Paano Isalin ang Lyrics ng Kanta para sa Mas Malawak na Audience?

Galugarin ang mga epektibong diskarte sa pagsasalin ng mga lyrics ng kanta para sa mas malawak na abot. Kumonekta sa isang pandaigdigang madla sa pamamagitan ng isinaling lyrics gamit ang mga tool tulad ngCapCut video editor.

Isalin ang lyrics ng kanta
CapCut
CapCut07/13/2024
0 (na) min

Gustung-gusto nating lahat ang paggalugad ng musika mula sa iba 't ibang bansa at kultura. Pero paano? Well, sa maraming pagkakataon, kakailanganin mong isalin ang mga lyrics ng kanta upang maunawaan ang kahulugan ng isang kanta. Ang mga pagsasalin ng liriko ay lumalampas sa mga hadlang sa wika at tinutulungan kaming madama ang musika sa isang wikang naiintindihan at nakakonekta namin. Sa artikulong ito, matutuklasan mo ang iba' t ibang paraan para sa pagsasalin ng musika, na tumutulong sa iyong dalhin ang iyong paglalakbay sa musika sa susunod na antas. Magbasa pa!

Talaan ng nilalaman

Paano isalin ang lyrics nang may katumpakan gamit ang isang video editor

May mga sitwasyon kung saan maaaring gusto mong isalin ang mga lyrics ng kanta sa isang katutubong wika para sa isang personal na proyekto, tulad ng isang dokumentaryo, ngunit hindi lang ito pinuputol ng iyong mga music app. Sa ibang balita, maaaring gusto mong gumawa ng acoustic cover ng isang kanta at kailangan mong i-edit ang lyrics upang umangkop sa iyong mga beats. At sa totoo lang, walang gustong magdagdag ng teksto nang manu-mano bawat pangungusap. Sa kabutihang palad, nasa ligtas kang mga kamay kasama angCapCut editor ng video. Maaari kang bumuo ng mga auto lyrics at i-edit o i-animate ang mga ito ayon sa gusto mo.

CapCut video editor ay isang creative na nagbibigay-daan sa pag-edit ng video at audio sa lahat ng pangunahing browser. Tinutulungan ka ng libreng video editing software na ito na i-fine-tune ang regular na audio o mga video sa mataas na kalidad na output. Narito ang ilan sa mga mahuhusay na tampok ngCapCut:

  • Mga mapagkukunan ng rich media
  • Ipinagmamalaki nito ang stock library ng mga video at audio asset na walang copyright at libreng gamitin. Hindi na magsisimula ng proyekto mula sa simula!
  • Mga pagpipilian sa mayamang pag-edit
  • Kung may mga error sa iyong video o lyrics, huwag mag-alala; maaari mong itama ang mga ito gamit ang mga tampok sa pag-edit ngCapCut. Maaari mong i-trim, pagsamahin, ilapat ang mga trending na filter, magdagdag ng mga text effect at animation, o maglapat ng mga slow-motion effect.
  • Cloud-enabled na storage at mga solusyon sa pagtutulungan ng magkakasama
  • Nag-aalok angCapCut ng cloud storage kung saan awtomatikong nai-save ang iyong mga proyekto sa pag-edit. Nagbibigay din ito ng maraming opsyon sa pagbabahagi habang nag-e-export ka, at maaari mong ibahagi ang link ng iyong proyekto sa mga kaibigan at kasamahan para sa pakikipagtulungan at komentaryo ng koponan.

Itinatampok ng mga hakbang sa ibaba kung paano isalin ang mga lyrics gamit angCapCut video editor.

