Cách tải xuống phụ đề từ YouTube một cách dễ dàng

Video là một cách tuyệt vời để chia sẻ thông tin, câu chuyện và giải trí, nhưng đôi khi hiểu từng từ có thể khó khăn. Phụ đề giúp video dễ tiếp cận hơn và giúp bạn hiểu và tương tác tốt hơn. Cho dù bạn là người tạo nội dung hay người xem, biết cách tải xuống phụ đề từ YouTube đảm bảo bạn có thể truy cập và sử dụng chúng bất cứ lúc nào. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn các bước đơn giản để nhận phụ đề nhanh chóng và dễ dàng.

Tại sao tải xuống phụ đề từ YouTube

Có nhiều cách khác nhau để tải xuống phụ đề trên YouTube, mỗi cách đều có các tính năng độc đáo có thể nâng cao khả năng truy cập và khả năng sử dụng nội dung của bạn. Dưới đây là năm trường hợp sử dụng chính cho lý do tại sao bạn có thể muốn tải xuống phụ đề.

1. Cải thiện khả năng tiếp cận cho các đối tượng khác nhau
2. Tải xuống phụ đề đảm bảo rằng video của bạn có thể tiếp cận được với nhiều đối tượng hơn, bao gồm cả những người khiếm thính hoặc khiếm thính. Điều này đảm bảo rằng mọi người đều có thể hiểu và thưởng thức nội dung của bạn mặc dù họ có khả năng nghe âm thanh.
3. Hỗ trợ dịch thuật và đa ngôn ngữ
4. Phụ đề có thể được dịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau để tiếp cận khán giả quốc tế. Bằng cách tải xuống và dịch phụ đề, bạn có thể tương tác với người xem từ các nền tảng ngôn ngữ khác nhau, do đó tăng mức độ tương tác của nội dung.
5. Tái sử dụng nội dung
6. Bạn có thể sử dụng lại các chú thích đã tải xuống cho các mục đích sử dụng khác nhau, chẳng hạn như bài đăng trên blog, cập nhật phương tiện truyền thông xã hội hoặc bảng điểm. Điều này giúp tối đa hóa giá trị nội dung của bạn và tiếp cận khán giả trên các nền tảng khác nhau.
7. SEO nâng cao
8. Thêm chú thích vào video của bạn có thể cải thiện tối ưu hóa công cụ tìm kiếm của bạn. Công cụ tìm kiếm có thể lập chỉ mục văn bản, làm cho nội dung của bạn dễ khám phá hơn cho những người tìm kiếm các chủ đề liên quan.
9. Tương tác và duy trì tốt hơn

Phụ đề có thể giúp thu hút người xem, đặc biệt là trong môi trường ồn ào, nơi họ có thể không nghe được âm thanh. Chúng cũng giúp giữ chân người xem bằng cách cung cấp sự hiểu biết rõ ràng hơn về nội dung.

Cách tải xuống phụ đề từ video YouTube

Tải xuống phụ đề từ YouTube có thể được thực hiện dễ dàng bằng cách làm theo một vài bước đơn giản. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết để giúp bạn sao chép và dán phụ đề trực tiếp từ YouTube mà không cần sử dụng các công cụ của bên thứ ba.

Bước
1. Mở video YouTube
2. Đầu tiên, điều hướng đến YouTube và tìm video có chú thích. Đảm bảo rằng video có sẵn phụ đề. Để kiểm tra phụ đề, hãy nhấp vào tùy chọn cài đặt trong video.
3. 

   

Bước
4. Truy cập bảng điểm
5. Khi bạn đã mở video, hãy nhấp vào ba dấu chấm bên cạnh các nút thích và không thích bên dưới video và chọn "Mở bản ghi". Hành động này sẽ hiển thị bản ghi của video ở phía bên phải của màn hình. Bản ghi sẽ hiển thị tất cả các chú thích ở dạng văn bản, giúp bạn dễ dàng truy cập toàn bộ nội dung.
6. 

