Paano Magdagdag ng Subtitle sa isang YouTube Video? Gumawa ng Mga Caption sa Isang Pag-click

Habang ang mga online na platform, lalo na ang YouTube, ay patuloy na nangingibabaw sa kung paano namin ginagamit ang impormasyon, ang pangangailangan para sa inklusibo at naa-access na nilalamang video ay tumaas. Kung ikaw ay may-ari ng self-media, marketer, online na tutor, o isang taong naghahanap upang mapahusay ang karanasan ng manonood, ang pag-unawa kung paano magdagdag ng mga subtitle sa isang video sa YouTube ay isang mahalagang kasanayan.

Nilalayon ng post sa blog na ito na gabayan ka kung paano maglagay ng mga subtitle sa isang video sa YouTube, na nagbibigay ng sunud-sunod na mga tagubilin at insight sa kahalagahan ng mga subtitle sa mundong hinihimok ng multimedia ngayon.

Bilang karagdagan, pag-uusapan natinCapCut editor ng video upang palakasin ang pakikipag-ugnayan at tiyakin ang pagiging naa-access sa iyong mga video sa pamamagitan ng pagsasama ng mga tumpak na subtitle at pagsasalin.

Bakit kailangan mong magdagdag ng mga subtitle sa mga video sa YouTube?

Narito ang ilang dahilan at benepisyo ng pagkuha ng mga subtitle para sa mga video sa YouTube.

• Pinahusay na pag-unawa

Pinapabuti ng mga subtitle ang pag-unawa sa nilalaman, na tumutulong sa mga manonood na mas maunawaan at sundin ang mga binibigkas na salita, lalo na sa mga kaso ng mga accent, kumplikadong terminolohiya, o mabilis na pananalita.

• Pag-optimize ng search engine (SEO)

Ang pagdaragdag ng mga subtitle ay nagpapahusay sa SEO sa pamamagitan ng pagbibigay sa mga search engine ng nilalamang teksto. Pinapalakas nito ang pagkatuklas at pagraranggo, na ginagawang mas malamang na lumabas ang iyong mga video sa mga resulta ng paghahanap.

• Pandaigdigang abot ng madla

Nakakatulong ang mga subtitle na maabot ang isang pandaigdigang madla sa pamamagitan ng pagtagumpayan ng mga hadlang sa wika. Mae-enjoy at mauunawaan ng mga manonood mula sa iba 't ibang linguistic background ang iyong content.

• Pagtingin sa maingay na kapaligiran

Ang mga subtitle ay kapaki-pakinabang kapag ang mga manonood ay nasa maingay na kapaligiran, na nagbibigay-daan sa kanila na sundan ang nilalaman nang hindi umaasa lamang sa audio.

• Pinahusay na karanasan sa pag-aaral

Nakakatulong ang mga subtitle sa nilalamang pang-edukasyon sa pamamagitan ng pagpapatibay ng mga pangunahing punto at pagpapadali sa isang multisensory na karanasan sa pag-aaral, na tinatanggap ang iba 't ibang istilo at kagustuhan sa pag-aaral. Kaya ang pag-alam kung paano magdagdag ng mga caption sa mga video sa YouTube ay isang mahalagang kasanayan.

Paano awtomatikong magdagdag ng mga subtitle sa isang video sa YouTube?

Ang mga subtitle na awtomatikong binuo ng YouTube ay mahusay kapag ang iyong video at pagsasalita ay mataas ang kalidad. Kung hindi, hinihikayat ng YouTube ang mga propesyonal na magdagdag ng mga caption o subtitle nang manu-mano. Ang isa pang pagsasaalang-alang ay awtomatikong nagdaragdag lamang ang YouTube ng mga subtitle kung sinusuportahan ng wika ng video ang nakalistang wika. Sundin ang mga hakbang na ito upang awtomatikong bumuo at suriin ang mga subtitle.

1. Mag-navigate sa YouTube Studio.
2. Suriin kung ang mga awtomatikong caption ay nabuo sa pamamagitan ng pag-click sa "Mga Subtitle" sa kaliwang menu.
3. Hanapin ang iyong video, at kung lalabas ang "English (Automatic)", i-click ang "Duplicate and Edit".
4. I-access ang YouTube Caption Editor upang suriin at i-edit ang mga subtitle para sa katumpakan.
5. I-click ang "I-edit ang Mga Timing" upang i-fine-tune ang mga pagsasaayos ng timestamp kung kinakailangan.



