Videolarınızı Geliştirmek İçin En İyi 5 Altyazı Düzenleme Programı

İçerik oluşturma kolay bir başarı değildir ve bunu yapmak, editörün tam, bölünmemiş dikkatini ve bir videonun keşfedilebilirliğine odaklanmasını gerektirir. Bunu sağlamanın en iyi yollarından biri, videolarınızı alt yazıyla yazmaktır.

Bu bilgilendirici kılavuzda, her biri düzenleme sürecini kolaylaştırmak için özenle tasarlanmış altyazı düzenleme programları ve diğer alternatifler manzarasına derinlemesine dalacağız. İster yüksek profilli video projelerinde çalışan deneyimli bir profesyonel olun, ister videolarınızın kalitesini artırmaya çalışan iddialı bir içerik oluşturucu olun, altyazı düzenleme programlarında ustalaşmak, videolarınızın herkes tarafından görülmesini ve duyulmasını garanti edecek dönüştürücü bir beceridir.

Ücretsiz olarak en iyi 5 altyazı düzenleme programı

Video mükemmelliği arayışınızda müttefikiniz olacak bir dizi altyazı düzenleme programını anlamak önemlidir. Bu altyazı düzenleme programlarının araçlarını öğrenerek ve yararlanarak, altyazıların zamanlamasını tam olarak ayarlayabilir, metni videonuzun stiline uyacak şekilde biçimlendirebilir ve konuşulan her kelimenin doğruluğunu sağlayabilirsiniz.

CapCut video editörü

CapCut çok popüler bir video düzenleme platformudur ve programı tüm işletim sistemlerinde mevcuttur. Bir video düzenleyiciden daha fazlası, videolarda karmaşık ve ilgi çekici altyazılar ve altyazılar oluşturmak için kullanılabilir.



Artıları ve eksileri

Altyazı Düzenle

Altyazı Düzenleme, kullanıcı dostu arayüzüyle öne çıkan olağanüstü ve çok yönlü bir altyazı düzenleme programıdır. Açık kaynaklı bir yazılım olarak, kullanıcıların altyazıları zahmetsizce değiştirmesine, oluşturmasına ve senkronize etmesine olanak tanır. İster acemi ister deneyimli bir kullanıcı olun, Altyazı Düzenleme sezgisel özellikleriyle tüm beceri seviyelerine hitap eder.



Artıları ve eksileri

Aegisub

Gelişmiş özelliklere sahip ücretsiz bir altyazı oluşturucu arıyorsanız, Aegisub 'u kullanabilirsiniz. Aegisub, zaman damgaları ve biçimlendirme özellikleri üzerinde hassas kontrolü nedeniyle deneyimli kullanıcılar tarafından tercih edilir. Ses dalga formu görselleştirmesi, kapsamlı otomasyonu ve birden fazla dil desteği gibi gelişmiş seçenekler sunar. Aegisub, doğruluğu ve özelleştirme seçenekleriyle tanınır ve bu da onu deneyimli kullanıcılar arasında popüler bir seçim haline getirir.



Artıları ve eksileri

Jubler

Jubler, altyazı zamanlaması ve çevirisi üzerinde hassas kontrol sağlayan çok yönlü bir çapraz platform altyazı editörüdür. Özelleştirilebilir kısayollarla Jubler, altyazı düzenleme sürecini kolaylaştırarak kullanıcılar için kolay ve verimli hale getirir. Jubler ayrıca bir dizi video biçimlendirme özelliğine sahiptir ve altyazıların video formatı ne olursa olsun tam olarak amaçlandığı gibi görüntülenmesini sağlar. Altyazı çevirisine ve zamanlamaya odaklanması, onu deneyimli kullanıcılar arasında popüler bir seçim haline getirir.



Artıları ve eksileri

Altyazı Bestecisi

Altyazı Besteci, basitlik ve gerçek zamanlı önizleme için tasarlanmış bir altyazı düzenleme yazılımıdır ve onu anında hızlı, kolay ve temel düzenlemeler isteyenler için ideal bir program haline getirir. Sezgisel kullanıcı arayüzü ve basit düzenleme araçlarıyla Altyazı Besteci, yeni başlayanlar veya gelişmiş özelliklere ihtiyaç duymadan küçük ayarlamalar yapması gerekenler için mükemmel bir seçimdir. SRT, SUB, SSA ve ASS dahil olmak üzere çeşitli altyazı formatlarını destekler ve değişikliklerin gerçek zamanlı önizlemesini sağlar, bu da düzenlemelerinizin nihai ürünü nasıl etkilediğini görmeyi kolaylaştırır.



