8 trang web tốt nhất để tải phim tiếng Anh có phụ đề

Phim tiếng Anh có phụ đề mang đến trải nghiệm hình ảnh tốt cho khán giả. Bạn có thể dễ dàng tải xuống phim có phụ đề tiếng Anh từ 8 trang web phổ biến. Ngoài ra, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng công cụ ngoại tuyến CapCut, cho phép bạn chỉnh sửa và tải xuống phim có phụ đề tiếng Anh miễn phí. Hãy bắt đầu!

Top 8 trang web tải phim tiếng Anh có phụ đề

1. Netflix

Netflix, một nền tảng phát trực tuyến hàng đầu, cung cấp một thư viện phim tiếng Anh rộng lớn với các tùy chọn phụ đề tích hợp, làm cho nó trở thành lựa chọn thuận tiện cho người học ngôn ngữ và những người đam mê phim. Một trong những tính năng nổi bật của Netflix là khả năng tải phim có phụ đề tiếng Anh và tùy chỉnh phụ đề và phụ đề chi tiết cho phù hợp với sở thích cá nhân. Người dùng có thể dễ dàng điều chỉnh phông chữ, kích thước, bóng và màu nền, đảm bảo trải nghiệm xem thoải mái và cá nhân hóa.



Giá

• Gói cơ bản: $6.99 / tháng (Hỗ trợ quảng cáo).
• Gói tiêu chuẩn: $15.49 / tháng.
• Gói cao cấp: $22.99 / tháng.

2. Video Amazon Prime

Amazon Prime Video là một dịch vụ phát trực tuyến đa năng cung cấp một thư viện rộng lớn các bộ phim tiếng Anh, chương trình truyền hình và nội dung gốc. Mặc dù chức năng chính của nó là phát trực tuyến, nhưng nó cũng cung cấp tính năng tải xuống ngoại tuyến, cho phép người dùng tải phim trực tiếp lên thiết bị di động và máy tính để bàn của họ. Gần như tất cả nội dung trên Prime Video đều bao gồm phụ đề bằng tiếng Anh và một số ngôn ngữ khác, giúp bạn dễ dàng thưởng thức phim có phụ đề ngay cả khi ngoại tuyến.



Giá

• $14.99 / tháng hoặc $139 / năm.

3. Disney +

Disney + là nền tảng phù hợp để người hâm mộ Disney, Pixar, Marvel, Star Wars và National Geographic tải xuống các bộ phim có phụ đề tiếng Anh. Nó cung cấp một bộ sưu tập lớn các bộ phim cổ điển và hiện đại và các chương trình gốc. Giống như các nền tảng phát trực tuyến khác, Disney + cho phép người dùng tải xuống các bộ phim và chương trình truyền hình để xem ngoại tuyến, với hầu hết nội dung có sẵn với phụ đề tiếng Anh. Cho dù bạn đang xem lại các tác phẩm kinh điển của Disney được yêu thích hay cập nhật các bản phát hành mới nhất của Marvel hay Star Wars, Disney + đảm bảo rằng phụ đề luôn sẵn sàng để có trải nghiệm xem liền mạch.



Giá:

• Gói Disney + Basic (có quảng cáo): $7.99 / tháng.
• Gói Disney + Premium (không có quảng cáo): $13,99 / tháng.
• Gói hàng năm (không có quảng cáo): $139,99 / năm.

4. Hulu

Hulu là một nền tảng phát trực tuyến phổ biến cung cấp các bộ phim có phụ đề tiếng Anh để tải xuống! Nó cho phép người dùng tải xuống các bộ phim và chương trình để xem ngoại tuyến trên thiết bị di động và hầu hết nội dung của nó đều có các tùy chọn phụ đề, bao gồm phụ đề tiếng Anh. Cho dù bạn đang muốn xem phim truyền hình dài tập hay thưởng thức phim tiếng Anh có phụ đề, Hulu có rất nhiều lựa chọn nội dung có sẵn để xem ngoại tuyến, đặc biệt là đối với những người muốn cập nhật các bản phát hành gần đây và các chương trình nổi tiếng.



Giá:

• Hulu (có quảng cáo): $7.99 / tháng.
• Hulu (không có quảng cáo): $17.99 / tháng.
• Hulu + Live TV (có quảng cáo): $76,99 / tháng.
• Hulu + Live TV (không có quảng cáo): $89.99 / tháng.

