5 Beste gratis videovertalers om meertalige video 's te maken

Voel je je verloren in het proberen om je wereldwijde bereik te vergroten? Geen probleem. Nu kunnen gratis videovertalers je helpen verbinding te maken met een meertalig publiek met slechts een snelle whoosh. Je kunt niet alleen taalbarrières doorbreken, maar ook verbluffende video 's maken die de aandacht trekken van iedereen die er doorheen scrolt. Om je perfecte toverstaf in handen te krijgen, blijf lezen en leer over de opmerkelijke kenmerken van de 5 beste gratis videovertalers waarvan je zou willen dat je ze eerder kende!

Waarom heb je een gratis videovertaler nodig?

De behoefte aan een gratis videovertaler is nu meer dan ooit. Nu de wereld verandert in een mondiaal dorp, wil je met mensen in contact komen terwijl je alle grenzen overschrijdt en samenkomt. Met de juiste videovertaler kun je inhoud maken die onafhankelijk is van taalbarrières.

• Wereldwijde betrokkenheid : Om uw boodschap begrijpelijker te maken voor het publiek van alle culturen en taalkundige achtergronden, zorgt een goede videovertaler ervoor dat uw betekenis zo soepel mogelijk wordt overgebracht.
• Zakvriendelijk: u kunt er ook geld mee besparen door zelf complexe media te vertalen zonder een professional in te huren.
• Eenvoudig leren: u kunt eenvoudig video 's vertalen met slechts een paar klikken om andere talen te leren of video 's maken in meerdere talen om uw educatieve doeleinden te vervullen.
• Meertalige advertenties: Wat is er mooier dan reclame voor uw bedrijf over de hele wereld met meertalige posters, posts op sociale media, pamfletten en meer? Met een videovertaler kunt u geld verdienen en de internationale vraag naar uw producten vergroten.
• Contentcreatie: De beste manier om online inhoud te maken, is door de perfecte videovertaler te krijgen waarmee u media kunt samenstellen die in contact komen met mensen van alle talen.

Dus, ongeacht de reden, een gratis vertaler maakt uw creatieve proces inclusief en leuk!

Hoe een video te vertalen: 5 beste gratis videovertalers onthuld

1. CapCut desktop editor

CapCut desktop-editor is een krachtige toolkit voor videobewerking waarmee u de rijke AI-nasynchronisatie- en vertaalfuncties kunt gebruiken voor het naadloos vertalen van videocontent in meerdere talen. Het biedt ook audiobewerkingsfuncties waarmee u uw complexe audio-opnamen kunt vertalen en polijsten.

Naast de bewerkingsfuncties ondersteunt CapCut's AI-nasynchronisatiefunctie het vertalen van de video in andere talen en het veranderen van de mondvorm van de personages in de video. Hiermee kunt u uw video 's creatief maken terwijl u meerdere talen ten volle omarmt. Deze functie is het beste voor mondelinge uitzendingen, self-media, marketing en openbare platforms. Bovendien kunt u via CapCut's audio- en videovertaalfunctie uw video in een andere taal converteren met behoud van de originele toon.

De geavanceerde functies van CapCut zorgen er dus voor dat de originaliteit van de video niet in het gedrang komt en dat u een natuurlijke taalconversie van uw inhoud bereikt.

Belangrijkste kenmerken:

