Baixe facilmente legendas do Netflix: aumente suas habilidades linguísticas

Saiba como baixar legendas do Netflix para melhorar sua experiência de visualização, esteja você aprendendo um novo idioma ou assistindo a conteúdo offline. Além disso, use o CapCut para transcrever seus vídeos para um melhor alcance.

* Aderimos às leis de direitos autorais e defendemos o download legal de filmes.

Baixar netflix legendas
CapCut
CapCut2024-10-17
0 min(s)

Se você gosta de assistir programas ou filmes no Netflix, você pode querer salvar as legendas para uso offline. Isso pode ser útil se você estiver tentando aprender um novo idioma, faça edições personalizadas ou simplesmente siga o diálogo mais facilmente. Assim, este artigo explorará algumas das melhores maneiras de baixar legendas do Netflix para salvá-las para uso pessoal, respeitando as regras de direitos autorais.

Quadro de conteúdo

Posso baixar legendas da Netflix

Sim, você pode baixar legendas do Netflix, mas deve usar métodos legais e autorizados. Durante a transmissão, o Netflix permite que você visualize as legendas, mas baixá-las para uso offline requer ferramentas especiais. Essas ferramentas devem seguir as regras para evitar violar as leis de direitos autorais. Portanto, sempre certifique-se de que o método escolhido seja compatível e seguro.

Top 5 extensões do Chrome para baixar legendas do Netflix

Se você deseja baixar facilmente as legendas do Netflix, várias extensões do Chrome podem ajudar. Essas ferramentas facilitam a extração de arquivos de legendas de seus programas e filmes favoritos. Abaixo estão 5 extensões populares do Chrome que podem ajudá-lo a fazer isso, mantendo tudo amigável e eficiente:

  • Super Netflix
  • Super Netflix é uma ferramenta útil que melhora sua experiência de visualização do Netflix. Permite ajustar a qualidade do vídeo, pular introduções e baixar arquivos de legenda. Você também pode personalizar legendas alterando sua cor e tamanho. Esta ferramenta é fácil de usar e oferece mais controle sobre sua experiência de visualização.
  • Substital
  • Substital é uma extensão fácil de usar que funciona não apenas com Netflix, mas outras plataformas de streaming. Permite adicionar e baixar legendas para qualquer conteúdo no Netflix. Você também pode enviar suas legendas se o programa que você está assistindo não tiver nenhuma.
  • Baixador de legendas Netflix
  • Esta extensão ajuda você a baixar legendas do Netflix. Você apenas tem que escolher o idioma das legendas que você precisa, e isso as salvará para visualização offline. Esta ferramenta facilita o acesso às legendas sempre que necessário, garantindo uma experiência perfeita.
  • Netflix estendido
  • O Netflix Extended facilita a navegação no Netflix usando atalhos de teclado e controles adicionais. Também permite baixar legendas de qualquer programa ou filme no Netflix. Esta extensão é perfeita para quem deseja melhorar sua experiência de visualização.
  • FindFlix
  • O FindFlix foi projetado para ajudá-lo a descobrir categorias e conteúdos ocultos no Netflix, mas também possui recursos relacionados a legendas. Ele pode ajudá-lo a localizar e baixar arquivos de legendas do Netflix de conteúdo de nicho ou difícil de encontrar. Esta é uma ferramenta útil para explorar novos programas enquanto mantém as legendas facilmente acessíveis.

A melhor maneira online de baixar legendas Netflix

Para aprimorar sua experiência de visualização offline de seus programas e filmes favoritos da Netflix, ter acesso a legendas é essencial. Eles podem ajudá-lo a aprender um novo idioma e fazer edições personalizadas. Existem várias ferramentas e métodos disponíveis para ajudá-lo a atingir esse objetivo. Vamos explorar alguns eficazes.

Y2Mate Netflix Downloader

Y2Mate Netflix Downloader ajuda os usuários a baixar legendas e vídeos da Netflix ao mesmo tempo. Você pode salvar conteúdo de alta qualidade para o seu dispositivo para visualização offline e escolha entre vários idiomas de legenda. A interface é fácil de usar, mesmo para iniciantes. Se você deseja baixar legendas para seus programas favoritos ou aprender idiomas, Y2Mate tem tudo para você.


  • Interface fácil de usar.
  • Vários idiomas de legenda.
  • Downloads de alta qualidade.
  • Tempo de processamento rápido.

  • Requer versão paga para recursos completos.
  • Opções limitadas de uso gratuito.