Artıları ve eksileri

Altyazı yapımcısına ücretsiz nihai alternatif: CapCut video editörü

Altyazı düzenleme programları ve yazılımları içinde, kullanım gereksinimine göre indirme, yükleme ve abone olma ek güçlüğü gelir. Bu gereksinimi aşmak için, videolarınızda hızlı, kolay ve güçlü bir şekilde yaratıcı SRT düzenlemeleri yapmak için CapCut video düzenleyicisini kullanmayı düşünün. CapCut , herhangi bir kurulum veya depolama alanına ihtiyaç duymadan sorunsuz bir deneyim sunar ve videolarınızı daha da rafine etmek için harcanabilecek zamandan etkili bir şekilde tasarruf sağlar. CapCut doğal olarak bulut işbirliği ve depolama ve çok çeşitli metin grafikleri ve ön ayarlar gibi harika özelliklerle birlikte gelir. Hem sosyal medya hem de geleneksel medya için içerik oluşturmada kullanılan en son trendler ve atmosferlerle güncel yazı tiplerine sahiptir. Altyazı oluşturmaya yönelik son teknoloji ve akıllı özellikleri, kolayca piyasadaki en iyilerden bazılarıdır ve hepsi ücretsiz.



İşte CapCut video düzenleyicisindeki dikkat çekici özelliklerden bazıları:

• Otomatik altyazılar

CapCut otomatik altyazı özelliği, videolarınıza altyazı eklemek için dikkat çekici, akıllı, zaman kazandıran bir araç ve yaratıcı yardımcıdır. Basit bir tıklama ile CapCut , videoda duyulan konuşma dilini ve kelimeleri ve sesleri hızlı bir şekilde tanımlar ve anında doğru ve güvenilir altyazılar oluşturur. Ayrıca CapCut , her altyazı için uygun bir şekilde zaman damgaları içerir, düzenleme sürecini basitleştirir ve hassas ayarlamalar sağlar.

• Manuel altyazılar

Manuel altyazılar özelliği, kullanıcıların video açılıp oynatılırken altyazılarını eklemelerini ve özelleştirmelerini sağlar. Video oluşturmada, içerik oluşturucunun vizyonuyla uyum sağlamak için genellikle daha pragmatik bir yaklaşım gereklidir. İster kalite güvencesi ister yasal nedenlerle olsun, altyazıların görünümü ve içeriği üzerinde tam kontrol gerektirir. CapCut 'un manuel altyazılar özelliği, kullanıcıların her bir altyazıyı tercihlerine ve zamanlamasına göre ayrı ayrı girmelerini ve düzenlemelerini sağlar ve bunları sorunsuz bir şekilde videolarına entegre eder.

• Otomatik şarkı sözleri

Müzik ve şarkıları videolara dahil etmek, genel yaratıcı deneyimi geliştirir. Bununla birlikte, şarkı sözlerini altyazı olarak doğru bir şekilde yazmak zaman alıcı bir görev olabilir. CapCut Auto Lyrics 'in özelliği bu süreci basitleştirir. Videodaki müziği otomatik olarak tanımlar ve yalnızca söylenen sözleri görüntüler. Bu şarkı sözleri, kullanıcıların videolarının görsel çekiciliğini uygun gördükleri şekilde geliştirmek için bunları düzenleme ve özelleştirme esnekliğine olanak tanıyan standart altyazılar olarak sunulur.

• Altyazı çevirisi

CapCut altyazı çevirisi, yapay zeka destekli araçları ve kullanıcı dostu arayüzü ile bir esinti. CapCut videoyu çevirmek için medyanızı içe aktarmanız ve "Başlıklar" bölümüne gitmeniz yeterlidir. Oradan "Otomatik altyazılar" a tıklayın ve istediğiniz dili seçin. CapCut 'in otomatik altyazı oluşturucusu, konuşulan dili belirleyecek ve sizin için altyazılar oluşturacaktır. Daha sonra altyazıları videonuzun estetiğine uyacak şekilde stilize edebilirsiniz.

