YouTube 'dan Başlıklar Kolaylıkla Nasıl İndirilir

YouTube 'dan altyazı indirmek mi istiyorsunuz? Herhangi bir videodan altyazı kaydetmek ve görüntüleme deneyiminizi geliştirmek için kolay yöntemler öğrenin. Alternatif olarak, YouTube videolarınız için birden çok dilde otomatik altyazı oluşturmak için CapCut kullanın.

youtube 'dan altyazı indir
CapCut
CapCut2024-07-19
0 min(s)

Videolar, bilgi, hikaye ve eğlence paylaşmanın harika bir yoludur, ancak bazen her kelimeyi anlamak zor olabilir. Başlıklar, videoları daha erişilebilir hale getirir ve daha iyi anlama ve etkileşim ile yardımcı olur. İster içerik oluşturucu ister izleyici olun, YouTube 'dan altyazıları nasıl indireceğinizi bilmek, onlara istediğiniz zaman erişip kullanabilmenizi sağlar. Bu yazıda, hızlı ve kolay bir şekilde altyazı almak için size basit adımlar göstereceğiz.

İçerik tablosu

Neden YouTube 'dan altyazı indiriyorsunuz?

YouTube 'da, her biri içeriğinizin erişilebilirliğini ve kullanılabilirliğini artırabilecek benzersiz özelliklere sahip altyazı indirmenin çeşitli yolları vardır. İşte altyazıları neden indirmek isteyebileceğinize dair beş temel kullanım durumu.

  1. Farklı izleyiciler için geliştirilmiş erişilebilirlik
  2. Altyazıları indirmek, videolarınızın sağır veya işitme güçlüğü çekenler de dahil olmak üzere daha geniş bir izleyici kitlesi tarafından erişilebilir olmasını sağlar. Bu, sesi duyabilmelerine rağmen herkesin içeriğinizi anlayabilmesini ve keyfini çıkarabilmesini garanti eder.
  3. Çeviri ve çok dilli destek
  4. Altyazılar, uluslararası bir kitleye ulaşmak için çeşitli dillere çevrilebilir. Altyazıları indirerek ve çevirerek, farklı dilsel geçmişlerden gelen izleyicilerle etkileşim kurabilir ve böylece içeriğinizin etkileşimini artırabilirsiniz.
  5. İçerik yeniden oluşturma
  6. İndirilen altyazıları blog gönderileri, sosyal medya güncellemeleri veya transkriptler gibi çeşitli kullanımlar için yeniden kullanabilirsiniz. Bu, içeriğinizin değerini en üst düzeye çıkarmaya ve farklı platformlardaki izleyicilere ulaşmaya yardımcı olur.
  7. Geliştirilmiş Seo
  8. Videolarınıza altyazı eklemek, arama motoru optimizasyonunuzu geliştirebilir. Arama motorları metni dizine ekleyebilir ve içeriğinizi ilgili konuları arayan kişiler için daha keşfedilebilir hale getirebilir.
  9. Daha iyi etkileşim ve tutuş

Başlıklar, özellikle sesi duyamayabilecekleri gürültülü ortamlarda izleyicilerin meşgul olmasına yardımcı olabilir. Ayrıca, içeriği daha net anlayarak izleyicilerin kalmasına yardımcı olurlar.

YouTube videosundan altyazı nasıl indirilir

YouTube 'dan altyazı indirmek, birkaç basit adımı izleyerek kolayca yapılabilir. Üçüncü taraf araçları kullanmadan altyazıları doğrudan YouTube' dan kopyalayıp yapıştırmanıza yardımcı olacak ayrıntılı bir kılavuz burada.

