Hoe YouTube-video naar het Engels vertalen zonder CC op alle apparaten?

Weet jij hoe je YouTube-video 's naar het Engels kunt vertalen zonder cc? Dat klopt. Als een YouTube-video die je bekijkt geen ondertitels heeft, kun je snel de onderschriften genereren. Als je je afvraagt hoe CapCut het antwoord is. Deze video-editor op studioniveau biedt een web-, mobiele en pc-gebaseerde browser. Blijf lezen om alles over deze tools te leren.



Je kunt YouTube-video 's offline vertalen op je pc, onderweg via je mobiele telefoon of met een browser op elk apparaat. CapCut biedt ongeëvenaard gemak met fascinerend gebruiksgemak. Bekijk deze platforms hieronder.

Hoe een YouTube-video te vertalen zonder cc op pc

CapCut desktop video-editor is gemakkelijk te gebruiken en heeft een handig korte leercurve. Voordat u kunt beginnen met vertalen, moet u eerst uw YouTube-video downloaden met een YouTube premium-account en vervolgens eerst CapCut pc-software installeren. Klik op de onderstaande link om de CapCut desktop video-editor te downloaden en YouTube-video 's te vertalen naar het Engels zonder CC.

Step
1. Invoer
2. Start de CapCut desktop video-editor, selecteer "Nieuw project" en sleep vervolgens uw video naar de tijdlijn. U kunt ook op de knop "Importeren" klikken en uw clip lokaliseren via de bestandsverkenner. Als de video zich op uw CapCut bevindt, gaat u naar "Spaces" om deze toe te voegen.
3. 

   

Step
4. Vertalen en bewerken
5. Klik op de tijdlijn van je video en ga vervolgens naar "Audio" in het rechterpaneel. Onder de sectie "Basis", scroll en vink het vakje naast "Videovertaler" aan. Klik op de vervolgkeuzelijst naast "Vertalen van" en selecteer vervolgens de originele taal van je video. Selecteer vervolgens de vervolgkeuzelijst "Vertalen naar" en kies Engels. Hiermee wordt een AI-dub van je video in een andere taal gemaakt. Je kunt bijvoorbeeld een Franse video naar het Engels vertalen. CapCut PC behoudt het originele geluid en de toon tijdens het vertalen en corrigeert tegelijkertijd de mondvorm van de spreker om de video natuurlijk te maken. Je kunt AI-nasynchronisatie gebruiken voor marketingvideo 's, mondelinge uitzendingen, self-media, enz.
6. 

   

7. Als alternatief kunt u een YouTube-video vertalen door ondertitels te genereren zonder de taal van de video te wijzigen. Ga gewoon naar "Tekst" linksboven en selecteer "Automatische bijschriften". Selecteer de originele taal van uw video onder "Gesproken taal" en kies vervolgens Engels onder "Tweetalige bijschriften". Klik op "Genereren" om de bijschriften te genereren. Dit duurt slechts een paar seconden. U kunt tekst aan de video toevoegen . U kunt vervolgens het lettertype, de grootte, de stijl en meer van het bijschrift aanpassen. Als alternatief kunt u een tekstsjabloon gebruiken of uw eigen sjabloon genereren. Maak ook gebruik van CapCut PC 's basis-, geavanceerde en AI-videobewerkingsfuncties om uw video te verbeteren.
8. 

   

Step
9. Uitvoer

Druk op "Exporteren" in de rechterbovenhoek zodra u tevreden bent met de vertaling. Pas de videoresolutie (tot 4K), bitsnelheid, codec, formaat (MP4 of MOV) en framesnelheid (tot 60 fps) aan. Als u een audiokopie van de vertaalde video wilt, selecteert u "Audio exporteren" en kiest u vervolgens een audioformaat. Klik op "Exporteren". In het volgende pop-upvenster kunt u uw video rechtstreeks delen met TikTok en YouTube zonder de CapCut desktop video-editor te verlaten.



