Google Vertaal een video: hoe eenvoudig video-inhoud te vertalen

Google Vertaal een video om taalbarrières te overbruggen. In de onderling verbonden wereld van vandaag is het navigeren door taalbarrières een veel voorkomende uitdaging, vooral tijdens internationale zakelijke bijeenkomsten of conferentiepresentaties. Doorbreek deze barrières naadloos met slechts een klik en communiceer effectief tussen talen en culturen.

Hoe Google Translate te gebruiken voor video 's

Voordat we vertalen, moeten we eerst opmerken dat Google Translate video 's niet rechtstreeks kan vertalen. Daarom moeten we YouTube gebruiken om de bijschriften in video 's uit te voeren.



Step
1. Videotranscriptie met de functie YouTube-ondertitels
2. Ga om te beginnen naar YouTube Studio in je browser en log in. Als de video nog niet op YouTube staat, kun je deze uploaden door op 'Video 's uploaden' te klikken en de aanwijzingen te volgen. Navigeer naar 'Inhoud' in de linkerzijbalk en selecteer de video die je wilt transcriberen.
3. 

   

4. Selecteer in de video-instellingen 'Ondertiteling' in de linkerzijbalk, kies vervolgens de taal van de video en bevestig. Nadat het transcriptieproces is voltooid, beweeg je de muisaanwijzer over het gegenereerde ondertitelbestand en selecteer je 'Dupliceren en bewerken'. Kopieer vervolgens de getranscribeerde tekst.
5. 

   

Step
6. Gebruik Google Translate voor vertaling

Nadat je je video hebt getranscribeerd met YouTube, gebruik je de officiële Google Translate-app op je pc of mobiel om de getranscribeerde tekst te vertalen. Kopieer eenvoudig de getranscribeerde tekst van YouTube en plak deze in Google Translate. Selecteer de bron- en doeltalen en bekijk en bewerk de vertaalde tekst indien nodig. Google Translate biedt extra context en suggesties voor verbeterde nauwkeurigheid, zodat uw video effectief communiceert over taalbarrières heen.



Van wat we hebben onderzocht, is Google Translate niet zozeer een perfecte videovertaler als wel een betere keuze voor tekstuele vertaling. Is er een snel alternatief voor, dat kan vertalen zonder extra medium en output met slechts een paar klikken? Laten we verder gaan.

CapCut AI-videovertaler: beste Google Translate-tool met lipsynchronisatie

Voorbij zijn de dagen van niet-overeenkomende lipbewegingen en onhandige vertalingen. Nu, met CapCut, brengen uw vertaalde video 's niet alleen nauwkeurige tekstuele betekenissen over, maar behouden ze ook een perfecte lip-synchroniciteit met de originele audio. Het voert audio van hoge kwaliteit uit met behoud van de originele toon en emotie van de spreker. Of u nu een contentmaker, marketeer of docent bent, de CapCut desktop video-editor stelt u in staat taalgrenzen te doorbreken en contact te leggen met kijkers over de hele wereld.



Vertaal video in enkele seconden naar een andere taal met CapCut

Step
1. Invoer
2. Zoals altijd kunt u uw project in CapCut importeren door ze naar het importgebied te slepen en neer te zetten.
3. 

   

Step
4. Vertaal de bijschriften of geluiden van je video
5. Selecteer op het tabblad "Tekst" Autobijschriften "en kies uw bron- en vertaalde talen. Na enkele seconden worden de gewenste bijschriften gegenereerd. CapCut biedt natuurlijk een verscheidenheid aan sjablonen, waaronder basis- en WordArt-opties, zodat u bijschriften kunt aanpassen aan de stijl van uw video. Met bewerkingstools past u lettertype, kleur en stijl aan voor verbeterde esthetiek, zodat uw bijschriften berichten nauwkeurig overbrengen en tegelijkertijd de algehele visuele aantrekkingskracht van uw video verhogen.
6. 

   

7. CapCut zal hier echter niet stoppen. Als professionele video-editor beschikt CapCut over zijn AI-vertaler, die audio automatisch kan vertalen naar de taal die u kiest zonder verlies. Om het te gebruiken, laten we de audiomodule aan de rechterkant van de bewerkingsinterface vinden. Vervolgens moet u naar beneden scrollen en de knop voor videovertaler vinden. Kies de "Vertalen van" en "Vertalen naar" en wacht even op het eindproduct. (Deze functie is beperkt tot 5 seconden tot 5 minuten video. Dus je moet de lange video van tevoren in korte clips knippen.)
8. 

