วิธีใช้ตัวแยกคำบรรยาย: 4 วิธีแก้ปัญหาที่มีประโยชน์

ต้องการแยกคำบรรยายด้วยตัวแยกคำบรรยายวิดีโอหรือไม่? มันอาจจะน่าหงุดหงิดเมื่อคุณต้องการแยกคำบรรยาย แต่ไม่รู้ว่าจะเริ่มจากตรงไหน คู่มือนี้นำเสนอโซลูชั่นที่สมบูรณ์แบบด้วยสี่วิธียอดนิยม ลองสำรวจโซลูชันเหล่านี้และทำการสกัดคำบรรยายอย่างรวดเร็วและง่ายดาย

ทำไมคุณถึงดึงคำบรรยายออกจากวิดีโอ

นี่คือเหตุผลทั่วไป 3 ประการสำหรับคุณ

1. ความสามารถในการเข้าถึง:คำบรรยายทำให้ผู้ที่ไม่มีการได้ยินสามารถเข้าถึงเนื้อหาได้ ทำให้พวกเขาสามารถดูดซับ/เข้าใจได้โดยไม่พลาดข้อมูลใดๆ
2. การเรียนรู้ภาษา:การดูวิดีโอพร้อมคำบรรยายช่วยให้ผู้เรียนภาษาพัฒนาทักษะการฟังและความเข้าใจ พวกเขาสามารถติดตามพร้อมกับคำพูดและอ่านข้อความพร้อมกัน
3. การนำเนื้อหากลับมาใช้ใหม่:คำบรรยายที่แยกออกมาสามารถใช้เพื่อสร้างการถอดเสียง แปลเนื้อหาเป็นภาษาต่างๆ หรือนำเนื้อหาวิดีโอกลับมาใช้ใหม่สำหรับบล็อก บทความ หรือโพสต์บนโซเชียลมีเดีย

หลังจากเรียนรู้เหตุผลแล้วคุณกระตือรือร้นที่จะเริ่มแยกคำบรรยายออกจากวิดีโอหรือไม่? มาค้นพบวิธีแก้ปัญหาที่มีประโยชน์ 4 ประการเกี่ยวกับวิธีการดึงคำบรรยายออกจากวิดีโอ

วิธีที่ 1: แยกคำบรรยายจาก MP4 ด้วยตัวแก้ไขวิดีโอCapCut

CapCutเป็นโปรแกรมตัดต่อวิดีโออเนกประสงค์และทรงพลังที่พัฒนาโดย ByteDancing คุณสามารถใช้CapCutเพื่อแยกคำบรรยายออกจากวิดีโอของคุณด้วยคุณสมบัติคำบรรยายอัตโนมัติ หลังจากการแยกคำบรรยายเสร็จสิ้น คุณยังสามารถแก้ไขรูปแบบข้อความเพื่อให้แน่ใจว่าข้อความของคุณโดดเด่นในสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ ดาวน์โหลดและเรียนรู้วิธีดึงคำบรรยายจาก MP4 โดยคลิกที่ปุ่ม:

ขั้นตอน
1. นำเข้าไฟล์วิดีโอ
2. คุณสามารถคลิก / เลือกที่แท็บ "นำเข้า" และนำทางไปยังโฟลเดอร์ที่เก็บวิดีโอ MP4 ของคุณจากนั้นเลือกไฟล์วิดีโอและคลิก "เปิด" เพื่อนำเข้าไปยังCapCut หรือคุณสามารถลากไฟล์วิดีโอ MP4 ของคุณจากเดสก์ท็อปหรือโฟลเดอร์ใด ๆ ลงในไทม์ไลน์CapCutโดยตรง หากวิดีโอถูกเก็บไว้ในพื้นที่CapCutคุณสามารถเลือกและนำเข้าโดยตรงไปยังโครงการของคุณ
3. 

   

ขั้นตอน
4. แยกคำบรรยายออกจากวิดีโอโดยใช้คำบรรยายอัตโนมัติ
5. คลิกไฟล์วิดีโอที่นำเข้าของคุณจากไทม์ไลน์และคลิกที่ปุ่มคำบรรยายภาพอัตโนมัติ ตอนนี้คุณสามารถเลือกภาษาตามภาษาวิดีโอของคุณแล้วคลิก "สร้าง" CapCutจะประมวลผลเสียงในวิดีโอและสร้างคำบรรยายโดยอัตโนมัติ มีมากกว่า 20 ภาษาสำหรับสร้างคำบรรยายในCapCutคำบรรยายอัตโนมัติ
6. 

