7 Best Dubbed Anime en hoe u uw eigen anime-dubs kunt maken

Is het lezen van ondertitels terwijl je probeert bij te blijven met snelle anime-actie, niet jouw vibe? De best nagesynchroniseerde anime dompelt je volledig onder in zowel het verhaal als de beelden met de originele stem en toon. Deze gids bespreekt de top 7 keuzes voor vakkundig nagesynchroniseerde animes. Je zult ook technieken achter de schermen ontdekken die door professionals worden gebruikt om je eigen anime-dubs te maken. Laten we erin springen.



7 beste Engelse nagesynchroniseerde anime met verrassend geweldige dubs

Heb je jezelf ooit betrapt op praten met je favoriete anime-personages? Nu kun je deze 7 must-watch anime bekijken! Hun Engelse dubs zijn zo goed dat je zult zweren dat de stemmen bedoeld waren.

1. Een-Punch Man

One-Punch Man is een hilarische en actievolle anime-film die oorspronkelijk als OVA-serie is uitgebracht. Het volgt Saitama, een superheld die zich verveelt door zijn immense kracht. Hij versloeg elke tegenstander met een enkele stoot, vandaar de naam One-Punch Man. De originele Japanse versie bevat de stem van Saitama van Makoto Furukawa. Hij staat bekend om zijn rollen in andere populaire anime-films zoals Detective Conan en Erased. Voor Engelssprekend publiek kan de One-Punch Man-dub bogen op de talenten van Justin Cook. Hij brengt Saitama 's dode humor en verrassende diepte tot leven.



2. De zeven hoofdzonden

The Seven Deadly Sins is een gerenommeerde anime-film die zowel zijn originele Japanse audiotrack als een professioneel nagesynchroniseerde Engelse versie biedt. De Engelse dub levert een spannende ervaring voor degenen die zich liever concentreren op de beelden zonder ondertitels. Terwijl talloze bekwame stemacteurs hebben bijgedragen aan de Engelse dub, is een opmerkelijke uitvoering die van Bryce Papenbrook. Hij leent zijn iconische stem aan de hoofdpersoon, Meliodas.



3. Cowboy Bebop

De iconische space western anime Cowboy Bebop werd oorspronkelijk uitgezonden in het Japans, maar de Engelse dub blijft legendarisch. Spike Spiegel, de melancholische premiejager-hoofdrolspeler, werd in het Engels tot leven gebracht door de getalenteerde Steve Blum. De Engelse dub wordt algemeen beschouwd als uitzonderlijk en legt de unieke mix van gruizige actie, met jazz doordrenkte sfeer en existentiële thema 's perfect vast.



4. Overlijdensbericht

De aangrijpende bovennatuurlijke thriller Death Note, oorspronkelijk een Japanse manga, werd ook aangepast in een anime-film uit 2006. De originele Japanse audio bevat getalenteerde stemacteurs zoals Light Yagami, ingesproken door Nobuhiko Okamoto. Maar vrees niet, Engelssprekenden kunnen ook van de film genieten! Death Note heeft een welbekende Engelse dub, die de personages tot leven brengt voor een breder publiek. Hoewel de specifieke stemacteur voor de Engelse Light Yagami kan variëren, afhankelijk van de release die je bekijkt, behoudt de dub de intensiteit en intriges van het originele verhaal.



5. Naruto

Naruto is een klassieke en populaire anime-serie over het verhaal van een jonge ninja. Zijn naam Naruto Uzumaki, was op zijn zoektocht om de Hokage te worden, de leider van zijn dorp. Oorspronkelijk gemaakt in het Japans, kreeg Naruto wereldwijd enorme populariteit, wat leidde tot nagesynchroniseerde versies in verschillende talen, waaronder het Engels. Maile Flanagan is de getalenteerde stemactrice achter Naruto 's iconische Engelse stem. De anime legt zijn vastberadenheid en ondeugende geest vast.



6. Drakenbal Z

Dragon Ball Z is een legendarische anime-serie die de harten van fans wereldwijd veroverde. Oorspronkelijk gemaakt in het Japans, werd het internationaal snel populair. Dit maakte de weg vrij voor talloze nagesynchroniseerde versies, waaronder de Engelse. De Engelse dub werd ongelooflijk populair dankzij iconische stemacteurs als Sean Schemmel. Hij bracht het geliefde personage van Goku tot leven met zijn krachtige en energieke optreden.



7. Aanval op Titan

Attack on Titan is een wereldwijd geprezen anime-serie. Het toont de wanhopige strijd van de mensheid tegen monsterlijke mensachtige reuzen die bekend staan als Titans. Oorspronkelijk gemaakt in het Japans, is het vakkundig nagesynchroniseerd in het Engels voor een bredere toegankelijkheid. Bryce Papenbrook levert een krachtige uitvoering als Eren Yeager, de hoofdrolspeler van de serie. In de Engelse nagesynchroniseerde versie legt hij de woede, vastberadenheid en onwankelbare geest van het personage vast.