   

Bước
7. Điều chỉnh cài đặt bảng điểm
8. Trong cửa sổ bảng điểm, bạn sẽ thấy dấu thời gian bên cạnh mỗi dòng văn bản. Nếu bạn không cần các dấu thời gian này, hãy nhấp vào ba dấu chấm trong bảng điểm và chọn "Chuyển đổi dấu thời gian" để ẩn chúng. Điều này làm cho việc sao chép văn bản dễ dàng hơn và kết quả ở định dạng sạch hơn. Tùy chọn này không có sẵn trên Android.
9. 

   

Bước
10. Sao chép chú thích
11. Bây giờ nhấp và kéo để làm nổi bật toàn bộ văn bản bản ghi. Khi văn bản được đánh dấu, nhấp chuột phải và chọn "Sao chép" hoặc sử dụng phím tắt (Ctrl + C trên Windows, Command + C trên Mac).
12. 

    

Bước
13. Dán chú thích

Cuối cùng, mở trình soạn thảo văn bản hoặc chương trình xử lý văn bản nơi bạn muốn lưu chú thích. Nhấp chuột phải và chọn "Dán" hoặc "Dán mà không cần định dạng", tùy thuộc vào nhu cầu của bạn. Bạn cũng có thể sử dụng phím tắt (Ctrl + V trên Windows và Command + V trên Mac) để dán chú thích đã sao chép. Bây giờ, bạn đã trích xuất chú thích từ các video trên YouTube và chúng đã sẵn sàng để sử dụng.



Cách tải phụ đề xuống YouTube Studio

Tải xuống CC từ YouTube Studio là một quá trình đơn giản mà không yêu cầu các công cụ của bên thứ ba. Dưới đây là hướng dẫn từng bước để giúp bạn truy cập và sao chép phụ đề trực tiếp từ YouTube Studio.

Bước
1. Truy cập YouTube Studio
2. Đầu tiên, hãy đăng nhập vào tài khoản YouTube của bạn và điều hướng đến YouTube Studio. Bạn có thể truy cập YouTube Studio bằng cách nhấp vào ảnh hồ sơ của mình ở góc trên cùng bên phải của trang chủ YouTube và chọn "YouTube Studio".
3. 

   

Bước
4. Chọn video của bạn
5. Trong YouTube Studio, hãy chuyển đến phần "Nội dung" trên thanh bên bên trái. Điều này sẽ hiển thị tất cả các video bạn đã tải lên kênh của mình. Tìm kiếm video bạn muốn tải xuống phụ đề và nhấp vào tiêu đề của video đó để mở trang chi tiết video.
6. 

   

Bước
7. Mở trình chỉnh sửa phụ đề
8. Bây giờ hãy chuyển đến phần "Phụ đề" từ thanh bên trái và nhấp vào nó. Thao tác này sẽ đưa bạn đến trình chỉnh sửa phụ đề, nơi bạn có thể xem tất cả các bản nhạc phụ đề được liên kết với video của mình. Thêm ngôn ngữ mong muốn mà bạn muốn tải xuống phụ đề.
9. 

   

Bước
10. Tải xuống và lưu phụ đề

Nhấp vào ba dấu chấm bên cạnh phụ đề và chọn tùy chọn tải xuống. Bạn có thể chọn bất kỳ định dạng nào, nhưng "SRT" rất được khuyến khích vì các định dạng khác có thể không tương thích với nhu cầu của bạn. Sau khi chọn định dạng, hãy chọn vị trí tải xuống ưa thích của bạn, đổi tên tệp và nhấp vào "Lưu". Phụ đề của bạn hiện đã được tải xuống và sẵn sàng sử dụng.



