からドイツ語のオーディオを無料で翻訳できます。今後、ドイツの視聴者にコンテンツを提供することに問題はないはずです。このガイドのツールの中で、CapCutデスクトップビデオエディタは理想的なプラットフォームです。滑らかな英語からドイツ語へのオーディオ翻訳に加えて、このツールは印象的なテキスト編集機能を提供します。フォント、スタイル、体格、色などをカスタマイズできるため、CapCutはキャプションが魅力的で読みやすいことを保証します。

さらに、それを活用してビデオを美しくしたり、バックグラウンドミュージック、AIステッカー、エフェクトなどを追加したりすることができます。今日CapCutデスクトップビデオエディタをダウンロードして、比類のない翻訳精度を体験してください。

よくある質問(FAQ)

1. ビジネスで英語からドイツ語への音声翻訳アプリに頼ることはできますか?
2. はい、できます。ドイツ語から英語への翻訳者は、翻訳ニーズに対応できる便利なビジネスソリューションを提供します。たとえば、CapCutのデスクトップビデオエディタは、ビジネス、マーケティング、影響などに適したプロのトーンで翻訳できます。さらに、生成されたトランスクリプトを編集して、プロの基準を満たすことができます。したがって、プロの英語からドイツ語のオーディオ翻訳者については、今日CapCutのデスクトップビデオエディタにお任せください。
3. 英語からドイツ語へのオーディオ翻訳は無料ですか?
4. はい、そうです。CapCutデスクトップビデオエディタを使用すると、無料でオーディオを翻訳できます。さらに、他のオーディオおよびビデオ編集機能を無料で活用して、ビデオを微調整することができます。CapCutには、ボイスチェンジャー、ボーカルの除去、歌へのスピーチなどの高度なツールも含まれています。スタジオレベルの出力にプロの編集ツールを使用したい場合は、メンバーになるためにアップグレードすることを歓迎します。CapCutデスクトップビデオエディタを今すぐインストールして、絶対に無料の英語からドイツ語へのオーディオ翻訳を入手してください。
5. 英語をドイツ語に翻訳するのはどのくらい正確ですか?
6. 翻訳の正確さは、音声の明瞭さや使用するアプリなどの要因によって影響を受ける可能性があります。これが専門家がCapCutのデスクトップビデオエディターを推奨する理由です。それは印象的に正確で、声を簡単に認識して翻訳します。また、翻訳しようとする音声が不明な場合は、まずCapCutのデスクトップビデオエディターで強化してから翻訳することができます。このソフトウェアは、あなたが探していたオールインワンのメディアエディターです。最も正確な英語からドイツ語への音声翻訳のために、今日CapCutのデスクトップビデオエディターを活用してください。