Geïnspireerd door deze fenomenale dubs? Klaar om je eigen draai te geven aan je favoriete anime? Geloof het of niet, het creëren van je eigen Engels-nagesynchroniseerde anime thuis is gemakkelijker dan je denkt. Laten we in de stappen duiken en zien hoe je zelfs de originelen kunt overtreffen!

Hoe maak je je beste nagesynchroniseerde anime

Om je anime-nasynchronisatievaardigheden naar een hoger niveau te tillen, heb je een krachtige video-editor nodig, en dat is waar CapCut binnenkomt. Het is niet alleen je gemiddelde tool; de CapCut desktop video-editor is een professioneel multimedia-bewerkingsprogramma. Van het perfect synchroniseren van voice-overs tot het toevoegen geluidseffecten en muziek. CapCut desktop video-editor stelt je in staat om je favoriete anime-scènes te transformeren en ze je eigen te maken.

Stappen om de beste nagesynchroniseerde anime te produceren om naar te kijken met CapCut

Wil je je anime-nasynchronisatie dromen werkelijkheid laten worden? Met CapCut op je computer heb je alles wat je nodig hebt om nagesynchroniseerde anime-meesterwerken te maken! Gebruik deze link om CapCut te downloaden en aan de slag te gaan.

Step
1. Invoer
2. Voer de CapCut desktop video-editor uit om toegang te krijgen tot het bewerkingsvenster en je anime-film toe te voegen. Je kunt het slepen en neerzetten op de tijdlijn of File Explorer gebruiken om door mappen te bladeren. Een andere methode is om de anime-film uit je CapCut te importeren.
3. 

   

Step
4. Maak nagesynchroniseerde anime
5. Eerst moet je de originele audiotrack uit de anime-video verwijderen. Klik met de rechtermuisknop op de tijdlijnvideo, scroll en klik op "Extract audio". Dit verwijdert het geluid en voegt het toe als een nieuwe audiotrack op de tijdlijn. Klik met de rechtermuisknop op de audiotrack en "Delete" het.
6. 

   

7. Klik op het "microfoon" -pictogram net boven uw tijdlijn, in het midden-rechts van het bewerkingsvenster. Dit opent CapCut's voicerecorder. Pas uw spraakopname-instellingen aan met behulp van echo-reductie, dempen van het project en verbeter de spraakopties. Klik op de knop "Opnemen" om de spraakopname te starten en klik erop zodra u klaar bent. Dit neemt uw stem op en voegt deze toe als een apart nummer op de tijdlijn.
8. 

   

9. Synchroniseer vervolgens uw stem en video door de verschillende tijdlijntracks te slepen totdat ze perfect overeenkomen. Klik op de "audiotrack" op de tijdlijn om deze te bewerken. U kunt het volume aanpassen, in- en uitfaden, kanalen, snelheid en stemtoon. Andere audio-instellingen zijn luidheidsnormalisatie, ruisonderdrukking, vocale isolatie en stemwisselaars.
10. 

    

11. Klik nu op de video-tijdlijn en open het tabblad "Video" in het rechterpaneel. Dit biedt bewerkingsopties zoals stabiliseren, automatisch opnieuw inlijsten, mengen, flikkerverwijderaar, bewegingsonscherpte en opnieuw aansteken. U kunt ook maskers, automatische uitsparingen, chromatoetsen, animaties, snelheidscurven , enz.
12. 

    

13. Navigeer naar het gedeelte "Audio" in het rechterpaneel, klik op "Basis" en vink het vakje naast "Videovertaler" aan. Voeg respectvol de talen "Vertalen van" en "Vertalen naar" toe. Dit genereert automatisch een AI-dub in de door u gekozen taal. Als uw anime bijvoorbeeld in het Japans is, kunt u deze vertalen naar anime in het Engels. Het beste is dat de kenmerken van de originele spreker behouden blijven. Dit omvat de originele stem, aangevuld met gesynchroniseerde lipbewegingen.
14. 

    

Step
15. Uitvoer

Klik na al uw bewerkingen op "Exporteren". Dit zal CapCut's opties voor het exporteren van video 's en audio aan u presenteren. U kunt de resolutie wijzigen tot 4K, formaat (MP4 / MOV), framesnelheid tot 60 fps en meer. Klik op "Exporteren" om de uiteindelijke uitvoer te downloaden. Dit opent ook de interface voor snel delen. Klik op de tabbladen "YouTube" of "TikTok" om uw nagesynchroniseerde anime-film direct te plaatsen. Het is niet nodig om CapCut af te sluiten!