Cách tải xuống phụ đề YouTube bằng video

Tải xuống video YouTube có phụ đề trực tiếp từ YouTube là một tính năng khả thi cho người đăng ký YouTube Premium. Phương pháp này đảm bảo rằng cả video và phụ đề của nó đều được lưu cùng nhau, giúp thuận tiện cho việc xem ngoại tuyến. Đây là cách bạn có thể làm điều đó:

Bước
1. Đăng ký YouTube Premium
2. Đảm bảo bạn có đăng ký YouTube Premium đang hoạt động. Điều này cho phép bạn tải xuống video để xem ngoại tuyến, bao gồm cả phụ đề.
3. Lưu ý: Nhiều trình tải xuống có sẵn, nhưng chúng không được khuyến nghị vì YouTube không cho phép tải xuống trái phép nội dung của nó.
Bước
4. Tìm và tải xuống video
5. Mở ứng dụng YouTube, tìm kiếm video bạn muốn và nhấp vào nút tải xuống (mũi tên hướng xuống) bên dưới trình phát video. Chọn chất lượng video ưa thích của bạn.
Bước
6. Bật phụ đề
7. Trước khi tải xuống, hãy đảm bảo phụ đề được bật bằng cách nhấn vào tùy chọn "CC" hoặc "Cài đặt" trên trình phát video.
Bước
8. Truy cập nội dung ngoại tuyến

Sau khi tải xuống, chọn "Tải xuống" để tìm các video đã lưu của bạn. Các video sẽ có phụ đề được nhúng và sẵn sàng để xem ngoại tuyến.



Tạo phụ đề cho video YouTube: CapCut desktop editor

Khi tạo video cho kênh YouTube của bạn và tìm cách tạo phụ đề, trình CapCut chỉnh sửa video trên máy tính để bàn nổi lên như một công cụ mạnh mẽ và thân thiện với người dùng. Trình chỉnh sửa nâng cao này cung cấp các tính năng phụ đề tinh vi, cho phép người dùng thêm và tùy chỉnh phụ đề một cách hiệu quả, do đó tăng cường khả năng truy cập và tương tác của nội dung video của họ.



Cách tạo phụ đề cho video YouTube bằng cách sử dụng CapCut

Tạo phụ đề cho video YouTube bằng cách sử dụng CapCut rất đơn giản và hiệu quả. Đầu tiên, tải xuống và cài đặt CapCut trình chỉnh sửa video trên máy tính để bàn bằng cách nhấp vào nút bên dưới. Sau đó, cài đặt nó và tạo một tài khoản.

Bước
1. Tải lên video
2. Để bắt đầu tạo phụ đề, hãy bắt đầu bằng cách tạo một dự án mới. Sau đó, tải video lên và thả nó vào dòng thời gian.
3. 

   

Bước
4. Tạo phụ đề tự động
5. Để tạo phụ đề chính xác, hãy nhấp vào "Văn bản" ở ngăn trên cùng bên trái. Bạn sẽ thấy các tùy chọn khác nhau; nhấp vào "Tự động chú thích". Chọn ngôn ngữ được sử dụng trong phương tiện và sau đó nhấp vào "Tạo". Điều này sẽ hiển thị chú thích trên dòng thời gian video.
6. 

   

Bước
7. Xuất khẩu và chia sẻ

Sau khi bạn thực hiện xong, hãy xuất video. CapCut cho phép bạn tải xuống các tệp phụ đề riêng biệt, bạn có thể sử dụng cho các mục đích khác. Sau khi xuất, bạn có thể chia sẻ trực tiếp video có phụ đề của mình lên YouTube hoặc bất kỳ nền tảng nào khác mà bạn chọn.



Các tính năng chính

• Tiết kiệm thời gian với phụ đề tự động
• Tự động tạo phụ đề cho video của bạn, giảm đáng kể thời gian dành cho phiên âm thủ công. Cho phép bạn tập trung vào việc tạo nội dung hấp dẫn hơn là các tác vụ phụ đề tẻ nhạt.
• Duy trì độ chính xác của phụ đề
• Đảm bảo độ chính xác cao trong việc tạo phụ đề, giảm thiểu lỗi và cải thiện khả năng hiểu của người xem. Làm cho nội dung có thể tiếp cận được với khán giả, nâng cao trải nghiệm xem tổng thể.
• Tùy chỉnh kiểu phụ đề
• Bạn có thể thêm hiệu ứng văn bản vui nhộn vào video . Nó cung cấp các tùy chọn tùy chỉnh mở rộng, cho phép người dùng tạo kiểu phụ đề để phù hợp với thẩm mỹ của video. Điều này giúp duy trì bản sắc thương hiệu nhất quán trên tất cả các video.
• Hỗ trợ ngôn ngữ đa dạng
• Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ khác nhau, giúp dễ dàng tạo phụ đề cho khán giả toàn cầu. Điều này mở rộng phạm vi tiếp cận của người dùng, cho phép họ kết nối với người xem từ các nền tảng ngôn ngữ khác nhau.
• Dễ dàng tải lên và xuất các tập tin phụ đề

