9 Must-Have Engels naar Koreaans Spraakvertaaltools gratis

Leer hoe u de CapCut desktop video-editor kunt gebruiken voor Engels-Koreaanse audiovertaling. Ontdek ook tools om Engels naar Koreaanse spraak te vertalen op pc, browser en mobiel.

engels naar koreaans spraakvertaling
CapCut
CapCut2024-06-03
0 min(s)

Open de deuren voor nieuwe verbindingen en contentpromotie met een Engels-Koreaanse spraakvertaling. Deze gids verkent 9 Engels-Koreaanse spraakvertaalplatforms voor nauwkeurige audiotranscriptie en conversie. U vindt oplossingen op pc, internet en mobiel om u te helpen Engels naar Koreaans te converteren, thuis, op het werk of onderweg. Laten we erin duiken.

Inhoudsopgave

9 beste tools om Engels naar Koreaanse stem te vertalen

De wereld krimpt in een mondiaal dorp als English-to-Korean-speaking vertaler je helpt de communicatiekloof te overbruggen. Gelukkig kun je deze technologie gebruiken via je browser of een mobiele of desktop-app. Ontdek deze tools hieronder.

Beste stemvertaler Engels naar Koreaans voor pc

Als eerste op onze lijst staan pc-apps voor Engels-Koreaanse spraakvertaling. U vindt er geschikte oplossingen voor Windows en Mac.

1. CapCut desktop video-editor

hij CapCut desktop video-editor is een platformonafhankelijke mediabewerkingstool die is ontworpen om makers over de hele wereld een professionele ervaring te bieden. Ondanks dat het krachtige software op studioniveau is, is het opmerkelijk eenvoudig te gebruiken. Deze editor biedt een breed scala aan functies, waaronder een professionele ondertitelvertaler . U kunt het dus gebruiken voor een Engels-Koreaanse vertaling met spraak op Mac en Windows.

Belangrijkste kenmerken:

  • Direct bijschriften maken
  • Krijg toegang tot probleemloze audiotranscriptie om bijschriften voor uw video te genereren uit meer dan 20 talen. Deze functie is ideaal voor makers van inhoud die een non-English-speaking publiek willen bereiken zonder een nieuwe taal te hoeven leren.
  • AI-gestuurde tekstsjablonen
  • Pas uw tekst aan met meer dan 100 boeiende tekstvoorinstellingen die geschikt zijn voor verschillende onderwerpen, waaronder zakelijke en sociale media. Deze functie is handig als u uw tekst snel wilt stylen.
  • Conversie tekst-naar-spraak
  • U hoeft geen voice-overartiest in te huren of professionele studiotijd te boeken om uw tekst uit te spreken. Met de CapCut desktop video-editor kunt u tekst-naar-spraak converteren met meer dan 50 realistische AI-stemmen om uit te kiezen.
  • Vulwoorden verwijderen met 1 klik
  • Verbeter uw audio-helderheid en minimaliseer afleiding van het publiek door vulwoorden uit uw inhoud te verwijderen. Deze functie is perfect voor makers van marketinginhoud, academische presentaties, bedrijfsvideo 's, enz.
  • Geavanceerde videobewerkingsfuncties
  • Bewerk uw video 's met de kracht van geavanceerde functies zoals relight, stem verbeteren, stabiliseren, enz. Deze zijn ideaal voor professionele makers die op zoek zijn naar videobewerkingskracht op studioniveau.
  • Overvloedige mediabronnen
  • Maak gebruik van AI-stickers, audio, stockvideo 's, effecten, overgangen overgangen en meer om uw video te laten opvallen. Deze bronnen zijn vooral handig voor makers van sociale media die kleurrijke en pakkende inhoud willen maken.
  • Moeiteloos video delen
  • U hoeft de CapCut desktop video-editor niet te verlaten om uw video op YouTube of TikTok te plaatsen. Geniet van direct delen om u te helpen uw workflow te stroomlijnen, vooral als u vaak op deze platforms post.
  • 
    CapCut desktop video editor interface

Klik op de volgende link om de CapCut desktop video-editor te downloaden en te installeren en naadloos Engelse audio naar het Koreaans te vertalen.

