9 Must-Have English to Korean Speech Translation Tools for Free
Learn how to use the CapCut desktop video editor for English-to-Korean audio translation. Also explore tools to translate English to Korean voice on PC, browser, and mobile.

Open the doors to new connections and content promotion with an English-to-Korean speech translation. This guide explores 9 English-to-Korean voice translator platforms for accurate audio transcription and conversion. You will find PC, web, and mobile-based solutions to help you convert English to Korean from home, work, or on the go. Let's dive in.
9 best tools to translate English to Korean voice
The world shrinks into a global village as English-to-Korean-speaking translator helps you bridge the communication gap. Fortunately, you can leverage this technology via your browser or a mobile or desktop app. Discover these tools below.
Best voice translator English to Korean for PC
First on our list are PC apps for English-to-Korean speech translation. You will find suitable solutions for Windows and Mac.
1. CapCut desktop video editor
he CapCut desktop video editor is a cross-platform media editing tool designed to offer a professional experience to creators around the globe. However, despite being powerful studio-level software, it is remarkably easy to use. This editor provides a wide range of features, including a professional subtitle translator. Thus, you can leverage it for an English-to-Korean translation with voice on Mac and Windows.
Key features:
- Instantly create captions
- Access hassle-free audio transcription to generate captions for your video from 20+ languages. This feature is ideal for content creators looking to reach a non-English-speaking audience without having to learn a new language.
- AI-powered text templates
- Customize your text with 100+ captivating text presets suitable for various subjects, including business and social media. This function is useful if you want to style your text quickly.
- Text-to-speech conversion
- You do not need to hire a voiceover artist or book professional studio time to voice your text. The CapCut desktop video editor lets you convert text-to-speech with 50+ realistic AI voices to choose from.
- Remove filler words with 1 click
- Enhance your audio clarity and minimize audience distraction by removing filler words from your content. This function is perfect for marketing content creators, academic presentations, business videos, etc.
- Advanced video editing features
- Edit your videos with the power of advanced functions like relight, enhance voice, stabilize, etc. These are ideal for professional creators looking for studio-level video editing power.
- Abundant media resources
- Leverage AI stickers, audio, stock videos, effects, transitions, and more to make your video stand out. These resources are particularly useful to social media creators looking to create colorful and catchy content.
- Effortless video sharing
- No need to leave the CapCut desktop video editor to post your video on YouTube or TikTok. Enjoy instant sharing to help you streamline your workflow, especially if you post to these platforms often.
-
Click the following link to download and install the CapCut desktop video editor and seamlessly translate English audio to Korean.
Steps
- Step
- Import
- Launch the CapCut desktop video editor and drag and drop your audio or video into the timeline. Alternatively, click the "Media" tab and select your files using the file explorer. You can add video, audio, and pictures to the same project. If you have media in your CapCut space, go to "Spaces" to add it.
- Step
- Translate and edit
- Select your video's timeline track, then go to the "Text" tab in the top left. Click on it, then select "Auto captions." Under "Source language," choose English, and Korean under "Translated language." Click "Create" to add captions automatically. The caption clips are added to a separate timeline track.
-
- After generating captions, you can customize them to give your video a spectacular edge. Select "Captions" in the right panel to edit the text, then go to "Text" to adjust the font size, style, case, color, and more. Alternatively, select "Templates" to use a preset. Click on the "Animation" tab to add an in, out, or loop animation to spice up how your captions enter and exit a scene. Moreover, you can edit each caption clip individually, enabling the captions to appear in different colors, positions, etc, in various scenes.
- Step
- Export
Select "Export" after customizing your text, then adjust the video's title if you like. Customize the resolution (up to 4K), bit rate, codec, format (MP4 or MOV), and frame rate (up to 60fps). Click "Export." From the next window, you can post your video directly to TikTok or YouTube. When sharing with TikTok, you can use the video's original aspect ratio or adjust to the 9:16 TikTok ratio.
Note
The CapCut desktop video editor has recently added an AI audio translator to its extensive suite of features. This will enable you to add new voice tracks to a video by transforming your audio into an entirely different language. However, it will retain the sound and tone. Thus, you will no longer need a voice actor or professional recording equipment to dub your videos with high-quality voiceovers. Once you dub the video, you can easily sync the dubbed speech to your characters. Take a try now!
