Gerador de legendas online grátis - Crie legendas em minutos

As legendas ou legendas desempenham um papel crucial no aprimoramento da acessibilidade, engajamento e desempenho de SEO do seu conteúdo. As vantagens de adicionar legendas aos vídeos são múltiplas, variando de ajudar indivíduos com deficiência auditiva a tornar o conteúdo em idioma estrangeiro mais compreensível para falantes não nativos. Um gerador de legendas online é uma ferramenta perfeita para oferecer uma experiência de visualização incomparável para seus vídeos.

Neste artigo, mostraremos algumas das melhores opções para adicionar legendas em vídeos online. Além disso, passaremos pelo editor de vídeo online CapCut, oferecendo dicas e insights sobre como otimizar a mensagem da sua marca e uma maneira fácil de adicionar legendas a vídeos online gratuitamente.

Como escolher o melhor gerador de legendas?

• Precisão

Certifique-se de que é preciso ao escolher um gerador de legendas. Você não quer legendas que brincam de esconde-esconde com as palavras reais. Verifique se ele entende sotaques e gírias para que seu público receba o negócio real.

• Manter o ritmo

Escolha um gerador de legendas que mantenha um ritmo alinhado com seu conteúdo. Preste muita atenção à velocidade; ele desempenha um papel crítico no envolvimento do seu público. Atrasar as legendas pode atrapalhar a experiência de visualização, portanto, encontrar uma ferramenta que mantenha a suavidade é essencial.

• Adaptabilidade estética

Um bom gerador de legendas deve permitir que você personalize a aparência de suas legendas. De estilos de fonte a esquemas de cores, ter a capacidade de alinhá-los com sua marca ou estilo de conteúdo aumenta o apelo visual.

• Edição em tempo real

Escolha um gerador de legendas que permita edições em tempo real. Ajustar as legendas sem passar por um processo demorado é crucial para os criadores de conteúdo que buscam eficiência. Ele elimina pausas e retrocessos demorados, permitindo modificações suaves durante a visualização do conteúdo.

• Capacidades de colaboração

Considere um gerador de legendas que facilita a colaboração em equipe. Recursos como edição e comentários compartilhados podem suavizar o processo colaborativo, garantindo que todos estejam na mesma página.

Os 5 principais geradores de legendas online

Editor de vídeo online CapCut

CapCut é o melhor gerador de legendas online para aumentar o engajamento. Se você prefere adicionar legendas manualmente ou automaticamente, este editor online atende às suas necessidades. Além disso, oferece opções de personalização para estilo de texto, a capacidade de converter texto em fala e a opção de incluir IA caracteres. Este editor possui recursos avançados e básicos para tornar seus vídeos únicos.



Prós e contras

VELOCIDADE

O gerador automático de legendas online gratuito do VEED cria legendas de vídeo ocultas, concluindo o processo em minutos. Ele pode reconhecer e trabalhar com mais de 100 idiomas e acentos diversos. Os usuários também têm a opção de animar legendas, aplicar destaques e, posteriormente, baixar o vídeo com as legendas adicionadas em formatos de arquivo de texto ou srt.



Prós e contras

Clipchamp

Apresentado pela Microsoft, Clipchamp é projetado para ampliar o público do seu vídeo. Esta ferramenta geradora de legendas de vídeo on-line vai além de meras legendas; ele emprega IA para garantir que sejam precisamente precisos. Clipchamp não para em legendas; também oferece serviços de transcrição, aprimorando sua estratégia de SEO utilizando estrategicamente as transcrições geradas.



Prós e contras

Animaker

Animaker é o melhor gerador de legendas automático on-line gratuitamente. Sua popularidade reside em sua capacidade de gerar legendas automaticamente para uma vasta gama de idiomas, excedendo 100 +. Animaker adiciona um toque criativo às suas legendas de vídeo com sua mistura única de recursos de animação e texto.



Prós e contras

Flixier

O gerador de legendas automáticas Flixier ganhou imensa popularidade entre os usuários devido à sua capacidade suave de gerar legendas automaticamente. Possui um histórico bem estabelecido de eficácia e alta qualidade, eliminando preocupações sobre imprecisões ou deslocamentos incorretos nas legendas. Além disso, você pode ajustar seu tamanho, alinhamento e muito mais.



Prós e contras

Cenários aplicáveis para geradores de legendas online

• Aprendizagem eficiente das línguas

Os alunos de idiomas podem otimizar seus materiais de estudo com geradores de legendas on-line. Ao adicionar legendas a vídeos ou conteúdo de áudio, os alunos se beneficiam de uma melhor compreensão do idioma, prática de pronúncia e uma experiência de aprendizado imersiva, tornando a aquisição do idioma mais eficiente e agradável.

