Jak dodać napisy do filmu na YouTube? Twórz podpisy jednym kliknięciem

Naucz się prostych technik dodawania napisów do filmu na YouTube, aby zwiększyć dostępność i zaangażować szerszą publiczność. Udoskonal swoją prezentację wideo dzięki naszym wnikliwym wskazówkom.

Jak dodać napisy do filmu na YouTube? Twórz podpisy jednym kliknięciem
CapCut
CapCut08/22/2024
0 min

Ponieważ platformy internetowe, zwłaszcza YouTube, nadal dominują w sposobie, w jaki konsumujemy informacje, wzrosło zapotrzebowanie na integracyjne i dostępne treści wideo. Niezależnie od tego, czy jesteś właścicielem automediów, marketerem, nauczycielem online, czy kimś, kto chce poprawić wrażenia widza, zrozumienie, jak dodawać napisy do filmu na YouTube, jest cenną umiejętnością.

Ten wpis na blogu ma na celu pomóc Ci, jak umieszczać napisy w filmie na YouTube, dostarczając instrukcji krok po kroku i wglądu w znaczenie napisów w dzisiejszym świecie opartym na multimediach.

Ponadto porozmawiamy o CapCut edytorze wideo, aby zwiększyć zaangażowanie i zapewnić dostępność w swoich filmach dzięki dokładnym napisom i tłumaczeniu.

Spis treści

Dlaczego musisz dodawać napisy do filmów na YouTube?

Oto kilka powodów i korzyści płynących z otrzymywania napisów do filmów na YouTube.

  • Lepsze zrozumienie

Napisy poprawiają rozumienie treści, pomagając widzom lepiej zrozumieć i podążać za wypowiadanymi słowami, zwłaszcza w przypadku akcentów, złożonej terminologii lub szybkiej mowy.

  • Optymalizacja pod kątem wyszukiwarek (SEO)

Dodawanie napisów poprawia SEO, dostarczając wyszukiwarkom treści tekstowe. Zwiększa to wykrywalność i pozycję w rankingu, dzięki czemu Twoje filmy będą częściej pojawiać się w wynikach wyszukiwania.

  • Globalny zasięg odbiorców

Napisy pomagają dotrzeć do odbiorców na całym świecie, pokonując bariery językowe. Widzowie z różnych środowisk językowych mogą cieszyć się i rozumieć Twoje treści.

  • Oglądanie w hałaśliwym otoczeniu

Napisy są przydatne, gdy widzowie znajdują się w hałaśliwym otoczeniu, umożliwiając im śledzenie treści bez polegania wyłącznie na dźwięku.

  • Ulepszone doświadczenie edukacyjne

Napisy pomagają w treściach edukacyjnych, wzmacniając kluczowe punkty i ułatwiając wielozmysłowe doświadczenie uczenia się, uwzględniając różne style i preferencje uczenia się. Dlatego umiejętność dodawania podpisów do filmów na YouTube jest cenną umiejętnością.

Jak automatycznie dodawać napisy do filmu na YouTube?

Automatycznie generowane napisy w YouTube są wydajne, gdy wideo i mowa są wysokiej jakości. W przeciwnym razie YouTube zachęca profesjonalistów do ręcznego dodawania podpisów lub napisów. Inną kwestią jest to, że YouTube dodaje napisy automatycznie tylko wtedy, gdy język wideo obsługuje wymieniony język. Wykonaj te czynności, aby automatycznie generować i przeglądać napisy.

  1. Przejdź do YouTube Studio.
  2. Sprawdź, czy napisy automatyczne są generowane, klikając "Napisy" w lewym menu.
  3. Poszukaj swojego filmu, a jeśli pojawi się "Angielski (automatyczny)", kliknij "Zduplikuj i edytuj".
  4. Uzyskaj dostęp do edytora napisów YouTube, aby przeglądać i edytować napisy pod kątem dokładności.
  5. Kliknij "Edytuj czasy", aby w razie potrzeby dostroić korekty znacznika czasu.


Jak ręcznie dodać napisy do filmu na YouTube?

Jeśli chcesz ręcznie dodać napisy lub napisy w filmie YouTube, wykonaj następujące czynności.

  1. Odwiedź YouTube Studio i wybierz "Napisy" z lewego menu.
  2. Wybierz film, do którego chcesz dodać napisy.
  3. Kliknij "Dodaj język" i wybierz żądany język napisów. Następnie kliknij "Dodaj".
  4. Teraz YouTube udostępnia dwie ręczne metody napisów:
  5. Prześlij plik: Jeśli masz transkrypcję, możesz ją przesłać tutaj.
  6. Wpisz ręcznie: Chociaż YouTube oferuje skróty, ręczne wpisywanie podpisów może być czasochłonne.
  7. Po zakończeniu kliknij "Opublikuj".

