Guía paso a paso para usar VEED para subtítulos de manera efectiva

Explore cómo aprovechar VEED para subtítulos de manera efectiva, ya sea importando su archivo o creando subestilos automáticos. Alternativamente, aumente la accesibilidad y la participación del espectador con subtítulos precisos y personalizables usando CapCut.

Subtítulos de Veed
CapCut
CapCut07/19/2024
0 min

Los subtítulos efectivos son cruciales para mejorar la accesibilidad y el compromiso de sus videos. Los subtítulos aseguran que su contenido llegue a un público más amplio, incluidas las personas con con discapacidades auditivas, y mejoran la comprensión y la retención del espectador.

En este artículo, exploraremos cómo usar VEED para subtítulos de manera efectiva. Ya sea que sea nuevo en la edición de videos o un creador experimentado, encontrará consejos y técnicas esenciales para mejorar el contenido de su video a través de subtítulos precisos e impactantes.

Tabla de contenido

Todo lo que necesitas saber sobre el uso de VEED para subtítulos

VEED es un editor de video en línea intuitivo que sobresale en agregar subtítulos a sus videos. Su interfaz fácil de usar facilita la creación, edición y personalización de subtítulos, aumentando la accesibilidad de su contenido. Es perfecto tanto para creadores como para comercializadores. VEED agiliza el proceso de subtítulos para obtener resultados profesionales.

Aspectos clave del generador de subtítulos VEED

Quizás te preguntes por qué VEED es el mejor para crear subtítulos. Estas son algunas de las características clave que lo hacen destacar:

  1. Generación automática de subtítulos
  2. VEED.IO la función de subtítulos automáticos utiliza tecnología avanzada de reconocimiento de voz para transcribir el audio de su video en texto. Esta herramienta le ahorra tiempo al crear automáticamente subtítulos con de alta precisión, que luego puede revisar y editar fácilmente según sea necesario.
  3. Estilos de subtítulos personalizables
  4. Con VEED, puede personalizar los subtítulos para que coincidan con el estilo y la marca de su video. Elija entre una variedad de fuentes, colores y tamaños para asegurarse de que sus subtítulos no solo sean legibles sino también visualmente atractivos.
  5. Soporte multilingüe
  6. VEED.IO la herramienta de subtítulos automáticos admite varios idiomas, lo que le permite generar subtítulos en varios idiomas para llegar a una audiencia global. Esta funcionalidad es útil para creadores que desean que su contenido sea accesible para espectadores de diferentes orígenes lingüísticos.
  7. Opciones de exportación fáciles

Una vez que haya generado y personalizado sus subtítulos, el editor de subtítulos VEED facilita su exportación en diferentes formatos. Ofrece opciones de exportación versátiles, tanto si necesita un archivo SRT como si desea incrustar subtítulos directamente en su vídeo.

Cómo usar VEED para crear subtítulos automáticos para videos

Para crear subtítulos automáticos usando VEED, siga estos pasos:

  1. Inicia sesión en VEED, luego carga tu video seleccionando "Subir video".
  2. Una vez subido el video, navegue a la pestaña "Subtítulos" desde el lado izquierdo dentro de VEED.
  3. Haga clic en "Subtítulos automáticos" para iniciar el proceso de generación automática de subtítulos.
  4. Revise los subtítulos generados para mayor precisión, haga las ediciones necesarias y luego haga clic en "Exportar" para guardar su video con los subtítulos incluidos.
  5. 
    Generating auto subtitles for video using VEED

Cómo traducir subtítulos con VEED

Para traducir subtítulos usando VEED, siga estos pasos:

  1. Cargue un archivo de subtítulos existente o genere subtítulos automáticos si aún no se ha creado.
  2. Haga clic en la opción "Traducir" y seleccione el idioma de destino para la traducción.
  3. Revise los subtítulos traducidos para mayor precisión. Edite cualquier error o ajuste el tiempo si es necesario.
  4. Personaliza la apariencia de los subtítulos para que coincida con el estilo de tu video.
  5. Finalmente, haga clic en "Exportar" y guarde el video con los subtítulos traducidos incluidos.
  6. 
    Translating subtitles for accessibility using VEED for captions

Cómo descargar los subtítulos de VEED

Para descargar los subtítulos de VEED, siga estos pasos:

  1. Localiza los subtítulos de VEED que quieras descargar y haz clic en el menú de opciones (normalmente representado por tres puntos o un icono similar) junto a la pista de subtítulos.
  2. Desde el menú desplegable, elija "Descargar subtítulos" o una opción similar.
  3. Seleccione el formato de subtítulos deseado (por ejemplo, SRT, VTT) de las opciones disponibles.
  4. Elija la ubicación en su dispositivo donde desea guardar el archivo de subtítulos y haga clic en "Guardar" o "Descargar" para iniciar la descarga.
  5. 
    Getting VEED subtitles download

La mejor alternativa a VEED para subtítulos: CapCut editor de escritorio

CapCut editor de video de escritorio es una alternativa atractiva a VEED para las necesidades de subtítulos. Conocido por sus funciones avanzadas de edición de video, CapCut integra poderosas herramientas de IA diseñadas para mejorar imágenes y videos fácilmente. Ofrece a los creadores una plataforma versátil para crear subtítulos precisos, eficientes y professional-quality , ideal para la edición de videos integral y las necesidades de subtítulos sofisticados.