• Envolva-se com conteúdo de mídia social

Para indivíduos envolvidos na criação de conteúdo de mídia própria, um gerador de legendas online é uma ferramenta perfeita. Adicionar legendas aos vídeos aumenta o envolvimento e a acessibilidade do espectador, atende a um público mais amplo em plataformas de mídia social e garante que a mensagem seja transmitida de forma eficaz.

• Webinars e conferências globais

Na era dos eventos virtuais, torne seus webinars e conferências mais inclusivos incorporando legendas. Isso garante que participantes de diversas origens linguísticas possam acompanhar sem problemas, promovendo uma troca de ideias verdadeiramente global.

• Torne os anúncios e vídeos incríveis

Para empresas, use legendas em anúncios e vídeos para torná-los mais interessantes e compreensíveis. As legendas garantem que todos recebam a mensagem, não importa de onde sejam. Isso é muito importante para empresas que tentam falar com muitas pessoas.

• Conteúdo técnico e tutorial

Em trabalhos que exigem tecnologia ou mostrando como fazer as coisas, as ferramentas de legenda são super importantes. Coloque legendas em guias ou vídeos que expliquem as coisas passo a passo. Isso ajuda a todos, mesmo que as coisas técnicas sejam um pouco complicadas. Isso garante que todos possam aprender e entender, não importa como gostem de aprender.

A melhor maneira de criar legendas online: editor de vídeo online CapCut

Embora existam vários geradores de legendas, o editor de vídeo online CapCut se destaca como o criador de legendas online perfeito. Com uma interface fácil de usar e uma série de recursos como legendas automáticas precisas, modelos de texto personalizáveis e ferramentas de edição avançadas, ele oferece uma experiência incomparável e agradável na criação de legendas. Veja os principais recursos do editor de vídeo online CapCut.



• Grátis para usar sem marcas d 'água

O editor de vídeo online CapCut é uma das ferramentas mais dinâmicas e econômicas, permitindo aos usuários editar vídeos sem o peso de marcas d 'água. Você encontrará todas as ferramentas avançadas neste editor para tornar seus vídeos atraentes e envolventes.

Esse recurso beneficia proprietários de pequenas empresas, animadores e designers com restrições de orçamento ou aqueles que acabaram de iniciar um negócio online e desejam editar professional-quality vídeos gratuitamente.

• Legendas automáticas precisas com um clique

O editor de vídeo online CapCut apresenta um recurso de legenda automática, permitindo que os usuários adicionem facilmente legendas ao vídeo online. Com apenas um clique, os criadores podem torná-lo acessível a um público mais amplo. Esse recurso de economia de tempo é particularmente benéfico para usuários de mídia própria que desejam promover seus canais do YouTube para públicos diversos, garantindo que as barreiras linguísticas não limitem o alcance de seu conteúdo envolvente. Além disso, elimina a necessidade de transcrição manual trabalhosa.

• Traduza o vídeo para mais de 100 idiomas

Quando você deseja transmitir sua mensagem globalmente, é essencial fazê-lo em seu idioma nativo para eficácia. Com este editor de vídeo online, você pode facilmente traduzir vídeo . O recurso de tradução de idiomas do editor de vídeo online CapCut abre portas para a comunicação global. Se você deseja traduzir em árabe, holandês, chinês, hindi, espanhol, etc., esse recurso quebra as barreiras linguísticas e aumenta o alcance do seu conteúdo em todo o mundo.

• Modelos e efeitos de texto personalizáveis

Criar vídeos visualmente atraentes para apresentações de marcas pode parecer desafiador para aqueles que não têm habilidades profissionais de design. O editor de vídeo online do CapCut leva a personalização de vídeo para o próximo nível com seu recurso de modelos de texto personalizáveis e efeitos que os usuários podem ajustar para corresponder ao tema, estilo e mensagem do vídeo. De estilos de fonte, cores e animações a transições dinâmicas, os criadores têm a flexibilidade de tornar seus elementos de texto visualmente impressionantes.

• Funcionalidade de conversão de texto em falaIA

Um podcaster pode facilmente converter seu conteúdo escrito em áudio atraente usando a IA funcionalidade de conversão de texto em fala do CapCut. Este editor online emprega algoritmos sofisticados para imitar padrões de fala humana, produzindo saídas de áudio realistas e de alta qualidade. Além disso, os usuários podem personalizar vozes, tons e ritmo, garantindo que a fala gerada se alinhe perfeitamente com o contexto do vídeo.