• Altyazı düzenlemenin ötesinde

Altyazı düzenleme, CapCut çok yönlü yeteneklerinin yalnızca bir yönüdür. Altyazı düzenleme özelliklerinin ötesinde, CapCut video editörü, video düzenleme deneyiminizi geliştirebilecek ve içeriğinizi yeni zirvelere çıkarabilecek çok çeşitli araçlar ve işlevler sunar.

CapCut bir dizi başka video düzenleme özelliği sağlar. Video klipleri kırpabilir ve birleştirebilir, filtreler ve efektler uygulayabilir, müzik ve ses efektleri ekleyebilir ve hatta sahneler arasında çarpıcı geçişler oluşturabilirsiniz. CapCut 'in sezgisel arayüzü, yeni başlayanların bu özelliklerde gezinmesini ve keşfetmesini kolaylaştırırken, aynı zamanda deneyimli editörler için gelişmiş seçenekler sunar.

CapCut ile, düzenlenen videolarınızı çeşitli biçimlerde ve çözünürlüklerde dışa aktarabilir ve bu da onu farklı platformlarda paylaşmaya uygun hale getirebilir. İster YouTube, TikTok veya diğer video paylaşım platformları için içerik oluştururken CapCut , videolarınızın en iyi görüntüleme deneyimi için optimize edilmesini sağlar.

Sonuç olarak, CapCut altyazı düzenlemenin ötesine geçerek kapsamlı bir video düzenleme araçları ve özellikleri seti sunar. Otomatik altyazı oluşturmadan gelişmiş metin animasyonlarına ve sorunsuz video düzenleme özelliklerine kadar, CapCut içerik oluşturucuların izleyicilerini büyüleyen yüksek kaliteli içerik üretmelerini sağlar.

CapCut video editöründe altyazı nasıl eklenir veya düzenlenir?

CapCut video düzenleyicide altyazı nasıl ekleyebilir veya düzenleyebilirsiniz:

Step
1. İndirin ve kaydolun
2. CapCut 'nin resmi web sitesini ziyaret edin ve CapCut masaüstü video düzenleyicisini cihazınıza indirin. Kurulumdan sonra oturum açın, TikTok, Facebook veya Google hesabınızı kullanın. Ardından Yeni Proje' ye tıklayın ve videonuzu şimdi düzenleyebilirsiniz!
3. 

   ücretsiz indir

   
   
4. 

   

Step
5. Video yükleyin ve altyazı oluşturun
6. "Proje oluştur" a tıklayın ve medya sekmesinden "İçe Aktar" ı seçin. Videoyu cihazınızdan yükleyin ve sürükleyip zaman çizelgesine bırakın.
7. Videonuz yüklendikten sonra sol taraftaki "altyazılar" sekmesine gidin. Bu sekmede üç temel özelliği keşfedeceksiniz: "Otomatik altyazı," Otomatik şarkı sözleri "ve" Yerel altyazılar ". İçeriğine göre videonuza en uygun özelliği seçin ve altyazı oluşturma sürecini başlatın." Otomatik Altyazılar "ve" Otomatik Sözler "için, oluşturma sürecini başlatmadan önce altyazılarınız için istediğiniz dili seçtiğinizden emin olun.
8. 

   

Step
9. Altyazılarınızı geliştirin
10. Şimdi, altyazılar listesinden klavyenizdeki Enter ve Backspace tuşlarına manuel olarak basarak veya altyazıları silerek altyazılarınızı nesil sonrası ince ayarlayın ve ayarlayın. Bir altyazı seçerek, sağdaki açılır menüyü kullanarak ve önceden ayarlanmış animasyonları, metin konuşmasını ve yazı tipi stilini seçerek altyazıları biçimlendirin ve özelleştirin. Altyazılarınızı video önizleme ekranından sürükleyip taşıyarak konumlandırın. CapCut ayrıca altyazı çevirisine sahiptir, buna altyazı listesinin altındaki çeviri düğmesine tıklayarak erişebilirsiniz.
11. Ayrıca, videonun istenmeyen kısımlarını kesmek için CapCut kullanabilirsiniz. Ayrıca, prodüksiyonunuza kişisel bir dokunuş sağlamak için arka planı bulanıklaştırabilir, şarkılar, video efektleri ve geçişler ekleyebilirsiniz. Yapay zeka düzenleme araçları, yalnızca ilginç videolar oluşturmanıza yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda yaratıcı verimliliğinizi de büyük ölçüde artırır.
12. 