   

9. Om de audio-ervaring te optimaliseren, kunt u deze verder bewerken. CapCut biedt verschillende versterkers om te helpen: in het audiopaneel kunt u kiezen voor " ruis verminderen " om het onaangename effect van de ruis te minimaliseren; selecteer "normaliseer luidheid" om het volume te standaardiseren en de oren van kijkers te beschermen tegen stoornissen; probeer ook "stemwisselaar" en laat de geluiden opvallen door bizarre tonen.
10. 

    

Step
11. Uitvoer

Na het vertalen en verfijnen van uw video in CapCut, is het tijd om uw creatie met de wereld te delen. Klik op "Exporteren" om het proces te starten, uw project een naam te geven en details zoals resolutie en formaat te verfijnen. Met functies voor copyrightcontrole zorgt CapCut voor naleving. Upload eenvoudig naar platforms zoals YouTube of TikTok, en pas de instellingen voor zichtbaarheid en betrokkenheid aan uw publiek aan. Deel uw creativiteit moeiteloos met CapCut's gebruiksvriendelijke interface.



Ontgrendel meer bewerkingsfuncties met de CapCut desktop video-editor

1. AI-gestuurde conversie van tekst naar spraak
2. CapCut maakt gebruik van de kracht van AI om naadloos tekst om te zetten in spraak , waardoor moeiteloze vertaling van video-inhoud mogelijk is. Ideaal voor situaties waarin gebruikers video 's in verschillende talen moeten vertellen of dubben, zoals tutorials over het leren van talen of meertalige presentaties.
3. AI-personage spreekt voor uw inhoud
4. Met CapCut's AI-karakterfunctie kunnen gebruikers hun inhoud tot leven brengen door virtuele personages de vertaalde tekst te laten spreken. Perfect voor scenario 's waarin gebruikers een uniek en boeiend element aan hun video 's willen toevoegen, zoals verhalen vertellen of geanimeerde taallessen.
5. Vuller woorden verwijderaar
6. CapCut's filler words remover-functie helpt vertaalde audio te stroomlijnen door automatisch onnodige filler-woorden te detecteren en te verwijderen. Deze functionaliteit zorgt ervoor dat vertaalde inhoud natuurlijk en beknopt klinkt, waardoor de algehele videokwaliteit wordt verbeterd. Handig voor het elimineren van pauzes en aarzelingen in vertaalde toespraken of presentaties.
7. Spraakveranderende effecten
8. Duik in creatieve expressie met CapCut's stemveranderende effecten , waardoor gebruikers de toon en toonhoogte van vertaalde audio kunnen wijzigen. Of gebruikers nu humor, drama of professionele toets aan hun video 's willen toevoegen, deze effecten bieden eindeloze mogelijkheden voor maatwerk. Geweldig voor het maken van karakterstemmen in geanimeerde inhoud of het toevoegen van persoonlijkheid aan video 's over het leren van talen.

Andere methoden die mensen kiezen om video te vertalen

1. Flixier

Filixer biedt een dynamische oplossing voor tekstvertaling op maat voor meertalige contentcreatie. Het vertaalt moeiteloos tekst in verschillende talen en integreert naadloos met bewerkingssoftware om workflows te verbeteren. Het aanpassingsvermogen zorgt voor de efficiënte creatie en bewerking van diverse content, wat zorgt voor gemak en precisie bij taallokalisatie. Of het nu gaat om het maken van geschreven artikelen, posts op sociale media of website-inhoud, Filixer stelt makers in staat de communicatiekloof te overbruggen en stelt hen in staat om moeiteloos een breder publiek te bereiken.



Belangrijkste kenmerken:

• Tekstvertaling: Voer tekst in één taal in en ontvang vertalingen in een andere taal.
• Meertalige ondersteuning: Ondersteunt vertaling tussen verschillende talen, waardoor de wereldwijde toegankelijkheid wordt verbeterd.
• Online: Eenvoudig aanmelden en zonder veel tijd om te installeren.

2. Veed

Veed zorgt voor een revolutie in contentcreatie met zijn automatisch gegenereerde ondertitels, beschikbaar in meer dan 100 talen, met een indrukwekkende nauwkeurigheid van bijna 98,5%. Door naadloos content te vertalen en te bewerken, zorgt Veed voor moeiteloze wereldwijde toegankelijkheid voor videomakers. Met zijn gebruiksvriendelijke interface en nauwkeurige ondertitels is het bereiken van een divers publiek nog nooit zo eenvoudig geweest. Of het nu gaat om sociale media, educatieve content of marketingmateriaal, Veed stelt videomakers in staat om contact te leggen met kijkers over de hele wereld.



