5 bästa redigeringsprogram för undertexter för att förbättra dina videor

Innehållsskapande är ingen enkel bedrift, och för att göra det krävs redaktörens fulla, odelade uppmärksamhet och fokus på en videos upptäckbarhet. Ett av de bästa sätten att säkerställa detta är genom att undertexta dina videor.

I den här informativa guiden kommer vi att dyka djupt in i landskapet med undertextredigeringsprogram och andra alternativ, var och en noggrant utformad med funktioner för att effektivisera redigeringsprocessen. Oavsett om du är en erfaren professionell som arbetar med högprofilerade videoprojekt eller en ambitiös innehållsskapare som strävar efter att förbättra kvaliteten på dina videor, är det en transformativ färdighet att behärska undertextredigeringsprogram som garanterar att dina videor blir synliga och hörda av alla.

Topp 5 redigeringsprogram för undertexter gratis

Det är viktigt att förstå en rad undertexter redigeringsprogram som kommer att bli dina allierade i din strävan efter video excellence. Genom att lära dig och utnyttja verktygen i dessa undertexter redigeringsprogram kan du exakt justera tidpunkten för undertexter, formatera text för att matcha stilen på din video och säkerställa noggrannhet i varje ord som talas.

CapCut videoredigerare

CapCut är en mycket populär videoredigeringsplattform, och dess program är tillgängligt på alla operativsystem. Mer än bara en videoredigerare kan den användas för att skapa komplexa och engagerande undertexter och undertexter i videor.



För- och nackdelar

Textning Redigera

Subtitle Edit är ett exceptionellt och mycket mångsidigt redigeringsprogram för undertexter som sticker ut för sitt användarvänliga gränssnitt. Som en programvara med öppen källkod tillåter den användare att ändra, skapa och synkronisera undertexter utan problem. Oavsett om du är nybörjare eller en erfaren användare, tillgodoser Subtitle Edit alla färdighetsnivåer med sina intuitiva funktioner.



För- och nackdelar

Ägare

Om du letar efter en gratis undertextskapare med avancerade funktioner kan du använda Aegisub. Aegisub gynnas av erfarna användare för sin exakta kontroll över tidsstämplar och formateringsfunktioner. Det erbjuder avancerade alternativ som ljudvågvisualisering, omfattande automatisering och stöd för flera språk. Aegisub är känt för sin noggrannhet och anpassningsalternativ, vilket gör det till ett populärt val bland erfarna användare.



För- och nackdelar

Jubler

Jubler är en mångsidig plattformsredigerare för undertexter som ger exakt kontroll över textningens timing och översättning. Med anpassningsbara genvägar effektiviserar Jubler redigeringsprocessen för undertexter, vilket gör det enkelt och effektivt för användarna. Jubler har också en rad videoformateringsfunktioner, vilket säkerställer att undertexter visas exakt som avsett, oavsett videoformat. Fokus på textning och timing gör det till ett populärt val bland erfarna användare.



För- och nackdelar

Textning Tonsättare

Subtitle Composer är ett redigeringsprogram för undertexter som är utformat för enkelhet och förhandsgranskning i realtid, vilket gör det till ett idealiskt program för dem som behöver snabba, enkla och grundläggande redigeringar i farten. Med sitt intuitiva användargränssnitt och enkla redigeringsverktyg är Subtitle Composer ett utmärkt val för nybörjare eller de som behöver göra mindre justeringar utan behov av avancerade funktioner. Den stöder en mängd olika undertextformat, inklusive SRT, SUB, SSA och ASS, och möjliggör förhandsgranskning i realtid av ändringar, vilket gör det enkelt att se hur dina ändringar påverkar den slutliga produkten.



För- och nackdelar

Det ultimata alternativet till gratis textning: CapCut videoredigerare

Inom undertextredigeringsprogram och programvara kommer det extra besväret med att ladda ner, installera och prenumerera enligt dess krav på användning. För att kringgå detta krav, överväga att använda CapCut videoredigerare för att göra snabba, enkla och kraftfullt kreativa SRT-redigeringar till dina videor. CapCut erbjuder en sömlös upplevelse utan behov av installation eller lagringsutrymme, vilket effektivt sparar tid som kan spenderas på att ytterligare förfina dina videor. CapCut kommer naturligtvis med fantastiska funktioner som molnsamarbete och lagring och ett brett utbud av textgrafik och förinställningar. Den har teckensnitt som är uppdaterade med de senaste trenderna och atmosfärerna som används i innehållsskapande för sociala medier och traditionella medier. Dess banbrytande och smarta funktioner för att skapa undertexter är lätt några av de bästa tillgängliga på marknaden, och allt gratis.