Mga hakbang upang isalin ang lyrics gamit angCapCut

    Hakbang
  1. Mag-upload ng media
  2. Ang pinakamadaling paraan ay i-drag at i-drop ang media sa panel ng pag-edit o piliin ang mga available sa iyongCapCut cloud space. Sa halip, maaari mong i-click ang Mag-upload upang mag-import ng mga video mula sa iyong device.
  3. 
  4. Hakbang
  5. Isalin at i-edit
  6. I-click ang feature na Captions sa up toolbar para ma-access ang feature na Auto-lyrics. Awtomatikong nakikilala ng tool na ito ang mga lyrics sa isang kanta, anuman ang wika. Pindutin ang Bumuo at hintaying mangyari ang magic sa loob ng ilang segundo pagkatapos ng countdown hanggang 100%. SinusuportahanCapCut ang higit sa 100 mga wika. Maaari mong isalin ang lyrics sa anumang wika na gusto mo sa pamamagitan ng pagpindot sa button na isalin sa ibaba ng screen. Mula sa lalabas na window pop-up, piliin ang wikang gusto mo.
  7. 
    Transilate and edit yur video
  8. Para sa karagdagang pag-edit, maaari mong tanggalin ang mga maling lyrics o i-edit ang mga timecode upang matiyak na tumutugma ang lyrics sa pagkanta sa iyong video. Dagdag pa, maaari kang magdagdag ng bagong linya kung may agwat sa pagitan ng agwat ng oras o pagsamahin ang dalawa o higit pang lyrics batay sa iyong kagustuhan. Gamit ang toolbar sa kanan ng iyong screen, maaari kang magsagawa ng mga pangunahing pag-edit, tulad ng pagbabago sa istilo at laki ng font, pagdaragdag ng stroke, kulay ng background, at anino, at pagsasaayos ng opacity. Gayundin, maaari mong idagdag o bawasan ang laki ng teksto, baguhin ang posisyon nito o paikutin ito. Bukod pa rito, maaari mong gamitin ang tampok na Mga Preset upang magdagdag ng mga epekto ng teksto o ang tampok na Animation upang magdagdag ng mga animation sa loob, labas, loop, at caption tulad ng twist, expand, ink print, at spring.
  9. 
    Edit your lyrics
  10. Higit pa rito, maaari kang magsagawa ng mga pangunahing pag-edit sa iyong buong video tulad ng pag-crop, pag-mask, paghahalo, pag-ikot, paghahati at pagsasama-sama ng mga eksena, pagsasaayos ng bilis ng pag-playback, pagdaragdag mabagal mga effect, atbp. Gayundin, maaari mong gamitin ang mga built-in na AI tool nito upang baguhin o alisin ang background o i-retouch ang mga character upang mapahusay ang kagandahan. Bukod pa rito, huwag mag-atubiling ayusin ang mga configuration ng audio gaya ng volume, pitch, atbp, at maglapat ng mga fade-in / out effect, pagbabawas ng ingay at pagtukoy ng beat, o gamitin ang voice changer upang baguhin kung paano tumutunog ang kanta.
  11. 
    Customize the vdeo
  12. Hakbang
  13. I-export

I-preview ang iyong video sa real-time upang matiyak na naaayon ito sa mga kinakailangang pamantayan. Kung hindi, gamitin ang button na I-export upang i-download ang iyong video sa iba 't ibang mga resolution ng output, kabilang ang 480p, 720p, 1080p, at 4K. Piliin ang kalidad at frame rate, at bigyan ito ng pangalan bago i-export. Sa halip, magagawa mo ibahagi ang iyong video Direkta bilang isang link sa iyong mga kasamahan para sa karagdagang komentaryo, bilang isang pagtatanghal para sa iyong paaralan o proyekto sa trabaho, o sa mga social platform, kabilang ang YouTube at TikTok.


Export your video

  • Mabilis at ligtas.
  • Access sa 100 + na wika.
  • Tumpak na pagsasalin.
  • Availability ng computer.
  • Napakahusay na mga tampok sa pag-edit.
  • Suportahan ang manu-manong pag-edit.

  • Nangangailangan ng koneksyon sa internet.