   

ขั้นตอน
7. ส่งออกและแบ่งปัน

เมื่อคุณพอใจกับคำบรรยายให้ไปที่ตัวเลือกการส่งออกและคลิกที่พวกเขา ตอนนี้ยกเลิกการเลือกตัวเลือกวิดีโอ หลังจากนั้นคลิกที่แท็บส่งออก มันจะช่วยให้คุณได้รับไฟล์คำบรรยายเข้าสู่ระบบของคุณ CapCutรองรับการส่งออกคำบรรยายในรูปแบบ SRT และ TXT



คุณสมบัติที่สำคัญ

• สร้างและแยกคำบรรยายโดยอัตโนมัติ: คุณสมบัติคำบรรยายอัตโนมัติของCapCutใช้การจดจำเสียงพูดขั้นสูงเพื่อสร้างและแยกคำบรรยายที่แม่นยำออกจากวิดีโอของคุณโดยอัตโนมัติ ประหยัดเวลาและความพยายามของคุณ
• การสนับสนุนหลายภาษา:CapCutรองรับการแยกคำบรรยายหลายภาษา ทำให้เหมาะสำหรับผู้สร้างเนื้อหาที่กำหนดเป้าหมายผู้ชมทั่วโลกที่หลากหลาย
• คำบรรยายแยกแบบกำหนดเอง:CapCutช่วยให้คุณสามารถปรับแต่งคำบรรยายที่แยกออกมาเพื่อให้ตรงกับสไตล์ของวิดีโอของคุณ คุณสามารถแก้ไขข้อความ ใช้เทมเพลตข้อความ และเพิ่มเอฟเฟกต์ข้อความเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้องและน่าดึงดูดทางสายตา

วิธีที่ 2: แยกคำบรรยายด้วยเครื่องมือประมวลผลสื่ออเนกประสงค์

FFmpeg เป็นโครงการโปรแกรมโอเพ่นซอร์สอเนกประสงค์ที่ผลิตโปรแกรมและไลบรารีสำหรับการจัดการข้อมูลมัลติมีเดีย มันสามารถถอดรหัส เข้ารหัส แปลงรหัส mux demux สตรีม กรองและเล่นเกือบทุกอย่างที่มนุษย์และเครื่องจักรได้สร้างขึ้น ค้นหาขั้นตอนสำคัญเกี่ยวกับวิธีการแยกคำบรรยายจากวิดีโอโดยใช้ FFmpeg

ขั้นตอน
1. ติดตั้ง FFmpeg
2. ดาวน์โหลดและติดตั้ง FFmpeg จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการเพิ่มตัวแปรสภาพแวดล้อม PATH ของระบบเพื่อให้เข้าถึงบรรทัดคำสั่งได้ง่าย
3. 

   

ขั้นตอน
4. เปิดคำสั่งพร้อมท์ / เทอร์มินัล
5. พรอมต์คำสั่งเปิดตัว (Windows) หรือเทอร์มินัล (Mac/Linux).
6. 

   

ขั้นตอน
7. แยกไฟล์ SRT ออกจากวิดีโอ

เรียกใช้คำสั่งต่อไปนี้เพื่อแยกคำบรรยายออกจากไฟล์วิดีโอของคุณ:

คัดลอกรหัส

ffmpeg -i อินพุต_วิดีโอ.mp4 -แผนที่ 0:s:0 subtitles.srt

คำสั่งนี้จะดึงคำบรรยายออกจากวิดีโอ MP4 โดยอัตโนมัติในทันที



คุณสมบัติที่สำคัญ

• การประมวลผลแบบแบทช์:FFmpeg รองรับการประมวลผลแบบแบทช์ ช่วยให้คุณสามารถดึงคำบรรยายจากวิดีโอหลายรายการพร้อมกันได้
• อินเทอร์เฟซบรรทัดคำสั่ง:ใช้ตัวเลือกบรรทัดคำสั่งที่มีประสิทธิภาพสำหรับการควบคุมที่แม่นยำในการแยกคำบรรยายและงานแก้ไข
• การฝังคำบรรยาย:FFmpeg สามารถฝังคำบรรยายลงในไฟล์วิดีโอในระหว่างกระบวนการแปลง ให้การรวมที่ราบรื่น