Här är några av de anmärkningsvärda funktionerna i CapCut videoredigerare:

• Automatiska bildtexter

CapCut auto-captions funktionen är ett anmärkningsvärt, smart, tidsbesparande verktyg och kreativt hjälpmedel för att lägga till undertexter till dina videoklipp. Med ett enkelt klick identifierar CapCut snabbt det talade språket och ord och ljud som hörs i videon och genererar snabbt korrekta och tillförlitliga bildtexter. Dessutom innehåller CapCut bekvämt tidsstämplar för varje bildtext, vilket förenklar redigeringsprocessen och säkerställer exakta justeringar.

• Manuella bildtexter

Funktionen för manuella bildtexter ger användarna möjlighet att infoga och anpassa sina undertexter när videon utvecklas och spelas upp. Vid skapande av video är det ofta nödvändigt med ett mer pragmatiskt tillvägagångssätt för att anpassa sig till skaparens vision. Uppmanar till fullständig kontroll över utseendet och innehållet i bildtexterna, oavsett om det är av kvalitetssäkring eller juridiska skäl. CapCuts manuella bildtextfunktion gör det möjligt för användare att mata in och redigera varje bildtext individuellt enligt deras preferenser och timing, och integrera dem sömlöst i sina videor.

• Autotexter

Att integrera musik och låtar i videor förbättrar den övergripande kreativa upplevelsen. Men exakt transkribering av sångtexter som bildtexter kan vara en tidskrävande uppgift. CapCut Auto Lyrics-funktionen förenklar denna process. Den identifierar automatiskt musiken i videon och visar uteslutande texterna som sjungs. Dessa texter presenteras som standardtexter, vilket ger användarna flexibilitet att redigera och anpassa dem för att förbättra den visuella överklagandet av deras videor som de tycker passar.

• Översättning till undertexter

Översättning av undertexter i CapCut är en lek med sina AI-drivna verktyg och användarvänligt gränssnitt. För att översätta video i CapCut, importera bara dina media och gå till avsnittet "Bildtexter". Därifrån klickar du på "Auto captions" och väljer önskat språk. CapCut automatiska bildtextgenerator identifierar det talade språket och skapar undertexter för dig. Du kan sedan stilisera undertexterna för att matcha videons estetik.

• Utöver redigering av undertexter

Undertextredigering är bara en aspekt av CapCut mångsidiga funktioner. Utöver dess undertextredigeringsfunktioner erbjuder CapCut videoredigerare ett brett utbud av verktyg och funktioner som kan förbättra din videoredigeringsupplevelse och höja ditt innehåll till nya höjder.

CapCut erbjuder en rad andra videoredigeringsfunktioner. Du kan trimma och slå samman videoklipp, använda filter och effekter, lägga till musik och ljudeffekter och till och med skapa fantastiska övergångar mellan scener. Det intuitiva gränssnittet för CapCut gör det enkelt för nybörjare att navigera och utforska dessa funktioner, samtidigt som det ger avancerade alternativ för erfarna redaktörer.

Med CapCut kan du också exportera dina redigerade videor i olika format och upplösningar, vilket gör den lämplig för delning på olika plattformar. Oavsett om du skapar innehåll för YouTube, TikTok eller andra videodelningsplattformar, säkerställer CapCut att dina videor är optimerade för bästa tittarupplevelse.

Sammanfattningsvis går CapCut utöver undertextredigering och erbjuder en omfattande uppsättning videoredigeringsverktyg och funktioner. Från automatisk bildtextgenerering till avancerade textanimationer och sömlösa videoredigeringsfunktioner ger CapCut skaparna möjlighet att producera högkvalitativt innehåll som fängslar deras publik.

Hur lägger jag till eller redigerar undertexter i CapCut videoredigerare?

Så här kan du lägga till eller redigera undertexter i CapCut videoredigerare:

Step
1. Ladda ner och anmäl dig
2. Besök CapCut officiella hemsida och ladda ner CapCut skrivbordsvideoredigerare på din enhet. Logga in efter installationen, använd ditt TikTok-, Facebook- eller Google-konto. Klicka sedan på Nytt projekt så kan du redigera din video nu!
3. 

   Ladda ner gratis

   
   
4. 