How to add subtitles on a YouTube video manually?

Jak dodawać podpisy do filmów z YouTube podczas transmisji na żywo?

  1. Aby uzyskać automatyczne podpisy YouTube podczas transmisji na żywo, wykonaj następujące kroki.
  2. Wejdź na YouTube.
  3. Kliknij "Utwórz" w prawym górnym rogu, a następnie wybierz "Rozpocznij działanie".
  4. Wybierz "Strumień" z menu po lewej stronie.
  5. Włącz napisy kodowane w ustawieniach strumienia.
  6. Jako źródło napisów wybierz "Automatyczne podpisy".
  7. Wybierz język wideo (tylko w języku angielskim).

How to add captions to YouTube videos during the live stream?

Kompleksowe rozwiązanie do dodawania napisów lub podpisów do filmów: CapCut edytor wideo

Jeśli szukasz wszechstronnej platformy do edycji filmów z YouTube i generowania podpisów, nie szukaj dalej niż CapCut edytor wideo. Stworzony do edycji wideo TikTok, płynnie ewoluował dla różnych platform mediów społecznościowych, oferując kompleksowy zestaw narzędzi do edycji dla potrzeb ulepszania wideo.

Spójrz na kluczowe funkcje edytora wideo CapCut .

  • Automatycznie generuj napisy i ręcznie dodawaj napisy

Podczas tworzenia filmów wyjaśniających złożony temat konieczne jest dodanie napisów dla lepszego zrozumienia. W takim przypadku możesz uzyskać pomoc od CapCut edytora wideo, który ułatwia płynne pisanie napisów, oferując funkcję automatycznego generowania i ręczne dodawanie napisów.

Zapewnia to dokładność napisów, a dla większej wygody edytor obsługuje przesyłanie plików podpisów w różnych formatach (.srt, .ass, .irc).

  • Zapisz i przetłumacz wideo jednym kliknięciem

Za pomocą CapCut edytora wideo możesz łatwo tłumaczyć i transkrybować filmy jednym kliknięciem. Ta funkcja jest pomocna dla twórców treści, których celem jest dotarcie do odbiorców na całym świecie. Dzięki obsłudze ponad 20 języków, w tym tureckiego, arabskiego i innych, możesz przełamać bariery językowe i udostępnić swoje treści różnym widzom.

Funkcja automatycznej transkrypcji zapewnia dokładność, oszczędzając czas i wysiłek podczas tworzenia treści. Ponadto platforma umożliwia użytkownikom ręczną edycję transkrypcji w celu uzyskania precyzji, zapewniając pełną kontrolę nad tłumaczoną treścią.

  • Udostępniaj wideo bezpośrednio w mediach społecznościowych

Jeśli Twoja rola polega na jednoczesnym tworzeniu i zarządzaniu treściami w mediach społecznościowych, CapCut edytor wideo usprawnia przepływ pracy. Ta platforma umożliwia edycję professional-quality filmów i upraszcza udostępnianie poprzez bezpośrednią integrację z popularnymi platformami mediów społecznościowych, takimi jak YouTube i TikTok.

Oszczędza to czas i wysiłek, eliminując potrzebę oddzielnego otwierania konta przed przesłaniem treści.

  • Konfigurowalne efekty tekstowe

Włączenie tekstu o charakterystycznym stylu do filmów może znacznie zwiększyć zaangażowanie odbiorców podczas promowania Twojej działalności związanej z nieruchomościami na platformach społecznościowych. CapCut edytor wideo zapewnia różnorodną bibliotekę konfigurowalnych efektów tekstowych i szablonów, pozwalając użytkownikom dodać niepowtarzalny akcent do swoich treści.

Od stylowych animacji tekstowych po korekty rozmiaru i nieprzezroczystości, ta funkcja zwiększa atrakcyjność wizualną Twoich filmów, zapewniając ich wyróżnienie i przyciągnięcie odbiorców.

  • Możliwość zamiany tekstu na mowę

CapCut edytor wideo oferuje narzędzie do zamiany tekstu na mowę, które przekształca tekst pisany w słowa mówione. Użytkownicy mogą wybierać spośród różnych języków, takich jak hiszpański, angielski, niemiecki i innych, a także różnych tonów głosu, takich jak chill girl, cute boy, adorable girl, energiczny mężczyzna i inne.

