¿Cómo traducir videos de YouTube al inglés sin CC en todos los dispositivos?
El CapCut conjunto de editores de video le permite traducir videos de YouTube sin CC en cualquier dispositivo. Explore sus características y los sencillos pasos para traducir clips de YouTube descargados.

¿Sabes cómo traducir videos de YouTube al inglés sin CC? Así es. Si un video de YouTube que ve no tiene subtítulos, puede generar rápidamente los subtítulos. En caso de que se pregunte cómo CapCut es la respuesta. Este editor de video a nivel de estudio proporciona un navegador basado en web, móvil y PC. Siga leyendo para aprender todo sobre estas herramientas.
Puede traducir videos de YouTube sin conexión en su PC, mientras viaja a través de su teléfono móvil o usando un navegador en cualquier dispositivo. CapCut ofrece comodidad inigualable con fascinante facilidad de uso. Echa un vistazo a estas plataformas a continuación.
Cómo traducir un video de YouTube sin CC en la PC
CapCut el editor de video de escritorio es fácil de usar y tiene una curva de aprendizaje conveniente y corta. Antes de que pueda comenzar a traducir, primero debe descargar su video de YouTube con una cuenta premium de YouTube y luego instalar CapCut el software de PC primero. Haga clic en el enlace de abajo para descargar el CapCut editor de video de escritorio y traducir videos de YouTube al inglés sin CC.
- Step
- Importar
- Inicie el CapCut editor de video de escritorio, seleccione "Nuevo proyecto", luego arrastre y suelte su video en la línea de tiempo. Alternativamente, haga clic en el botón "Importar" y ubique su clip a través del explorador de archivos. Si el video está en su CapCut espacio, vaya a "Espacios" para agregarlo.
- Step
- Traducir y editar
- Haga clic en la línea de tiempo de su video, luego vaya a "Audio" en el panel derecho. Debajo de la sección "Básico", desplácese y marque la caja junto a "Traductor de video". Haga clic en la lista desplegable junto a "Traducir desde", luego seleccione el idioma original de su video. A continuación, seleccione la lista desplegable "Traducir a" y elija inglés. Esto creará un doblaje de IA de su video en un idioma diferente. Por ejemplo, puede traducir un video francés al inglés. CapCut PC conserva el sonido y el tono originales al traducir y corrige simultáneamente la forma de la boca del hablante para que el video sea natural. Puede utilizar el doblaje de IA para videos de marketing, transmisión oral, medios propios, etc.
-
- Alternativamente, puede traducir un video de YouTube generando subtítulos sin cambiar el idioma del video. Simplemente vaya a "Texto" en la parte superior izquierda y seleccione "Subtítulos automáticos". Seleccione el idioma original de su video en "Idioma hablado", luego elija inglés en "Subtítulos bilingües". Haga clic en "Generar" para generar los subtítulos. Esto solo toma unos segundos. Puede agregar texto al video . Luego puede ajustar el tipo de fuente, tamaño, estilo y más del título. Alternativamente, puede usar una plantilla de texto o generar su propia plantilla. Además, aproveche las funciones básicas, avanzadas y de edición de video de IA de CapCut PC para mejorar su video.
- Step
- Exportación
Presione "Exportar" en la esquina superior derecha una vez que esté satisfecho con con la traducción. Ajuste la resolución de video (hasta 4K), la velocidad de bits, el códec, el formato (MP4 o MOV) y la velocidad de fotogramas (hasta 60 fps). Si desea una copia de audio del video traducido, seleccione "Exportar audio", luego elija un formato de audio. Haga clic en "Exportar". En la siguiente ventana emergente, puede compartir su video en TikTok y YouTube directamente sin salir del CapCut editor de video de escritorio.
Características clave
El CapCut editor de video de escritorio está diseñado para ofrecer un poder de edición profesional y agilizar su proceso creativo. Puede traducir videos de YouTube a través del doblaje de IA o generando subtítulos. Estas características son adecuadas para todo tipo de videos, desde YouTube y negocios hasta marketing y educación.
- Doblaje de IA: Traduce tu video de YouTube a otro idioma usando la voz y el tono originales. También ajusta y sincroniza los movimientos del hablante para que coincidan con el nuevo idioma.
- Genere subtítulos con con un clic: Añada fácilmente subtítulos precisos a sus vídeos , luego edite y personalice cómo y dónde aparecen en su fotograma de vídeo.
- Plantillas de texto generadas por IA: No es necesario personalizar el texto de subtítulos desde cero. Simplemente ingrese un mensaje que describa el efecto de texto que desea y CapCut la PC generará el ajuste preestablecido.
- Texto a voz: Aproveche más de 50 voces para generar una voz en off para texto en su video. Luego puede ajustar el volumen, la claridad, la velocidad de reproducción y más de la voz en off.
