Ondertitels op een video zetten: een stapsgewijze handleiding

Wilt u een extra laag betrokkenheid en toegankelijkheid aan uw video 's toevoegen? Leren hoe u ondertitels op een video plaatst, kan een aanzienlijk verschil maken bij het bereiken van een breder publiek en het verbeteren van de kijkervaring.

Of je nu een contentmaker, docent bent of gewoon je video 's inclusiever wilt maken, deze stapsgewijze handleiding leidt je door het proces. Van het selecteren van de juiste tools tot het perfect synchroniseren van de ondertitels, je ontdekt de ins en outs van video-ondertiteling.

Voor een efficiënte en gebruiksvriendelijke oplossing laten we u kennismaken met CapCut video-editor, een veelzijdig platform dat het proces van het toevoegen van ondertitels aan uw video 's vereenvoudigt. Laten we een duik nemen in de wereld van video-ondertiteling en uw inhoud voor iedereen toegankelijker maken.

Hoe zet je ondertitels op een video op TikTok?

In de wereld van korte video-inhoud op TikTok kan het toevoegen van ondertitels aan je video 's een game-changer zijn. Ondertitels maken je video 's niet alleen toegankelijker voor een breder publiek, maar ze vergroten ook de betrokkenheid en zorgen ervoor dat je boodschap duidelijk is, zelfs wanneer ze zonder geluid worden bekeken.

Of je nu een TikTok-maker bent of net begint, deze gids laat je zien hoe je ondertitels op een video op TikTok plaatst. We begeleiden je door de stappen om je TikTok-inhoud inclusiever en boeiender te maken.

Ondertitels maken met de TikTok-app

Als je haast hebt, maar je afvraagt hoe je bijschriften voor TikTok-video 's kunt toevoegen, kun je het gedoe volledig overslaan en ervoor op de app blijven. Auto-ondertiteling is een van de nieuwere functies van TikTok, waardoor makers van inhoud visuele, live bijschriften voor hun audiotracks kunnen beheren zonder extra werk. Om dit te doen, klik je gewoon op de knop "V" in de app nadat je de video hebt opgenomen. Selecteer Bijschriften op het volgende scherm en je bent klaar!

Ondertitels zijn echter niet altijd volledig accuraat zonder enige bewerking of proeflezen. Behalve dat ze niet absoluut accuraat zijn, worden de live-bijschriften soms verkeerd getimed. Om nog maar te zwijgen, binnen TikTok heb je ook beperkte mogelijkheden als het gaat om lettertypestijlen, kleuren en de positie van schermtekst. Voor niet-Engelssprekende landen heeft TikTok zeker niet de meest gebruiksvriendelijke ondertitelingsfunctie, aangezien alleen Engelssprekende audio 's nu kunnen worden herkend en getranscribeerd.

Op dit moment kunnen live-bijschriften niet in de video worden getranscribeerd. Met andere woorden, kijkers kunnen ondertitels automatisch gegenereerd met de TikTok-app in- en uitschakelen zoals ze willen. Als je hoopt het in- en uitschakelen van je zorgvuldig samengestelde ondertitels te voorkomen, kies dan in plaats daarvan voor een speciale video-editor zoals CapCut die de functie ondersteunt van het maken van schermtekst of professionele, open bijschriften.

Schermtekst handmatig typen met de TikTok-app

Natuurlijk kunt u altijd vertrouwen op de traditionele methode om ondertitels te maken - door het handmatig te doen. Het handmatig transcriberen van de video is de ouderwetse maar ultieme manier om ervoor te zorgen dat nauwkeurige bijschriften zijn zoals u van plan bent. Deze methode is de perfecte oplossing om TikTok 's onvermogen om ondertitels in vreemde talen te genereren te dekken.

Als u ondertitels in de ene taal wilt maken met uw audio in een andere of tweetalig, is dit een snelle oplossing voor u. Houd er rekening mee dat het handmatig doen van ondertitels ongelooflijk tijdrovend kan zijn. Dat gezegd hebbende, hier zijn een paar stappen die u moet volgen om de klus zo efficiënt mogelijk te klaren:

1. Upload je video naar TikTok of maak er een met de app
2. Klik op het selectievakje in de rechterbenedenhoek wanneer u de opname of het uploaden voltooit.
3. Klik op de knop "Tekst" onder aan uw scherm om schermtekst of bijschriften toe te voegen.
4. Personaliseer de visuele bijschriften door de lettertypestijl, kleur en uitlijning aan te passen.
5. Sleep de schermtekst waar u deze op het scherm wilt laten verschijnen.
6. Bepaal de timing van het verschijnen van schermtekst door het tekstvak te selecteren en op het klokpictogram in de rechterbovenhoek te klikken.
7. U kunt zoeken naar het woord "duur" dat onderaan het scherm verschijnt met een schuifregelaar er direct boven.
8. Gebruik de visuele aanwijzingen van de screenshots van je video die worden weergegeven in de schuifregelaar onderaan.

