Los 3 mejores editores de subtítulos de Mac para principiantes: edite subtítulos fácilmente


¿Buscas el mejor editor de subtítulos para Mac? Edite subtítulos fácilmente con CapCut editor de video. ¡Pruébelo ahora y mejore su experiencia de video!

Los 3 mejores editores de subtítulos de Mac para principiantes: edite subtítulos fácilmente
CapCut
CapCut2024-06-26
0 min(s)

Como creador de contenido, incorporar subtítulos en sus videos tiene una importancia significativa, brindando comodidad a los espectadores. Para los usuarios de Mac que buscan un editor de subtítulos gratuito, la búsqueda puede ser desafiante, ya que muchas herramientas a menudo requieren suscripciones pagas. En este artículo, presentaremos tres editores de subtítulos para Mac aptos para novatos y guiaremos a los usuarios de Mac sobre cómo agregar subtítulos a los videos. Además, recomendamos CapCut editor de video, un kit de herramientas excepcional que no solo permite agregar subtítulos sino que también ofrece funciones de edición de video como división de escenas, transiciones, efectos especiales y más. CapCut facilita el intercambio de su video en diferentes plataformas, lo que lo convierte en una opción versátil y fácil de usar para los usuarios de Mac.

Tabla de contenido

3 mejores editores de subtítulos de MAC para principiantes

Si eres usuario de Mac y quieres encontrar el mejor editor de subtítulos, entonces te tenemos cubierto. Hemos hecho el trabajo duro por ti y hemos encontrado los 3 mejores editores de subtítulos de Mac para ti.

CapCut editor de video

CapCut el editor de video surge como un programa fácil de usar y accesible para usuarios de Mac, Windows y aplicaciones, proporcionando una solución perfecta para agregar subtítulos a sus videos. Más allá de sus capacidades de subtítulos, CapCut ofrece una gran cantidad de funciones de edición de video, lo que permite a los usuarios elevar la calidad y el impacto de su contenido.

Una característica sobresaliente es CapCut la capacidad de generar subtítulos automáticamente, lo que proporciona una opción eficiente en el tiempo para los creadores de contenido. Esta función resulta especialmente útil cuando se trata de con videos largos o intrincados, agilizando el proceso y asegurando subtítulos precisos.

Para aquellos que prefieren un enfoque más práctico, el CapCut editor de video permite a los usuarios agregar subtítulos manualmente con con facilidad. Este nivel de control es esencial para los creadores que desean adaptar sus subtítulos con precisión para que coincidan con el contenido y mejorar la participación del espectador. En resumen, CapCut es un taller de subtítulos apto para principiantes. Si desea editar subtítulos , no se pierda este editor.

Pros y contras

Pros
  • Tiene una interfaz fácil de usar.
  • Admite edición colaborativa.
  • Se puede utilizar en diferentes dispositivos.
  • Tiene potentes funciones de edición básicas y avanzadas.
Contras
  • No se puede establecer una velocidad de fotogramas superior a 60 FPS.

¿Cómo agregar y editar subtítulos en el CapCut?

Si desea aprender a agregar y editar subtítulos en el CapCut editor de video, estos son los pasos que debe seguir.

    Step
  1. Sube el video
  2. Primero, descargue e instale CapCut. Después de la instalación, cree un proyecto para comenzar. Luego puede hacer clic en el botón Importar o arrastrar y soltar sus videos aquí para cargarlos.
  3. Step
  4. Agregar y editar subtítulos
  5. Después de cargarlo, debe colocar el video en la línea de tiempo. Luego haga clic en "Texto" en la barra de herramientas superior izquierda. Tienes dos formas de elegir, una es generar subtítulos automáticamente y la otra es agregar subtítulos manualmente. No importa qué método elijas, CapCut también te ayuda a ajustar la fuente a tu voluntad. Puede mejorar los frentes y utilizar diferentes efectos, plantillas o burbujas para agregar humor a cortejar al público. Es hora de mostrar tu creatividad.
  6. 
    how to add captions on CapCut
  7. Por supuesto, puede editar su video usando diferentes herramientas de edición disponibles en el CapCut editor de video. Puede usar herramientas de IA para eliminar fondos, usar una tecla de cromo para editar videos de pantalla verde, aplicar efectos de transición y agregar pegatinas personalizadas. Si agrega música de fondo, también puede usar "Letras automáticas" para generar letras con con un solo clic.
  8. 
    how to enhance video on CapCut
  9. Step
  10. Exportar y compartir