Niedawno platforma wprowadziła postacie AI do wizualnego przedstawiania wypowiadanych treści. To narzędzie jest przydatne podczas tworzenia filmów w stylu dokumentalnym lub opowiadania faktów, zapewniając dynamiczny element opowiadania historii.

  • Współpraca i praca zespołowa

CapCut edytor wideo promuje współpracę między twórcami wideo z różnych lokalizacji dzięki funkcji współpracy w chmurze. Jako lider zespołu możesz nadzorować pracę swojego zespołu i przekazywać informacje zwrotne w czasie rzeczywistym, zapewniając płynną koordynację i wydajny przepływ pracy.

To środowisko współpracy jest korzystne dla członków zespołu, aby wspólnie poprawić jakość swoich projektów wideo.

  • Inteligentne i oparte na sztucznej inteligencji narzędzia

Gdy nagrywasz film z niechcianymi dźwiękami tła, które odwracają uwagę odbiorców od głównej treści, CapCut edytor wideo rozwiązuje ten problem za pomocą inteligentnych narzędzi, automatycznie wykrywając i usuwając dźwięki tła. Ponadto platforma oferuje bezpłatną funkcję zmiany głosu , aby dopasować ton treści.

CapCut zapewnia opcję automatycznego usuwania tła, która zwiększa atrakcyjność wizualną, umożliwiając płynne dodawanie i dostosowywanie atrakcyjnego tła. Ten pakiet narzędzi opartych na sztucznej inteligencji zapewnia dopracowane i wciągające końcowe wideo.

Jak dodać napisy do filmów z CapCut?

    Krok
  1. Pobierz i zarejestruj się
  2. Odwiedź oficjalną stronę CapCut i pobierz CapCut komputerowy edytor wideo na swoje urządzenie. Zaloguj się po instalacji, użyj swojego konta TikTok, Facebook lub Google. Następnie kliknij Nowy projekt i możesz teraz edytować swój film!
  3. 
    Download and sign up
  4. Krok
  5. Prześlij wideo
  6. Kliknij "Utwórz projekt" i wybierz "Importuj" z karty multimediów. Prześlij wideo z urządzenia, przeciągnij je i upuść na oś czasu.
  7. 
    Upload video
  8. Krok
  9. Dodaj napisy lub podpisy
  10. Teraz, aby dodać napisy i podpisy do YouTube lub jakiegokolwiek innego, naciśnij "Tekst" na lewym górnym pasku narzędzi. Tutaj ten edytor wideo oferuje trzy metody.
  11. Automatyczne generowanie
  12. Aby automatycznie generować napisy i podpisy, ten edytor wideo udostępnia narzędzie do automatycznych napisów , które rozpoznaje mowę w filmie. Wystarczy wybrać język filmu, a w ciągu kilku sekund zostaną wygenerowane napisy. Ta funkcja obsługuje ponad 20 języków.
  13. 
    Auto-generate
  14. Dodaj ręcznie
  15. Jeśli język Twojego filmu nie jest obsługiwany przez automatyczne napisy, możesz ręcznie dodawać napisy. Kliknij "Podpisy lokalne" i zacznij dodawać swoje podpisy. Dla większej wygody ta platforma umożliwia przesłanie pliku podpisów (.srt, .ass, .irc) z urządzenia, jeśli już go napisałeś.
  16. 
    Local captions
  17. Automatyczne teksty piosenek
  18. Dodając napisy do utworu, kliknij "Automatyczne teksty", a jego algorytm AI automatycznie rozpozna tekst utworu.
  19. Ta platforma nie polega tylko na generowaniu napisów i podpisów; możesz przetłumaczyć je na wiele języków, aby dotrzeć do zróżnicowanej grupy odbiorców. Możesz dostosować styl i rozmiar tekstu oraz ustawić go tam, gdzie wygląda atrakcyjnie. Co więcej, możesz dodać przejścia, filtry, dźwięk i nie tylko, aby Twój film był profesjonalnej jakości.
  20. 
    Auto lyrics
  21. Krok
  22. Eksportuj i udostępniaj
  1. Po zakończeniu edycji kliknij Eksportuj, aby dostosować ustawienia eksportu wideo lub audio. Możesz dostosować rozdzielczość (480p, 720p, 1080p, 2K lub 4K), jakość (niższą, zalecaną, wyższą i dostosowaną), szybkość klatek (24fps, 25fps, 30fps, 50fps i 60fps) oraz format (MP4 i MOV). Kliknij przycisk Eksportuj, aby zapisać wideo. Możesz także sprawdzić prawa autorskie przed eksportem wideo.