Como baixar legendas Netflix usando Y2Mate Netflix Downloader

Aqui está como baixar legendas da Netflix usando Y2Mate Netflix Downloader:

    Step
  1. Abrir Y2Mate Netflix downloader
  2. Comece visitando o site oficial do Y2Mate. Baixe e configure a ferramenta em seu dispositivo. Uma vez instalado, abra o software e faça login em sua conta Netflix diretamente da interface do Y2Mate.
  3. Step
  4. Escolha um vídeo Netflix
  5. Procure o vídeo da Netflix que deseja baixar. A ferramenta Y2Mate detectará automaticamente o vídeo da Netflix. Escolha o vídeo e selecione o idioma da legenda que deseja salvar com ele.
  6. Step
  7. Baixe o vídeo e as legendas
  8. Clique em baixar para iniciar o processo. Y2Mate começará a baixar o vídeo e suas legendas. Após a conclusão, você pode salvá-lo em seu dispositivo para visualização offline.
  9. 
    Interface of Y2Mate Netflix Downloader - the best way to download Netflix subtitles

Uma maneira rápida de baixar legendas da Netflix no celular

Baixar legendas do Netflix em seu dispositivo móvel pode tornar sua experiência de visualização mais agradável, especialmente quando você deseja assistir a programas offline. Com as ferramentas certas, é simples obter legendas salvas junto com seu conteúdo favorito.

Visualizador de legendas

O Subtitle Viewer é um aplicativo móvel que permite baixar legendas do Netflix para uso offline. Você pode escolher legendas em diferentes idiomas. É ótimo para pessoas que desejam melhorar sua experiência de visualização em trânsito. Com este aplicativo, você pode ter legendas prontas para usar, o que é perfeito para alunos de idiomas e observadores compulsivos.


  • Interface simples e intuitiva.
  • Suporta vários idiomas.
  • Processo de download rápido.
  • Funciona perfeitamente com o Netflix.

  • Requer uma conexão de internet estável.
  • Recursos limitados na versão gratuita.

Como baixar legendas do Netflix com o Subtitle Viewer

Veja como baixar legendas do Netflix no celular com o Subtitle Viewer:

    Step
  1. Instale e abra o Visualizador de legendas
  2. Comece baixando o aplicativo Subtitle Viewer na Play Store ou na app store. Depois de baixado, abra o aplicativo e navegue até a seção para baixar as legendas.
  3. Step
  4. Conecte sua conta Netflix
  5. Faça login na sua conta Netflix usando o aplicativo Subtitle Viewer. Em seguida, ele acessará sua biblioteca Netflix e recuperar legendas para os programas que você deseja.
  6. Step
  7. Baixar legendas
  8. Navegue pelo conteúdo do Netflix para encontrar o programa em que está interessado. Escolha o idioma de legenda preferido e clique no botão de download. As legendas serão armazenadas no seu dispositivo para visualização offline.
  9. 
    Interface of Subtitle Viewer - an easy way to download subtitles from Netflix on mobile

A melhor maneira de adicionar legendas a vídeos no PC

Adicionar legendas a vídeos em seu computador pode tornar mais fácil entender o diálogo e seguir o conteúdo. Legendas claras podem melhorar a experiência de visualização se você estiver fazendo vídeos para fins pessoais, educacionais ou sociais. Vejamos algumas das melhores maneiras de adicionar legendas a um vídeo em um PC.

Editor de vídeo para desktop CapCut

editor de vídeo de mesa CapCut é uma ferramenta fácil de usar para adicionar legendas aos seus vídeos. A sua interface simples permite-lhe importar e editar os seus ficheiros de vídeo imediatamente. Possui várias funcionalidades de edição, como legendas automáticas e fontes de texto personalizáveis, cores e tamanhos para destacar o seu conteúdo. Assim, é uma óptima escolha para quem quer melhorar os seus vídeos com legendas claras e envolventes.


Interface of the CapCut desktop video editor - the perfect tool to add subtitles to a video

Principais características

Abaixo estão alguns dos recursos do editor de vídeo para desktop CapCut que podem ajudá-lo a adicionar adicionar legendas aos seus vídeos :

  • Gerar legendas automáticas
  • Crie legendas sem esforço a partir do áudio do seu vídeo com este recurso, que economiza tempo e garante legendas precisas sem qualquer digitação manual.
  • Transcreva com precisão os áudios
  • Obtenha uma transcrição precisa precisa de um vídeo para texto , garantindo que suas legendas correspondam perfeitamente ao áudio e melhore a compreensão geral do espectador.
  • Animações e efeitos de texto
  • Melhore suas legendas com animações e efeitos dinâmicos que chamam a atenção, tornando seus vídeos mais envolventes e agradáveis.
  • Geração rápida IA de script
  • Aproveite a ferramenta Scrip-to-Video para gerar rapidamente scripts para conteúdo, fornecendo um ponto de partida rápido que se alinha com o tema e o tom do seu conteúdo.
  • Identificar palavras de preenchimento
  • Identifique e elimine facilmente palavras de preenchimento de seu áudio, resultando em legendas mais limpas e uma apresentação de vídeo mais polida e profissional.

Como adicionar legendas a um vídeo no CapCut

Para adicionar legendas a um vídeo, primeiro baixe e instale o editor de vídeo para desktop CapCut. Você pode fazer isso clicando no botão de download abaixo. Depois de baixado, clique no instalador para abri-lo e siga as instruções na tela para configurar o CapCut em seu PC.