Paano magdagdag ng mga subtitle sa isang video sa YouTube nang manu-mano?

Kung gusto mong magdagdag ng mga subtitle o closed caption sa YouTube video nang manu-mano, sundin ang mga hakbang na ito.

1. Bisitahin ang YouTube Studio at piliin ang "Mga Subtitle" mula sa kaliwang menu.
2. Piliin ang video kung saan mo gustong magdagdag ng mga subtitle.
3. I-click ang "Magdagdag ng Wika" at piliin ang gustong subtitle na wika. Pagkatapos ay I-click ang "Idagdag".
4. Ngayon, nagbibigay ang YouTube ng dalawang manu-manong paraan ng captioning:
5. Mag-upload ng File: Kung mayroon kang transcript, maaari mo itong i-upload dito.
6. Manu-manong Mag-type: Bagama 't nag-aalok ang YouTube ng mga shortcut, ang pag-type ng mga caption sa pamamagitan ng kamay ay maaaring matagal.
7. Kapag tapos na, i-click ang "I-publish".



Paano magdagdag ng mga caption sa mga video sa YouTube habang nasa live stream?

1. Upang makakuha ng mga awtomatikong caption sa YouTube sa panahon ng live stream, sundin ang mga hakbang na ito.
2. Pumunta sa YouTube.
3. I-click ang "Gumawa" sa kanang tuktok, pagkatapos ay piliin ang "Mag-live".
4. Mag-opt para sa "Stream" mula sa kaliwang menu.
5. I-on ang mga closed caption sa loob ng mga setting ng stream.
6. Piliin ang "Mga awtomatikong caption" bilang pinagmulan ng caption.
7. Piliin ang iyong wika ng video (Ingles lamang).



One-stop na solusyon para magdagdag ng mga subtitle o caption sa mga video :CapCut video editor

Kung naghahanap ka ng maraming nalalaman na platform upang i-edit ang iyong mga video sa YouTube at bumuo ng mga caption, huwag nang tumingin pa saCapCut editor ng video. Ginawa para sa pag-edit ng video ng TikTok, maayos itong umunlad para sa magkakaibang mga platform ng social media, na nag-aalok ng komprehensibong hanay ng mga tool sa pag-edit para sa iyong mga pangangailangan sa pagpapahusay ng video.

Tingnan ang mga pangunahing tampok ngCapCut video editor.

• Awtomatikong bumuo ng mga caption at manu-manong magdagdag ng mga subtitle

Kapag gumagawa ng mga video upang ipaliwanag ang isang kumplikadong paksa, kinakailangang magdagdag ng mga subtitle para sa mas mahusay na pag-unawa. Sa kasong ito, maaari kang makakuha ng tulong mula saCapCut video editor, na nagpapadali sa maayos na captioning sa pamamagitan ng pag-aalok ng tampok na auto-generated at manu-manong pagdaragdag ng subtitle.

Tinitiyak nito ang mga tumpak na subtitle, at para sa karagdagang kaginhawahan, sinusuportahan ng editor ang pag-upload ng mga caption file sa iba 't ibang format (.srt, .ass, .irc).

• I-transcribe at isalin ang video sa isang click

Gamit angCapCut editor ng video, madali mong maisasalin at mai-transcribe ang mga video sa isang pag-click. Nakakatulong ang feature na ito para sa mga tagalikha ng nilalaman na naglalayong maabot ang mga pandaigdigang madla. Sa suporta para sa higit sa 20 wika, kabilang ang Turkish, Arabic, at higit pa, maaari mong masira ang mga hadlang sa wika at gawing naa-access ang iyong nilalaman sa magkakaibang mga manonood.

Tinitiyak ng tampok na awtomatikong transkripsyon ang katumpakan, na nakakatipid sa iyo ng oras at pagsisikap sa paggawa ng nilalaman. Bukod pa rito, pinapayagan ng platform ang mga user na manu-manong i-edit ang mga transkripsyon para sa katumpakan, na nagbibigay sa iyo ng kumpletong kontrol sa isinaling nilalaman.