Tạo điều kiện cho việc tải lên dễ dàng các tệp phụ đề, hợp lý hóa quá trình tích hợp phụ đề. Tính linh hoạt này đảm bảo thêm phụ đề chính xác vào video một cách nhanh chóng và hiệu quả. Bạn cũng có thể xuất phụ đề ở các định dạng phổ biến.

Kết luận

Tóm lại, khi tải xuống phụ đề từ YouTube, đây là một quá trình đơn giản cho phép bạn lưu và sử dụng bảng điểm cho các mục đích khác nhau, chẳng hạn như tạo nội dung có thể truy cập hoặc định vị lại thông tin video. Bằng cách sử dụng các tính năng tích hợp của YouTube, bạn có thể dễ dàng trích xuất, chuyển đổi và tải xuống phụ đề chỉ trong vài bước. Tuy nhiên, để nâng cao các dự án video của bạn hơn nữa, hãy cân nhắc sử dụng trình CapCut chỉnh sửa video trên máy tính để bàn. Nó không chỉ cung cấp các công cụ chỉnh sửa video tiên tiến mà còn cho phép bạn tạo và tùy chỉnh phụ đề, làm cho video của bạn hấp dẫn và chuyên nghiệp hơn.

Câu Hỏi Thường Gặp

1. Có cách nào để trích xuất phụ đề trực tiếp từ YouTube không?
2. Có, có một số cách để trích xuất phụ đề từ YouTube trực tiếp. YouTube cung cấp tính năng tích hợp để xem và sao chép bản ghi của bất kỳ video nào có bật phụ đề. Ngoài ra, bạn có thể trích xuất phụ đề từ video của mình thông qua YouTube Studio ở định dạng mong muốn. Hơn nữa, bằng cách sử dụng CapCut trình chỉnh sửa video trên máy tính để bàn, bạn có thể tạo phụ đề cho bất kỳ video nào một cách dễ dàng.
3. Làm cách nào để chuyển đổi YouTube CC thành văn bản?
4. Để chuyển đổi phụ đề đóng của YouTube (CC) thành văn bản, bạn có thể sử dụng tính năng bản ghi của YouTube. Chỉ cần nhấn vào ba dấu chấm bên dưới video, chọn "Mở bản ghi", sau đó sao chép bản ghi theo cách thủ công vào tệp văn bản mà không cần bất kỳ phần mềm bổ sung nào. Để chỉnh sửa và định dạng chuyên nghiệp, bạn có thể nhập tệp phụ đề vào CapCut trình chỉnh sửa video trên máy tính để bàn, cung cấp các tính năng chỉnh sửa văn bản và phụ đề nâng cao.
5. Làm cách nào để tải xuống phụ đề YouTube dưới dạng tệp SRT?
6. Bạn có thể sử dụng YouTube Studio để tải xuống phụ đề YouTube dưới dạng tệp SRT. Đầu tiên, điều hướng đến YouTube Studio và chọn video bạn muốn tải xuống phụ đề. Nhấp vào "Phụ đề" trong menu bên trái, tìm phụ đề bạn muốn tải xuống và chọn ba dấu chấm bên cạnh chúng. Chọn "Tải xuống" và chọn định dạng SRT. Chọn vị trí để lưu tệp phụ đề này trên thiết bị của bạn. Ngoài ra, bạn có thể tạo phụ đề cho bất kỳ video nào trong CapCut trình chỉnh sửa video trên máy tính để bàn và xuất tệp phụ đề bằng SRT hoặc các định dạng phổ biến khác.