U kunt het roze vak over de tijdlijn aanpassen zodat het overeenkomt met waar u de bijschriften in de video wilt laten verschijnen.



De gemakkelijkste en snelste manier om ondertitels op een video te zetten: CapCut video-editor

In het digitale tijdperk van vandaag is video-inhoud koning. Of je nu een social media-beïnvloeder, een maker van inhoud of een bedrijfseigenaar bent, het maken van boeiende video 's is essentieel. Het toevoegen van ondertitels aan je video 's verbetert niet alleen de toegankelijkheid, maar verbetert ook de betrokkenheid van kijkers. Als je op zoek bent naar een gemakkelijke en snelle manier om ondertitels op je video 's te plaatsen, zoek dan niet verder dan de CapCut video-editor. CapCut biedt een reeks functies die zijn ontworpen om het proces van het toevoegen van live bijschriften, professionele bijschriften en nauwkeurige bijschriften aan je video 's te stroomlijnen. Laten we eens kijken hoe CapCut de taak van het toevoegen van ondertitels vereenvoudigt en tegelijkertijd de algehele kijkervaring verbetert.

• Live bijschriften

MetCapCut kunt u tijdens het bewerken live bijschriften aan uw video 's toevoegen. Deze functie is ongelooflijk handig voor livestreaming, webinars of elke video waarbij u onmiddellijke ondertitels moet geven. Met CapCut's live ondertitelingstool kunt u ervoor zorgen dat uw publiek nauwkeurige en actuele informatie ontvangt.

Videocontentmakers kunnen de kwaliteit van hun video 's verbeteren door gepolijste en professionele bijschriften toe te voegen, waardoor de kijkersretentie en betrokkenheid worden verbeterd.

• Professionele bijschriften

Voor gepolijste en professional-looking bijschriften biedt CapCut een speciale bijschrifttrack. U kunt eenvoudig bijschriften maken en bewerken, hun timing aanpassen om perfect te synchroniseren met de audio van uw video en hun uiterlijk aanpassen aan uw merk of stijl.

Docenten en docenten kunnen CapCut professionele ondertitelingstools gebruiken om nauwkeurige ondertitels toe te voegen aan educatieve video 's, waardoor leren voor alle studenten toegankelijker wordt.

• Nauwkeurige bijschriften

CapCut's nauwkeurige ondertitelingstools zorgen ervoor dat uw ondertitels zowel nauwkeurig zijn als gesynchroniseerd met uw videocontent. Of u nu educatieve inhoud, tutorials of entertainmentvideo 's maakt, nauwkeurige bijschriften zijn essentieel voor het begrip van de kijker.

Bedrijven kunnen CapCut gebruiken om marketingvideo 's met nauwkeurige bijschriften te maken, zodat hun boodschap een breder publiek bereikt.

Hoe ondertitels op een video te zetten met CapCut video-editor

Zonder twijfel is de snelste en gemakkelijkste manier om nauwkeurige ondertitels te krijgen, het gebruik van een speciale video-editor met automatische generatie zoals CapCut. We begrijpen hoe ingewikkeld en uitputtend het kan worden wanneer u probeert nauwkeurige bijschriften te maken. Door een paar eenvoudige stappen te volgen met behulp van onze gebruiksvriendelijke software, kunt u binnen enkele seconden nieuwe bijschriften toevoegen aan uw video-inhoud met CapCut .

Step
1. Media bestand (en) downloaden en uploaden
2. Kies een videobestand waarin u wijzigingen wilt aanbrengen. Selecteer en upload het rechtstreeks naar de tijdlijn van onze editor.
3. 

   Gratis downloaden

   

   Aanmelden

   
   
4. 

   

Step
5. Zet ondertiteling op een video
6. Met deze tool kunt u eenvoudig automatische automatische bijschriften . Voeg nieuwe bijschriften of schermtekst toe aan uw video, samen met andere visuele effecten in onze uitgebreide creatieve activabibliotheek. U kunt de visuele bijschriften aanpassen en omschakelen met behulp van verschillende lettertypesjablonen die door CapCut naar eigen inzicht worden geleverd.
7. 

   

Step
8. Exporteren en delen

Breng extra bewerkingen aan in de tekst, het lettertype, de kleur, de grootte en de timing. Zodra u tevreden bent met uw video met onderschrift, exporteert u eenvoudig uw meesterwerk en deelt u uw creativiteit met het publiek over de hele wereld!



Ontgrendel meer belangrijke functies van CapCut video-editor

• Geavanceerde bewerkingstools

CapCut biedt een breed scala aan geavanceerde videobewerkingstools, waaronder trimmen, knippen, splitsen, samenvoegen en roteren van clips. Met deze tools kunt u de timing en stroom van uw video nauwkeurig regelen.

• Filters en effecten

CapCut biedt een uitgebreide bibliotheek met filters, effecten, overgangen en animaties om de visuele aantrekkingskracht van uw video 's te verbeteren. U kunt deze effecten eenvoudig toepassen op specifieke clips of de hele video.