Stappen

    Step
  1. Invoer
  2. Start de CapCut desktop video-editor en sleep uw audio of video naar de tijdlijn. U kunt ook op het tabblad "Media" klikken en uw bestanden selecteren met behulp van de bestandsverkenner. U kunt video, audio en afbeeldingen aan hetzelfde project toevoegen. Als u media in uw CapCut hebt, gaat u naar "Spaces" om deze toe te voegen.
  3. 
    Import media on the CapCut desktop English-to-Korean speech translation platform
  4. Step
  5. Vertalen en bewerken
  6. Selecteer het tijdlijnnummer van je video en ga vervolgens naar het tabblad "Tekst" linksboven. Klik erop en selecteer vervolgens "Automatische bijschriften". Kies onder "Brontaal" Engels en Koreaans onder "Vertaalde taal". Klik op "Maken" om automatisch bijschriften toe te voegen. De bijschriftclips worden toegevoegd aan een afzonderlijke tijdlijntrack.
  7. 
    Translate on the CapCut desktop English-to-Korean speech translation tool
  8. Nadat u bijschriften hebt gegenereerd, kunt u deze aanpassen om uw video een spectaculair voordeel te geven. Selecteer "Bijschriften" in het rechterpaneel om de tekst te bewerken en ga vervolgens naar "Tekst" om de lettergrootte, stijl, behuizing, kleur en meer aan te passen. U kunt ook "Sjablonen" selecteren om een voorinstelling te gebruiken. Klik op het tabblad "Animatie" om een in-, uit- of lusanimatie toe te voegen om op te fleuren hoe uw bijschriften een scène binnenkomen en verlaten. Bovendien kunt u elke bijschriftclip afzonderlijk bewerken, waardoor de bijschriften in verschillende kleuren, posities, enz. In verschillende scènes kunnen worden weergegeven.
  9. 
    How to edit captions on the CapCut desktop English-to-Korean speech translation tool
  10. Step
  11. Uitvoer

Selecteer "Exporteren" na het aanpassen van uw tekst en pas vervolgens de titel van de video aan als u dat wilt. Pas de resolutie (tot 4K), bitsnelheid, codec, formaat (MP4 of MOV) en framesnelheid (tot 60 fps) aan. Klik op "Exporteren". In het volgende venster kunt u uw video rechtstreeks op TikTok of YouTube plaatsen. Wanneer u deelt met TikTok, kunt u de originele beeldverhouding van de video gebruiken of aanpassen aan de TikTok-verhouding van 9: 16.


How to share a video from the CapCut desktop English-to-Korean speech translation tool

Noot

De CapCut desktop video-editor heeft onlangs een AI audio-vertaler aan zijn uitgebreide reeks functies. Hiermee kunt u nieuwe spraaktracks aan een video toevoegen door uw audio in een geheel andere taal te transformeren. Het behoudt echter het geluid en de toon. U hebt dus geen stemacteur of professionele opnameapparatuur meer nodig om uw video 's te dubben met hoogwaardige voice-overs. Zodra u de video dub, kunt u de nagesynchroniseerde spraak eenvoudig synchroniseren met uw personages. Probeer het nu!


  • Meerdere talen.
  • Rich text voorinstellingen.
  • Tekstbewerking.
  • Individuele opmaak van bijschriftclips.
  • Gratis op Mac en Windows.
  • Vriendelijk voor beginners.

  • Je moet het eerst installeren.

2. Microsoft Vertaler

Microsoft Translator is een neuraal netwerk gebaseerd vertaalsysteem dat meerdere taalconversies ondersteunt, inclusief Engelse naar Koreaanse audiovertalingen. Het houdt rekening met de hele zin bij het transformeren van uw audio, waardoor u vloeiende en menselijk klinkende transcripties kunt genereren. Bovendien, zodra u een audio vertaalt, kunt u deze in het Koreaans horen om u te helpen de uitspraak te oefenen.

Eigenschappen

  • 60 + talen.
  • Real-time vertaling.
  • Neem deel aan maximaal 100 gesprekken.
  • Taalpakketten voor offline vertaling.

  • Kan ook tekst vertalen.
  • Meertalig.
  • Geen advertenties.