- Multiple languages.
- Rich text presets.
- Text editing.
- Individual caption clip formatting.
- Free on Mac and Windows.
- Friendly to beginners.
- You need to install it first.
2. Microsoft Translator
Microsoft Translator is a neural network-based translation system that supports multiple language conversions, including English to Korean audio translations. It considers the whole sentence when transforming your audio, allowing you to generate fluent and human-sounding transcripts. Moreover, once you translate an audio, you can hear it in Korean to help you practice pronunciation.
Features
- 60+ languages.
- Real-time translation.
- Join up to 100 conversations.
- Language packs for offline translation.
- Can also translate text.
- Multilingual.
- No ads.
- Some features aren't available for all languages.
- Not available for Mac.
3. DeepL
DeepL is a neural machine translation service that supports English-to-Korean speech translation. It is available for Windows, Mac, Android, iOS, and the web. However, you cannot upload an audio file to DeepL, but it offers an on-screen recorder that you can use to capture a voice and then translate it.
Features
- Adjustable tones.
- 32 languages.
- Cross-platform.
- Language detector.
- Can convert documents.
- Easy to use.
- Accurate translation.
- Advanced features require a subscription.
- No media uploads.
Best online English to Korean voice translators
If you want to translate English audio to Korean without installing translation software, you can use online platforms. As long as you have an internet connection, you can translate voices from anywhere.
1. CapCut online video editor
The CapCut online video editor is a feature-rich media editor and English-to-Korean audio translation tool. It has a beginner-friendly interface and offers rich text customization options and templates to fine-tune your generated captions. Since this software also provides basic, advanced, and AI video and audio editing features, you can customize your sound and visuals too.
Steps
- Step
- Upload
- Visit the CapCut web page and select "New video" to open the editing interface. Drag and drop a video into the editor or click the upload button to add a clip via your file explorer. If you have media on your Dropbox or Google Drive cloud, you can add it directly by selecting the respective icon. To record audio from the editor, click the microphone icon below the upload window. Alternatively, select "Upload" > "Extract audio" to obtain audio from a video on your device. To record a video using your desktop's webcam, click the video camera icon under "Upload."
- Step
- Translate and edit
- Select your video or audio timeline, then go to "Captions" in the left panel. Select "Auto captions," then choose English as the language used in your video. Click "Generate" and wait a few seconds for CapCut online to recognize the speech and provide captions. The text is then added to a new timeline in multiple clips.
- You can edit your captions from the left panel or go to the right and apply a preset style or template to customize your captions. You can also italicize, bold, underline, etc. Click "Text to speech" to dub your video with the new transcript. Moreover, you can add AI characters to mimic your text and animations, apply motion tracking, and more.
- Step
- Export
Once you are done editing, hit "Export" in the top left, then click "Download" and adjust the export settings. Click "Export" to save the translated video on your device. If you want your friends or colleagues to review and comment on your project, select Share for review to share it as a link. Alternatively, click "Share" as a presentation to post your video as a link on Tumblr, Facebook, WhatsApp, and more. To post directly on social media platforms like YouTube, Facebook, TikTok, and more.
- Accessible on all browsers.
- Multiple file upload options.
- Free cloud storage.
- You need to create an account.
- Requires an internet connection.
2. Notta.AI
Notta is a web-based AI transcription and meeting notetaker software. It offers accurate English to Korean audio translations and supports up to 58 languages. You can use Notta from all major browsers, such as Chrome, Edge, and Safari. Moreover, it can convert English audio from meetings into searchable Korean text live.
- Lets you upload up to 1GB file size.
- Can identify the speaker.
- Works in real-time.
- Multiple text export formats.
- Limited audio length.
- Heavily limited free version.
3. Speechify
Speechify is a popular translation software that supports 80+ languages. It can translate English to Korean voice from a video or audio, eliminating the need for expensive processes and equipment. Moreover, it supports multiple languages and considers the nuances when converting from English to Korean.
- Speaker identification.
- Quick translation.
- You can search and replace through your text.
- Lets you edit the transcript.