5. HBO Max

HBO Max là một dịch vụ phát trực tuyến cao cấp cung cấp một bộ sưu tập lớn các bộ phim tiếng Anh, phim truyền hình dài tập và nội dung gốc chất lượng cao. HBO Max cung cấp nhiều tùy chọn để tải xuống các bộ phim có phụ đề tiếng Anh, từ các bộ phim bom tấn đến các chương trình được giới phê bình đánh giá cao. Nền tảng này bao gồm nhiều thương hiệu nổi tiếng như DC, Warner Bros. và Studio Ghibli, lý tưởng cho những người hâm mộ đang tìm kiếm cả phim cổ điển và phim mới phát hành có hỗ trợ phụ đề.



Giá:

• HBO Max (có quảng cáo): $9,99 / tháng.
• HBO Max (không có quảng cáo): $16,99 / tháng.
• Gói hàng năm (có quảng cáo): $99,99 / năm.
• Gói hàng năm (không có quảng cáo): $169,99 / năm.

6. iTunes (Apple TV +)

iTunes, hiện được tích hợp vào Apple TV +, cung cấp một bộ sưu tập phim tiếng Anh khổng lồ với phụ đề có sẵn cho hầu hết các tựa phim. Cho dù bạn đang tìm kiếm các bản phát hành mới nhất của Hollywood hay phim cổ điển, iTunes cung cấp các bản tải xuống chất lượng cao, đây là một lựa chọn tuyệt vời cho những người yêu thích phim muốn tải xuống phim có phụ đề để xem ngoại tuyến. Nền tảng này hỗ trợ một loạt các tùy chọn phụ đề, bao gồm tiếng Anh và trải nghiệm người dùng liền mạch trên các thiết bị của Apple như iPhone, iPad và Mac. Nó cũng hỗ trợ 4K HDR cho trải nghiệm xem đỉnh cao.



Giá:

• Miễn phí trong 3 tháng khi mua thiết bị Apple
• $9.99 mỗi tháng

7. Google Play Phim & TV

Có sẵn trên Android các thiết bị, Google Play Movies & TV cung cấp tải xuống chất lượng cao để xem ngoại tuyến và người dùng có thể dễ dàng tìm thấy phụ đề tiếng Anh cho phần lớn các bộ phim. Nó có thể truy cập rộng rãi, hoạt động trên Android điện thoại, máy tính bảng, TV thông minh và trình duyệt web và mang đến cơ hội tải phim tiếng Anh có phụ đề để tải xuống miễn phí. Một trong những lợi thế của Google Play là tích hợp với các dịch vụ của Google, cho phép bạn truyền phát nội dung đã mua hoặc thuê trên nhiều thiết bị. Với việc bán hàng và giảm giá thường xuyên, đây cũng là một lựa chọn thân thiện với ngân sách để tải phim có phụ đề.



Giá:

• Giá thuê phim: $2,99 đến $5,99 cho mỗi tiêu đề.
• Mua phim: $9,99 đến $19,99 cho mỗi tiêu đề.

8. Cửa hàng Microsoft

Cửa hàng Microsoft cung cấp một nền tảng vững chắc để mua hoặc thuê phim tiếng Anh có phụ đề. Với một bộ sưu tập lớn các bộ phim, từ các bản phát hành mới nhất đến kinh điển, người dùng có thể dễ dàng tìm và tải xuống phim có phụ đề tiếng Anh. Cửa hàng có sẵn trên Windows thiết bị, bảng điều khiển Xbox, v.v., làm cho nó trở thành một lựa chọn thuận tiện cho người dùng PC và Xbox.



Giá:

• Cho thuê phim: $3,99 đến $5,99 cho mỗi tiêu đề.
• Mua phim: $9,99 đến $19,99 cho mỗi tiêu đề.

Mặc dù các nền tảng chúng tôi đã thảo luận cung cấp các tùy chọn phụ đề tích hợp, nhưng đôi khi bạn có thể cần linh hoạt hoặc tùy chỉnh hơn. Đối với những người đang tìm kiếm một công cụ miễn phí và linh hoạt để chỉnh sửa phụ đề tiếng Anh cho phim, CapCut là một lựa chọn tuyệt vời.