• Direktang magbahagi ng video sa social media

Kung ang iyong tungkulin ay nagsasangkot ng paglikha at pamamahala ng nilalaman ng social media nang sabay-sabay, pinapakinis ngCapCut editor ng video ang iyong daloy ng trabaho. Hinahayaan ka ng platform na ito na mag-edit ng mgaprofessional-quality video at pinapasimple ang pagbabahagi sa pamamagitan ng direktang pagsasama sa mga sikat na platform ng social media gaya ng YouTube at TikTok.

Makakatipid ito sa iyo ng oras at pagsisikap, na inaalis ang pangangailangang buksan ang iyong account nang hiwalay bago mag-upload ng nilalaman.

• Nako-customize na mga text effect

Ang pagsasama ng text na may natatanging istilo sa iyong mga video ay maaaring makabuluhang mapahusay ang pakikipag-ugnayan ng madla kapag nagpo-promote ng iyong negosyo sa real estate sa mga platform ng social media .CapCut editor ng video ay nagbibigay ng magkakaibang library ng mga nako-customize na text effect at template, na nagbibigay-daan sa mga user na magdagdag ng kakaibang ugnayan sa kanilang nilalaman.

Mula sa mga naka-istilong text animation hanggang sa mga pagsasaayos sa laki at opacity, pinahuhusay ng feature na ito ang visual appeal ng iyong mga video, na tinitiyak na namumukod-tangi ang mga ito at nakakaakit ng iyong audience.

• Kakayahang text-to-speech

Ipinagmamalaki ngCapCut video editor ang isang text-to-speech tool na ginagawang pasalitang salita ang nakasulat na teksto. Maaaring pumili ang mga user mula sa iba 't ibang wika tulad ng Spanish, English, Deutsch, at iba pa, kasama ang iba' t ibang tono ng boses gaya ng chill girl, cute boy, adorable girl, energetic male, at higit pa.

Kamakailan, ipinakilala ng platform ang mga character na AI upang kumatawan sa sinasalitang nilalaman nang biswal. Ang tool na ito ay madaling gamitin kapag gumagawa ng mga video na istilo ng dokumentaryo o nagsasalaysay ng mga katotohanan, na nagbibigay ng dynamic na elemento sa iyong pagkukuwento.

• Pakikipagtulungan at pagtutulungan ng magkakasama

CapCut video editor ay nagpo-promote ng pakikipagtulungan sa mga video creator mula sa iba 't ibang lokasyon sa pamamagitan ng cloud storage collaboration feature nito. Bilang pinuno ng koponan, maaari mong pangasiwaan ang gawain ng iyong koponan at magbigay ng real-time na feedback, na tinitiyak ang maayos na koordinasyon at mahusay na daloy ng trabaho.

Ang collaborative na kapaligiran na ito ay kapaki-pakinabang para sa mga miyembro ng koponan upang mapahusay ang kalidad ng kanilang mga proyekto sa video nang sama-sama.

• Mga tool na matalino at pinapagana ng AI

Kapag nakakuha ka ng video na may mga hindi gustong ingay sa background na nakakagambala sa iyong audience mula sa pangunahing nilalaman, tinutugunan ngCapCut video editor ang alalahaning ito gamit ang mga matalinong tool nito, na awtomatikong nagde-detect at nag-aalis ng mga ingay sa background. Bilang karagdagan, ang platform ay nag-aalok ng isang libreng voice-changer tampok upang tumugma sa tono ng iyong nilalaman.

Nagbibigay angCapCut ng opsyon sa pag-alis ng auto-background para sa karagdagang visual appeal, na nagbibigay-daan sa iyong magdagdag at mag-adjust ng mga kaakit-akit na background nang maayos. Tinitiyak ng pack na ito ng mga tool na pinapagana ng AI ang isang makintab at nakakaengganyo na huling video.

Paano magdagdag ng mga subtitle sa mga video na mayCapCut?

