Como adicionar legendas a vídeos de 3 maneiras

Você está lutando para adicionar legendas aos vídeos? Bem, você está no lugar certo, pois este artigo está aqui para ajudá-lo com isso! Aprenda como adicionar legendas ao vídeo sem nenhum trabalho extenso ou gastar um único dinheiro.Apenas um aviso; se você está procurando um aplicativo vencedor para legendas para vídeos, sugerimos ir com o editor de vídeo CapCut este editor ARRASA!

Considerações antes de adicionar legendas ao vídeo

As legendas para vídeos são uma excelente escolha se você planeja transmitir uma mensagem vívida por meio de seus vídeos. No entanto, antes de adicionar legendas aos vídeos, considere essas coisas.

1. Leitura das legendas
2. Quatro fatores influenciam a legibilidade das legendas ocultas:
3. Tamanho : As legendas não devem ser tão grandes que obscureçam o conteúdo visual ou tão pequenas que sejam difíceis de ler.
4. Cor : O contraste entre o texto e o fundo é fundamental para determinar a legibilidade, portanto, encontrar o equilíbrio certo é essencial.
5. Contexto : O plano de fundo deve ser escolhido para melhorar a legibilidade do texto, e o posicionamento do texto também é importante.
6. Fonte : O estilo da fonte deve ser simples e equilibrado, evitando qualquer coisa muito fina ou grossa que possa dificultar a leitura.
7. Precisão das legendas
8. Ao adicionar legendas aos vídeos, é vital garantir que sejam precisas. Isso significa que as legendas devem capturar as palavras faladas no vídeo de forma precisa e completa para ajudar os espectadores a entender o contexto.
9. Se houver palavras ou frases que você não deseja incluir, como palavrões, você pode usar símbolos ou parafraseá-los em vez de ignorá-los completamente. Além disso, a precisão requer que as legendas estejam disponíveis em todo o vídeo.
10. Sincronização de legendas
11. Outra consideração importante ao adicionar legendas aos vídeos é a sincronização. Isso se refere a garantir que as legendas correspondam aos eventos que ocorrem no vídeo. O objetivo é garantir que as legendas apareçam na tela em tempo real com as palavras do palestrante. Essa sincronicidade é crítica para ajudar os espectadores a compreender o conteúdo do vídeo completamente. O tempo adequado é essencial ao adicionar legendas sincronizadas a um vídeo.
12. Posicionando suas legendas com sabedoria
13. Ao adicionar legendas para vídeos, você pode optar por posicioná-las na parte inferior, central ou superior da tela. É melhor colocar as legendas na parte inferior para permitir que os espectadores assistam ao vídeo e leiam as legendas simultaneamente. O centro não é uma boa posição porque pode bloquear o conteúdo visual. No entanto, independentemente da posição escolhida, certifique-se de que permanece consistente ao longo do vídeo. Mudar de posição pode afetar negativamente a experiência do usuário.

Como adicionar legendas ao vídeo no CapCut?

O editor de vídeo CapCut é sem dúvida o melhor aplicativo para adicionar legendas a vídeos. Se você está se perguntando como colocar legendas em um vídeo usando o CapCut, veja como.

Step
1. Enviar vídeo
2. Para começar, baixe e instale o CapCut. Feito isso, vamos criar seu projeto. Quando estiver definido para editar, clique no botão Importar para adicionar seus materiais. Como alternativa, você pode simplesmente arrastá-los e soltá-los por conveniência. Se você não tiver seus próprios materiais para fazer upload, poderá utilizar a geração de IA , materiais de estoque e serviços em nuvem do CapCut para acessar uma variedade de recursos gratuitos.
3. 

   Baixe gratuitamente

   

   Inscreva-se

   1. 

      

Step
4. Adicionar legendas ao vídeo
5. Na barra de ferramentas que aparece no canto superior direito da tela, selecione "Legendas". Em seguida, clique em " Legendas automáticas " e depois em "Gerar". Você pode personalizar a legenda adicionada com a fonte de texto, estilo, formato e cor. Além disso, você pode até adicionar efeitos de texto e animações às legendas que acabou de adicionar.
6. 

   

Step
7. Exportar ou compartilhar online

Agora que você adicionou legendas ao seu vídeo, clique no botão "Exportar". Você pode selecionar o nome do arquivo, resoluções, formato e taxa de quadros aqui. Depois disso, baixe seu vídeo com legenda adicionada!