• Zet tekst naadloos om in natuurlijke menselijke stemmen
• MetCapCut's verschillende bewerkingstools kunt u tekst omzetten in natuurlijke menselijke stemmen door verschillende audiostijlen aan te bieden. Dit helpt u de menselijkheid van uw vertaalde media intact te houden.
• Automatisch bijschriften genereren
• CapCut biedt automatisch gegenereerde bijschriften met slechts een klik. Het detecteert de taal van uw video en stelt u in staat bijschriften in de originele taal te genereren. Deze functie is ideaal voor het maken van educatieve presentaties in andere talen.
• Vertaal video naar meerdere talen in één klik
• U kunt complexe video 's in meerdere formaten in verschillende talen vertalen met CapCut's professionele ondertitelvertaler . Door de originele taal van de inhoud te detecteren, biedt CapCut u een vertaalfunctie waarmee u in één klik media in meerdere talen voor uw bedrijfscampagne kunt genereren.
• Tekst-naar-spraak
• Met de geavanceerde tekst-naar-spraak-functie kunt u geschreven tekst vertalen naar gesproken audio. U kunt deze functie gebruiken voor voice-overs, verhalen vertellen en andere audio-effecten toevoegen.
• Vulwoorden verwijderen
• Tijdens het vertalen van audio of video kunt u met CapCut alle opvulwoorden verwijderen die van invloed kunnen zijn op de beoogde betekenis van uw bericht. Gebruik deze functie om de audio in een stroom te laten gaan en verbeter uw professionele presentaties.
• Herzie, bewerk en vervang ondertitels eenvoudig
• Via CapCut kunt u de ondertitels van uw video die u automatisch hebt gegenereerd, herzien of bewerken. U kunt die ondertitels ook verwijderen of vervangen, afhankelijk van de kwaliteit van de media die u wilt exporteren.
• Ondersteuning van achtergrondmuziek en vocale scheiding
• MetCapCut kunt u de achtergrondmuziek en vocale scheiding van uw video 's met slechts één klik verwijderen of verbeteren.
• Rijke functies voor audiobewerking
• Naast de vertaalfuncties kunt u met CapCut geavanceerde audiobewerkingsfuncties, waaronder spraakverbetering, stemwisselaars, filters, personages, gratis geluidseffecten , enz., Uw media bewerken om het er esthetisch aantrekkelijk uit te laten zien.
• Alles-in-één video-editor
• CapCut is een alles-in-één video-editor met verschillende basis- en geavanceerde functies die u een soepele bewerkings- en vertaalervaring bieden. Als u echter zeer professionele en eersteklas inhoud wilt genereren, krijgt u de betaalde functies in handen, die uw online aanwezigheid enorm zullen transformeren en uw blootstelling aan de wereldwijde wereld zullen vergroten.
• Direct delen
• Nadat je je inhoud hebt bewerkt, kun je deze delen op meerdere platforms, waaronder YouTube en TikTok, met CapCut's functie voor snelle deelbaarheid.

Dus, om toegang te krijgen tot al deze functies en nog veel meer, download vandaag nog de CapCut desktop-editor en geniet van een naadloos bewerkingsproces.

Hoe de CapCut desktop video-editor te gebruiken om video 's gratis te vertalen

Om video gratis te vertalen, klik op de onderstaande link en download en installeer nu de CapCut desktop editor.



Step
1. Invoer
2. Importeer media rechtstreeks vanaf uw apparaat via de bovenste menubalk en sleep het naar de bewerkingstijdlijn om het te vertalen en te bewerken. U kunt ook op "Importeren" klikken vanuit de interface om video 's, audio en afbeeldingen te importeren.
3. 

   

Step
4. Vertalen en bewerken
5. Om een video te vertalen, moet u eerst auto-captions genereren in de originele taal van de video. Klik hiervoor op "Auto-captions" in het linkerpaneel. Selecteer de originele taal en klik op "Genereren".
6. 

   

7. Selecteer na het genereren van de bijschriften het pictogram voor tweetalige vertaling om de video te vertalen naar de taal van uw keuze.
8. 

   

9. Kies de taal waarin u uw video wilt vertalen in de vervolgkeuzelijst "Vertalen naar" en klik op "Genereren".
10. 

    

11. Daarnaast kun je je video dubben met CapCut's AI-nasynchronisatietool. Om dit te doen, klik je gewoon op de video die je hebt geüpload in de bewerkingstijdlijn. Je ziet een paneel rechts van je interface van waaruit je op "Audio" moet klikken. Ga naar de subsectie "Basic" en vink het vakje naast "Videovertaler" aan. Hiermee kun je de originele taal en de vertaalde taal van je video instellen.
12. Via deze functie kunt u complexe media soepel vertalen terwijl u de originaliteit in toon en geluid van de vertaling intact houdt. Bovendien kunt u de vorm van de lippen van verschillende personages in uw video wijzigen om deze authentieker en natuurlijker te maken.
13. 

    

14. Bovendien kunt u ook de tekst-naar-spraak- functie gebruiken om uw audio te bewerken en de stijl van de vertaalde stem te kiezen. Dit zorgt ervoor dat de toon van de vertaling zo natuurlijk mogelijk is. U kunt uw video ook bewerken door scènes te splitsen, te spiegelen, te maskeren of voice-overs toe te voegen.
15. 