Paano gumawa ng mga pagsasalin ng kanta gamit ang Google Translate

Ang Google Translate ay isang produkto ng Google na nagbibigay-daan sa iyong magsalin ng pananalita at mga salita. Ang magandang bagay ay maa-access mo ang tool na ito sa lahat ng pangunahing platform ng computing, kabilang ang App Store. Ito ay hindi lamang isang text tool, dahil maaari mong isalin ang mga audio file o live na pagsasalita mula sa isang wika patungo sa isa pa nang may katumpakan at bilis. Halimbawa, maaari mong isalin ang Spanish song sa English lyrics nang hindi nangangailangan ng anumang lyrics translation apps.

Mga hakbang:

  1. Hanapin ang lyrics ng isang kanta na talagang gusto mo online.
  2. 
    Search song lyrics on Google
  3. Kopyahin ang lyrics, i-paste ang mga ito sa Google Translate at isalin ang mga ito sa ibang wika.
  4. 
    Google Translate lyrics

  • Mabilis na paghahanap.
  • Tumpak na pagsasalin
  • Higit sa 80 mga wika.
  • Mga web at mobile application.

  • Ito ay hindi tumpak kung minsan.
  • Ito ay nangangailangan ng isa upang maghanap para sa lyrics.

Paano gumawa ng pagsasalin ng musika sa pamamagitan ng YouTube

Nakarinig ng kanta sa YouTube ngunit hindi maintindihan ang lyrics nito? Ang magandang bagay ay ang YouTube ay may tampok na auto-translate para sa pagsasalin ng musika ng karamihan sa mga video na naka-host sa platform. Maaari mong isalin ang mga lyrics ng kanta sa anumang wikang gusto mo, gaya ng Chinese, Arabic, Bulgarian, French, at German, bukod sa marami pang iba.

Mga hakbang:

  1. Buksan ang YouTube sa isang web browser.
  2. 
    YouTube homepage
  3. Hanapin ang iyong gustong music video at mag-click sa video para i-play.
  4. 
    YouTube song search
  5. I-click ang icon ng CC upang i-activate ang mga caption sa kanang ibaba ng video. Sa tabi mismo nito, i-click ang button na Mga Setting at piliin ang Mga Subtitle / CC upang mahanap ang tampok na auto-translate.
  6. 
    YouTube auto-translation

  • Available sa lahat ng browser.
  • Mabilis na paghahanap.
  • Maraming wika.
  • Madaling gamitin.
  • Awtomatikong pagsasalin.

  • Hindi nae-edit
  • Hindi angkop para sa iyong produksyon ng musika

Paano isalin ang lyrics ng kanta sa Spotify

Kung gumagamit ka ng Spotify, maswerte ka. Bukod sa pakikinig sa iyong mga paboritong himig at playlist sa Spotify, magagamit mo ito upang isalin ang lyrics ng isang kanta sa wikang gusto mo. Ito ay isang napakadaling proseso. I-download lang at isama ang extension ng tagasalin ng Spotify Lyrics sa iyong browser.

Mga hakbang:

  1. Hanapin ang kantang gusto mong pakinggan at pindutin ang icon ng play. I-click ang icon ng lyrics sa kanang ibabang toolbar ng screen.
  2. 
    Spotify lyrics button
  3. Sa tuktok ng screen, lalabas ang tagasalin ng lyrics, at maaari kang magpatuloy at piliin ang wikang gusto mong isalin. Sa kasamaang palad, ito ay isang bayad na serbisyo, kaya kailangan mong singilin ang iyong account kung gusto mong magsalin ng higit pa.
  4. 
    Spotify lyrics translation

  • Online at secure.
  • Mabilis at tumpak na pagsasalin.
  • Kakayahang markahan at isalin ang isang tiyak na salita.
  • 50 + wika.

  • Ito ay isang bayad na serbisyo.
  • Nangangailangan ng pag-sign-up at pag-download ng extension.

Paano mahahanap ang mga umiiral na lyrics at pagsasalin

Magugustuhan mo ang katotohanang maaari ka na ngayong makakuha ng mga kasalukuyang lyrics at pagsasalin para sa mga sikat na kanta sa iyong mga browser. Ang iba 't ibang online na website, gaya ng Lyrics Translate, Genius, at LyricsTraining, ay nagbibigay ng mga line-in-line na pagsasalin na naka-synchronize sa musika upang matulungan kang maunawaan at pahalagahan ang mga pagsasalin ng kanta.