Una vez que haya terminado de editar y esté satisfecho con con el producto final, haga clic en "Exportar". Puede personalizar los parámetros (velocidad de fotogramas, velocidad de bits, resolución, etc.) del video y compartirlo en YouTube o TikTok al instante.


export on CapCut

VideoProc

VideoProc se destaca como una herramienta versátil que satisface las diversas necesidades de los creadores de contenido, ofreciendo una serie de características, incluida la capacidad de generar subtítulos en varios idiomas. Esta función es fundamental para expandir el alcance de su video, haciéndolo accesible a una audiencia global con diferentes preferencias de idioma.

VideoProc es un buen software de subtítulos para MAC que va más allá del mero soporte de lenguaje al ofrecer opciones de personalización para subtítulos. Los creadores pueden afinar la apariencia, la fuente y el tiempo de los subtítulos, asegurando un aspecto pulido y profesional que alinea con la estética general del video.

En conclusión, VideoProc no solo simplifica el proceso de agregar subtítulos en varios idiomas, sino que también permite a los usuarios de Mac con un conjunto de características para una mejora integral de video, lo que lo convierte en una herramienta valiosa para aquellos que buscan versatilidad y calidad en sus esfuerzos de edición de video.


VideoProc

Pros y contras

Pros
  • Agregue subtítulos o texto a un video de YouTube en solo unos pocos clics.
  • Ajusta la posición, el tipo de fuente, el color de fuente y el tamaño de fuente de tus subtítulos.
Contras
  • Solo tiene 3 formatos de subtítulos que son.sss,.ssa,.srt.

Edición de subtítulos Pro

Subtítulo Edit Pro se destaca como una robusta aplicación diseñada para crear y editar subtítulos con con precisión, enfatizando una experiencia intuitiva y fácil de usar.

La aplicación presenta un enfoque perfecto para la creación y el ajuste del código de tiempo al permitir a los usuarios arrastrar sin esfuerzo la forma de onda. Este método intuitivo mejora la precisión en la sincronización de subtítulos con contenido de audio o video.

Subtítulo Edit Pro es una solución completa para los usuarios que buscan una interfaz de usuario intuitiva y rica en funciones para crear, editar y afinar subtítulos con . Su enfoque en la sencillez y sus potentes herramientas de edición lo convierten en un activo valioso para los creadores de contenido, cineastas y cualquier persona involucrada en la producción de contenido subtitulado. Para mejorar su contenido de video en una Mac, puede usar Subtítulo Edit Pro, una poderosa aplicación disponible para descargar, que proporciona herramientas intuitivas para crear y editar subtítulos con con precisión.


Subtitle Edit Pro

Pros y contras

Pros
  • Admite texto cronometrado de iTunes.
  • MP4, MOV, AVI, MKV, M4V sin DRM, 3GP y la mayoría de los formatos de audio compatibles.
Contras
  • Hay una cierta curva de aprendizaje para los principiantes.

Explora el mejor editor de subtítulos para Mac: CapCut editor de video

El mejor editor de subtítulos para Mac es sin duda CapCut editor de video, no solo porque esta aplicación es completamente gratuita, sino que también tiene muchas características clave. CapCut editor de video permite a los usuarios editar videos de una manera que atraiga a sus espectadores. A continuación se listan algunas de estas características clave que lo ayudarán a editar videoclips.

  • Generar subtítulos automáticamente

Los expertos han observado que los videos atraen a más espectadores si tienen subtítulos, por lo que muchos creadores de contenido generan subtítulos para sus videos. CapCut el editor de video viene con una opción para generar subtítulos automáticamente. Después de editar el video, simplemente haga clic para generar subtítulos, lo que le permite al editor detectar el idioma y crear subtítulos precisos. Por ejemplo, crea un vlog de viaje dinámico en varios idiomas. CapCut La generación automática de subtítulos garantiza que los espectadores de diferentes regiones puedan seguir tus aventuras sin problemas.