Belangrijkste kenmerken:

• Automatisch gegenereerde ondertitels: Genereer direct ondertitels in meer dan 100 talen.
• Hoge nauwkeurigheid: Bereikt bijna 98,5% nauwkeurigheid in vertalingen, waardoor kwaliteitsoutput wordt gegarandeerd.
• Contextueel relevant: Biedt contextueel relevante automatische vertalingen voor naadloze integratie in video 's.

3. Kapwing

Kapwing zorgt voor een revolutie in bestandsvertaling, waardoor gebruikers een snelle en kosteneffectieve oplossing krijgen. Door transcripties, ondertitels en voice-overs direct te vertalen, maakt het naadloze communicatie met diverse doelgroepen mogelijk. Deze tijdbesparende innovatie versnelt niet alleen het vertaalproces, maar vermindert ook de financiële last van traditionele professionele diensten. Het veelzijdige platform van Kapwing zorgt ervoor dat makers van inhoud moeiteloos wereldwijde kijkers kunnen bereiken en ermee in contact kunnen komen, waardoor de toegankelijkheid en inclusiviteit worden verbeterd.



Belangrijkste kenmerken:

• Directe vertalingen: Ontvang direct vertalingen terug voor transcripties, ondertitels of voice-overs.
• Brede taalondersteuning: Ondersteunt vertalingen voor tal van talen, waardoor publieksuitbreiding wordt vergemakkelijkt.
• Kostenbesparend: bespaart tijd en geld door de noodzaak van dure vertaaldiensten te elimineren.

Conclusie

Van internationale zakelijke bijeenkomsten tot online tutorials, het doorbreken van taalbarrières opent deuren naar eindeloze mogelijkheden. Deze gids heeft verschillende methoden en tools geschetst om effectieve videovertaling te bereiken. Onder deze opties onderscheidt de CapCut desktop video-editor zich als een superieure oplossing voor het moeiteloos vertalen van video 's. Met zijn geavanceerde functies zoals de video-vertaler en AI-aangedreven tools zorgt CapCut desktop video-editor niet alleen voor nauwkeurige vertalingen, maar handhaaft het ook lip-synchroniciteit en behoudt het de originele toon en emotie van de spreker. Of je nu een contentmaker, marketeer of docent bent, CapCut stelt je in staat om als nooit tevoren contact te maken met een wereldwijd publiek.

Veelgestelde vragen

1. Kan Google video 's vertalen en tweetalige bijschriften genereren?
2. Google Translate kan de audio-inhoud van video 's vertalen, maar genereert niet inherent tweetalige bijschriften. Hoewel het vertaalde tekst kan bieden, kan het handmatig maken van tweetalige bijschriften noodzakelijk zijn voor een nauwkeurige weergave. Als u op zoek bent naar een naadloze oplossing voor het genereren van tweetalige bijschriften, biedt de CapCut desktop video-editor een uitstekende functie voor precies dat doel. CapCut's tweetalige bijschriften functie vereenvoudigt het proces van het vertalen van video-inhoud. Ontdek hoe CapCut's tweetalige bijschriften functie kan uw video-inhoud vandaag verhogen!
3. Hoe converteer ik video naar tekst in Google Documenten?
4. Hoewel Google Docs zelf geen directe functie heeft voor het converteren van video naar tekst, kunt u de inhoud van de video handmatig in tekst transcriberen. Overweeg voor een efficiëntere oplossing CapCut transcriberfunctie te gebruiken. Upload uw video eenvoudig naar de CapCut desktop video-editor en deze zal de audio automatisch in tekst transcriberen. Van daaruit kunt u de transcriptie eenvoudig bewerken en verfijnen indien nodig. Ontdek hoe CapCut transcriberfunctie het proces van het moeiteloos converteren van video naar tekst vereenvoudigt!
5. Hoe zorg ik ervoor dat Google een video vertaalt?
6. Hoewel Google Translate zelf geen directe functie biedt voor het vertalen van een video, kunt u de inhoud van de video handmatig transcriberen en vervolgens Google Translate gebruiken voor tekstvertaling. Als u op zoek bent naar een meer gestroomlijnde oplossing voor videovertaling, overweeg dan om de CapCut desktop video-editor te gebruiken. Met zijn video-vertalerfunctie kunt u de audio-inhoud van uw video 's gemakkelijk in verschillende talen vertalen. Bovendien biedt CapCut desktop video-editor verschillende bewerkingstools om de vertaalde inhoud te verfijnen en te verbeteren, waardoor nauwkeurigheid en kwaliteit gedurende het hele proces worden gegarandeerd. Ervaar het gemak van het moeiteloos vertalen van video 's met CapCut's intuïtieve functies!