Como adicionar legendas no Premiere Pro?

Nossa próxima opção para adicionar legendas a vídeos no Premiere Pro. Veja como você pode adicionar legendas a seus vídeos usando o Premiere Pro.

1. Abra o painel de legendas indo para Janela> Texto.
2. Clique na guia Legendas e selecione Transcrever sequência.
3. Uma caixa com outras opções aparecerá. Escolha uma faixa de áudio no menu suspenso, seguida do idioma e do número de falantes.
4. Clique em Criar e aguarde alguns minutos até que o Premiere transcreva sua sequência.
5. Revise a transcrição no painel Legendas e faça as correções necessárias.
6. Quando a transcrição estiver pronta, clique no botão Criar legendas na parte superior.
7. Selecione Criar legendas na Transcrição na janela pop-up.
8. Clique em Criar e suas legendas serão adicionadas à linha de tempo no Premiere.
9. 

   

Como adicionar legendas no iMovie?

Se você está pensando em usar o iMovie para adicionar legendas aos seus vídeos, veja como você pode fazer isso.

1. Abra o iMovie e crie um novo projeto.
2. Importe seu vídeo para o iMovie.
3. Arraste o vídeo para a área da tira de filme.
4. Clique na opção "Títulos" e selecione o estilo "Inferior."
5. Digite o texto que deseja que apareça no vídeo por cerca de 5 segundos.
6. Ajuste a duração do texto para 5 segundos e mova o texto para o local desejado na tela.
7. Assim que o texto estiver no lugar, copie e cole-o ao longo da tira de filme para aparecer nos intervalos desejados.
8. Ouça a janela e adicione o texto apropriado para cada segmento de vídeo. Use colchetes para indicar os sons que não são relevantes para as legendas.
9. Depois de adicionar legendas, compartilhe o filme exportando-o como um arquivo (MP4) ou compartilhando-o no iMovie Theatre, iTunes, Facebook, YouTube ou Vimeo.
10. 

    

Conclusão

Agora, você deve ter uma ideia de como adicionar legendas a vídeos usando diferentes aplicativos e ferramentas. Se você está procurando nossa recomendação, definitivamente escolheremos o CapCut por causa de seu recurso distintivo - este editor robusto nunca deixa de surpreender e é adorado por pessoas de todo o mundo!

Uma das principais características distintivas do CapCut é sua interface amigável que facilita aos usuários editar seus vídeos rapidamente. O editor oferece uma variedade de ferramentas de edição, incluindo adicionar música, texto, adesivos, filtros e transições para aprimorar a estética geral do vídeo.

O CapCut também permite corte e divisão de vídeo, e os usuários podem ajustar a velocidade de reprodução e aplicar efeitos especiais para criar uma aparência única. Além disso, o editor fornece modelos que os usuários podem usar para criar vídeos profissionais sem esforço. Outra vantagem significativa do CapCut é que ele é gratuito e não requer pagamento de assinatura. A facilidade de uso do programa e os extensos recursos de edição o tornam uma ótima escolha para editores de vídeo iniciantes e experientes.

Perguntas Frequentes

1. Como adicionar legendas a vídeos no iPhone?
2. Vários aplicativos no iPhone, incluindo CapCut e iMovie, permitem adicionar legendas aos vídeos. Escolha o aplicativo que ressoa com você e adicione legendas!
3. Como adicionar legendas a um vídeo baixado automaticamente?
4. A opção “Legendas automáticas ” no menu“ Texto ” do editor de vídeo CapCut permite que você faça isso.
5. Como adicionar legendas a vídeos grátis?
6. CapCut permite adicionar legendas aos vídeos gratuitamente. É uma ferramenta exclusiva de edição de vídeo que não cobra nenhuma taxa de assinatura ou pagamento.
7. Como posso adicionar legendas a um vídeo sem nenhum software?
8. Você não precisa baixar nenhum software para usar a ferramenta de edição de vídeo CapCut, e o editor é gratuito para usar.
9. Como faço para adicionar legendas a um vídeo no meu Mac gratuitamente?

1. Vá para o editor de vídeo CapCut no Mac e aproveite a glória deste editor incrível, pois adiciona legendas aos seus vídeos a custo zero.