Hakbang
1. Mag-download at mag-sign up
2. Bisitahin ang opisyal na website ngCapCut at i-download angCapCut desktop video editor sa iyong device. Mag-sign in pagkatapos ng pag-install, gamitin ang iyong TikTok, Facebook o Google account. Pagkatapos ay mag-click sa Bagong Proyekto, at maaari mong i-edit ang iyong video ngayon!
3. 

   I-download nang libre

   

   Mag-sign up

   
   
4. 

   

Hakbang
5. Mag-upload ng video
6. I-click ang "Gumawa ng proyekto" at piliin ang "Mag-import" mula sa tab ng media. I-upload ang video mula sa iyong device at i-drag at i-drop ito sa timeline.
7. 

   

Hakbang
8. Magdagdag ng mga subtitle o caption
9. Ngayon, upang magdagdag ng mga subtitle at caption para sa YouTube o anumang iba pa, pindutin ang "Text" sa kaliwang itaas na toolbar. Dito, nag-aalok ang editor ng video na ito ng tatlong pamamaraan.
10. Awtomatikong bumuo
11. Upang awtomatikong bumuo ng mga subtitle at caption, ang video editor na ito ay nagbibigay ng isang mga awtomatikong caption tool na kumikilala sa pagsasalita sa video. Piliin lamang ang wika ng video, at sa loob ng ilang segundo, mabubuo ang mga subtitle. Sinusuportahan ng feature na ito ang 20 + na wika.
12. 

    

13. Idagdag nang manu-mano
14. Kung ang wika ng iyong video ay hindi sinusuportahan ng mga auto-caption, maaari kang magdagdag ng mga subtitle nang manu-mano. Mag-click sa "Mga lokal na caption" at simulan ang pagdaragdag ng iyong mga caption. Para sa karagdagang kaginhawahan, binibigyang-daan ka ng platform na ito na mag-upload ng caption file (.srt, .ass, .irc) mula sa iyong device kung naisulat mo na ito.
15. 

    

16. Auto lyrics
17. Kapag nagdaragdag ng mga caption sa isang kanta, i-click ang "Auto lyrics", at awtomatikong kinikilala ng AI algorithm nito ang lyrics ng kanta.
18. Ang platform na ito ay hindi tungkol sa pagbuo lamang ng mga subtitle at caption; maaari mong isalin ang mga ito sa maraming wika upang maabot ang magkakaibang madla. Maaari mong i-customize ang istilo at laki ng teksto at iposisyon ito kung saan ito mukhang kaakit-akit. Bukod dito, maaari kang magdagdag ng mga transition, filter, audio, at higit pa upang gawing propesyonal ang kalidad ng iyong video.
19. 

    

Hakbang
20. I-export at ibahagi

1. Kapag tapos ka na sa pag-edit, i-click ang I-export upang i-customize ang mga setting ng pag-export ng video o audio. Maaari mong i-customize ang resolution (480p, 720p, 1080p, 2K, o 4K), kalidad (mas mababa, inirerekomenda, mas mataas at naka-customize), frame rate (24fps, 25fps, 30fps, 50fps, at 60fps), at format (MP4 at MOV). I-click ang button na I-export upang i-save ang video. Maaari ka ring magpatakbo ng pagsusuri sa copyright bago i-export ang video.



Ayusin ang aspect ratio, pumili ng mapang-akit na pabalat ng video, magtakda ng mga kagustuhan sa visibility, at magbigay ng mga kinakailangang pahintulot. Kapag tapos na, i-click lang ang "Ibahagi" upang walang putol na i-post ang iyong obra maestra nang direkta sa TikTok at YouTube mula sa loob ng interface, nang walang anumang abala.



Pinakamahuhusay na kagawian para sa pagdaragdag ng mga caption at subtitle sa YouTube

Upang mapahusay ang pagiging naa-access at pakikipag-ugnayan, mahalagang magdagdag ng mga subtitle sa mga video sa YouTube, narito ang ilang pinakamahuhusay na kagawian upang matiyak ang katumpakan at pagiging madaling mabasa.

