How to Use the Subtitle Extractors: 4 Useful Solutions

Need extracting subtitles with a video subtitle extractor? It can be frustrating when you need to extract subtitles but don't know where to start. This guide offers the perfect solution with four top ways. Let's explore these solutions and make subtitle extraction quick and easy.

Why do you extract subtitles from the video

Here are 3 common reasons for you.

1. Accessibility: Subtitles make the content accessible to people with no hearing, allowing them to absorb/understand it without missing any information.
2. Language learning: Watching videos with subtitles helps language learners improve their listening and comprehension skills. They can follow along with the spoken words and read the text simultaneously.
3. Content repurposing: Extracted subtitles can be used to create transcripts, translate content into different languages, or repurpose video content for blogs, articles, or social media posts.

After learning the reasons, are you eager to start extracting subtitles from videos? Let’s uncover the 4 useful solutions on how to extract subtitles from a video.

Way 1: Extract subtitles from MP4 with video editor CapCut

CapCut is a versatile and powerful video editor developed by ByteDance. You can use CapCut to extract subtitles from your video with its Auto Captions feature. After the subtitle extraction is completed, you can also edit the text style to ensure that your text stands out in a unique style. Download and learn how to extract subtitles from MP4 by clicking the button:

Step
1. Import the video file
2. You can click/choose on the “Import” tab and navigate to the folder where your MP4 video is stored, then select the video file and click “Open” to import it into CapCut. Alternatively, you can drag your MP4 video file from your desktop or any folder directly into the CapCut timeline. If the videos are stored in CapCut Space, you can select and import them directly into your project.
3. 

   

Step
4. Extract subtitles from the video using Auto Caption
5. Click your imported video file from the timeline and click on the Auto Caption button. Now you can select the language according to your video language, then click "Generate", CapCut will process the audio in the video and create subtitles automatically. There are over 20 languages for generating subtitles in CapCut Auto Captions.
6. 

   

Step
7. Export and share

When you're satisfied with the subtitles, go to the export options and click on them. Now, uncheck the video option. After that, click on the export tab. It will help you get subtitle files into your system. CapCut supports exporting subtitles in SRT and TXT format.



Key features

• Automatically generate and extract subtitles: CapCut's Auto Caption feature uses advanced speech recognition to automatically create and extract accurate subtitles from your videos, saving you time and effort.
• Multi-language support: CapCut supports multiple languages subtitle extraction, making it ideal for content creators targeting diverse, global audiences.
• Custom extracted subtitles: CapCut allows you to customize your extracted subtitles to match your video's style. You can edit text, apply text templates, and add text effects to ensure they are accurate and visually appealing.

Way 2: Extract subtitles with a versatile media processing tool

FFmpeg is a versatile open-source program project that produces programs and libraries for handling multimedia data. It can decode, encode, transcode, mux, demux, stream, filter, and play almost anything that humans and machines have created. Find out key steps on how to extract subtitles from video using FFmpeg.

Step
1. Install FFmpeg
2. Download and install FFmpeg from the official website. Ensure it is added to your system's PATH environment variable for easy command-line access.
3. 

   

Step
4. Open Command Prompt/Terminal
5. Launch Command Prompt (Windows) or Terminal (Mac/Linux).
6. 

   

Step
7. Extract the SRT file from the video

Run the following command to extract subtitles from your video file:

Copy code

ffmpeg -i input_video.mp4 -map 0:s:0 subtitles.srt

This command will automatically extract the subtitles from MP4 video in an instant.



Key features

• Batch processing: FFmpeg supports batch processing, allowing you to extract subtitles from multiple videos simultaneously.
• Command-line interface: Utilize powerful command-line options for precise control over subtitle extraction and editing tasks.
• Subtitle embedding: FFmpeg can embed subtitles into video files during the conversion process, providing seamless integration.

Way 3: Extract SRT file from videos with open source subtitle editor

Subtitle Edit is a free, open-source subtitle editor for creating, editing, synchronizing, and translating subtitles. It supports multiple subtitle formats and provides a user-friendly interface. Let's learn how to use it.

Step
1. Install Subtitle Edit
2. Download and install Subtitle Edit from the official website.
3. 

   

Step
4. Open your video file
5. Launch Subtitle Edit and open your video file by selecting "File" > "Import subtitle from the video."
6. 

   

Step
7. Extract the subtitle

Choose the appropriate subtitle stream and click "Extract." Save the subtitle file in your desired format, such as SRT.



Key features

• Waveform visualization: Subtitle Edit offers a waveform visualization tool to help you precisely synchronize subtitles with audio.
• Translation assistance: Built-in translation tools assist in translating subtitles to different languages, enhancing accessibility.
• Spell check: The integrated spell check feature ensures subtitle text accuracy and professionalism.

Way 4: Extract subtitles from MP4 with a video converter

Format Factory is a dynamic media converter that converts all popular audio, video, and image formats. It also includes features for repairing damaged video and audio files and extracting subtitles. This tool is the go-to source for many regarding how to extract SRT files from a video.

Step
1. Install Format Factory
2. Download and install Format Factory from the official website.
3. 

   

Step
4. Add your video file
5. Open Format Factory and add your MP4 video file by clicking "Add files" or dragging the file directly to the blank.
6. 

   

Step
7. Extract subtitles

Select the "Extract Subtitles" option and choose the desired subtitle track. Click "Start" to begin the extraction process and save the subtitles as an SRT file.



Key features

• Subtitle style customization: Format Factory allows you to customize subtitle styles, including font, size, color, and position, to match your preferences.
• Video and audio conversion: Convert video and audio formats alongside subtitle extraction, offering an all-in-one media conversion solution.
• DVD ripping: Extract subtitles directly from DVDs, making it easier to digitize and edit subtitle tracks from physical media.

Conclusion

In conclusion, extracting subtitles from videos offers significant advantages, including enhanced accessibility for people who are deaf or hard of hearing, support for language learning through synchronized text, and the ability to repurpose content for various media platforms. Tools like CapCut, FFmpeg, Subtitle Edit, and Format Factory provide versatile solutions catering to different user needs, from automatic extraction to customizable editing. If you want to repurpose content, export subtitles, or edit subtitles. CapCut should be your top choice. It simplifies the process with its rich text editing tools and two subtitle exporting formats. Download CapCut today and unlock a world of possibilities for your subtitle content.

FAQs

1. Which tool is the most recommended to extract SRT from MP4?
2. Evaluate comprehensively based on function, user evaluation, and cost. CapCut is highly recommended for extracting SRT files from MP4 videos due to its user-friendly interface, efficient subtitle extraction, and advanced editing tools. It supports automatic subtitle generation and offers customization options, making it an ideal choice for both beginners and experienced users.
3. How to edit and modify subtitles after extracting?
4. To edit and modify subtitles after extracting, open the subtitle file in a video editor or specialized subtitle editor. For a seamless experience, use CapCut, which offers intuitive tools for precise subtitle editing and synchronization. You can even change text size, color, effects, etc.
5. What is SRT?
6. SRT (SubRip Subtitle) is a widely used file format for subtitles. It contains the text of the subtitles along with the timing information that indicates when each subtitle disappears and appears on the screen. SRT files are plain text files that you can edit with any text editor and are compatible with video editing software and most media players.