    Step
  1. Envie o vídeo
  2. Comece abrindo o CapCut e clicando no botão "Importar" para enviar o vídeo. Você também pode soltar o vídeo diretamente no espaço de trabalho para começar a editar.
  3. 
    Uploading a video to the CapCut desktop video edito
  4. Step
  5. Estilize e anime as legendas
  6. Agora, traga seu vídeo para a linha do tempo e clique no recurso "Legendas" na barra de ferramentas. Selecione o idioma preferido e clique em "Gerar". CapCut irá gerar legendas automaticamente para todo o seu vídeo. Você também pode adicionar legendas manualmente usando o recurso "Texto" e ajustando sua fonte, cor e tamanho de acordo com suas necessidades. Além disso, aplique animações e efeitos às legendas para destacá-las.
  7. 
    Adding subtitles to videos in the CapCut desktop video editor
  8. Step
  9. Exportar e partilhar
  10. Depois de personalizar suas legendas, clique em Exportar, escolha a resolução do vídeo e clique em Exportar novamente para salvar seu vídeo no computador. Você pode compartilhá-lo em diferentes plataformas de mídia social.
  11. 
    Exporting a video from the CapCut desktop video editor

Cenários de uso de legendas da Netflix

As legendas do Netflix têm muitos benefícios. Eles ajudam as pessoas a aprender idiomas e entender o conteúdo. Eles também tornam programas e filmes acessíveis para pessoas com deficiência auditiva. Algumas das maneiras de usar as legendas do Netflix para seu benefício estão listadas abaixo:

  • Aprendizagem de línguas
  • As legendas podem ajudá-lo a aprender um novo idioma. Assistir a programas ou filmes com legendas no idioma que você está aprendendo pode aumentar suas habilidades, vocabulário e compreensão do idioma e sua pronúncia. Além disso, pode aumentar sua capacidade de falar o idioma e autoconfiança.
  • Visualização offline
  • Baixar legendas e vídeos do Netflix é útil para assistir offline, especialmente quando você não tem acesso à internet, como durante viagens ou em áreas remotas. Com legendas salvas, você pode desfrutar de seus programas e filmes favoritos sem interrupções.
  • Conteúdo estrangeiro
  • As legendas são importantes quando você está assistindo filmes e séries de diferentes países. Eles ajudam a preencher a lacuna de idioma para que você possa entender o diálogo e apreciar a narrativa. Ao fornecer traduções de palavras faladas, as legendas permitem que você se envolva com narrativas estrangeiras.
  • Acessibilidade
  • Eles são essenciais para tornar o conteúdo da Netflix acessível a pessoas com deficiência auditiva. Ao fornecer diálogos escritos e descrições de sons importantes, como música ou efeitos sonoros, as legendas garantem que todos possam desfrutar plenamente de filmes e programas.
  • Legendas personalizadas
  • A criação de legendas personalizadas oferece oportunidades únicas de personalização e criatividade. Você pode modificar as legendas existentes para adicionar notas pessoais, traduzir diálogos para públicos específicos ou adaptar o conteúdo para fins educacionais.

Conclusão

Para melhorar sua experiência de visualização, é importante saber como baixar legendas do Netflix. As legendas podem tornar o conteúdo mais acessível e agradável, especialmente ao assistir a filmes estrangeiros ou tentar aprender um novo idioma. Existem diferentes métodos disponíveis para salvar e gerenciar legendas para uso offline ou personalização.

Os interessados em melhorar seus vídeos devem considerar o uso do editor de vídeo para desktop CapCut. Esta ferramenta permite a adição e edição contínuas de legendas, garantindo que seu conteúdo seja envolvente, claro e profissional. Ele ajuda você a criar conteúdo que realmente ressoe com seus espectadores e os mantém interessados em seu conteúdo.

Perguntas frequentes

  1. É possível baixar legendas do Netflix?
  2. Sim, você pode baixar legendas ao baixar filmes ou programas para visualização offline no aplicativo Netflix. As legendas serão incluídas automaticamente com o conteúdo baixado, permitindo que você as assista a qualquer hora, mesmo sem acesso à Internet. Para edição ou personalização adicional dessas legendas, o editor de vídeo para desktop CapCut é uma ótima ferramenta a ser considerada.
  3. Como faço para obter legendas em outro idioma no Netflix?
  4. Para obter legendas em outro idioma no Netflix, vá para o menu de áudio e legendas enquanto assiste a um programa ou filme. Escolha o idioma desejado entre as opções disponíveis. Isso permite que você aproveite o conteúdo com legendas que atendem às suas necessidades de idioma. Se você deseja editar ou aprimorar essas legendas mais tarde, o editor de vídeo para desktop CapCut é útil.
  5. Posso baixar legendas do Netflix no Chrome?
  6. Você não pode baixar diretamente as legendas do Netflix usando o Chrome, mas pode usar extensões específicas do navegador projetadas para esse fim. Essas extensões permitem que você salve os arquivos de legendas separadamente para os vídeos baixados. Se você deseja personalizar ou incorporar essas legendas em seus projetos, o editor de vídeo para desktop CapCut é uma excelente escolha.
Share to

Hot&Trending

Mais tópicos que você pode gostar