• Tiyaking tumpak na ipinapakita ng iyong mga caption ang sinasalitang nilalaman sa iyong video. Ang mga tamang caption ay maaaring humantong sa kalinawan at komunikasyon.
• Paano ka magdagdag ng mga subtitle sa mga video sa YouTube na madaling basahin? Well, maglaan ng oras upang i-edit ang iyong mga caption para sa pagiging madaling mabasa. Hatiin ang mahahabang pangungusap sa mas maikli at tiyakin ang wastong bantas para sa maayos na karanasan sa pagbabasa.
• Kung ang iyong video ay may kasamang makabuluhang sound effect o musika, isaalang-alang ang pagdaragdag ng mga pahiwatig sa mga caption upang maihatid ang karanasan sa pandinig.
• Sundin ang mga alituntunin sa pag-format ng YouTube para sa mga caption. Kabilang dito ang paggamit ng mga tamang timecode at pagtiyak na ang mga caption ay naaangkop na naka-synchronize sa video.
• Maaaring tinatanong mo ang iyong sarili, "Paano ako makakapagdagdag ng mga subtitle sa isang video sa YouTube para maabot ang mas maraming audience. Well, narito ang solusyon, magbigay ng mga caption sa maraming wika kung magkakaiba ang iyong audience. Binibigyang-daan ka ng YouTube na mag-upload ng mga caption file sa iba 't ibang wika.
• Pagkatapos magdagdag ng mga caption, suriing mabuti ang mga ito. Tugunan ang anumang mga error, maling spelling, o mga isyu sa timing. Pinapaganda ng well-reviewed caption track ang pangkalahatang kalidad ng iyong video.
• Gumamit ng mga nauugnay na keyword sa mga caption upang mapabuti ang search engine optimization (SEO). Maaari nitong gawing mas madaling matuklasan ang iyong video sa mas malawak na audience.
• Pumili ng font, laki, at kulay ng text na naaayon sa iyong pagba-brand at tinitiyak ang visibility laban sa iba 't ibang background ng video.
• Bago i-finalize at i-publish ang iyong video, i-preview ito nang may naka-enable na mga caption. Tinitiyak nito na ang mga caption ay lumalabas nang tama at nagpapahusay sa halip na makabawas sa karanasan sa panonood.

Konklusyon

Ngayon alam mo na kung paano magdagdag ng mga subtitle sa isang video sa YouTube. Maaari kang makakuha ng mga manual at auto subtitle sa YouTube, na nagbibigay sa iyo ng flexibility. Gayunpaman, kung nilalayon mong i-customize ang istilo ng text ng caption at mag-edit ng mga video nang propesyonal, lalabas angCapCut video editor bilang isang mahusay na pagpipilian.

Sinasaklaw nito ang lahat ng mga tampok na kinakailangan para sa isang editor ng video upang maipasok ang pagiging natatangi sa kanilang mga proyekto. Naghahanap ka man na bumuo ng mga subtitle o mag-extract ng audio mula sa isang video, makakatuklas ka ng isang komprehensibong hanay ng mga mahusay na tool sa pag-edit ng video.

Mga Madalas Itanong

1. Paano ako makakakuha ng mga subtitle sa YouTube?
2. Awtomatikong bumubuo ang generator ng subtitle ng YouTube ng mga subtitle para sa mga sinusuportahang wika. Gayunpaman, isaalang-alang ang paggamit ngCapCut video editor upang manu-manong magdagdag o mag-edit ng mga subtitle para sa higit pang kontrol at katumpakan.
3. Paano ako mag-e-embed ng video sa YouTube na may mga partikular na subtitle?
4. Habang nagbibigay ang YouTube ng embed code para sa mga video, limitado ang partikular na pag-embed ng subtitle .CapCut editor ng video ay nag-aalok ng advanced na pag-customize ng subtitle, na nagbibigay-daan sa iyong mag-embed ng mga video na may tumpak na mga subtitle upang mapahusay ang karanasan ng manonood.
5. Paano ako magdaragdag ng mga subtitle sa isang video sa YouTube na hindi sa iyo?

Sa kasamaang palad, hindi ka maaaring direktang magdagdag ng mga subtitle sa video sa YouTube ng ibang tao. Gayunpaman, maaari mong gamitin angCapCut video editor upang gawin ang iyong bersyon ng nilalaman na may mga naka-customize na subtitle bago ito i-upload sa iyong channel.