CapCut: Công cụ miễn phí để lấy và chỉnh sửa phụ đề tiếng Anh cho phim

CapCut là một công cụ chỉnh sửa video mạnh mẽ giúp chỉnh sửa phụ đề tiếng Anh cho phim dễ dàng. Bạn có thể sử dụng công cụ AI "Captions" để tạo phụ đề tiếng Anh từ phim. Nó cũng có một loạt các tính năng chỉnh sửa phụ đề cho phim tiếng Anh, bao gồm thay đổi phông chữ văn bản, màu sắc và hiệu ứng. Để bắt đầu, chỉ cần tải xuống CapCut trên thiết bị của bạn và khám phá cách bạn có thể tạo và chỉnh sửa phụ đề cho phim yêu thích của mình một cách dễ dàng.

* Chúng tôi tôn trọng bản quyền của các nhà làm phim và phụ đề đã tải xuống chỉ dành cho mục đích học tập cá nhân. Chúng tôi không khuyến khích bạn sử dụng chúng cho bất kỳ mục đích thương mại hoặc bất hợp pháp nào.

Các tính năng chính

• Phụ đề tự động hỗ trợ AI: phụ đề tự động phụ đề tự động sử dụng AI để phân tích âm thanh và tự động tạo phụ đề cho phim của bạn.
• Tùy chọn tùy chỉnh mở rộng cho phụ đề: CapCut cho phép bạn tùy chỉnh hoàn toàn giao diện của phụ đề, cung cấp nhiều phông chữ, kích cỡ và màu sắc.
• Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ: Ngoài tiếng Anh, CapCut hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, giúp dễ dàng thêm phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau cho nhiều đối tượng hơn.
• Xuất phim chất lượng cao: CapCut cho phép bạn xuất phim ở độ phân giải cao, bao gồm 1080p và 4K, đảm bảo rằng cả video và phụ đề đều rõ ràng và professional-looking.

Hướng dẫn từng bước để thêm phụ đề phim tiếng Anh

Step
1. Nhập phim tiếng Anh
2. Nhấn nút Nhập hoặc bạn có thể chỉ cần kéo và thả các bộ phim tiếng Anh đã tải xuống hợp pháp vào CapCut trình chỉnh sửa. Sau khi thêm, hãy kéo video vào dòng thời gian để chỉnh sửa.
3. 

   

Step
4. Tạo và chỉnh sửa chú thích
5. Đầu tiên, nhấp vào tùy chọn "Phụ đề" và chọn "Tiếng Anh". Sau đó nhấp vào "Tạo" để phát hiện và tạo phụ đề tự động. Sau khi được tạo, bạn có thể chỉnh sửa và tùy chỉnh phụ đề nếu cần. Bạn có thể chỉnh sửa phụ đề theo cách thủ công để đánh bóng chúng, như thay đổi phông chữ và kích thước hoặc áp dụng các mẫu.
6. 

   

Step
7. Xuất khẩu
8. Khi bạn đã đánh bóng phụ đề, hãy nhấp vào nút Xuất để lưu phim vào thiết bị của mình. Bạn cũng có thể chọn chia sẻ phim trực tiếp trên các nền tảng truyền thông xã hội như YouTube hoặc TikTok nếu muốn. Nếu bạn chỉ cần phụ đề, CapCut cũng cho phép bạn tải xuống các tệp phụ đề ở định dạng SRT và TXT.
9. 

   

CapCut không chỉ giới hạn trong việc thêm và chỉnh sửa phụ đề - các tính năng mạnh mẽ của nó cung cấp một loạt các công cụ chỉnh sửa để nâng cao phim tiếng Anh của bạn.