    

Step
13. Kaydet ve paylaş

Düzenlemeyi bitirdikten sonra, videoyu veya ses dışa aktarma ayarlarını özelleştirmek için Dışa Aktar 'a tıklayın. Çözünürlüğü (480p, 720p, 1080p, 2K veya 4K), kaliteyi (düşük, önerilen, daha yüksek ve özelleştirilmiş), kare hızını (24fps, 25fps, 30fps, 50fps ve 60fps) ve formatı (MP4 ve MOV) özelleştirebilirsiniz. Videoyu kaydetmek için Dışa Aktar düğmesine tıklayın. Videoyu dışa aktarmadan önce bir telif hakkı kontrolü de çalıştırabilirsiniz.

En boy oranını ayarlayın, büyüleyici bir video kapağı seçin, görünürlük tercihlerini ayarlayın ve gerekli izinleri verin. Tamamlandığında, şaheserinizi sorunsuz bir şekilde arayüzden doğrudan TikTok ve YouTube 'a sorunsuz bir şekilde göndermek için "Paylaş" a tıklayın.



Sonuç

Sonuç olarak, video alt yazımı söz konusu olduğunda, en yüksek kaliteyi ve etkinliği sağlamak için doğru düzenleme programını seçmek çok önemlidir. Bununla birlikte, hem Aegisub hem de Altyazı Düzenleme 'nin sınırlamaları vardır ve professional-looking için gereken incelikten yoksun olabilir. Hareket halindeyken hızlı, kolay ve güçlü düzenlemeler için çok yönlü bir video editörü olan CapCut, altyazı çevirisini bir esinti haline getiren AI destekli araçlar sağlar. Ayrıca CapCut , yaratıcılığı ve etkileşimi artırmak için çok çeşitli video düzenleme özellikleri sunar. Sonuç olarak, bir altyazı düzenleme programının seçimi bireysel ihtiyaçlara ve tercihlere bağlıdır, ancak bilinçli bir karar vermek için her seçeneğin artılarını ve eksilerini dikkate almak önemlidir.

Sıkça Sorulan Sorular

1. Altyazılar için hangi düzenleme yazılımı iyidir?
2. Capcut, Altyazı Düzenleme, Jubler ve Altyazı Besteci, piyasada bulunan bazı harika ve yetenekli altyazı düzenleme yazılımlarıdır. CapCut , birkaç tıklamayla Otomatik altyazı özelliklerini ve bulut işbirliğini kullanan en iyi ücretsiz altyazı programlarından biridir.
3. Altyazı Düzenleme kullanımı kolay mı?
4. Videolarınız için altyazı oluşturmanıza, düzenlemenize ve planlamanıza olanak tanıyan kullanımı kolay bir altyazı düzenleme yazılımıdır. Altyazı Düzenleme, metninizin yoğunluğunu, boyutunu ve şeklini ve video ilerledikçe ne kadar süre görünebileceklerini görmenizi sağlayan kapsamlı araçlara sahiptir. Ancak altyazı düzenleme ve video düzenlemeyi aynı anda deneyimlemek istiyorsanız, CapCut video editörünü kullanabilirsiniz! Altyazı düzenleme ve video düzenleme alanında CapCut sorunsuz bir deneyim için en uygun araçtır.
5. Altyazı oluşturucu kullanarak altyazı nasıl düzenlenir?

Genellikle, gelişmiş altyazı üreticisi yazılımı, özellikler listesine bunu yerleştirmiştir. CapCut en iyi seçiminizdir! İlk olarak, bir altyazı hesabı kaydetmeniz gerekir. Ardından videoyu düzenleyiciye içe aktarın. Otomatik altyazı özelliği ile altyazılar kolayca oluşturulabilir. Ardından altyazılarınızı oluşturmak için çeşitli araçlar kullanabilirsiniz.