    

16. Om toegang te krijgen tot meer van CapCut geavanceerde audiobewerkingsfuncties, krijgt u de betaalde versie en geniet u van een naadloze bewerkingservaring.
Step
17. Uitvoer

Klik na het vertalen en bewerken van uw video op "Exporteren" in de rechterbovenhoek van uw interface. U kunt ook de resolutie, framerate, indeling en andere specificaties van uw video aanpassen. Nadat u alle noodzakelijke wijzigingen heeft aangebracht, exporteert u de video naar uw apparaat.



Je kunt je vertaalde video ook snel delen met verschillende sociale mediaplatforms, waaronder YouTube en TikTok, met slechts een klik.



2. Flixier

Flixier is een video-editor die u kunt openen op uw pc-browser, zodat u uw video-inhoud kunt vertalen en bewerken. Het is heel gunstig voor makers van inhoud en bedrijven die media willen maken die aantrekkelijk en inclusief zijn voor doelgroepen met verschillende achtergronden. Omdat het cloudgebaseerd is, kunt u uw gegevens synchroniseren en direct media delen.



Belangrijkste kenmerken:

• Hiermee kunt u ondertitels voor uw video in meerdere talen genereren.
• U kunt uw video bewerken via bewerkingsfuncties, waaronder videosnelheid, timelapse, bewegende tekst en bijsnijden.
• Dankzij de functie voor snelle deelbaarheid kunt u uw media gemakkelijk delen op verschillende online platforms.

3. Keevi

Keevi is een rijke video-editor die het beste is voor het bewerken, transcriberen en vertalen van uw inhoud in meerdere formaten. Met de geavanceerde functies kunt u stickers, afbeeldingen, logo 's en geluidseffecten toevoegen aan uw media. De gebruiksvriendelijke interface ondersteunt contentmakers en digitale marketingbureaus.



Belangrijkste kenmerken:

• Het heeft een ingebouwde functie voor het vertalen van video 's om meertalige inhoud te creëren en in contact te komen met een wereldwijd publiek.
• Het biedt functies voor videostabilisatie en snelheidsaanpassing om de kwaliteit van uw inhoud te verbeteren.
• U kunt inhoud vertalen naar meer dan 11 formaten, waaronder tekst naar video, video naar video, audio naar video en nog veel meer.

4. Gelukkig Schrijver

Happy Scribe is een gratis bewerkingstool waarmee u ondertitels kunt bewerken om meertalige inhoud voor uw online profiel te maken. Het ondersteunt e-learning, zakelijke communicatie, mediaproductie en audiovisuele lokalisatie. U kunt uw video ook transcriberen en bijschriften toevoegen via Happy Scribe om uw betrokkenheid te vergroten.



Belangrijkste kenmerken:

• Het biedt een interactieve SRT-bewerkingstool waarmee u ondertitelbestanden van hoge kwaliteit kunt maken.
• U kunt gemakkelijk media exporteren in SRT-, VTT- en STL-formaten zonder gedoe.
• Hiermee kunt u door de vertaalfuncties door mensen gemaakte ondertitels genereren door de originaliteit van de oorspronkelijke taal te behouden.

5. Kapwing

Kapwing is een videobewerkingssoftware die ideaal is voor het gratis online bewerken en vertalen van media. Het ondersteunt het maken van video 's op sociale media, promovideo 's, videosjablonen, professionele presentaties, enz. Bovendien kunt u eenvoudig vertalen van en naar 70 + talen door de geavanceerde functies van Kapwing.



Belangrijkste kenmerken:

• Het biedt tools voor nauwkeurige vertalingen van transcripties en verschillende voice-overs.
• Hiermee kunt u ondertitels genereren voor uw meertalige inhoud.
• Je kunt de AI-functies gebruiken om video 's te maken door simpelweg een beschrijvende tekstprompt te geven.
• Met de bewerkingsfuncties kunt u uw video inkorten, spugen en het formaat ervan wijzigen om te delen op meerdere online platforms.