  • Añadir subtítulos manualmente

Los subtítulos generados automáticamente pueden malinterpretar terminología matizada o diálogo complejo. Para un control preciso de sus subtítulos, el CapCut editor de video permite la adición y edición manual. Si los subtítulos automáticos no son precisos, puede hacerse cargo y ajustar manualmente los subtítulos a la perfección.

  • Transcripción con con un solo clic

A veces, ha realizado una entrevista en profundidad para su documental, y la redacción precisa es crucial. La función de transcripción convierte con precisión las palabras habladas en subtítulos, lo que le ahorra el meticuloso esfuerzo de la transcripción manual. Ahorre tiempo y esfuerzo utilizando CapCut la función de transcripción, puede transcribir fácilmente video a texto . Esta función genera subtítulos con precisión a partir del audio del video, eliminando la necesidad de entrada manual y asegurando un proceso perfecto.

  • Traducir fácilmente

Amplíe su audiencia traduciendo sin esfuerzo subtítulos a diferentes idiomas. CapCut la función de traducción hace que sea fácil llegar a los espectadores de todo el mundo, lo que le permite generar subtítulos en idiomas como chino, español y más. Si tiene un canal de cocina, desea compartir sus recetas con con una audiencia global. Utilice la función de traducción de CapCut para generar fácilmente subtítulos en una variedad de idiomas para que una audiencia diversa pueda disfrutar de sus creaciones culinarias.

  • Herramientas de edición de video impulsadas por IA

CapCut el editor de video no solo admite recorte simple, grabación de pantalla y grabación de audio, sino que también tiene muchas funciones inteligentes. Utilice CapCut herramientas impulsadas por IA, como mantener estable el video, eliminar fondos y reducir el ruido con un solo clic. Estas herramientas aprovechan la inteligencia artificial para simplificar la edición de video, haciendo que las capacidades avanzadas sean accesibles para los usuarios de Mac y Windows. Si eres un cineasta en ciernes con con un horario apretado, deberías probar CapCut el editor de video. Las herramientas impulsadas por IA de CapCut automatizan ciertas tareas de edición, lo que le permite concentrarse en los aspectos creativos, acelerar el proceso de producción y mantener contenido de alta calidad.

Conclusión

Hay muchas aplicaciones diferentes disponibles para que los usuarios de Mac generen subtítulos y editen videos, y la mejor herramienta que recomendamos probar a los usuarios de Mac es CapCut Video Editor. Esta aplicación permite a los usuarios de Mac agregar subtítulos a videos. Además de agregar y editar subtítulos a videos usando el CapCut editor de video, también puede editar videos usando muchas características clave sorprendentes que vienen con este editor de video.

Preguntas Frecuentes

  1. ¿Cuál es un editor de subtítulos gratuito en Mac?
  2. CapCut el editor de video es el mejor editor de subtítulos para Mac. Si ni siquiera conoce los conceptos básicos de cómo agregar subtítulos en Mac, no se preocupe porque CapCut el editor de video es perfecto para principiantes y cualquiera puede generar subtítulos fácilmente usando esta aplicación.
  3. ¿Cuál es el mejor software de subtítulos para Windows?
  4. El mejor software de subtítulos para Windows es sin duda el CapCut editor de video. Con este software, puede generar fácilmente los mejores subtítulos en muchos idiomas diferentes para su Mac. Como inglés, árabe, español, coreano, etc.
  5. ¿Cómo agregar subtítulos a videos en Mac?

CapCut editor de video es la mejor aplicación que le permite agregar subtítulos a videos en Mac. Puede agregar subtítulos fácilmente a videos en Mac. Solo necesita hacer clic en "Subtítulos" en la barra de herramientas izquierda y seleccionar "Subtítulos automáticos" para generar subtítulos automáticamente.

Share to

Hot&Trending

Más temas que te pueden gustar