วิธีที่ 3: แยกไฟล์ SRT ออกจากวิดีโอด้วยตัวแก้ไขคำบรรยายโอเพ่นซอร์ส

แก้ไขคำบรรยายเป็นโปรแกรมแก้ไขคำบรรยายโอเพ่นซอร์สฟรีสำหรับการสร้าง แก้ไข ซิงโครไนซ์ และแปลคำบรรยาย รองรับรูปแบบคำบรรยายหลายรูปแบบและให้อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย มาเรียนรู้วิธีใช้งานกันเถอะ

ขั้นตอน
1. ติดตั้งแก้ไขคำบรรยาย
2. ดาวน์โหลดและติดตั้งคำบรรยาย แก้ไขจากเว็บไซต์ทางการ
3. 

   

ขั้นตอน
4. เปิดไฟล์วิดีโอของคุณ
5. เปิดตัวคําบรรยายแก้ไขและเปิดไฟล์วิดีโอของคุณโดยเลือก "ไฟล์" > "นําเข้าคําบรรยายจากวิดีโอ"
6. 

   

ขั้นตอน
7. แยกคำบรรยาย

เลือกสตรีมคำบรรยายที่เหมาะสมแล้วคลิก "สารสกัด" บันทึกไฟล์คำบรรยายในรูปแบบที่คุณต้องการเช่น SRT



คุณสมบัติที่สำคัญ

• การสร้างภาพรูปคลื่น:คำบรรยาย แก้ไข เสนอเครื่องมือสร้างภาพรูปคลื่นเพื่อช่วยให้คุณซิงโครไนซ์คำบรรยายกับเสียงได้อย่างแม่นยำ
• ความช่วยเหลือในการแปล:เครื่องมือแปลในตัวช่วยในการแปลคำบรรยายเป็นภาษาต่างๆ ช่วยเพิ่มความสามารถในการเข้าถึง
• การตรวจสอบการสะกดคำ:คุณสมบัติการตรวจสอบการสะกดคำในตัวช่วยให้มั่นใจได้ถึงความถูกต้องของข้อความคำบรรยายและความเป็นมืออาชีพ

วิธีที่ 4: แยกคำบรรยายจาก MP4 ด้วยตัวแปลงวิดีโอ

รูปแบบโรงงานเป็นตัวแปลงสื่อแบบไดนามิกที่แปลงรูปแบบเสียงวิดีโอและภาพยอดนิยมทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติสำหรับการซ่อมไฟล์วิดีโอและเสียงที่เสียหายและแยกคำบรรยาย เครื่องมือนี้เป็นแหล่งไปสำหรับหลาย ๆ คนเกี่ยวกับวิธีการแยกไฟล์ SRT ออกจากวิดีโอ

ขั้นตอน
1. ติดตั้งรูปแบบโรงงาน
2. ดาวน์โหลดและติดตั้งรูปแบบโรงงานจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
3. 

   

ขั้นตอน
4. เพิ่มไฟล์วิดีโอของคุณ
5. เปิดรูปแบบโรงงานและเพิ่มไฟล์วิดีโอ MP4 ของคุณโดยคลิก "เพิ่มไฟล์" หรือลากไฟล์ไปยังช่องว่างโดยตรง
6. 