Wat te onthouden bij het automatisch vertalen van video 's

Tijdens het automatisch vertalen van video 's met behulp van gratis videovertalers, is het belangrijk om rekening te houden met de nauwkeurigheid van de tool die u gebruikt. Enkele van de belangrijkste ideeën die u moet onthouden bij het automatisch vertalen van video 's zijn:

• Zorg ervoor dat u de context begrijpt van de video die u vertaalt. Het is belangrijk om alle media contextueel te vertalen in plaats van letterlijke woord-voor-woord-vertalingen te maken om te voorkomen dat u de oorspronkelijke betekenis verliest.
• De stem en toon van de oorspronkelijke taal moeten intact blijven om de boodschap zo nauwkeurig mogelijk over te brengen.
• Proeflees de vertaalde inhoud in geval van grammaticale fouten om inconsistente vertalingen te vermijden.
• Test uw inhoud op een publiek van de vertaalde taal voordat u deze online plaatst. Hierdoor kunt u meer te weten komen over de culturele voorkeuren van het publiek die niet mogen worden geschaad door uw vertaalde media.

Het kiezen van de juiste vertaler voor uw inhoud is dus een lastig proces. De tool die de volledige nauwkeurigheid van de oorspronkelijke taal van waaruit u vertaalt, behoudt, is niemand minder dan de CapCut desktop-editor. Download het vandaag nog en leer meer over de betaalde en onbetaalde functies.

Conclusie

In een zich steeds verder ontwikkelende wereld is het aangaan van een meertalig publiek nu bijna een noodzaak. Om uw online aanwezigheid relevant te houden, zal het creëren van inhoud in verschillende talen uw profiel de uitstraling geven die u nodig heeft. Het vertalen van video 's en andere inhoudsformaten kan echter een moeilijke taak zijn. Om dit probleem te verlichten, hebben we de 5 beste gratis videovertalers beschreven die het vertalen van video 's tot een leuk en gemakkelijk proces zullen maken. Dus, als u op zoek bent naar een videovertaler die nauwkeurige vertalingen kan genereren en u in staat stelt de video 's te bewerken volgens uw voorkeuren, is de CapCut desktop-editor wat u nodig heeft.

Download en installeer CapCut nu en omarm de fijne kneepjes van meerdere talen om esthetische en verbluffende inhoud te creëren voor een wereldwijd publiek.

FA Qs

1. Kan ik een geüpload ondertitelbestand vertalen met een gratis videovertaler?
2. Ja, het vertalen van een geüpload ondertitelbestand is nu vrij eenvoudig geworden met behulp van een gratis videovertaler zoals CapCut desktop video-editor. Om deze functie uit te voeren, importeert u uw video in CapCut's interface en klikt u op "Bijschriften". Ga vervolgens naar het rechterpaneel van uw interface en selecteer "Bijschriften toevoegen". Hier kunt u het SRT-bestand uploaden dat u wilt vertalen. Zodra dat is gebeurd, kunt u het bestand eenvoudig vertalen door het pictogram voor tweetalige bijschriften te selecteren en de taal te kiezen waarin u het bestand wilt vertalen. Dit vertaalt automatisch uw ondertitelbestand en helpt u bij het maken van meertalige inhoud. Bovendien kunt u uw video 's en audio bewerken met CapCut's basis- en geavanceerde functies. Download dus CapCut en vertaal gemakkelijk ondertitels.
3. Wat is de beste gratis video vertaler?
4. Onder de pool van online video vertalers, de CapCut desktop editor onderscheidt zich door zijn nauwkeurige en gemakkelijk gegenereerde vertalingen. Zijn AI nasynchronisatie functie maakt het de beste gratis video vertaler die je ooit kunt tegenkomen. Het laat je video 's moeiteloos vertalen en maak natuurlijke AI dubs die je kunt synchroniseren met de lip vorm van het personage in de video. Stop met denken en download en installeer de CapCut desktop video-editor nu te vertalen en bewerken van uw hoogwaardige Engelse inhoud.
5. Hoe verwijder ik de originele ondertitels nadat ik de video heb vertaald?
6. U kunt de originele ondertitels verwijderen nadat u de video hebt vertaald via de CapCut desktop video-editor. Selecteer de originele ondertitels in de bewerkingstijdlijn en klik op "Verwijderen". U kunt ook scènes splitsen of uw video inkorten met behulp van CapCut basis- en geavanceerde functies. Installeer het vandaag nog voor meer informatie over CapCut en verbeter de kwaliteit van uw inhoud.