- Adjunte textos para seguir la ruta rastreada automáticamente: Utilice el seguimiento de movimiento para recopilar los datos de movimiento de un objeto en su video. Luego, puede agregar texto que siga la ruta del objeto.
- Eliminar palabras de relleno: Mejore la claridad del audio de su video y suene más seguro eliminando palabras de relleno innecesarias.
- Funciones profesionales de edición de video: Vuelve a encender tu video si no es lo suficientemente brillante, mejora la voz, aísla las voces, vuelve a encuadrar automáticamente, elimina los parpadeos de video y más.
- Comparte videos fácilmente: Publica rápidamente tus videos en TikTok y YouTube sin salir del CapCut editor de videos de escritorio.
Nota: Antes de que pueda traducir su video de YouTube en el CapCut editor de escritorio, primero debe descargarlo en su dispositivo. Puede utilizar un descargador de terceros o registrarse para obtener una cuenta premium de YouTube.
Cómo traducir videos de YouTube sin CC en línea
Si su flujo de trabajo requiere cambiar entre varios dispositivos, el CapCut editor de video en línea es para usted. Esta es una herramienta de edición de medios basada en la web que le permite traducir videos de YouTube generando subtítulos. Dado que proporciona almacenamiento gratuito en la nube, solo necesita iniciar sesión en su cuenta para continuar editando su video en un dispositivo diferente. Además, puede acceder al CapCut editor en línea en cualquier navegador, como Google Chrome, Edge, Safari, etc.
- Step
- Sube y graba
- Visite el CapCut editor de video en línea en su navegador, luego haga clic en "Nuevo video". Arrastre y suelte su video de YouTube en la línea de tiempo si ya lo ha descargado en su dispositivo. Sin embargo, si no ha descargado el video, puede grabarlo a través de CapCut línea. Para hacer esto, primero abra YouTube en una pestaña separada y ubique su video. A continuación, regrese a la CapCut pestaña en línea y haga clic en el icono de la cámara de video debajo del botón "Cargar". Seleccione "pestaña Grabar". Elija su pestaña de YouTube y asegúrese de habilitar la palanca para compartir audio. Haga clic en "Compartir" para comenzar a grabar. Esto mostrará su pestaña de YouTube con un contorno rojo a su alrededor. Presione reproducir su video, ingrese al modo de pantalla completa y luego regrese a la CapCut pestaña en línea. Haga clic en "Grabar". Haga clic en el botón de parada una vez que se haya grabado su video, obtenga una vista previa del clip y luego haga clic en "Guardar y editar".
- Cabe señalar aquí que descargar y grabar videos de YouTube requiere el consentimiento del autor para evitar la infracción.
- Step
- Traducir y editar
- Haga clic en "Subtítulos" del panel izquierdo, luego seleccione "Subtítulos automáticos". Elija inglés como idioma utilizado en el video y haga clic en "Generar". CapCut el editor de video en línea generará los subtítulos y los agregará a una pista de línea de tiempo diferente. Ahora puede cambiar su estilo de subtítulos, fondo, opacidad, sombra y más. Alternativamente, puede formatear el texto usando una plantilla del panel derecho. Bolden, cursiva, subrayado, animado y más para que sus subtítulos resalten.
- Step
- Exportación
Seleccione "Exportar" desde la parte superior derecha, luego haga clic en "Descargar" para guardar el video traducido en su dispositivo. Ajuste el nombre, la resolución (hasta 4K), la calidad, la velocidad de fotogramas (hasta 60 fps) y el formato (MP4 o MOV). Presiona "Exportar". Seleccione "Compartir para revisar" si desea compartir el video como enlace, permitiendo que otros revisen y comenten su trabajo. También puede publicar su video como enlace a Facebook, Tumblr, WhatsApp y más a través de la opción "Compartir como presentación". Si desea publicar el video directamente en las redes sociales, vaya a la sección "Compartir en las redes sociales" y seleccione TikTok, YouTube, Instagram, etc.
Características clave
- Admite más de 20 idiomas: Puede traducir videos a más de 20 idiomas, incluidos inglés, francés, chino, alemán, holandés, italiano y más. Además, la herramienta en sí es multilingüe.
- Edición basada en transcripciones: Genere una transcripción de audio para su video para que se pueda buscar. Luego puede usar la transcripción para localizar y editar partes específicas del video.
- Integración con Dropbox y Google Drive: Cargue y edite videos directamente en su nube de Dropbox y Google Drive. No es necesario descargar el video en su dispositivo primero.
- Almacenamiento basado en la nube y trabajo en equipo: Acceda al almacenamiento gratuito en la nube para mantener sus CapCut proyectos en línea y aprovecharlo para colaborar con con otros de forma remota.