  • Sommige functies zijn niet voor alle talen beschikbaar.
  • Niet beschikbaar voor Mac.

Microsoft Translator English-to-Korean speech translation interface

3. Diep

DeepL is een neurale machinevertalingsservice die Engels-Koreaanse spraakvertaling ondersteunt. Het is beschikbaar voor Windows, Mac, Android, iOS en internet. U kunt echter geen audiobestand uploaden naar DeepL, maar het biedt een schermrecorder die u kunt gebruiken om een stem vast te leggen en vervolgens te vertalen.

Eigenschappen

  • Instelbare tonen.
  • 32 talen.
  • Platformonafhankelijk.
  • Taaldetector.

  • Documenten kunnen converteren.
  • Makkelijk in gebruik.
  • Nauwkeurige vertaling.

  • Voor geavanceerde functies is een abonnement vereist.
  • Geen media-uploads.

DeepL English-to-Korean speech translation interface

Beste online Engels naar Koreaanse stemvertalers

Als u Engelse audio naar het Koreaans wilt vertalen zonder vertaalsoftware te installeren, kunt u online platforms gebruiken. Zolang u een internetverbinding heeft, kunt u stemmen overal vandaan vertalen.

1. CapCut online video-editor

De CapCut online video-editor is een feature-rijke media-editor en Engels-naar-Koreaanse audio vertaling tool. Het heeft een beginnersvriendelijke interface en biedt rich text customization opties en sjablonen om uw gegenereerde bijschriften te verfijnen. Aangezien deze software ook basis-, geavanceerde en AI-video- en audiobewerkingsfuncties biedt, kunt u ook uw geluid en beeld aanpassen.

Stappen

    Step
  1. Uploaden
  2. Bezoek de CapCut webpagina en selecteer "Nieuwe video" om de bewerkingsinterface te openen. Sleep een video naar de editor of klik op de uploadknop om een clip toe te voegen via je bestandsverkenner. Als je media op je Dropbox- of Google Drive-cloud hebt, kun je deze direct toevoegen door het respectieve pictogram te selecteren. Om audio van de editor op te nemen, klik je op het microfoonpictogram onder het uploadvenster. Als alternatief selecteer je "Upload" > "Extract audio" om audio van een video op je apparaat te verkrijgen. Om een video op te nemen met de webcam van je desktop, klik je op het videocamerapictogram onder "Upload".
  3. 
    Upload media to the CapCut online English-to-Korean speech translation tool
  4. Step
  5. Vertalen en bewerken
  6. Selecteer uw video- of audiotijdlijn en ga vervolgens naar "Bijschriften" in het linkerpaneel. Selecteer "Automatische bijschriften" en kies vervolgens Engels als de taal die in uw video wordt gebruikt. Klik op "Genereren" en wacht een paar seconden totdat CapCut online de toespraak herkent en bijschriften geeft. De tekst wordt vervolgens in meerdere clips aan een nieuwe tijdlijn toegevoegd.
  7. U kunt uw bijschriften bewerken vanuit het linkerpaneel of naar rechts gaan en een vooraf ingestelde stijl of sjabloon toepassen om uw bijschriften aan te passen. U kunt ook cursief, vet, onderstrepen, enz. Klik op "Tekst naar spraak" om uw video te dubben met het nieuwe transcript. Bovendien kunt u AI-tekens toevoegen om uw tekst en animaties na te bootsen, bewegingsregistratie toe te passen en meer.
  8. 
    Translate video using the CapCut online English-to-Korean speech translation tool
  9. Step
  10. Uitvoer

Zodra u klaar bent met bewerken, klikt u op "Exporteren" in de linkerbovenhoek, klikt u vervolgens op "Downloaden" en past u de exportinstellingen aan. Klik op "Exporteren" om de vertaalde video op uw apparaat op te slaan. Als u wilt dat uw vrienden of collega 's uw project beoordelen en erop reageren, selecteert u Delen ter beoordeling om het als link te delen. Als alternatief klikt u op "Delen" als presentatie om uw video als link op Tumblr, Facebook, WhatsApp en meer te plaatsen. Om rechtstreeks op sociale mediaplatforms zoals YouTube, Facebook, TikTok en meer te posten.


xport a video from the CapCut online English-to-Korean speech translation tool

  • Toegankelijk voor alle browsers.
  • Opties voor het uploaden van meerdere bestanden.
  • Gratis opslag in de cloud.