    Step
  1. YouTube videosunu aç
  2. İlk olarak, YouTube 'a gidin ve altyazılı bir video bulun. Videoda altyazı olduğundan emin olun. Altyazıları kontrol etmek için videodaki ayarlar seçeneğine tıklayın.
  3. 
    Accessing the video for which you want to download the YouTube captions
  4. Step
  5. transkripte erişim
  6. Videoyu açtığınızda, videonun altındaki beğen ve beğenme düğmelerinin yanındaki üç noktayı tıklayın ve "Transkripti aç" ı seçin. Bu eylem, videonun transkriptini ekranın sağ tarafında görüntüleyecektir. Transkript, tüm altyazıları metin biçiminde gösterecek ve tam içeriğe erişmenizi kolaylaştıracaktır.
  7. 
    Opening the transcript of the video
  8. Step
  9. Transkript ayarlarını yapın
  10. Transkript penceresinde, her metin satırının yanında zaman damgaları göreceksiniz. Bu zaman damgalarına ihtiyacınız yoksa, transkriptteki üç noktaya tıklayın ve bunları gizlemek için "Zaman damgalarını değiştir" i seçin. Bu, metni kopyalamayı kolaylaştırır ve daha temiz bir formatta sonuçlanır. Bu seçenek Android 'de mevcut değildir.
  11. 
    Adjusting the transcript setting
  12. Step
  13. Altyazıları kopyala
  14. Şimdi tüm transkript metnini vurgulamak için tıklayın ve sürükleyin. Metin vurgulandıktan sonra sağ tıklayın ve "Kopyala" yı seçin veya klavye kısayolunu kullanın (Windows 'ta Ctrl + C, Mac' te Komut + C).
  15. 
    Copying the transcript of the video
  16. Step
  17. Altyazıları Yapıştır

Son olarak, altyazıları kaydetmek istediğiniz bir metin düzenleyicisi veya kelime işleme programı açın. İhtiyaçlarınıza bağlı olarak sağ tıklayın ve "Yapıştır" veya "Biçimlendirmeden Yapıştır" ı seçin. Kopyalanan altyazıları yapıştırmak için klavye kısayollarını (Windows 'ta Ctrl + V ve Mac' te Komut + V) da kullanabilirsiniz. Artık YouTube videolarından altyazı çıkardınız ve kullanıma hazırlar.


Pasting the transcript without formatting in Google Docs

YouTube Studio 'ya altyazı nasıl indirilir

CC 'yi YouTube Studio' dan indirmek, üçüncü taraf araçları gerektirmeyen basit bir işlemdir. İşte doğrudan YouTube Studio 'dan altyazılara erişmenize ve kopyalamanıza yardımcı olacak adım adım bir kılavuz.

    Step
  1. YouTube Stüdyosuna Erişin
  2. Önce YouTube hesabınızda oturum açın ve YouTube Studio 'ya gidin. YouTube ana sayfasının sağ üst köşesindeki profil resminize tıklayarak ve "YouTube Studio" yu seçerek YouTube Studio' ya erişebilirsiniz.
  3. 
    Navigating to YouTube studio
  4. Step
  5. videonu seç
  6. YouTube Studio 'da sol kenar çubuğundaki "İçerik" bölümüne gidin. Bu, kanalınıza yüklediğiniz tüm videoları görüntüler. Altyazı indirmek istediğiniz videoyu arayın ve video ayrıntıları sayfasını açmak için başlığına tıklayın.
  7. 
    Selecting the video for which you want to download the YouTube captions
  8. Step
  9. Altyazı düzenleyicisini açın
  10. Şimdi sol kenar çubuğundan "Altyazılar" bölümüne gidin ve üzerine tıklayın. Bu sizi videonuzla ilişkili tüm altyazı parçalarını görebileceğiniz altyazı düzenleyicisine götürecektir. Altyazı indirmek istediğiniz dili ekleyin.
  11. 
    Navigate to the subtitles section to download captions from YouTube
  12. Step
  13. Altyazıları indirin ve kaydedin

Altyazıların yanındaki üç noktaya tıklayın ve indirme seçeneğini seçin. Herhangi bir formatı seçebilirsiniz, ancak diğer formatlar ihtiyaçlarınızla uyumlu olmayabileceğinden "SRT" şiddetle tavsiye edilir. Biçimi seçtikten sonra, tercih ettiğiniz indirme konumunu seçin, dosyayı yeniden adlandırın ve "Kaydet" e tıklayın. Altyazılarınız artık indirildi ve kullanıma hazır.