• Audio bewerken

Met CapCut kunt u audioniveaus aanpassen, achtergrondmuziek toevoegen, ruis verwijderen en zelfs voice-overs rechtstreeks in de editor opnemen. Deze uitgebreide audiobewerkingsfunctie zorgt ervoor dat uw video 's een eersteklas geluidskwaliteit hebben.

• Tekst en titels

MetCapCut kunt u tekstoverlays, titels en bijschriften aan uw video 's toevoegen. U kunt lettertypen, kleuren, formaten en animaties aanpassen om visueel aantrekkelijke tekstelementen te maken.

• Groene schermeffecten

CapCut ondersteunt groen scherm ( chroma key ) effecten, waardoor u de achtergrond van uw video kunt vervangen door afbeeldingen of video 's naar keuze. Deze functie is geweldig voor het maken van meeslepende beelden.

Of u nu een contentmaker, social media influencer, opvoeder of zakelijke professional bent, CapCut video-editor biedt een krachtige en veelzijdige toolset om uw video-ideeën tot leven te brengen. Met zijn uitgebreide functies en gebruiksvriendelijke interface stelt CapCut u in staat om gemakkelijk verbluffende en boeiende video 's te maken.

Conclusie

Concluderend, het beheersen van de kunst van het toevoegen van ondertitels aan uw video 's opent nieuwe wegen voor betrokkenheid, toegankelijkheid en professionaliteit in uw reis voor het maken van inhoud. Of u nu kiest voor nieuwe bijschriften, live bijschriften verkent of streeft naar ondertitels op professioneel niveau, de stapsgewijze handleiding die hier wordt gegeven, voorziet u van de kennis om uw video 's te laten opvallen. Om het proces verder te vereenvoudigen en te stroomlijnen, overweeg dan CapCut video-editor te gebruiken.

Met zijn gebruiksvriendelijke interface en krachtige ondertitelfuncties zorgt CapCut ervoor dat uw videobijschriften niet alleen een bijzaak zijn, maar een integraal onderdeel van uw verhalen. Verhoog uw video 's, maak contact met een breder publiek en bereik een professioneel tintje door CapCut in uw ondertitelingsproces op te nemen. Begin vandaag nog met het verbeteren van uw video 's met bijschriften!

Veelgestelde vragen

1. Hoe voeg je bijschriften toe aan video 's?
2. Bijschriften toevoegen aan video 's is een waardevolle vaardigheid die de toegankelijkheid en betrokkenheid verbetert. Of je nu inhoud maakt voor sociale media, e-learning of een ander platform, bijschriften maken je video 's inclusiever en begrijpelijker. Een effectieve manier om bijschriften toe te voegen, is door CapCut video-editor te gebruiken.
3. Met CapCut kunt u moeiteloos een nieuw bijschriftnummer maken, tekst invoeren op specifieke tijdstempels, de timing aanpassen om te synchroniseren met audio en het uiterlijk van uw bijschriften aanpassen. Deze tool zorgt ervoor dat uw bijschriften niet alleen nauwkeurig maar ook visueel aantrekkelijk zijn, zodat u een breder publiek kunt bereiken.
4. Hoe voeg je ondertitels toe aan een video?
5. Ondertitels toevoegen aan een video is een handige manier om uw inhoud toegankelijker te maken voor een wereldwijd publiek. Het is vooral handig wanneer u kijkers wilt bereiken die verschillende talen spreken of degenen die liever video 's zonder geluid bekijken.
6. CapCut video-editor biedt een naadloze oplossing voor deze taak. Door uw video te uploaden en CapCut's "Ondertitels toevoegen" -functie te gebruiken, kunt u eenvoudig ondertitels maken en aanpassen. U hebt de flexibiliteit om uw ondertitels te bewerken, de timing aan te passen en te stylen zodat ze passen bij de esthetiek van uw video. CapCut zorgt ervoor dat uw ondertitels nauwkeurig worden gesynchroniseerd met de audio, waardoor de kijkervaring voor uw publiek wordt verbeterd.
7. Hoe maak ik een nieuwe caption track?

Het maken van een nieuwe bijschrifttrack is een fundamentele stap in het ondertitelingsproces, vooral wanneer u nauwkeurige en professionele bijschriften voor uw video 's wilt bieden. CapCut video-editor vereenvoudigt deze taak. Wanneer u in CapCut aan uw videoproject werkt, heeft u eenvoudig toegang tot de optie "Bijschrift volgen". Hiermee kunt u bijschriften toevoegen op specifieke punten in uw video, hun timing aanpassen aan de audio en ze stylen om bij het thema van uw video te passen.

CapCut zorgt ervoor dat uw bijschriften visueel aantrekkelijk zijn en worden gesynchroniseerd met de inhoud van uw video. Deze functie is vooral handig voor videomakers die prioriteit geven aan toegankelijkheid en kwaliteitsbijschriften in hun video 's.