  • Je moet een account aanmaken.
  • Vereist een internetverbinding.

2. Notta.AI

Notta is een webgebaseerde AI-transcriptie- en vergadernotitiesoftware. Het biedt nauwkeurige Engelse naar Koreaanse audiovertalingen en ondersteunt maximaal 58 talen. U kunt Notta gebruiken vanuit alle grote browsers, zoals Chrome, Edge en Safari. Bovendien kan het Engelse audio van vergaderingen live omzetten in doorzoekbare Koreaanse tekst.


  • Hiermee kunt u uploaden tot 1GB bestandsgrootte.
  • Kan de spreker identificeren.
  • Werkt in realtime.
  • Meerdere tekstexportformaten.

  • Beperkte audiolengte.
  • Zwaar beperkte gratis versie.

Notta.AI English-to-Korean speech translation interface

3. Spreek

Speechify is een populaire vertaalsoftware die meer dan 80 talen ondersteunt. Het kan Engels naar Koreaanse stem vertalen vanuit een video of audio, waardoor dure processen en apparatuur niet meer nodig zijn. Bovendien ondersteunt het meerdere talen en houdt het rekening met de nuances bij het converteren van Engels naar Koreaans.


  • Spreker identificatie.
  • Snelle vertaling.
  • U kunt zoeken en vervangen via uw tekst.
  • Hiermee kunt u het transcript bewerken.

  • Ontbreekt tekstbewerkingsfuncties.
  • Exporteren vereist een upgrade.

Speechify English-to-Korean speech translation interface

Beste Engels naar Koreaanse vertaling met stem voor mobiel

Vertalen van Engels naar Koreaans vanaf een desktop of laptop is ideaal, maar het is niet handig voor vertaling onderweg. Dit is waar mobiele Engels-naar-Koreaanse spraakvertalers de dag redden.

1. CapCut mobiele editor

De CapCut mobiele editor is een lichtgewicht videobewerkingstool voor iOS en Android. Het ondersteunt Engels-Koreaanse spraakvertaling en laat u de tekst aanpassen die u genereert. U kunt de positie van de bijschriften in de video aanpassen, van stijl veranderen, tekst naar spraak veranderen en meer.

Stappen

    Step
  1. Invoer
  2. Start de CapCut mobiele editor, klik op "Nieuw project" en selecteer vervolgens een video uit uw lokale bestanden, CapCut of voorraadbibliotheek. Klik op "Toevoegen" om uw video op de bewerkingspagina te laden.
  3. Step
  4. Vertalen en bewerken
  5. Selecteer "Tekst" in het onderste paneel en klik vervolgens op "Automatische bijschriften". Stel Engels in als de gesproken taal en kies een sjabloon om aan uw bijschriften toe te voegen. Schakel ook de schakelaar naast "Identify filler words" in om de helderheid van uw audio te verbeteren. Klik op "Genereren" zodra u uw voorkeuren heeft ingesteld. U kunt vervolgens de bijschriften bewerken om ze te corrigeren, tekst naar spraak converteren, de tekststijl aanpassen, splitsen, enz.
  6. Step
  7. Uitvoer

Tik op de vervolgkeuzelijst naast het exportpictogram en pas de resolutie, framesnelheid en codesnelheid van de video aan. Druk vervolgens op het exportpictogram rechtsboven om de vertaalde video op uw mobiele apparaat op te slaan. Zodra het exporteren is voltooid, deelt u uw video met TikTok, Instagram, YouTube, WhatsApp en meer zonder CapCut mobiel te verlaten.


  • Platformonafhankelijk.
  • Direct video delen.
  • Werkt offline.
  • Meerdere videoresoluties.

  • Heeft installatie nodig.

CapCut mobile editor English-to-Korean speech translation interface

2. SayHi vertalen

SayHi Translate is een 100% gratis gespreksvertaaltool die live gesprekken transformeert. Het ondersteunt Engelse naar Koreaanse audiovertalingen, waardoor u kunt communiceren met een niet-Engelse spreker. Deze app legt de gesproken audio vast en vertaalt deze onmiddellijk, en biedt vervolgens een teksttranscript en een voice-over van het transcript.