Downloading the caption from the YouTube video

Video ile YouTube altyazıları nasıl indirilir

YouTube videolarını doğrudan YouTube 'dan altyazılı olarak indirmek, YouTube Premium aboneleri için uygun bir özelliktir. Bu yöntem, hem videonun hem de altyazılarının birlikte kaydedilmesini sağlayarak çevrimdışı görüntüleme için uygun hale getirir. Bunu nasıl yapabileceğiniz aşağıda açıklanmıştır:

    Step
  1. YouTube Premium 'a abone olun
  2. Aktif bir YouTube Premium aboneliğiniz olduğundan emin olun. Bu, altyazılar da dahil olmak üzere çevrimdışı görüntüleme için videolar indirmenizi sağlar.
  3. Not: Birçok indirici mevcuttur, ancak YouTube içeriğinin izinsiz indirilmesine izin vermediği için tavsiye edilmez.
  4. Step
  5. Videoyu bulun ve indirin
  6. YouTube uygulamasını açın, istediğiniz videoyu arayın ve video oynatıcının altındaki indirme düğmesine (aşağı bakan ok) tıklayın. Tercih ettiğiniz video kalitesini seçin.
  7. Step
  8. Altyazıları etkinleştir
  9. İndirmeden önce, video oynatıcıdaki "CC" veya "Ayar" seçeneğine dokunarak altyazıların etkinleştirildiğinden emin olun.
  10. Step
  11. Çevrimdışı içeriğe erişin

İndirdikten sonra, kaydedilmiş videolarınızı bulmak için "İndirilenler" i seçin. Videoların altyazıları gömülü olacak ve çevrimdışı izlemeye hazır olacak.


Downloading a video with subtitles in YouTube Premium

YouTube videoları için altyazılarınızı oluşturun: CapCut masaüstü düzenleyicisi

YouTube kanalınız için videolar oluştururken ve altyazı oluşturmak isterken, CapCut masaüstü video editörü güçlü ve kullanıcı dostu bir araç olarak ortaya çıkar. Bu gelişmiş editör, kullanıcıların altyazıları verimli bir şekilde ekleyip özelleştirmelerine olanak tanıyan, böylece video içeriğinin erişilebilirliğini ve etkileşimini artıran gelişmiş altyazı özellikleri sunar.


Interface of CapCut desktop video editor- a robust tool for generating subtitles for YouTube videos

CapCut kullanarak YouTube videoları için altyazı nasıl oluşturulur?

CapCut kullanarak YouTube videoları için altyazı oluşturmak basit ve verimlidir. İlk olarak, aşağıdaki düğmeyi tıklayarak CapCut masaüstü video düzenleyiciyi indirin ve yükleyin. Bundan sonra yükleyin ve bir hesap oluşturun.

    Step
  1. video yükle
  2. Altyazıları oluşturmaya başlamak için yeni bir proje oluşturarak başlayın. Ardından, videoyu yükleyin ve zaman çizelgesine bırakın.
  3. 
     Uploading video for generating captions in the CapCut desktop video editor
  4. Step
  5. Otomatik altyazı oluşturun
  6. Doğru altyazılar oluşturmak için sol üst bölmedeki "Metin" e tıklayın. Çeşitli seçenekler göreceksiniz; "Otomatik resim yazısı" na tıklayın. Medyada kullanılan dili seçin ve ardından "Oluştur" a tıklayın. Bu, video zaman çizelgesindeki altyazıları görüntüleyecektir.
  7. 
    Adding captions to a video for YouTube using the CapCut desktop video editor
  8. Step
  9. Dışa aktar ve paylaş

Bunu yaptıktan sonra videoyu dışa aktarın. CapCut , başka amaçlar için kullanabileceğiniz altyazı dosyalarını ayrı ayrı indirmenize izin verir. Dışa aktardıktan sonra, altyazı videonuzu doğrudan YouTube 'da veya seçtiğiniz başka bir platformda paylaşabilirsiniz.