Waarom zou je kiezen voor CapCut als je DIY anime nasynchronisatie studio

• Audio opnemen met meertalige ondersteuning
• Met deze functie kun je de originele dialoog naadloos vervangen door je eigen voice-overs. Je kunt anime ook transformeren in geheel verschillende talen met auto-captions , waardoor je creaties opengaan voor een wereldwijd publiek.
• Conversie tekst-naar-spraak
• Transformeer uw tekst moeiteloos in levensechte stemmen met CapCut's geavanceerde AI-technologie. Typ gewoon uw script en kijk hoe CapCut realistische stemmen genereert, uw inhoud een professioneel tintje geeft en uw woorden tot leven brengt.
• Diverse stemvervormers
• Met deze functie kunt u een geheel nieuwe laag plezier toevoegen aan uw nasynchronisatieprojecten. Transformeer in een aardeekhoorn voor een hilarische scène of probeer een diepe, mysterieuze stem om een spannende schurk te creëren.
• Voeg auto-captions toe met één klik
• Bespaar uw kostbare tijd met automatisch gegenereerde bijschriften. U kunt snel ondertitels maken voor uw tutorials of een leuke laag toevoegen aan uw vlogs. Het is de superkracht van een contentmaker!
• Professionele videobewerkingsfunctie
• Krijg de precisie en poetsmiddel om onberispelijke dubs te creëren. CapCut biedt basis-, geavanceerde en AI-tools. Van camera-tracking tot flikkerverwijdering, AI-beweging, stemisolatie, automatische reframe en meer.
• Overvloedige mediabronnen
• Media-items zijn als een schatkamer voor anime-fans! CapCut biedt de perfecte geluidseffecten om epische vechtscènes te intensiveren. Het heeft ook stockmuziek, filters, sjablonen, overgangen, effecten, stickers, enz. Om je anime-momenten te verrijken.
• Moeiteloos video delen
• CapCut maakt het delen van je creatie een fluitje van een cent. Of je het nu wilt laten zien aan vrienden en familie of het wilt uploaden naar platforms zoals YouTube en TikTok. CapCut's functies voor snel delen zetten je werk voor de wereld.

Conclusie

Of je nu een doorgewinterde anime-liefhebber bent of een nieuwsgierige nieuwkomer, de beste nagesynchroniseerde anime biedt ongelooflijke ervaringen. Er zijn geen afleidingen met ondertitels. Met krachtige tools zoals de CapCut desktop video-editor, kent je creativiteit geen grenzen. CapCut maakt het maken van je eigen nagesynchroniseerde anime eenvoudig met zijn nasynchronisatiefunctie. Het is ook een alles-in-één multimedia-editor met alle basis-, geavanceerde en AI-bewerkingstools. Het is gratis en heeft een korte leercurve. Probeer vandaag nog de CapCut desktop video-editor en laat uw nasynchroniserende talenten schitteren met uw unieke interpretaties!

Veelgestelde vragen

1. Wat is de beste Engelse nagesynchroniseerde anime met een goede verhaallijn?
2. Er zijn veel Engels-nagesynchroniseerde animes met ongelooflijke verhaallijnen. Dit artikel heeft een aantal nieuwe favorieten gedeeld, waaronder One-Punch Man, Naruto, Death Note, enz. Probeer deze suggesties eerst als je een nagesynchroniseerde anime wilt bekijken tijdens het weekend.
3. Ook kunt u uw creativiteit aanboren en uw eigen nagesynchroniseerde animes maken met behulp van de CapCut desktop video-editor. Het heeft een geavanceerde AI-bewerkingsfunctie en is een alles-in-één video-editor met studiokwaliteit. Bekijk het!
4. Hoe vind ik de beste nagesynchroniseerde anime aller tijden?
5. Het internet is de ultieme bron voor de beste nagesynchroniseerde anime-films en -series. U kunt bijvoorbeeld zoeken naar uw favoriete anime-filmtitel op Google. Dit geeft u websites zoals Netflix voor streaming en andere sites waar u anime-films kunt downloaden.
6. Maar als je je eigen nagesynchroniseerde anime wilt maken, heeft de CapCut desktop video-editor alle tools. Van een ingebouwde recorder tot basis-, geavanceerde en AI-bewerkingsfuncties, mediabronnen en zelfs snel delen. Probeer het nu gratis!
7. Kan ik echt de beste nagesynchroniseerde anime produceren om naar te kijken zonder expertise op het gebied van bewerken?
8. Absoluut! Gelukkig heb je geen complexe en dure videobewerkingssoftwareprogramma 's nodig. Met de CapCut desktop video-editor geniet je van een one-click voice recorder . CapCut is ook een professionele multimedia-editor, die zelfs geavanceerde videobewerkingsfuncties gratis biedt. Het heeft eenvoudige bedieningselementen en veel tutorials op het web om je te begeleiden. Zodra je vertrouwd bent geraakt met de CapCut interface, is het maken van je eigen anime-dubs een wandeling in het park. Probeer het vandaag gratis!
9. Wat is de meest betrouwbare manier om de beste dub anime com te maken?
10. De CapCut desktop video-editor is ongetwijfeld de meest betrouwbare manier om de beste dub anime te maken. Ten eerste heeft CapCut een recorder die werkt met een klik op de knop. Het is gemakkelijk te gebruiken, zelfs zonder bewerkingservaring. CapCut heeft ook alle tools die nodig zijn om je nagesynchroniseerde anime com te bewerken en te verbeteren. Geen extra software nodig! Download en installeer de CapCut desktop video-editor om te genieten van naadloze nagesynchroniseerde anime-contentcreatie.