Belangrijkste kenmerken

De CapCut desktop video-editor is ontworpen om professionele bewerkingskracht te bieden en uw creatieve proces te stroomlijnen. Het kan YouTube-video 's vertalen door middel van AI-nasynchronisatie of door bijschriften te genereren. Deze functies zijn geschikt voor alle soorten video 's, van YouTube en bedrijven tot marketing en onderwijs.

• AI-nasynchronisatie: Vertaal uw YouTube-video naar een andere taal met behulp van de originele stem en toon. Het past ook de bewegingen van de spreker aan en synchroniseert deze zodat deze overeenkomen met de nieuwe taal.
• Genereer bijschriften met één klik: Voeg eenvoudig Voeg eenvoudig nauwkeurige ondertitels toe aan uw video 's , bewerk en pas vervolgens aan hoe en waar ze in uw videoframe verschijnen.
• AI-gegenereerde tekstsjablonen: u hoeft uw ondertiteltekst helemaal opnieuw aan te passen. Voer gewoon een prompt in die het gewenste teksteffect beschrijft en CapCut PC genereert de preset.
• Text-to-speech: Maak gebruik van meer dan 50 stemmen om een voice-over voor tekst in je video te genereren. Vervolgens kun je de luidheid, helderheid, afspeelsnelheid en meer van de voice-over aanpassen.
• Voeg teksten toe om het bijgehouden pad automatisch te volgen: Gebruik motion tracking om de bewegingsgegevens van een object in uw video te verzamelen. Vervolgens kunt u tekst toevoegen die het pad van het object volgt.
• Verwijder vulwoorden: Verbeter de helderheid van de audio van uw video en klink zelfverzekerder door onnodige vulwoorden te elimineren.
• Professionele videobewerkingsfuncties: Verlicht uw video als deze niet helder genoeg is, verbeter de stem, isoleer de zang, herformuleer automatisch, verwijder videoflitsers en meer.
• Deel eenvoudig video 's: Plaats snel uw video 's op TikTok en YouTube zonder de CapCut desktop video-editor te verlaten.

Opmerking: Voordat u uw YouTube-video op de CapCut desktop-editor kunt vertalen, moet u deze eerst naar uw apparaat downloaden. U kunt een downloader van derden gebruiken of u aanmelden voor een YouTube premium-account.

Hoe YouTube-video te vertalen zonder cc online

Als uw workflow het schakelen tussen meerdere apparaten vereist, is de CapCut online video-editor iets voor u. Dit is een webgebaseerde mediabewerkingstool waarmee u YouTube-video 's kunt vertalen door bijschriften te genereren. Omdat het gratis cloudopslag biedt, hoeft u zich alleen maar aan te melden bij uw account om uw video op een ander apparaat te blijven bewerken. Bovendien hebt u toegang tot de CapCut online-editor in elke browser, zoals Google Chrome, Edge, Safari, enz.

Step
1. Uploaden en opnemen
2. Bezoek de CapCut online video-editor in je browser en klik vervolgens op "Nieuwe video". Sleep en zet je YouTube-video neer in de tijdlijn als je deze al naar je apparaat hebt gedownload. Als je de video echter niet hebt gedownload, kun je deze opnemen via CapCut online. Open hiervoor eerst YouTube op een apart tabblad en zoek je video. Ga vervolgens terug naar het tabblad CapCut online en klik op het videocamerapictogram onder de knop "Uploaden". Selecteer "Tabblad opnemen". Kies je YouTube-tabblad en zorg ervoor dat je de schakelaar inschakelt om audio te delen. Klik op "Delen" om de opname te starten. Dit toont je YouTube-tabblad met een rode omtrek eromheen. Druk op afspelen op je video, ga naar de modus op volledig scherm en keer vervolgens terug naar het tabblad CapCut online. Klik op "Opnemen". Klik op de stopknop zodra je video is opgenomen, bekijk de clip en klik vervolgens op "Opslaan en bewerken".
3. Hier moet worden opgemerkt dat het downloaden en opnemen van YouTube-video 's de toestemming van de auteur vereist om inbreuk te voorkomen.
4. 