Cómo traducir videos de YouTube sin CC en la aplicación móvil
El CapCut editor de video de la aplicación móvil es una aplicación compatible con iOS y Android que le permite traducir videos de YouTube sobre la marcha. Es ideal si viaja mucho, ya que elimina la necesidad de llevar su computadora a todas partes en caso de que necesite una traducción. Después de generar subtítulos, puede personalizarlos para mejorar su atractivo.
- Step
- Subir
- Inicie CapCut móvil y seleccione "Nuevo proyecto". Elija el video de YouTube de sus archivos locales o CapCut espacio si lo ha subido. Toque "Agregar" para cargar la página de edición. Step
- Traducir y editar
- Haga clic en la pestaña "Texto" de la parte inferior y seleccione "Subtítulos automáticos". Elija inglés como idioma hablado y seleccione una plantilla de texto. Cambie a "Identificar palabras de relleno" para mejorar la claridad de su audio eliminando palabras innecesarias. Toque "Generar". Ahora puede editar los subtítulos para asegurarse de que son correctos y personalizar su fuente, efectos, estilo y más. Step
- Exportación
Toque la lista desplegable de resolución y personalice la resolución, la velocidad de fotogramas y la tasa de código. Luego, haga clic en el icono de exportación en la esquina superior derecha para guardar el video traducido en su almacenamiento móvil. Una vez exportado, puede compartir el video directamente en TikTok, YouTube, Instagram, WhatsApp y más.
Características clave
- Generación automática de subtítulos: Genera subtítulos precisos sin problemas con con un solo clic. Puede personalizar su fuente, estilo, color, etc., o usar una plantilla.
- Ricas funciones de edición: Aprovecha las funciones básicas, avanzadas y de edición de audio y video de IA para afinar todos los aspectos de tu video. Recorta, recorta, cambia el tamaño, mejora, aplica efectos y más.
- Amplios recursos de medios: Accede a divertidos stickers, música, efectos de sonido, fondos, filtros, efectos de video y más para enriquecer tu video.
- Comparte en las redes sociales: comparte instantáneamente tu trabajo con TikTok, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp y más sin salir de la CapCut aplicación móvil.
Conclusión
¡Felicidades! Ahora sabes traducir videos de YouTube sin CC. De ahora en adelante, ya no tienes que soportar videos de YouTube con sin subtítulos. Cada herramienta de esta guía generará rápidamente subtítulos, pero solo el CapCut editor de video de escritorio puede doblar su video usando un idioma diferente. Por ejemplo, si encuentra un tutorial útil en un idioma extranjero, puede doblarlo fácilmente con un audio en inglés. Además, si eres un creador de contenido, puede doblar sus videos para que estén disponibles para personas que no hablan inglés. Con eso, la pelota está en su cancha. Adelante, descargue el CapCut editor de video de escritorio y disfrute de los subtítulos en todos sus videos de YouTube.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es la mejor manera de traducir videos de YouTube al inglés sin CC?
- El CapCut editor de video de escritorio es la mejor opción de traducción de videos de YouTube porque proporciona dos métodos. Puede usarlo para generar subtítulos o usar la función de doblaje de IA para doblar el video en un idioma diferente. Esto es conveniente cuando el video está en un idioma diferente. Además, el CapCut editor de video de escritorio proporciona herramientas de edición de audio y texto enriquecido, lo que le permite afinar los subtítulos generados y el sonido doblado. Instale el CapCut editor de video de escritorio hoy y obtenga acceso gratuito a la mejor herramienta de traducción de videos de YouTube.
- ¿Puedo cambiar el idioma generado automáticamente cuando traduzco videos de YouTube sin CC?
- Sí, con el CapCut editor de video de escritorio, puede cambiar el idioma traducido. Esto es posible gracias a la función de doblaje de IA de esta herramienta. Admite más de 20 idiomas, incluidos inglés, chino, francés y más. Al traducir, le permite especificar el idioma original del video y luego elegir un idioma de traducción diferente. Por ejemplo, puede doblar un documental francés con un audio en inglés y verlo en inglés. Además, puede generar subtítulos para la voz doblada. Aproveche el CapCut editor de videos de escritorio y traduzca sus videos de YouTube a un idioma diferente.
- ¿Cómo traducir videos de YouTube sin CC con de alta precisión?
- El CapCut's traductor de idiomas es su mejor apuesta si busca traducciones precisas. Utiliza la última tecnología de traducción y puede distinguir varios acentos y considerar matices en ambos idiomas al traducir. Cuando dobla audio, conserva el sonido y el tono originales del hablante y sincroniza los movimientos de la boca. Además, le permite editar el texto generado para una máxima corrección. Por lo tanto, acuda hoy al CapCut editor de videos de escritorio para obtener las traducciones de videos de YouTube más precisas.