  • Geen advertenties of betaalde functies.
  • Beschikbaar in de App Store, Google Play Store en Amazon App Store.
  • Voert tekst en audio uit.
  • Hiermee kunt u de snelheid van de voice-over aanpassen.

  • Geen audio-uploads.
  • Ondersteunt geen video.

SayHi Translate English-to-Korean speech translation interface

Naver Papago is een slimme AI-vertaler die directe Engelse naar Koreaanse spraakvertalingen biedt. Het laat je audio opnemen via de microfoonfunctie en biedt vervolgens een teksttranscript en voice-over van de vertaalde audio. Deze software kan veel variaties in de Koreaanse taal begrijpen, zoals variaties in volgorde en grammatica. Het is ideaal voor zakenreizen, reizen of interactie met Koreaanse sprekers.


  • Offline vertaling.
  • Nauwkeurige transcripties.
  • Kan ook tekst vertalen.
  • Beschikbaar voor Android en iOS.

  • Het ondersteunt slechts een handvol talen.
  • Geen tekst aanpassen of exporteren

Naver Papago English-to-Korean speech translation interface

Conclusie

Het overbruggen van de kloof met Koreaanse luidsprekers is slechts een paar klikken verwijderd. Met deze gids kunt u eenvoudig Engels naar Koreaanse stem in realtime vertalen of video-postproductie bewerken. Experts raden de CapCut desktop video-editor aan voor de meest professionele en productieve vertaalervaring. Het biedt nauwkeurige audiotranscriptie en vereist slechts een paar klikken. De gebruiksvriendelijke interface maakt het gemakkelijk om door de app te navigeren en audio te uploaden en te vertalen.

Bovendien kunt u audio opnemen, vertalen en vervolgens aan een video toevoegen. Dit platform is een alles-in-één oplossing voor professionele videobewerking en audiovertaling. Installeer de CapCut desktop video-editor en vertaal probleemloos Engelse audio naar Koreaanse tekst.

Veelgestelde vragen

  1. Kan een Engels-naar-Koreaanse spraakvertaaltool hele gesprekken vertalen?
  2. Ja. Engels-naar-Koreaanse vertaaltools kunnen een urenlang gesprek omzetten. Hoewel sommige platforms duurbeperkingen hebben voor gebruikers van de gratis versie, doet de CapCut desktop-editor dat niet. U kunt deze tool gebruiken om korte TikTok-fragmenten of urenlange documentaires en lezingen te vertalen. Hoe het ook zij, het retourneert nauwkeurige transcripties en stelt u in staat deze te bewerken en aan te passen. Maak gebruik van de CapCut desktop video-editor voor onbeperkte vertalingen.
  3. Kan een stemvertaler van Engels naar Koreaans verschillende accenten begrijpen?
  4. Ja, maar niet alle tools kunnen de verschillende Engelse accenten onderscheiden. Zorg er dus bij het selecteren van een tool voor dat het alle Engelse accenten kan begrijpen. Hierdoor kunt u de audio ongeacht vertalen. De CapCut desktop video-editor kan bijvoorbeeld nauwkeurig Engelse accenten onderscheiden en de audio in perfect Koreaans vertalen met behoud van de originele toon en kwaliteit. Download CapCut's pc-oplossing voor naadloze Engels-naar-Koreaanse vertaling vandaag.
  5. Wat is de beste English-to-Korean-speaking vertaler?
  6. De CapCut desktop video-editor is de onbetwistbare koning van Engels-naar-Koreaanse vertalingen. Het implementeert de nuances van elke taal correct bij het vertalen en kan de verschillende Engelse accenten begrijpen. Bovendien heeft het boeiende tekstsjablonen en een breed scala aan aanpassingsmogelijkheden. U kunt de tekst in elke scène anders laten verschijnen om flair aan uw video toe te voegen. Wat heeft u nog meer nodig? Bekijk vandaag nog de CapCut desktop video-editor en ervaar de beste Engels-naar-Koreaanse spraakvertaling.
Share to

Hot&Trending

Meer onderwerpen die je misschien leuk vindt