Mga hakbang:

  1. Maghanap ng online na site tulad ng Lyrics Translate.
  2. 
    Lyrics Translate homepage
  3. Hanapin ang mga kasalukuyang lyrics at simulan ang pagsasalin ng mga ito sa iyong gustong wika, gaya ng Spanish sa English na lyrics.
  4. 
    Lyrics Translate lyrics translation

  • Mabilis at madali.
  • Maraming wika.
  • Madaling isinalin ang lyrics.
  • Mabilis na paghahanap.

  • Mababang katumpakan
  • Kakulangan ng pagsasalin sa maraming hindi karaniwang mga wika

Konklusyon

Mula sa artikulo, tila hindi na magiging problema ang tunay na pag-unawa sa kung ano ang Gangnam Style. Ang pagsasalin ng mga lyrics ng kanta sa iyong gustong wika ay nakakatulong sa iyong maunawaan ang isang banyagang wika at kultura. Gayunpaman, kakailanganin mo ang pinakamahusay na app ng pagsasalin ng lyrics upang isalin ang mensahe sa iyong gustong wika, at maaari mong palawakin ang iyong bokabularyo at kultura .CapCut video editor ay isang espesyal na tool para sa iyong awtomatikong bumuo at magsalin ng mga lyrics. Hindi lamang ito nag-aalok ng pagsasalin ng lyrics ngunit nagbibigay din ng maraming tool sa pag-edit at mga asset ng media upang matulungan kang itaas ang iyong proyekto. Subukan ito ngayon.

Mga FAQ

  1. Ano ang pinakamahusay na paraan upang isalin ang isang Espanyol na kanta sa Ingles na lyrics?
  2. Nag-aalok ang artikulong ito ng maraming paraan upang isalin ang isang kanta sa Ingles. Gayunpaman, palaging may mga isyu sa katumpakan, habang ang ilan, tulad ng Spotify, ay maaaring hindi naglalaman ng mga lyrics ng iyong paboritong kanta .CapCut video editor ay namumukod-tangi bilang ang pinakamahusay na tool at ipinagmamalaki ang sarili sa kakayahang magsalin ng mga lyrics ng kanta sa Ingles o anumang iba pang wika na gusto mo. Sinusuportahan nito ang higit sa 100 mga wika at nag-aalok ng mga rich feature sa pag-edit upang matulungan kang i-edit ang iyong vocal o video project nang madali!
  3. Paano ko matitiyak na ang pagsasalin ng musika ay naghahatid ng nilalayon na kahulugan ng orihinal na kanta?
  4. Ang katumpakan ay pinakamahalaga, at sa gayon, kailangan mong gumamit ng tool tulad ngCapCut video editor upang tumpak na magsalin. Hindi ito nakakaligtaan ng isang salita, at may mga pagkakaiba o pagkawala ng mga nuances dahil sa pagiging kumplikado ng isang wika. Bukod dito, maaari mong manu-manong i-edit ang mga maling lyrics saCapCut, upang matiyak na ang lahat ay nasa marka!
  5. Legal ba ang pagsasalin ng kanta gamit ang lyrics translation app?
  6. Ang pag-access sa mga isinaling lyrics sa pamamagitan ng isang lyrics translation app ay legal at karaniwang libre. Gayunpaman, kung balak mong gamitin ang lyrics para sa mga komersyal na proyekto, tiyaking kredito mo ang mang-aawit upang maiwasang maakusahan ng paglabag sa copyright. Kung hindi, ang pagkakaroon ng mga isinaling lyrics ay maaaring mag-iba depende sa platform. SubukangCapCut para sa walang limitasyong musikang walang royalty, at libreng pagsasalin ng lyrics!
Share to

Mainit at trending

Higit pang mga paksa na maaaring gusto mo