   

Step
5. Ladda upp video och skapa bildtexter
6. Klicka på "Skapa projekt" och välj "Importera" från fliken media. Ladda upp videon från din enhet och dra och släpp den i tidslinjen.
7. När din video har laddats upp navigerar du till fliken "bildtexter" på vänster sida. Inom den här fliken kommer du att upptäcka tre viktiga funktioner: "Automatisk bildtext", "Automatisk text" och "Lokal bildtext". Välj den funktion som passar din video bäst enligt dess innehåll och starta bildtexten. För "Auto Captions" och "Auto Lyrics", se till att välja önskat språk för dina bildtexter innan du startar genereringsprocessen.
8. 

   

Step
9. Förbättra dina bildtexter
10. Nu finjustera och justera dina bildtexter efter generering genom att manuellt lägga till eller ta bort bildtexter genom att trycka på knapparna Enter och Backspace på tangentbordet från listan med bildtexter. Formatera och anpassa undertexter genom att välja en bildtext, använda rullgardinsmenyn till höger och välja förinställda animationer, texttal och teckensnitt. Placera dina undertexter genom att dra och flytta dem från skärmen för förhandsgranskning av video. CapCut har också textöversättning, som du kan komma åt genom att klicka på översättningsknappen under bildtextlistan.
11. Dessutom kan du använda CapCut för att klippa oönskade delar av videon. Du kan också suddiga bakgrunden, lägga till låtar, videoeffekter och övergångar för att ge din produktion en personlig touch. AI-redigeringsverktyg kan inte bara hjälpa dig att skapa intressanta videor, utan också förbättra din kreativa effektivitet avsevärt.
12. 

    

Step
13. Spara och dela

När du är klar med redigeringen klickar du på Exportera för att anpassa inställningarna för video- eller ljudexport. Du kan anpassa upplösningen (480p, 720p, 1080p, 2K eller 4K), kvalitet (lägre, rekommenderad, högre och anpassad), bildfrekvens (24fps, 25fps, 30fps, 50fps och 60fps) och format (MP4 och MOV). Klicka på Exportera knappen för att spara videon. Du kan också köra en upphovsrättskontroll innan du exporterar videon.

Justera bildförhållandet, välj ett fängslande videomslag, ställ in synlighetsinställningar och ge nödvändiga behörigheter. När du är klar klickar du helt enkelt på "Dela" för att sömlöst skicka ditt mästerverk direkt till TikTok och YouTube inifrån gränssnittet, utan krångel.



Slutsats

Sammanfattningsvis, när det gäller videotextning är det avgörande att välja rätt redigeringsprogram för att säkerställa högsta kvalitet och effektivitet. Men både Aegisub och Subtitle Edit har sina begränsningar och kan sakna finess som behövs för professional-looking undertexter. För snabba, enkla och kraftfulla redigeringar på språng erbjuder CapCut, en mångsidig videoredigerare, AI-drivna verktyg som gör översättning av undertexter till en lek. Dessutom erbjuder CapCut ett brett utbud av videoredigeringsfunktioner för att öka kreativiteten och engagemanget. I slutändan beror valet av ett undertextredigeringsprogram på individuella behov och preferenser, men det är viktigt att överväga fördelarna och nackdelarna med varje alternativ för att fatta ett välgrundat beslut.

Vanliga frågor

1. Vilken redigeringsprogramvara är bra för undertexter?
2. Capcut, Subtitle Edit, Jubler och Subtitle Composer är några fantastiska och kapabla undertexter redigeringsprogram som finns på marknaden. CapCut är ett av de bästa gratis undertexter program som använder Auto bildtext funktioner och moln samarbete inom några klick.
3. Är Subtitle Edit lätt att använda?
4. Det är ett lättanvänt program för redigering av undertexter som låter dig skapa, redigera och schemalägga undertexter för dina videoklipp. Undertexter Redigera har omfattande verktyg som låter dig se densiteten, storleken och formen på din text och hur länge de kan visas när videon fortskrider. Men om du vill uppleva redigering av undertexter och videoredigering samtidigt kan du använda CapCut videoredigerare! Inom området textning och videoredigering kombinerat är CapCut det bästa verktyget för en sömlös upplevelse.
5. Hur man redigerar undertexter med hjälp av undertexter maker?

Vanligtvis har avancerad programvara för undertextstillverkare detta inbyggt i sin lista över funktioner. CapCut är ditt bästa val! Först måste du registrera ett capcut-konto. Importera sedan videon i redigeraren. Undertexter kan enkelt genereras med funktionen för automatisk textning. Då kan du använda en mängd olika verktyg för att skapa dina undertexter.