   

Step
5. Vertalen en bewerken
6. Klik op "Bijschriften" in het linkerpaneel en selecteer vervolgens "Automatische bijschriften". Kies Engels als de taal die in de video wordt gebruikt en klik op "Genereren". CapCut online video-editor genereert de ondertitels en voegt ze toe aan een ander tijdlijnspoor. U kunt nu uw bijschriftstijl, achtergrond, ondoorzichtigheid, schaduw en meer wijzigen. Als alternatief kunt u de tekst opmaken met behulp van een sjabloon in het rechterpaneel. Bolden, cursiveren, onderstrepen, animeren en meer om uw bijschriften te laten knallen.
7. 

   

Step
8. Uitvoer

Selecteer "Exporteren" rechtsboven en klik vervolgens op "Downloaden" om de vertaalde video op uw apparaat op te slaan. Pas de naam, resolutie (tot 4K), kwaliteit, framesnelheid (tot 60 fps) en formaat (MP4 of MOV) aan. Druk op "Exporteren". Selecteer "Delen voor beoordeling" als u de video als een link wilt delen, zodat anderen uw werk kunnen beoordelen en erop kunnen reageren. U kunt uw video ook plaatsen als een link naar Facebook, Tumblr, WhatsApp en meer via de optie "Delen als presentatie". Als u de video rechtstreeks op sociale media wilt plaatsen, ga dan naar de sectie "Delen op sociale media" en selecteer TikTok, YouTube, Instagram, enz.



Belangrijkste kenmerken

• Ondersteuning in meer dan 20 talen: U kunt video 's vertalen in meer dan 20 talen, waaronder Engels, Frans, Chinees, Duits, Nederlands, Italiaans en meer. Bovendien is de tool zelf meertalig.
• Op transcriptie gebaseerde bewerking: Genereer een audiotranscript voor uw video om deze doorzoekbaar te maken. Vervolgens kunt u het transcript gebruiken om specifieke delen van de video te lokaliseren en te bewerken.
• Integratie met Dropbox en Google Drive: Upload en bewerk rechtstreeks video 's op uw Dropbox- en Google Drive-cloud. U hoeft de video niet eerst op uw apparaat te downloaden.
• Cloudgebaseerde opslag en teamwork: toegang tot gratis cloudopslag om uw CapCut online projecten vast te houden en deze te gebruiken om op afstand met anderen samen te werken.

Hoe YouTube-video 's te vertalen zonder cc op mobiele app

De CapCut mobiele app video-editor is een iOS- en Android-compatibele app waarmee je YouTube-video 's onderweg kunt vertalen. Het is ideaal als je veel reist, omdat het de noodzaak elimineert om je computer overal mee naartoe te nemen voor het geval je een vertaling nodig hebt. Na het genereren van bijschriften, kun je ze aanpassen om hun aantrekkingskracht te vergroten.

Step
1. Uploaden
2. Start CapCut mobiel en selecteer "Nieuw project". Kies de YouTube-video uit je lokale bestanden of CapCut ruimte als je deze hebt geüpload. Tik op "Toevoegen" om de bewerkingspagina te laden.
Step
3. Vertalen en bewerken
4. Klik onderaan op het tabblad "Tekst" en selecteer "Auto captions". Kies Engels als gesproken taal en selecteer een tekstsjabloon. Schakel "Identify filler words" in om uw audiohelderheid te verbeteren door onnodige woorden te verwijderen. Tik op "Generate". U kunt nu de bijschriften bewerken om ervoor te zorgen dat ze correct zijn en hun lettertype, effecten, stijl en meer aanpassen.
Step
5. Uitvoer

Tik op de vervolgkeuzelijst met resolutie en pas de resolutie, framesnelheid en codesnelheid aan. Klik vervolgens op het exportpictogram in de rechterbovenhoek om de vertaalde video op uw mobiele opslag op te slaan. Eenmaal geëxporteerd, kunt u de video rechtstreeks delen op TikTok, YouTube, Instagram, WhatsApp en meer.