Sharing video directly to YouTube using the CapCut desktop video editor

Anahtar özellikler

  • Otomatik altyazılarla zamandan tasarruf edin
  • Videolarınız için otomatik olarak altyazı oluşturun , manuel transkripsiyon için harcanan süreyi önemli ölçüde azaltın. Sıkıcı altyazı görevleri yerine ilgi çekici içerik oluşturmaya odaklanmanızı sağlar.
  • Başlıkların doğruluğunu korur
  • Altyazı oluşturmada yüksek doğruluk sağlar, hataları en aza indirir ve izleyicinin anlayışını iyileştirir. Genel görüntüleme deneyimini süsleyerek içeriği izleyiciler için erişilebilir hale getirir.
  • Altyazı stilini özelleştirin
  • Videoya eğlenceli metin efektleri ekleyebilirsiniz . Kapsamlı özelleştirme seçenekleri sunar ve kullanıcıların videonun estetiğine uyması için altyazıları şekillendirmesine izin verir. Bu, tüm videolar üzerinde tutarlı bir marka kimliğinin korunmasına yardımcı olur.
  • Çeşitli diller desteği
  • Küresel bir kitle için altyazı oluşturmayı kolaylaştırarak çeşitli dilleri destekleyin. Bu, kullanıcının erişimini genişleterek farklı dilsel geçmişlerden gelen izleyicilerle bağlantı kurmasına olanak tanır.
  • Altyazı dosyalarını kolayca yükleyin ve dışa aktarın

Altyazı entegrasyon sürecini kolaylaştırarak altyazı dosyalarının kolay yüklenmesini kolaylaştırır. Bu esneklik, videolara hızlı ve verimli bir şekilde doğru altyazı eklemeyi sağlar. Altyazıları popüler formatlarda da dışa aktarabilirsiniz.

Sonuç

Sonuç olarak, YouTube 'dan altyazı indirmek söz konusu olduğunda, erişilebilir içerik oluşturmak veya video bilgilerini yeniden kullanmak gibi çeşitli amaçlar için transkriptleri kaydetmenize ve kullanmanıza olanak tanıyan basit bir süreçtir. YouTube' un yerleşik özelliklerini kullanarak altyazıları yalnızca birkaç adımda kolayca çıkarabilir, dönüştürebilir ve indirebilirsiniz. Ancak, video projelerinizi daha da geliştirmek için CapCut masaüstü video düzenleyicisini kullanmayı düşünün. Yalnızca gelişmiş video düzenleme araçları sunmakla kalmaz, aynı zamanda altyazılar oluşturmanıza ve özelleştirmenize, videolarınızı daha ilgi çekici ve profesyonel hale getirmenize olanak tanır.

SSS

  1. Doğrudan YouTube 'dan altyazı çıkarmanın bir yolu var mı?
  2. Evet, doğrudan YouTube 'dan altyazı çıkarmanın birkaç yolu vardır. YouTube, altyazıları etkinleştirilmiş herhangi bir videonun transkriptini görüntülemek ve kopyalamak için yerleşik bir özellik sağlar. Ayrıca, videonuzdan YouTube Studio aracılığıyla istediğiniz formatta altyazı çıkarabilirsiniz. Ayrıca, CapCut masaüstü video düzenleyicisini kullanarak, herhangi bir videonun altyazılarını kolayca oluşturabilirsiniz.
  3. YouTube CC 'yi metne nasıl dönüştürebilirim?
  4. YouTube kapalı altyazıları (CC) metne dönüştürmek için YouTube 'un transkript özelliğini kullanabilirsiniz. Videonun altındaki üç noktaya basmanız, "transkripti aç" ı seçmeniz ve ardından herhangi bir ek yazılıma ihtiyaç duymadan transkripti manuel olarak bir metin dosyasına kopyalamanız yeterlidir. Profesyonel düzenleme ve biçimlendirme için, altyazı dosyasını gelişmiş metin ve altyazı düzenleme özellikleri sunan CapCut masaüstü video düzenleyicisine aktarabilirsiniz.
  5. YouTube altyazılarını SRT dosyası olarak nasıl indirebilirim?
  6. YouTube altyazılarını SRT dosyası olarak indirmek için YouTube Studio 'yu kullanabilirsiniz. İlk olarak, YouTube Studio' ya gidin ve altyazı indirmek istediğiniz videoyu seçin. Sol menüdeki "Altyazılar" a tıklayın, indirmek istediğiniz altyazıları bulun ve yanındaki üç noktayı seçin. "İndir" i seçin ve SRT formatını seçin. Bu altyazı dosyasını cihazınıza kaydetmek için konumu seçin. Ayrıca, CapCut masaüstü video düzenleyicisinde herhangi bir video için altyazı oluşturabilir ve altyazı dosyasını SRT veya diğer popüler formatlarda dışa aktarabilirsiniz.
Share to

Hot&Trending

Beğenebileceğiniz daha fazla konu