   

ขั้นตอน
7. แยกคำบรรยาย

เลือกตัวเลือก "แยกคำบรรยาย" และเลือกแทร็กคำบรรยายที่ต้องการ คลิก "เริ่ม" เพื่อเริ่มกระบวนการสกัดและบันทึกคำบรรยายเป็นไฟล์ SRT



คุณสมบัติที่สำคัญ

• การปรับแต่งสไตล์คำบรรยาย:รูปแบบโรงงานช่วยให้คุณสามารถปรับแต่งสไตล์คำบรรยายรวมถึงแบบอักษรขนาดสีและตำแหน่งเพื่อให้ตรงกับการตั้งค่าของคุณ
• การแปลงวิดีโอและเสียง:แปลงรูปแบบวิดีโอและเสียงควบคู่ไปกับการแยกคำบรรยาย โดยนำเสนอโซลูชันการแปลงสื่อแบบออลอินวัน
• การริปดีวีดี:แยกคำบรรยายออกจากดีวีดีโดยตรง ทำให้ง่ายต่อการแปลงเป็นดิจิทัลและแก้ไขแทร็กคำบรรยายจากสื่อจริง

สรุป

โดยสรุป การแยกคำบรรยายออกจากวิดีโอมีข้อได้เปรียบที่สำคัญ รวมถึงการช่วยเพิ่มการเข้าถึงสำหรับผู้ที่หูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยิน การสนับสนุนการเรียนรู้ภาษาผ่านข้อความที่ซิงโครไนซ์ และความสามารถในการปรับเปลี่ยนเนื้อหาสำหรับแพลตฟอร์มสื่อต่างๆ เครื่องมือเช่นCapCut FFmpeg การแก้ไขคำบรรยาย และรูปแบบโรงงานให้บริการโซลูชั่นอเนกประสงค์ที่ตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ที่แตกต่างกัน ตั้งแต่การสกัดอัตโนมัติไปจนถึงการแก้ไขที่ปรับแต่งได้ หากคุณต้องการนำเนื้อหาใหม่ คำบรรยายส่งออก หรือแก้ไขคำบรรยาย CapCutควรเป็นตัวเลือกอันดับต้น ๆ ของคุณ มันทำให้กระบวนการง่ายขึ้นด้วยเครื่องมือแก้ไขข้อความที่หลากหลายและรูปแบบการส่งออกคำบรรยายสองรูปแบบ ดาวน์โหลดCapCutวันนี้และปลดล็อกโลกแห่งความเป็นไปได้สำหรับเนื้อหาคำบรรยายของคุณ

คำถามที่พบบ่อย

1. เครื่องมือใดที่แนะนำมากที่สุดในการดึง SRT ออกจาก MP4
2. ประเมินอย่างครอบคลุมตามฟังก์ชั่นการประเมินผู้ใช้และค่าใช้จ่าย ขอแนะนำCapCutสำหรับการแยกไฟล์ SRT จากวิดีโอ MP4 เนื่องจากอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายการแยกคำบรรยายที่มีประสิทธิภาพและเครื่องมือแก้ไขขั้นสูง รองรับการสร้างคำบรรยายอัตโนมัติและมีตัวเลือกการปรับแต่งทำให้เป็นตัวเลือกที่เหมาะสำหรับทั้งผู้เริ่มต้นและผู้ใช้ที่มีประสบการณ์
3. วิธีการแก้ไขและแก้ไขคำบรรยายหลังจากแยก?
4. หากต้องการแก้ไขและแก้ไขคำบรรยายหลังจากแยกแล้ว ให้เปิดไฟล์คำบรรยายในโปรแกรมแก้ไขวิดีโอหรือโปรแกรมแก้ไขคำบรรยายเฉพาะทาง เพื่อประสบการณ์ที่ไร้รอยต่อ ให้ใช้CapCut ซึ่งมีเครื่องมือที่ใช้งานง่ายสำหรับการแก้ไขและซิงโครไนซ์คำบรรยายที่แม่นยำ คุณสามารถเปลี่ยนขนาดข้อความ สี เอฟเฟกต์ ฯลฯ ได้
5. SRT คืออะไร?
6. SRT (SubRip Subtitle) เป็นรูปแบบไฟล์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับคำบรรยาย มันมีข้อความของคำบรรยายพร้อมกับข้อมูลเวลาที่ระบุเมื่อแต่ละคำบรรยายหายไปและปรากฏบนหน้าจอ ไฟล์ SRT เป็นไฟล์ข้อความธรรมดาที่คุณสามารถแก้ไขด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความใด ๆ และเข้ากันได้กับซอฟต์แวร์แก้ไขวิดีโอและเครื่องเล่นสื่อส่วนใหญ่