- Lacks text editing features.
- Exporting requires an upgrade.
Best English to Korean translation with voice for mobile
Translating from English to Korean from a desktop or laptop is ideal, but it is not convenient for on-the-go translation. This is where mobile English-to-Korean voice translators save the day.
1. CapCut mobile editor
The CapCut mobile editor is a lightweight iOS and Android video editing tool. It supports English-to-Korean speech translation and lets you customize the text you generate. You can adjust the captions' position in the video, change style, turn text to speech, and more.
Steps
- Step
- Import
- Launch the CapCut mobile editor, click "New project," then select a video from your local files, CapCut space, or stock library. Click "Add" to load your video on the editing page. Step
- Translate and edit
- Select "Text" from the bottom panel, then click "Auto captions." Set English as the spoken language and pick a template to add to your captions. Also, turn on the toggle next to "Identify filler words" to enhance the clarity of your audio. Click "Generate" once you have set your preferences. You can then edit the captions to correct them, convert text to speech, adjust the text style, split, etc. Step
- Export
Tap the dropdown list next to the export icon and adjust the video's resolution, frame rate, and code rate. Then, hit the export icon at the top right to save the translated video on your mobile device. Once exporting is done, share your video with TikTok, Instagram, YouTube, WhatsApp, and more without exiting CapCut mobile.
- Cross-platform.
- Instant video sharing.
- Works offline.
- Multiple video resolutions.
- Needs installation.
2. SayHi translate
SayHi Translate is a 100% free conversation translation tool that transforms live conversations. It supports English to Korean audio translations, enabling you to communicate with a non-English speaker. This app captures the spoken audio and instantly translates it, then provides a text transcript and a voiceover of the transcript.
- No ads or paid features.
- Available on the App Store, Google Play Store, and Amazon App Store.
- Outputs text and audio.
- It lets you adjust the speed of the voiceover.
- No audio uploads.
- Doesn't support video.
3. Naver Papago
Naver Papago is a smart AI translator that offers immediate English to Korean speech translations. It lets you record audio via its microphone feature and then provides a text transcript and voiceover of the translated audio. This software can understand many variations in the Korean language, such as order and grammar variations. It is ideal for business trips, traveling, or interaction with Korean speakers.
- Offline translation.
- Accurate transcripts.
- Can also translate text.
- Available for Android and iOS.
- It only supports a handful of languages.
- No text customization or exporting
Conclusion
Bridging the gap with Korean speakers is only a few clicks away. With this guide, you can easily translate English to Korean voice in real time or edit video post-production. Experts recommend the CapCut desktop video editor for the most professional and productive translation experience. It provides accurate audio transcription and only requires you to make a few clicks. The user-friendly interface makes it easy to navigate the app and upload and translate audio.
Moreover, you can record audio, translate it, and then add it to a video. This platform is an all-in-one solution for professional video editing and audio translation. Install the CapCut desktop video editor and translate English audio to Korean text hassle-free.
FAQs
- Can an English-to-Korean speech translation tool translate entire conversations?
- Yes. English-to-Korean translation tools can convert an hours-long conversation. However, while some platforms have duration limitations for users on the free version, the CapCut desktop editor doesn't. You can use this tool to translate short TikTok snippets or hours-long documentaries and lectures. Whichever the case, it returns accurate transcriptions and enables you to edit and customize them. Leverage the CapCut desktop video editor for unlimited translations.
- Can a voice translator from English to Korean understand different accents?
- Yes, but not all tools can discern the various English accents. Thus, when selecting a tool, ensure it can understand all English accents. This will enable you to translate the audio regardless. For example, the CapCut desktop video editor can accurately distinguish English accents and translate the audio into perfect Korean while retaining the original tone and quality. Download CapCut's PC solution for seamless English-to-Korean translation today.
- What is the best English-to-Korean-speaking translator?
- The CapCut desktop video editor is the undisputable king of English-to-Korean translations. It correctly implements the nuances of each language when translating and can understand the various English accents. Moreover, it has captivating text templates and a broad range of customization options. You can make the text appear differently in each scene to add flair to your video. What else do you need? Check out the CapCut desktop video editor today and experience the best English-to-Korean speech translation.