Cum se traduc versurile melodiei pentru un public mai larg?

Cu toții ne place să explorăm muzică din diferite națiuni și culturi. Dar cum? Ei bine, în multe cazuri, va trebui să traduceți versurile melodiilor pentru a înțelege semnificația unui cântec. Traducerile lirice depășesc barierele lingvistice și ne ajută să simțim muzica într-o limbă pe care o înțelegem și cu care ne conectăm. În acest articol, veți descoperi diverse moduri de traducere a muzicii, ajutându-vă să vă duceți călătoria muzicală la nivelul următor. Citește mai departe!

Cum să traduceți versurile cu precizie cu un editor video

Există scenarii în care s-ar putea să doriți să traduceți versurile melodiilor într-o limbă maternă pentru un proiect personal, cum ar fi un documentar, dar aplicațiile dvs. muzicale nu doar îl taie. În altă ordine de idei, s-ar putea să doriți să faceți o copertă acustică a unei melodii și să aveți nevoie să editați versurile pentru a se potrivi ritmurilor dvs. Și sincer, nimeni nu dorește să adauge textul manual frază cu frază. Din fericire, sunteți în mâini sigure cu editorul video CapCut. Puteți genera versuri automate și le puteți edita sau anima după bunul plac.

Editorul video CapCut este o creație care permite editarea video și audio pe toate browserele majore. Acest software gratuit de editare video vă ajută să reglați audio sau videoclipuri obișnuite la o ieșire de înaltă calitate. Iată câteva dintre caracteristicile excelente ale CapCut:

• Resurse media bogate
• Se mândrește cu o bibliotecă de stocuri de videoclipuri și materiale audio care nu conțin drepturi de autor și sunt gratuite de utilizat. Gata cu pornirea unui proiect de la zero!
• Opțiuni de editare bogate
• Dacă există erori în videoclip sau versuri, nu vă faceți griji; le puteți corecta cu funcțiile de editare CapCut. Puteți tăia, îmbina, aplica filtre de tendință, adăuga efecte de text și animație sau aplica efecte cu mișcare lentă.
• Soluții de stocare și lucru în echipă compatibile cu cloud
• CapCut oferă stocare în cloud în care proiectele dvs. sunt salvate automat la editare. De asemenea, oferă mai multe opțiuni de partajare pe măsură ce exportați și puteți partaja linkul proiectului cu prietenii și colegii pentru colaborare în echipă și comentarii.

Pașii de mai jos evidențiază modul de traducere a versurilor cu editorul video CapCut.

Pași pentru a traduce versurile cu CapCut

Pasul
1. Încarcă media
2. 

   Descărcați gratuit

   

   
   
3. Cel mai simplu mod este să trageți și să fixați media în panoul de editare sau să le selectați pe cele disponibile în spațiul dvs. CapCut. Mai degrabă, puteți face clic pe Încărcare pentru a importa videoclipuri de pe dispozitiv.
4. 

   

Pasul
5. Traduceți și editați
6. Faceți clic pe caracteristica Captions din bara de instrumente sus pentru a accesa caracteristica Auto-versuri. Acest instrument recunoaște automat versurile într-o melodie, indiferent de limbă. Apăsați Generate și așteptați ca magia să se întâmple în câteva secunde după numărătoarea inversă până la 100%. CapCut suportă peste 100 de limbi. Puteți traduce versurile în orice limbă doriți apăsând butonul de traducere din partea de jos a ecranului. Din fereastra pop-up care apare, selectați limba dorită.
7. 

   

8. Pentru editări ulterioare, puteți șterge versurile defecte sau puteți edita codurile de timp pentru a vă asigura că versurile se potrivesc cu cântarea din videoclipul dvs. În plus, puteți adăuga o nouă linie dacă există un decalaj între intervalul de timp sau puteți îmbina două sau mai multe versuri în funcție de preferințe. Folosind bara de instrumente din dreapta ecranului, puteți efectua editări de bază, cum ar fi schimbarea stilului și dimensiunii fontului, adăugarea loviturii, a culorii de fundal și a umbrei și ajustarea opacității. De asemenea, puteți adăuga sau reduce dimensiunea textului, schimba poziția acestuia sau rotiți-l. În plus, puteți utiliza funcția Presets pentru a adăuga efecte de text sau caracteristica Animație pentru a adăuga, ieși, buclă și animații de subtitrare, cum ar fi răsucire, extindere, imprimare cu cerneală și primăvară.
9. 

   

10. În plus, puteți efectua editări de bază pentru întregul videoclip, cum ar fi decuparea, mascarea, amestecarea, rotirea, împărțirea și îmbinarea scenelor, ajustarea vitezei de redare, adăugarea slow-mo efecte etc. De asemenea, puteți utiliza instrumentele sale AI încorporate pentru a schimba sau elimina fundalul sau retușați caracterele pentru a spori frumusețea. În plus, nu ezitați să reglați configurațiile audio, cum ar fi volumul, tonul etc. și să aplicați efecte de fade-in / out, reducerea zgomotului și detectarea ritmului sau utilizați schimbătorul de voce pentru a schimba modul în care sună melodia.
11. 

    

Pasul
12. Export

Previzualizați videoclipul în timp real pentru a vă asigura că respectă standardele cerute. În caz contrar, utilizați butonul Export pentru a descărca videoclipul în diferite rezoluții de ieșire, inclusiv 480p, 720p, 1080p și 4K. Selectați calitatea și rata de cadre și dați-i un nume înainte de export. Mai degrabă, ai putea partaja videoclipul direct ca un link către colegii tăi pentru comentarii suplimentare, ca o prezentare pentru școala sau proiectul tău de lucru sau pentru platformele sociale, inclusiv YouTube și TikTok.