Bạn có thể làm gì khác cho phim tiếng Anh với CapCut

• Cắt và cắt phim: Để làm cho phim của bạn ngắn gọn hơn, hãy cắt bỏ các phần hoặc cảnh không mong muốn. Sử dụng công cụ cắt tỉa để chọn điểm bắt đầu và điểm kết thúc và xóa các cảnh quay không liên quan. Điều chỉnh tỷ lệ khung hình hoặc phóng to các phần cụ thể của video để tập trung vào các yếu tố chính hoặc phù hợp với các kích thước màn hình khác nhau.
• Điều chỉnh hình ảnh phim: Áp dụng các bộ lọc khác nhau để cung cấp cho bộ phim của bạn một cái nhìn khác biệt hoặc sự mất cân bằng màu sắc chính xác. Thử nghiệm với các phong cách khác nhau để tìm ra tông màu hình ảnh hoàn hảo.
• Thêm các yếu tố AI thú vị: Tích hợp hình đại diện, nhân vật hoặc hoạt ảnh do AI tạo ra vào phim của bạn để thêm cảm giác sáng tạo hoặc tương lai. Chúng có thể tương tác với nội dung phim của bạn hoặc là các yếu tố hình ảnh hấp dẫn.
• Điều chỉnh tốc độ video: Làm chậm các cảnh cụ thể có thể tạo ra hiệu ứng ấn tượng, làm nổi bật những khoảnh khắc quan trọng hoặc thêm nhấn mạnh.

Kết luận

8 trang web hàng đầu để tải xuống phim có phụ đề tiếng Anh - chẳng hạn như Netflix, Amazon Prime Video, Disney + và HBO Max - cung cấp các thư viện đa dạng và các tính năng phụ đề thuận tiện. Cho dù bạn đang thuê hoặc đăng ký, các nền tảng này cung cấp nội dung chất lượng cao, dễ tiếp cận cho người xem muốn nâng cao trải nghiệm phim của họ với phụ đề. Để tối ưu hóa hơn nữa nội dung của bạn, CapCut là một công cụ miễn phí, mạnh mẽ để tạo và chỉnh sửa phim có phụ đề. Tính năng phụ đề được hỗ trợ bởi AI, các tùy chọn tùy chỉnh văn bản mở rộng và xuất khẩu chất lượng cao khiến nó trở nên lý tưởng để sản xuất phim có phụ đề, bóng bẩy. Trải nghiệm CapCut ngay hôm nay để nâng cao bộ phim yêu thích của bạn!

Câu Hỏi Thường Gặp

1. Sẽ có quảng cáo độc hại trên các trang web miễn phí để tải xuống phim tiếng Anh có phụ đề?
2. Có, các trang web miễn phí có thể chứa quảng cáo độc hại hoặc cửa sổ bật lên có thể gây hại cho thiết bị của bạn hoặc xâm phạm quyền riêng tư của bạn. Hãy thận trọng khi nhấp vào liên kết hoặc tải xuống tệp từ các nguồn không quen thuộc. Cân nhắc sử dụng trình chặn quảng cáo hoặc trang web có uy tín để giảm thiểu rủi ro.
3. Làm cách nào để thêm phụ đề vĩnh viễn vào phim đã tải xuống từ các trang web?
4. Bạn có thể sử dụng phần mềm chỉnh sửa video như CapCut thêm phụ đề vào phim đã tải xuống vĩnh viễn. CapCut hỗ trợ nhập tệp video ở định dạng MOV, MP4 hoặc các định dạng khác. Sau khi nhập phim của bạn vào CapCut, hãy sử dụng các công cụ văn bản của nó để tạo và chỉnh sửa phụ đề. Khi bạn hài lòng với sự xuất hiện của bộ phim, bạn có thể xuất nó với phụ đề được nhúng. Chúng tôi tôn trọng bản quyền của các nhà làm phim và phụ đề đã tải xuống chỉ dành cho mục đích học tập cá nhân. Chúng tôi không khuyến khích người dùng sử dụng chúng cho bất kỳ mục đích thương mại hoặc bất hợp pháp nào.
5. Phụ đề trong bộ phim tiếng Anh đã tải xuống có được đồng bộ hóa hoàn hảo với màn hình hay có bất kỳ sự chậm trễ nào không?
6. Đồng bộ hóa phụ đề có thể khác nhau tùy thuộc vào nguồn và chất lượng của phim và phụ đề. Trong khi một số phim được tải xuống có thể có phụ đề được đồng bộ hóa hoàn hảo, những phim khác có thể gặp phải sự chậm trễ hoặc sai lệch nhỏ. Một công cụ như CapCut có thể giúp bạn tinh chỉnh đồng bộ hóa và đảm bảo vị trí phụ đề chính xác.