• Trabalho em equipe com espaço na nuvem

O editor de vídeo online CapCut promove a colaboração fornecendo recursos de trabalho em equipe com espaço na nuvem. Essa funcionalidade é ideal para equipes criativas que trabalham em projetos; suaviza o processo de edição, permitindo compartilhamento, comentários e transferência suaves de permissões de edição. Quer você seja um grupo de cineastas ou profissionais de marketing, seu espaço na nuvem garante que todos estejam na mesma página, eliminando o incômodo do controle de versão e feedback disperso.

• Recursos avançados de edição

O editor de vídeo online CapCut se destaca por sua variedade de recursos avançados de edição, como letras automáticas, remoção de fundo, redução de ruído, etc., permitindo aos usuários aprimorar seu conteúdo de vídeo. De transições complexas a ferramentas de edição de precisão, esta plataforma rica em recursos permite que os criadores dêem vida à sua visão. Essas ferramentas avançadas são necessárias em diversos campos, como vídeos promocionais, palestras e muito mais.

Como adicionar legendas a vídeos com CapCut?

Step
1. Inscreva-se e carregue
2. Torne-se membro da família do CapCut inscrevendo-se usando seu e-mail, Google, TikTok e Facebook. Depois de entrar, clique em "Novo vídeo" e carregue um vídeo do Google Drive, Dropbox, computador ou dispositivo móvel usando um código QR.
3. 

   

Step
4. Adicione legendas ao vídeo
5. Clique em "Legendas" na barra de ferramentas esquerda e você verá diferentes opções. Se você já tiver um arquivo de legenda em seu dispositivo na forma de srt, ass ou Irc, poderá carregá-lo. Caso contrário, siga os dois métodos abaixo.
6. Método 1: Adicione legendas aos vídeos manualmente
7. Para adicionar legendas manualmente, toque em "Legendas manuais" e comece a adicionar legendas. Você pode personalizar o estilo de texto, alinhamento, opacidade e muito mais para tornar sua legenda atraente.
8. Método 2: Gere legendas para vídeos automaticamente
9. Se você estiver com pressa, adicione legendas automaticamente ao vídeo online gratuitamente. Clique em " Legendas automáticas " e selecione o idioma usado na mídia. Aguarde alguns segundos e as legendas serão geradas. Se você encontrar algum erro, poderá editá-lo facilmente.
10. Depois que sua legenda for gerada, manual ou automaticamente, e você quiser traduzi-la para outro idioma, procure a opção de tradução no canto inferior direito do painel de controle. Depois disso, selecione o idioma e as legendas serão traduzidas para outro idioma.
11. Além disso, este gerador de legendas online gratuito possui outros recursos de edição básicos e avançados, como efeitos de chaveamento de croma, remoção automática de fundo, personalização de texto, edição de áudio e muito mais.
12. 

    

Step
13. Baixe ou compartilhe

Depois de gerar as legendas, vá para exportar e selecione o nome do arquivo, qualidade, taxa de quadros e formato. Agora exporte e baixe mídia em seu dispositivo. No entanto, se você não tiver espaço suficiente para baixar mídia em seu dispositivo, este editor oferece armazenamento em nuvem. Você também pode compartilhá-lo diretamente em suas diferentes plataformas de mídia social, como YouTube, Instagram, Facebook e TikTok.



Conclusão

Agora você sabe como adicionar legendas online gratuitamente. Acima, listei os 5 principais geradores de legendas online, e todos são os melhores. No entanto, o editor de vídeo online CapCut é melhor por causa de seus recursos básicos e avançados que estão disponíveis gratuitamente. Esta ferramenta o ajudará a criar vídeos únicos e envolventes para seus negócios ou projetos pessoais.

Perguntas Frequentes

1. Como posso criar legendas online para o meu vídeo?
2. Existem vários geradores de legendas online, como VEED, Clipchamp, etc., mas o editor de vídeo online CapCut se destaca como o melhor gerador de legendas online gratuitamente. Sua interface amigável e recurso de personalização de texto o tornam a primeira escolha.
3. Como adicionar legendas automaticamente a um vídeo online gratuitamente sem marca d 'água?
4. Para adição automática de legendas sem marcas d 'água, vá para o editor de vídeo online CapCut. Basta clicar em "Legendas" na barra de ferramentas, selecionar "Legendas automáticas" e deixar este editor online fazer o trabalho mágico.
5. Existe um gerador de legendas online gratuito?

Sim, o editor de vídeo online CapCut é um gerador de legendas gratuito que possui recursos básicos e avançados. Quer você seja um iniciante ou um editor de vídeo profissional, esta ferramenta será útil.