Editing interface of the CapCut desktop video editor, a robust tool to generate captions

Cómo generar subtítulos automáticos usando CapCut

Para generar sus subtítulos automáticos, comience descargando e instalando el CapCut editor de video de escritorio usando el botón de abajo y ejecutando el instalador.

    Paso
  1. Importar video
  2. Inicie un nuevo proyecto con el CapCut editor de video de escritorio. Para subir el video, haga clic en la opción de importación. Arrastre el metraje a la línea de tiempo una vez que se haya subido.
  3. 
    Importing a video into the CapCut desktop video editor for auto caption
  4. Paso
  5. Generar subtítulos automáticos
  6. Vaya a la pestaña "Subtítulos" del menú izquierdo y seleccione "Subtítulos automáticos". Elija el idioma utilizado en los medios y haga clic en "Generar". Este editor creará instantáneamente subtítulos que coincidan con la reproducción. Puede editar los subtítulos, cambiar el estilo y la fuente del texto y usar plantillas de texto y efectos. Además, puede agregar subtítulos manualmente o cargando un archivo. Además de esto, CapCut ofrece otras funciones de edición, como recortar video , reducir el ruido de fondo y más.
  7. 
    Using the audio-caption tool of the CapCut desktop video editor to generate subtitles
  8. Paso
  9. Exportar y compartir

Ahora ve a la sección de exportación y elige la resolución, el formato, el códec y la tasa de bits deseados. Luego, presiona el botón "Exportar". También puedes compartirlo en TikTok y YouTube.


Exporting the video from the CapCut desktop video editor

Características clave

  • Generador de subtítulos automático de alta precisión
  • La función Generador automático de subtítulos de CapCut asegura una transcripción precisa del audio, mejorando la accesibilidad para los espectadores con problemas auditivos y mejorando el alcance y la participación general del contenido.
  • Soporte de idiomas múltiple y diverso
  • CapCut admite una amplia gama de idiomas, lo que facilita el alcance global y permite a los creadores conectar con diversas audiencias en todo el mundo sin esfuerzo.
  • Plantillas para personalizar subtítulos
  • Proporciona plantillas de subtítulos personalizables, lo que permite a los usuarios crear fácilmente subtítulos que alinean con su marca o estilo de contenido, ahorrando tiempo y mejorando la apariencia profesional de sus videos.
  • Sube y exporta tus propios archivos de subtítulos
  • Los usuarios pueden cargar archivos de subtítulos existentes en CapCut, lo que permite una integración perfecta de traducciones preexistentes o subtítulos especializados, agilizando el proceso de creación de contenido. Además, CapCut le permite exportar estos subtítulos en formatos populares, por lo que es fácil de compartir.
  • Identificar automáticamente las palabras de relleno
  • CapCut detecta y resalta automáticamente las palabras de relleno en los subtítulos, lo que ayuda a los usuarios a mejorar la claridad y concisión de su contenido y garantiza que los mensajes se entreguen de manera más efectiva.

Conclusión

En conclusión, usar VEED io para subtítulos de manera efectiva puede mejorar significativamente la accesibilidad y el compromiso de su video. Sin embargo, para aquellos que buscan personalización de texto avanzada y opciones de subtítulos en varios idiomas, considere probar el CapCut editor de video de escritorio. Su función de subtítulos automáticos no solo genera subtítulos precisos sino que también permite una amplia personalización de texto, lo que facilita la personalización de sus subtítulos para que coincidan con el estilo de su video.

Preguntas frecuentes

  1. ¿La generación de subtítulos en VEED es gratuita?
  2. VEED ofrece planes gratuitos y de pago para la generación de subtítulos. Si bien la versión gratuita le permite agregar subtítulos, las funciones avanzadas como la transcripción automática pueden requerir una suscripción. Para una alternativa robusta, pruebe el CapCut editor de video de escritorio, que proporciona subtítulos automáticos en varios idiomas y amplias opciones de personalización de texto.
  3. ¿VEED agrega subtítulos para audio?
  4. Sí, VEED puede agregar subtítulos para audio, lo que facilita la creación de contenido accesible. Sin embargo, la precisión y las características pueden variar entre las versiones gratuitas y de pago. Para una solución más completa, considere usar el CapCut editor de video de escritorio, que admite subtítulos automáticos en varios idiomas.
  5. ¿Cómo agregar subtítulos cerrados con VEED?
  6. Para agregar subtítulos con VEED generador de subtítulos automático, cargue su video, use la herramienta de subtítulos y escriba manualmente o genere automáticamente subtítulos. Ajuste los tiempos según sea necesario y exporte los subtítulos incrustados de video con . También puede usar el CapCut editor de video de escritorio para subtítulos automáticos, ya que también tiene otras funciones avanzadas de personalización de texto.
Share to

Populares y en tendencia

Más temas que te pueden gustar