Export settings

    Dostosuj proporcje, wybierz urzekającą okładkę wideo, ustaw preferencje widoczności i przyznaj niezbędne uprawnienia. Po zakończeniu po prostu kliknij "Udostępnij", aby bezproblemowo opublikować swoje arcydzieło bezpośrednio w TikTok i YouTube z poziomu interfejsu, bez żadnych kłopotów.


Export your video

Najlepsze praktyki dodawania napisów i napisów do YouTube

Aby zwiększyć dostępność i zaangażowanie, ważne jest dodawanie napisów do filmów na YouTube. Oto kilka najlepszych praktyk zapewniających dokładność i czytelność.

  • Upewnij się, że Twoje podpisy dokładnie odzwierciedlają wypowiadaną treść w Twoim filmie. Prawidłowe podpisy mogą prowadzić do przejrzystości i komunikacji.
  • Jak dodać napisy do filmów YouTube, które można łatwo odczytać? Cóż, poświęć trochę czasu na edycję podpisów, aby były czytelne. Podziel długie zdania na krótsze i zapewnij odpowiednią interpunkcję, aby czytanie było płynne.
  • Jeśli Twój film zawiera znaczące efekty dźwiękowe lub muzykę, rozważ dodanie wskazówek w podpisach, aby przekazać wrażenia słuchowe.
  • Postępuj zgodnie z wytycznymi YouTube dotyczącymi formatowania podpisów. Obejmuje to używanie prawidłowych kodów czasowych i zapewnienie odpowiedniej synchronizacji napisów z filmem.
  • Możesz zadać sobie pytanie: "Jak mogę dodać napisy do filmu na YouTube, aby dotrzeć do większej liczby odbiorców. Oto rozwiązanie, udostępniaj podpisy w wielu językach, jeśli odbiorcy są zróżnicowani. YouTube umożliwia przesyłanie plików napisów w różnych językach.
  • Po dodaniu podpisów przejrzyj je dokładnie. Zajmij się wszelkimi błędami, błędami ortograficznymi lub problemami z czasem. Dobrze sprawdzona ścieżka napisów poprawia ogólną jakość filmu.
  • Używaj odpowiednich słów kluczowych w podpisach, aby usprawnić optymalizację pod kątem wyszukiwarek (SEO). Dzięki temu Twój film będzie bardziej wykrywalny dla szerszej publiczności.
  • Wybierz czcionkę, rozmiar i kolor tekstu, które są zgodne z Twoją marką i zapewniają widoczność na różnych tłach wideo.
  • Przed sfinalizowaniem i opublikowaniem filmu wyświetl podgląd z włączonymi podpisami. Gwarantuje to poprawne wyświetlanie podpisów i ulepszanie, a nie umniejszanie wrażeń podczas oglądania.

Wniosek

Teraz już wiesz, jak dodawać napisy do filmu na YouTube. Możesz uzyskać napisy ręczne i automatyczne w YouTube, co zapewnia elastyczność. Jeśli jednak chcesz dostosować styl tekstu napisów i profesjonalnie edytować filmy, CapCut edytor wideo jest doskonałym wyborem.

Zawiera wszystkie funkcje niezbędne do tego, aby edytor wideo nadawał swoim projektom wyjątkowość. Niezależnie od tego, czy chcesz generować napisy, czy wyodrębniać dźwięk z wideo, odkryjesz kompleksowy zestaw wydajnych narzędzi do edycji wideo.

Często zadawane pytania

  1. Jak mogę uzyskać napisy w YouTube?
  2. Generator napisów YouTube automatycznie generuje napisy do obsługiwanych języków. Rozważ jednak użycie CapCut edytora wideo do ręcznego dodawania lub edytowania napisów w celu uzyskania większej kontroli i dokładności.
  3. Jak osadzić film z YouTube z określonymi napisami?
  4. Chociaż YouTube udostępnia kod do osadzania filmów, określone osadzanie napisów jest ograniczone. CapCut edytor wideo oferuje zaawansowaną personalizację napisów, umożliwiając osadzanie filmów z precyzyjnymi napisami, aby poprawić wrażenia widza.
  5. Jak dodać napisy do filmu na YouTube, który nie jest Twój?

Niestety nie możesz bezpośrednio dodawać napisów do cudzego filmu na YouTube. Możesz jednak użyć CapCut edytora wideo, aby utworzyć swoją wersję treści z niestandardowymi napisami przed przesłaniem jej na swój kanał.

Share to

Popularne i na czasie

Więcej tematów, które mogą Ci się spodobać