Cum se fac traduceri de melodii folosind Google Translate

Google Translate este un produs al Google care vă permite să traduceți vorbirea și cuvintele. Lucrul bun este că puteți accesa acest instrument pe toate platformele majore de calcul, inclusiv App Store. Nu este doar un instrument de text, deoarece puteți traduce fișiere audio sau vorbire live dintr-o limbă în alta cu acuratețe și rapiditate. De exemplu, puteți traduce melodia spaniolă în versuri în engleză fără a necesita aplicații de traducere a versurilor.

Pași:

1. Căutați online versurile unei melodii care vă place foarte mult.
2. 

   

3. Copiați versurile, lipiți-le în Google Translate și traduceți-le în altă limbă.
4. 

   

Cum se face traducerea muzicii prin YouTube

Ai auzit o melodie pe YouTube, dar nu i-ai înțeles versurile? Lucrul bun este că YouTube are o funcție de traducere automată pentru traducerea muzicală a majorității videoclipurilor găzduite pe platformă. Puteți traduce versurile melodiilor în orice limbă preferați, cum ar fi chineză, arabă, bulgară, franceză și germană, printre multe altele.

Pași:

1. Deschideți YouTube pe un browser web.
2. 

   

3. Căutați videoclipul preferat și faceți clic pe videoclip pentru a fi redat.
4. 

   

5. Faceți clic pe pictograma CC pentru a activa subtitrările din partea dreaptă jos a videoclipului. Chiar lângă acesta, faceți clic pe butonul Setări și selectați Subtitrări / CC pentru a găsi caracteristica de traducere automată.
6. 

   

Cum se traduc versurile melodiilor pe Spotify

Dacă ești utilizator Spotify, ai noroc. Pe lângă ascultarea melodiilor și listelor de redare preferate pe Spotify, îl puteți folosi pentru a traduce versurile unei melodii în limba pe care o doriți. Este un proces foarte ușor. Pur și simplu descărcați și integrați extensia de traducere Spotify Lyrics în browser.

Pași:

1. Găsiți melodia pe care doriți să o ascultați și apăsați pictograma de redare. Faceți clic pe pictograma versurilor din bara de instrumente din dreapta jos a ecranului.
2. 

   

3. În partea de sus a ecranului, traducătorul de versuri va apărea și puteți merge mai departe și alegeți limba în care doriți să traduceți. Din păcate, este un serviciu plătit, deci trebuie să vă încărcați contul dacă doriți să traduceți mai mult.
4. 

   

Cum să găsiți versuri și traduceri existente

Îți va plăcea faptul că acum poți obține versuri și traduceri existente pentru melodii populare pe browserele tale. Diverse site-uri online, cum ar fi Lyrics Translate, Genius și LyricsTraining, oferă traduceri line-in-line sincronizate cu muzica pentru a vă ajuta să înțelegeți și să apreciați traducerile melodiilor.

Pași:

1. Căutați un site online, cum ar fi Lyrics Translate.
2. 

   

3. Găsiți versurile existente și începeți să le traduceți în limba preferată, cum ar fi versurile din spaniolă în engleză.
4. 

   

Concluzie

Din articol, se pare că înțelegerea cu adevărat a ceea ce a fost Gangnam Style nu va mai fi o problemă. Traducerea versurilor melodiei în limba preferată vă ajută să înțelegeți o limbă și o cultură străine. Cu toate acestea, veți avea nevoie de cea mai bună aplicație de traducere a versurilor pentru a traduce mesajul în limba dorită și vă puteți extinde vocabularul și cultura. Editorul video CapCut este un instrument special pentru a genera automat și a traduce versuri. Nu numai că oferă traducere de versuri, dar oferă și o multitudine de instrumente de editare și materiale media pentru a vă ajuta să vă ridicați proiectul. Încercați astăzi.

Întrebări frecvente

1. Care este cel mai bun mod de a traduce o melodie spaniolă în versuri în engleză?
2. Acest articol a oferit mai multe moduri de a traduce o melodie în engleză. Cu toate acestea, există întotdeauna probleme cu acuratețe, în timp ce unele, cum ar fi Spotify, pot să nu conțină versurile melodiei preferate. Editorul video CapCut iese în evidență ca fiind cel mai bun instrument și se mândrește cu capacitatea de a traduce versurile melodiei în engleză sau în orice altă limbă pe care o preferați. Suportă peste 100 de limbi și oferă funcții bogate de editare pentru a vă ajuta să editați cu ușurință proiectul dvs. vocal sau video!
3. Cum mă asigur că traducerea muzicală transmite semnificația intenționată a melodiei originale?
4. Precizia este primordială și, prin urmare, trebuie să utilizați un instrument precum editorul video CapCut pentru a traduce cu precizie. Nu pierde niciun cuvânt și există discrepanțe sau pierderi de nuanțe din cauza complexității unei limbi. Mai mult, puteți edita manual versurile defecte pe CapCut, pentru a vă asigura că totul este la îndemână!
5. Este legal să traduceți o melodie cu o aplicație de traducere a versurilor?
6. Accesarea versurilor traduse printr-o aplicație de traducere a versurilor este legală și de obicei gratuită. Cu toate acestea, dacă intenționați să utilizați versurile pentru proiecte comerciale, asigurați-vă că creditați cântărețul pentru a evita să fiți acuzat de încălcarea drepturilor de autor. În caz contrar, disponibilitatea versurilor traduse poate varia în funcție de platformă. Încercați CapCut pentru muzică nelimitată fără drepturi de autor și traducere gratuită a versurilor!