Belangrijkste kenmerken

• Automatische ondertitelgeneratie: Genereer naadloos nauwkeurige ondertitels met slechts één klik. U kunt hun lettertype, stijl, kleur, enz. Aanpassen of een sjabloon gebruiken.
• Uitgebreide bewerkingsfuncties: Maak gebruik van basis-, geavanceerde en AI-video- en audiobewerkingsfuncties om alle aspecten van uw video te verfijnen. Bijsnijden, inkorten, verkleinen, verbeteren, effecten toepassen en meer.
• Uitgebreide mediabronnen: Toegang tot grappige stickers, muziek, geluidseffecten, achtergronden, filters, video-effecten en meer om uw video te verrijken.
• Deel op sociale media: deel je werk direct met TikTok, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp en meer zonder de CapCut mobiele app te verlaten.

Conclusie

Gefeliciteerd! Je weet nu hoe je YouTube-video 's kunt vertalen zonder CC. Voortaan hoef je YouTube-video 's niet langer te verdragen zonder ondertitels. Elke tool in deze gids genereert snel ondertitels, maar alleen de CapCut desktop video-editor kan je video dubben in een andere taal. Als je bijvoorbeeld een nuttige tutorial in een vreemde taal vindt, kun je deze gemakkelijk dubben met een Engelse audio. Als je een maker van inhoud bent, kun je je video 's dubben om ze beschikbaar te maken voor niet-Engelssprekenden. Daarmee ligt de bal op je veld. Ga je gang en download de CapCut desktop video-editor en geniet van bijschriften op al je YouTube-video 's.

Veelgestelde vragen

1. Wat is de beste manier om YouTube-video naar het Engels te vertalen zonder cc?
2. De CapCut desktop video-editor is de beste YouTube-video vertaling optie, omdat het twee methoden biedt. U kunt het gebruiken om bijschriften te genereren of gebruik maken van de AI nasynchronisatie functie om de video te dubben in een andere taal. Dit is handig wanneer de video is in een andere taal. Trouwens, de CapCut desktop video-editor biedt rich text en audio editing tools, zodat u de gegenereerde bijschriften en nagesynchroniseerd geluid te verfijnen. Installeer de CapCut desktop video-editor vandaag en krijg gratis toegang tot de beste YouTube video vertaling tool.
3. Kan ik de automatisch gegenereerde taal wijzigen wanneer ik YouTube-video vertaal zonder cc?
4. Ja, met de CapCut desktop video-editor kunt u de vertaalde taal wijzigen. Dit is mogelijk vanwege de AI-nasynchronisatiefunctie van deze tool. Het ondersteunt meer dan 20 talen, waaronder Engels, Chinees, Frans en meer. Tijdens het vertalen kunt u de originele taal van de video specificeren en vervolgens een andere vertaaltaal kiezen. U kunt bijvoorbeeld een Franse documentaire dubben met een Engelse audio en deze in het Engels bekijken. Bovendien kunt u ondertitels genereren voor de nagesynchroniseerde stem. Maak gebruik van de CapCut desktop video-editor en vertaal uw YouTube-video 's in een andere taal.
5. Hoe YouTube-video 's zonder cc met hoge nauwkeurigheid vertalen?
6. De CapCut's taalvertaler is uw beste gok als u op zoek bent naar nauwkeurige vertalingen. Het maakt gebruik van de nieuwste vertaaltechnologie en kan verschillende accenten onderscheiden en nuances in beide talen overwegen bij het vertalen. Bij audio-nasynchronisatie behoudt het het originele geluid en de toon van de spreker en synchroniseert het de mondbewegingen. Bovendien kunt u hiermee de gegenereerde tekst bewerken voor ultieme correctheid. Ga dus vandaag nog naar de CapCut desktop video-editor voor de meest nauwkeurige YouTube-videovertalingen.